Žilinec 6/2013 neplatený
Žilinec 6/2013 neplatený
http://www.floowie.com/sk/citaj/zilinec-2013-06-free/vodné
dielo
26. marec 2013 / číslo 6 / ročník II. www.facebook.com/novinyzilinec
Diaľnica D3, označovaná aj ako „kysucká“, je vo výstavbe už od apríla 1996. Keďže za
sedemnásť rokov dokázali kompetentní vybudovať „až“ 13,7 kilometra, energetickí
experti im ponúkajú inú variantu využitia tohto územia – výstavbu Vodného diela Kysuce.
d v o j t ý ž d e n n í k z d a r m a PI - 114
EditoriálMilí čitatelia, v prvom rade
by ma zaujímalo, aký je váš
vzťah k 1. aprílu. Som zve-
davý, či ho oslavujete ako
Deň bláznov, ako Medziná-
rodný deň vtákov, gratulu-
jete Hugom k meninám, ale-
bo je vám úplne ukradnutý.
V podstate je to aj tak jed-
no, pretože my sme na pr-
voaprílovom žarte postavi-
li titulku neplateného čísla
Žilinca a aj celú prílohu je-
ho plateného modulu. Dú-
fam, že nám tieto „srandič-
ky“ odpustíte a nebude vám
prekážať ani to, že sa k vám
vďaka Veľkej noci dostanú
trochu v predstihu. Nechce-
me si robiť alibi, ale korene
tohto veľkého sviatku vtip-
károv vraj siahajú až do sta-
rej Indie, kde sa konali sláv-
nosti Huli. Podobný deň
roztopaše a smiechu poznali
aj starí Rimania a dnes už je
bežné, že na 1. apríla vypus-
tia s plnou vážnosťou neja-
kú tú novinársku „kačicu“ aj
seriózne médiá. Žilinec ne-
vynímajúc. Nezabúdajte, že
s humorom ide všetko ľahšie.
Želáme vám veselú prvo-
aprílovú Veľkú noc!
Róbert Kašša, editor
galéria osobností:
Potrebujete
si dnes
požičať?
od 100 do 4500 eur
0910 193 976
Národná 27, Žilina
inz_Potrebujete si pozicat-ORANZ2013_63x34,5_Zilinec.indd 120.2.2013 10:08:34
Kysuce
(Pod)
3
Vškvrnách
hľadám
príbehy
12-13
prezradil nám
zakladajúci
člen žilinského
fotoklubu Obzor
Juraj Rek
http://www.floowie.com/sk/citaj/zilinec-2013-06-free/C
M
Y
M
Y
Y
Y
K
*
http://www.floowie.com/sk/citaj/zilinec-2013-06-free/iPhone 5 pozná
majiteľa
V uplynulých dňoch
sme v našej redakcii vy-
žrebovali šťastného vý-
hercu iPhone 5, ktorým
sa stal Marian Havrlent
z Piešťan. Do súťaže
na našej facebookovej
stránke sa mohol za-
pojiť každý „lajkovač“
www.facebook.com/no-
vinyzilinec, na ktorej
nájdete aj ďalšie zaují-
mavé súťaže. Výhercovi
ešte raz gratulujeme
a Alexovi Kristianovi
ďakujeme za korektné
žrebovanie.
Éter bohatší
o Rádio Sever
Od 1. marca 2013 v éte-
ri opäť funguje známa
frekvencia 94,5 MHz,
na ktorú získalo licen-
ciu Rádio Sever so síd-
lom v Žiline. Vďaka vy-
sielaču na Martinských
holiach Sever informač-
ne pokryje až štyri kra-
je. Cieľom Rádia Sever
je, aby frekvencia 94,5
MHz nezanikla v naj-
rôznejších hudobných
mixoch dnešného sveta
rádií a opäť sa stala tým,
na čo rádio ako médium
v prvopočiatku vzniklo
– pohotovým nosičom
informácií, prostried-
kom podstatných inšti-
túcii Severu Slovenska
určeným informovať ve-
rejnosť a v prípade po-
treby aj varovať obyva-
teľstvo o mimoriadnych
udalostiach a stavoch.
Grantové
a športové
dotácie
Pre tento rok vyčleni-
lo Mesto Žilina na pod-
poru športových klu-
bov sumu 23 000 eur,
do grantového systému
naleje financie v cel-
kovom objeme 45 000
eur. Z toho 25 000 eur
je určených pre kul-
túru a 20 000 eur pre
šport. Žiadatelia o gran-
tové dotácie v uvede-
ných oblastiach mô-
žu projekty podávať do
5. apríla 2013, uzávier-
ka žiadostí o športo-
vú dotáciu je 12. apríla
2013. Viac informácii,
ako aj žiadosti nájdete
na stránke www.zilina.
sk v časti ÚRAD.
spod
dubňa
bleskovky
Noviny Žilinec
regionálny dvojtýždenník
ročník II., marec 2013,
číslo 6, počet strán 24,
cena 0,00 EUR
Registrácia:
MK SR, EV 4684/12
Vydavateľ:
belvica, s. r. o.
Pivovarská 1, 010 01 Žilina
IČO: 445 445 29
Adresa redakcie:
Noviny Žilinec
Pivovarská 1, 010 01 Žilina
HOTLINE: +421 949 888 129
E-mail:
zilinec@novinyzilinec.sk
Web: www.novinyzilinec.sk
Redakcia:
General editor:
Mgr. Róbert Kašša
+421 905 649 442
editor@novinyzilinec.sk
Sekretariát redakcie:
Mgr. Elena Polkorábová
+421 911 546 564
redakcia@novinyzilinec.sk
Inzercia/marketing:
Ing. Miroslav Remšík
marketingový manažér
+421 907 177 495
marketing@novinyzilinec.sk
Spolupracovníci:
Daniela Martinčeková, Pet-
ronela Petrušová, Nina Sza-
bová, Juraj Kušnír, Ján Polák,
Rudo Vitos, Adrián Danaj,
Lucia Pytelová, Maroš Soko-
lík a všetci Žilinčania.
Grafická úprava:
Viktor Rek
Tlač:
B&K – SK, Považská Bystrica
Distribúcia:
Kaufland Slovenská
republika v. o. s.
Nevyžiadané rukopisy a fo-
tografie nevraciame.
Autorské práva sú vyhrade-
né a vykonáva ich vydava-
teľ. Akékoľvek rozmnožova-
nie častí alebo celku textov,
fotografií, grafov akýmkoľ-
vek spôsobom, v sloven-
skom alebo aj inom jazy-
ku bez predchádzajúceho
písomného súhlasu vyda-
vateľa je zakázané. Auto-
ri článkov zverejnených
v tomto vydaní si v zastú-
pení vydavateľom vyhra-
dzujú právo udeľovať sú-
hlas na rozmnožovanie a na
verejný prenos článkov,
ako aj na verejné rozširo-
vanie rozmnoženiny týchto
článkov v zmysle § 33 od-
st. 1 písm. a) a d) autorské-
ho zákona.
Za obsah a jazykovú úpra-
vu dodaných reklamných
predlôh zodpovedajú vý-
hradne inzerenti.
Toto číslo vyšlo:
26. 3. 2013
Nasledujúce číslo vyjde:
9. 4. 2013
Uzávierka inzercie
najbližšieho čísla:
v utorok 2. 4. 2013
Inzertné miesto je v sídle
redakcie
„I
šlo by o akési seve-
roslovenské Gabčí-
kovo, ktoré by takis-
to tvorila vodná elektráreň
a minimálne jedna plavebná
komora. Keď sa nedarí spo-
jiť Poľsko so Slovenskom
diaľnicou, možno je načase
skúsiť variant vodnej dopra-
vy,“ vysvetľuje predseda me-
dzinárodnej expertnej skupiny
V3S Nagy Maros. Objekt vod-
ného diela by sa mal nachá-
dzať v katastrálnom území ob-
ce Rudinka a mal by prepojiť
doterajšie prirodzené „veraje“
Kysuckej brány, ktorú tvorí vr-
chol Rochovica (640 m n. m.)
a kopec Brodnianka (720 m n.
m.). Keďže je však tento prírod-
ný útvar zároveň prírodnou pa-
miatkou, s najväčšou pravde-
podobnosťou môžme očakávať
protesty ochranárov. „Od roku
1973, teda presne štyridsať
rokov, je tento útvar vyhlá-
sený za prírodnú pamiatku
vo výmere 0,61 hektára. Po-
dobný problém sme už rie-
šili pri výstavbe Európskej
cesty 75 i železničnej trate
Žilina – Čadca. Dúfam, že sa
to nebude opakovať, príro-
da má predsa prednosť pred
všetkým ostatným. Aj pred
ľuďmi,“ rozhorčuje sa zástup-
ca Greenpiss pre Strednú a Vý-
chodnú Európu Hat Dunakiliti.
Kysucká diaľnica mala mať
60,8 kilometra, no v súčasnosti
je v prevádzke iba 13,7 kilomet-
ra. Z toho až 7,53 km tvorí úsek
Hričovské Podhradie – Žilina/
Strážov, ktorý sa nenachádza
v plánovanom území nádrže.
Pod vodou by tak skončil iba
5,971 km krátky obchvat Čad-
ce v úseku Oščadnica – Čad-
ca a približne 200 metrov diaľ-
nice, neďaleko poľskej hranice.
Odborníci sa preto zhodujú, že
k veľkej strate doterajších diaľ-
ničných investícii nedôjde. Eš-
te aj jediný jestvujúci tunel Ho-
relica by sa mohol využiť ako
hangár pre služobnú ponorku
Zboru vodnej bezpečnosti. „Tá-
to investícia by vyriešila spo-
jenie s našimi severnými su-
sedmi najmä pre nákladnú
dopravu, bola by nenahra-
diteľným ekologickým zdro-
jom výroby elektrickej energie
a tiež by vznikla unikátna od-
dychová zóna nielen pre Ži-
linčanov. Dokonca si dovolím
tvrdiť, že pri rozumnej ce-
ne cestárskej soli z poľských
hmotných štátnych rezerv by
saSlováciaČesikonečnedoč-
kali svojho vlastného – Jacha-
tínskeho – mora,“ zhrnul po-
zitíva plánovaného projektu
Nagy Maros. –RK–
Viac prvoaprílových noviniek
spod Dubňa nájdete v plate-
nom module Žilinca.
(Pod)vodné
dielo Kysuce
Diaľnica D3, označovaná aj ako „kysucká“,
je vo výstavbe už od apríla 1996. Keďže za
sedemnásť rokov dokázali kompetentní vy-
budovať „až“ 13,7 kilometra, energetickí ex-
perti im ponúkajú inú variantu využitia tohto
územia – výstavbu Vodného diela Kysuce.
Žltá a zelená
Ž
ltá a zelená sú veľmi po-
zitívne farby. Žltá je far-
bou slnka. Zmierňuje
depresiu, navodzuje dobrú
náladu a má oživujúci úči-
nok. Je farbou obrody, náde-
je, pokoja a rovnováhy. Zele-
ná je farbou prírody. Znižuje
podráždenosť, únavu a zá-
roveň regeneruje. Rovnako
ako žltá je farbou obrody,
nádeje, poko-
ja a šťastia.
Žltá, resp. zlatá a zelená
sú aj farbami mesta Žilina.
Kto zo Žilinčanov by nepo-
znal mestský erb. Je to jeden
z najstarších erbov na Slo-
vensku a pozostáva zo zele-
ného ranogotického troju-
holníkového štítu so zlatým
dvojramenným krížom
v strede a dvoma zlatými
šesťcípymi hviezdičkami vo
vrchných rohoch. Veľmi dob-
rá voľba! Naši predkovia ko-
nali prezieravo. Akoby tušili,
že účinky zelenej a žltej bu-
dú prospešné aj pre ďalšie
generácie. Zahľaďme sa teda,
v tento predsviatočný čas,
do žltej a zelenej a nechaj-
me farby pôsobiť... Neviem
ako vy, ale ja sa začínam mi-
movoľne usmievať. Vyprchá-
vajú zo mňa aj posledné ví-
rusy chrípky, cítim prílev
energie a svoje okolie začí-
nam vnímať o čosi viac opti-
mistickejšie. „Kuriatkovsky“
žltá má začína presviedčať
o tom, že sme už konečne na
konci strastiplnej cesty s vy-
sporiadávaním starých pri-
mátorských prešľapov. „Ta-
buľovo“ zelená ma nenútene
navádza uveriť, že raciona-
lizácia školám naozaj po-
môže. „Narcisovo“ zlatožl-
tá vo mne vyvoláva prchavý
pocit pokoja a rovnováhy,
tak potrebnej pri zdoláva-
ní rozbitých žilinských ciest.
„Trávovo“ zelená ma zase po-
silňuje v nádeji, že aj napriek
posledným prehrám, bu-
de Žilina opäť majster. Aké
upokojujúce a harmonické!
Prajem vám krásne prežitie
Veľkonočných sviatkov, veľa
lásky a rodinnej pohody. Uži-
te si hojnosť žltej a zelenej.
A nezabudnite na prvý apríl.
Ja som naň vo svojom prí-
spevku nezabudol.
BoRiS SchuBeRt
Dá sa
to aj
lepšie
...
„Slováci
a Česi konečne
sa dočkajú
svojho
vlastného
mora“
aprI´l
1.
spravodajstvo 3
http://www.floowie.com/sk/citaj/zilinec-2013-06-free/4
http://www.floowie.com/sk/citaj/zilinec-2013-06-free/Volám sa
Board.
Bill
Board...
A
nie som sám. Je nás
2200 v celom meste.
Nemáme dve nuly pred
číslom, ale máme povolenie
otravovať. Špatiť, gýčovať a de-
honestovať. To povole-
nie nie je oficiálne
- dal nám ho len
majiteľ agen-
túry. A dera-
vé zákony. Ja,
aj ďalšie „no-
siče“ si ve-
selo stojíme,
aj keď ve-
rejná mienka
a mestské orgá-
ny zúfajú. A dú-
fajú. Legislatíva sa
o niečo pokúša, ale zá-
konodarcovia povolili na nás
streľbu len slepými nábojmi.
Môžete nás odstrániť, ale nes-
miete pritom vstúpiť na poze-
mok, na ktorom stojíme. Aj Su-
perman by krčil ramenami. Je
zaujímavé nás aj zdaňovať. De
facto neexistujeme. Sme ako
prostitútky. Na očiach, priťahu-
júce, zatracované a nezdaňova-
né. Ak sa vám nepáči - nepoze-
rajte sa.V Žiline je síce trochu
problém sa niekam pozrieť
a nebyť napadnutý reklamou,
ale stále nám ostáva pohľad ho-
re. Tam je zatiaľ čisto. Tento
fejtón mal byť pôvodne vtipný,
ale je ťažko písať o niečom veľ-
mi smutnom a usmie-
vať sa. Tak na záver
trocha matema-
tiky: za dvad-
sať rokov sa
počet bil-
l b o a r d o v
v Žiline zvý-
šil z približ-
ne 100 na
spomínaných
2200. Ak me-
dziročný nárast
porovnáme s po-
pulačnou krivkou, do-
staneme sa k magickému číslu
2037. V danom roku bude mať
každý Žilinčan svoj vlastný bill-
board. Blahoželám svojim a va-
šim vnúčatám.
PoKeRface
fejtón / inzercia 5
PI - 104
ZĽAVA 500–2000 €
Najväčší výber áut v SR.
Preverené autá po 1.–2. majiteľovi.
24 mesiacov garancie na mechanický stav auta!
Rýchle a jednoduché schválenie úveru do 15 min.
0% akontácia. Nepotrebujete hotovosť!
2500 kvalitných áut
za najlepšie ceny v SR!
Dostanete najlepšiu cenu na trhu.
Vykupujeme autá všetkých
značiek a modelov.
Transparentné a férové ocenenie.
Administratívu vybavíme za vás.
Ušetríte čas aj peniaze.
Preberáme záruku za technický
stav auta.
Vykúpime vaše auto!
Peniaze ihneď a v hotovosti.
Pre ocenenie vášho auta volajte
ZADARMO.
Ocenenie on-line na
www.aaaauto.sk
ŠKODA OCTAVIA, 74 013 km, 1.9TDi, 77 kW, nové
vSR,1.majiteľ,servisnáknižka,klimatizáciaaviac.
6499 € r.v. 2007
Škoda Octavia v ponuke 270x
DIESEL
mesačneod
76 €
Využite špeciálnu ponuku a získajte 1200 € v hotovosti a na ruku.
Platí pri kúpe auta na úver.
Zavolajte si pre svoju zľavu!
0800 100 100
7dnívtýždni 7:00–22:00
VW Golf v ponuke 70x
VW GOLF V, 57 832 km, 1.6i, 75 kW, nové v SR,
1. majiteľ, servisná knižka, klimatizácia a viac.
5299 € r.v. 2007
mesačneod
65 €
Prezentovanécenyvozidielplatiaprikúpevozidlanaúver.Reprezentatívnypríklad:ŠkodaFabiar.v.2012,1.2TSI.Cena
10000€.Akontácia30%,tj.3500€.Dobatrvaniaúveru60mesiacov.RPMN11,6%.Mesačnásplátka141,50€.
Celkovávýškaspotrebiteľskéhoúveru(obstarávaciacenamínuspodielzákazníkanaobstarávacejcene)6500€.Celková
výškasplatnáspotrebiteľom(splátkaxpočetsplátokmínusakontácia)8490€.Úrokovásadzba11,6%.Podmienkou
získaniaúverujedohodnutiepoistenia.Podmienkyspotrebiteľskéhoúveruukonkrétnehovozidlasamôžulíšiť.
ŽILINA, Pri celulózke
PO–NE 9:00–21:00
10 pobočiek v SR
f e j t ó n
Jazyková škola SARJA v Žiline sa špecializuje
na výučbu cudzích jazykov priamou metódou
(angličtina, nemčina, španielčina)
Jazyková škola SARJA v Žiline je akreditovaným skúšobným centrom
medzinárodného certi kátu TOEIC, TFI a WiDaF spoločnosti ETS.
SARJA zabezpečuje aj tlmočnícky a prekladateľský servis.
Ponúkame bezplatné ukážkové hodiny počas celého roka.
Objednať sa môžete telefonicky alebo emailom.
Najrýchlejšia cesta
k cudziemu jazyku!
SARJA, Framborská 58,Žilina
www.sarja.sk, sarja@sarja.sk,
0907 308 998
PI - 125
http://www.floowie.com/sk/citaj/zilinec-2013-06-free/Súťaž o knihu
Ak sa zapojíte do na-
šej súťaže, máte šan-
cu získať knihu Na vine
sú hviezdy. Stačí správ-
ne odpovedať na otáz-
ku, ktorá znie: Na kto-
rom kontinente sa
narodil John Green?
Správna odpoveď z mi-
nulého čísla je: mesto
Zvolen. Výhercom sa
stáva Mária Rajteková.
Gratulujeme a kniha ju
čaká v redakcii.
DoM oDBoRoV
Vlasta Redl & naše
nová kapela „na
výletě“
Nedeľa 7. 4. 2013
19.00 h, Veľká scéna Do
Známe piesne Vlas-
tu Redla.
ŠtÁtNY KoMoRNÝ
oRcheSteR
O. DOHNÁNYI, R. Maj-
tánová-klavír, N. Mel-
nik-Ukrajina, M.
Mikuš-barytón, Mo-
ravský komorný zbor
Štvrtok 28. 3. 2013
19.00 h, Dom umenia
fatra
Veľkonočný organový
koncert Monika
Melcová
Štvrtok 4. 4. 2013
19.00 h, Dom umenia
fatra
StaNica ŽiLiNa –
ZÁRieČie
Súčasný český
netradičný film
utorok 26. 3. 2013
19.00 h, Stanička
Dva pohľady na netra-
dičný český hraný film.
kultúrne
pozvánky
má dobrý
čitateľský vkus
JohN GReeN
Na vine sú
hviezdy
Hovorí sa, že choroba si
nevyberá. Ani rakovina.
Tá hrá v knihe od Johna
Greena síce podstatnú
rolu, no nie najväčšiu.
Hazel diagnostikova-
li rakovinu, keď mala
trinásť, a hoci to vyze-
ralo beznádejne, diev-
ča prežilo. Odvtedy
však už nič nie je také
ako predtým. Hazel ne-
chodí do školy a nemá
priateľov. Mama ju núti,
aby navštevovala pod-
pornú skupinu pacien-
tov s rakovinou. Dievča
tieto stretnutia nezná-
ša až kým sa na jednom
z nich neobjaví August
Waters a s ním príde...
láska. August je vtipný,
berie veci s nadhľadom
a jediné čo si praje je,
aby Hazel bola šťast-
ná. Hazel má spočiat-
ku obavy, no nakoniec
sa nepoznanému citu
naplno oddá. Dokedy
však bude dvojici čas
naklonený?
Na knihe je veľmi sym-
patické, že hoci rozo-
berá smutnú tému, pri
jej čítaní miestami vy-
buchnete do smie-
chu (minimálne sa ne-
ubránite úsmevu).
Nebudete hlavných
hrdinov ľutovať (oni
o to ani nestoja), ke-
ďže si dokážu uťaho-
vať zo svojho nešťas-
tia. Ale... budú aj slzy
(priznávam, plakala
som, hoci som sa bráni-
la) a niektoré myšlien-
ky vás chytia za srdce.
Otvorene poviem, že
čítaní knihy mi naskoči-
li zimomriavky. –SM–
6 kultúra
pokračovanie na s. 10
A
rchitekt tomuto his-
torickému prežit-
ku vdýchol kus
moderna a vznikli ko-
lekcie ako Zelovoc,
Tutti-Frutti, Bufet,
Príroda, Dovolenka,
Hudba, Pop, Zveri-
nec či Láska, kto-
rého súčasťou je
aj spomínaný Dá-
vid. „Zelovoc je
v podstate taká
spomienka na to-
talitu... na manda-
rínky. Tutti-Frutti
je exkluzívna ko-
lekcia exotického
ovocia, Bufet má v po-
nuke hamburger, kai-
serku, volské oko ,ale aj
koláčik a tortu... vytvára-
me skrátka nové chute.
A čo sa týka kolekcie lás-
ka...,“ pousmeje sa dizaj-
nér a pokračuje: „Vnie-
sol som tam trochu
erotiky. Taburetka
v tvare pohlavného
údu, ktorá sa volá
podľa Michelan-
gelovho Dávida,
resp. podľa jeho
istej časti a tabu-
retka v tvare va-
gínky s menom
Moja sú možno
trochu provoka-
tívne, ale tieto té-
my sa v histórii
umenia opakujú od
nepamäti, tak prečo
nie v nábytku?“
Dušanove Taburetky ne-
ostali nepovšimnuté. Na
medzinárodnom veľtr-
hu Nábytok a bývanie Nit-
ra 2013 dostali hlavnú cenu
Formy dizajnu, ktorú udeľu-
je Slovenské centrum dizaj-
nu. „Je to zabudnutý sorti-
ment nábytku, ktorý môže
oživiť každé prostredie
ako prakticky, tak aj vý-
tvarne. Hruška s úložným
priestorom, klavír, toale-
ta...´dělaj machry a hajzel
mají na chodbě´, “ smeje
sa autor. No a ako sa k tomu
vlastne dostal? „Prvé ski-
ce mám už od roku 1993,
no potom som ich odlo-
žil. Opäť som sa k ním
vrátil, keď som odpočí-
val v Chorvátsku. Došlo
k prvým rozkresbám, čo
boli podklady pre vznik
modelov a po modeloch
prišli už taburetky v po-
dobe, v akej ich môže-
te vidieť. Chcel som nimi
v týchto neľahkých časoch
vniesť trochu zábavy do
každého bytu,“ uzatvára
rozhovor Dušan Voštenák.
Viac sa dozviete na www.
taburetky.sk.
PetRoNeLa PetRuŠoVÁ,
SNÍMKa RÓBeRt KaŠŠa
Dušanov penis sa volá Dávid
Žiadne strachy, v detailoch intímneho charakteru som sa
naozaj nehrabala, aj keď náš titulok je skutočne pravdivý.
architekt Dušan Voštenák spojil pozitívne myslenie, zábavu
s fantáziou a do našich životov priniesol zaujímavú výstavu:
taburetky – Zábavný nábytok do každého domova.
Ž I J E M E Z D R A V O
Dnes predstavujeme:
Žihľavová šťava
99.8%
J
e čistá žihľavová šťa-
va bez konzervantov,
bez cukru, bez akých-
koľvek iných pridaných lá-
tok. Žihľava je jednou z naj-
všestrannejších bylín. Od
nepamäti sa žihľave pri-
pisujú rôzne vlastnos-
ti. V ľudovom liečiteľ-
stve ju doporučujú pri
príznakoch problémov
močových ciest a pros-
taty. List žihľavy sa po-
užíva vo výrobkoch pre
starostlivosť o pleť, ako
aj pri vypadávaní vlasov
a ľahko sa mastiacich
vlasoch.
Kde žihľava pomáha:
- výborný pomocník pri
čistení organizmu, vhod-
ný na reumatizmus, pôso-
bí proti vyrážkam a akné,
podporuje tvorbu červe-
ných krviniek, pomáha pri
chudokrvnosti, pri zápa-
loch močových ciest, pri
ľadvinovompiesku,pridne.
Jarná očistná kúra: Vie
urobiť skoro zázraky: ak
3 týždne pijeme 2 x den-
ne 25 ml čistej žihľavo-
vej šťavy, dokáže sa preči-
siť a zriediť krv, môžu sa
odstrániť vyrážky, kožné
ochorenia sa upravia, od-
vodní telo a prečistí pečeň.
Objem: 500 ml –
10-dňová kúra
bez pridania
cukru
bez konzer-
vantov
Zdravia –
zdravé potraviny
M. R. Štefánika 3570/129,
Žilina (budova bývalého
výskumu PCHZ, teraz
SIEMENS)
www.zdravia.sk
zdravia@hotmail.sk
tel: +421 903 739 900,
+421 903 710 770
aKcia!
Jarná očistná kúra
Pri kúpe dvoch fliaš
žihľavovej šťavy
dostanete panenský
Sezamový olej grátis
PI - 116
http://www.floowie.com/sk/citaj/zilinec-2013-06-free/SteR ceNtuRY ciNeMaS
G. i. Joe:
odplata
V akčnom filme mu-
sí americký vojak
Joes bojovať nielen
s úhlavným nepriate-
ľom Cobra, ale je nú-
tený sa vysporiadať aj
s hrozbami vlády, ktrá
ohrozuje ich existenciu.
Chlapi do kina! 28.
marca o 20.00 sa mô-
žete tešiť na občerstve-
nie a malú pozornosť.
Aj dnes máte mož-
nosť vyhrať vstupenku
do kina STER CENTURY
CINEMAS, tu je naša
otázka: „Napíšte au-
tora hudby tohto fil-
mu.“ Odpovede ozna-
čené heslom KINOTIP
posielajte na adresu
redakcia@novinyzili-
nec.sk do 2. 4. 2013.
Meno výhercu sa do-
zviete v ďalšom vyda-
ní. Odpoveď na otáz-
ku z minulého vydania
je: „Ugga“ Výhercom sa
stáva František Gréč.
VIP vstupenku pre dve
osoby do Ster Century
Cinemas si môžete vy-
zdvihnúť v sídle re-
dakcie.
Viac informácií nájdete na
www.stercentury.sk
tip
kin
S ktorou
celebritou by si sa
chcel stretnúť?
Tento rok by
som sa chcel
stretnúť s Kar-
lom Gottom, pre-
tože budem mať
45 rokov a bol
by som rád, ke-
by zadarmo za-
spieval na mojej
oslave.
maroš
čona to
Pokračujeme
v pátraní po nie-
ktorom z obyvate-
ľov nášho mesta.
Sme zvedaví, koľkí
z vás hľadanú osobu
spoznajú a ozvú sa
nám. Poznáte túto
sympatickú herečku
a moderátorku?
Ak áno, okamži-
te kontaktujte re-
dakciu našich novín.
Spomedzi správnych ti-
pov vyžrebujeme päť
Žilincov, ktorých odme-
níme poukážkou v hod-
note 5 eur do kaviar-
ne jojcafe v OC Mirage.
Neváhajte a bonzujte
na e-mail: redakcia@
novinyzilinec.sk prípad-
ne na FB: www.facebo-
ok.com/novinyzilinec.
Výhercami z čísla
5/2013 sa stávajú:
– Zuzana Pechancová
– Ingrid Seboková
– Michal Kubík
– Radoslav Ballay
Tí všetci spoznali
našu sypmatickú spo-
lupracovníčku Zuzanu
Papíkovú. Poukážky si
môžete prevziať u nás
v redakcii na Pivovarskej
ulici 1 v Žiline.
pátračka
PI - 106
PI - 105
kultúra / inzercia 7
PI - 113
SŤAHOVANIE,
AUTODOPRAVA,
PRÁCE
S MONTÁŽNOU
PLOŠINOU
0948 144 343
„S
kutočne sa čoraz väčš-
mi na uzavretie veľ-
kýchpresklenýchplôch
používajú posuvné dvere. Veď
veľké presklené plochy sú mos-
tomkprepojeniuinteriérusexte-
riérom,prinášajúpocitspätostiso
záhradou a umožnia pocítiť čer-
stvý vánok v obývačke, napr. pri
rannej káve. Posuvné dvere spred
desiatichažpätnástichrokovvšak
mali zložité spôsoby otvárania,
ktorébolináročnénaobsluhu,zlé
tepelnoizolačné vlastnosti a nie-
ktoré ďalšie neduhy. Našťastie
dnesvyrábanémodernéposuvné
dvere z našej spoločnosti spĺňa-
jú všetky požiadavky náročných
klientov, vynikajú svojou bezpo-
ruchovosťou a vysokým užíva-
teľským komfortom. Šírka jednej
celej zostavy môže dosiahnuť až
úžasných6,2metra.“
Aké systémy posúvania sú
dostupné na trhu?
„Predovšetkým sa jedná o po-
suvné dvere s kovaním sklop-
no-posuvným a zdvižno-posuv-
ným.Obidvatietosystémymajú
ovládanie iba z vnútornej stra-
ny. Pritom je jedno, či uvažuje-
me o plaste, hliníku, či dreve.
Sklopno-posuvnýsystém(PSK)
umožňuje uviesť krídlo dverí
do polohy sklopnej, ako aj pa-
ralelné odsadenie krídla a jeho
zasunutie za pevný bočný diel.
Systém sa vyznačuje výborný-
mi tepelno a zvukovo izolačný-
mi vlastnosťami. Posuvné dve-
re s kovaním PSK sa vyrábajú
z profilov ako bežné okná, či
dvere a teda majú rovnaký tvar
ako ostatné okná na dome, či
budove. Pri otvorení sa krídlo
odsunie od rámu o niekoľko
centimetrov a rovnobežný po-
sun je zabezpečovaný pomo-
coukoliesokakoľajnice.Systém
sklopno-posuvných dverí má aj
napriek vyššiemu spodnému
rámu veľké množstvo výhod,
predovšetkým vysokú odol-
nosť voči vlámaniu, mimoriad-
ne tepelno-izolačné vlastnos-
ti a v neposlednej rade viac ako
„prijateľnú cenu“.
Zdvižno-posuvnýsystém(HST)
sa vyznačuje luxusným vzhľa-
dom, technickou dokonalosťou,
perfektným dojmom a schop-
nosťou prispôsobiť sa požia-
davkám investora na otvára-
nie. Pootočením kľuky sa krídlo
dverí nadvihne o niekoľko mili-
metrov, čím dôjde k odbrzdeniu
krídla. Následne pomocou ko-
liesok ukrytých v krídle sa po-
hybuje po hliníkovej koľajnici.
ZdvižnoposuvnédvereHSTspl-
nia očakávania aj najnáročnej-
ších majiteľov domov. Ich hlav-
nou výhodou je bezbariérový
prah a jednoduchá manipulácia.
Prednosti, ponúkané systémami
posuvných dverí rozhodne sto-
ja za pouvažovanie. Veď kto by
nechcel mať veľkým otvorom
v stene prepojenú obytnú časť
domu s terasou, či záhradou?“
S iNG. toMÁŠoM PecKoM, ZÁStuPcoM
SPoLoČNoSti eKoPRofiL Sa ZhoVÁRaL
MiRoSLaV ReMŠÍK
• právny servis
• znalecký servis
• katastrálny servis
• geodetické služby
• hypotekárne úvery
• poistenie nehnuteľností
• sťahovanie a vypratávanie nehnuteľností
• správa a údržba nehnuteľností
KOMPLETNÉ SLUŽBY SPOJENÉ
S PREVODOM NEHNUTEĽNOSTÍ
PLNÍME
VAŠE SNY
O BÝVANÍ
NOVÁ PREVÁDZKA
HYPERMARKET
TESCO ŽILINA
•
www.dreamreality.sk0914 100 800Uhoľná 2, Žilina
tajomstvá posuvných
dverí odhalené
Veľké presklené plochy sa stali neodmys-
liteľnou súčasťou moderných stavieb.
o niekoľko praktických informácií o atrak-
tívnych posuvných dverách sme požiadali
zástupcu spoločnosti eKoPRofiL.
http://www.floowie.com/sk/citaj/zilinec-2013-06-free/pri 160°C asi 2 hodiny. Potom pekáč
odokryjeme a pečieme do zlata za
občasného polievania výpekom. Me-
dzi tým si očistíme tekvicu a nakrája-
me na plátky asi 4 mm hrubé, polo-
žíme na plech, pokvapkáme olivovým
olejom, osolíme, okoreníme a v rú-
re pečieme do mäkka. Strapkatý ze-
ler zbavíme nežiaducich žiliek, a spo-
lu s ružičkovým kelom sparíme. Po
upečení kolienka vyberieme, zabalí-
me do alobalu a necháme ich 15 min.
obležať. Výpek precedíme na panvič-
ku, zredukujeme na polovicu, zjemní-
me maslom a smotanou. Dochutíme
soľou a korením.
S týmto jedlom sa môžete kreatívne
hrať so servírovaním na tanier.
...variť zdravšie a zároveň chutnejšie...
PI - 118
M
ilí čitatelia každý mesiac sa
vám budeme hlásiť z Rajeckých
Teplíc z reštaurácie Meritto. Šéf-
kuchár vám predstaví chutný a zaují-
mavý recept, ktorý si môžete pripraviť
aj vy doma, alebo si ho môžete prísť vy-
chutnať priamo do príjemného pros-
tredia Rajeckých Teplíc, do reštaurácie
Meritto.
Pečené jahňacie kolien-
ko na slaninke s peče-
nou maslovou tekvicou,
pošírovaným ružičko-
vým kelom a strapka-
tým zelerom
Suroviny pre 4 osoby:
Čas prípravy s pečením
2,5 hod.
– 4 ks jahňacie kolienko
– 1 dl oleja
– 120 g slaninka
– 150 g cibuľa
– 1 vetvička rozmarínu
– 40 g cesnak
– 1 dl smotana 33%
– 50 g maslo
– soľ a mleté čierne korenie
– 1 ks maslová tekvica
– 1 dl olivový olej
– 400 g strapkatý zeler
– 400 g ružičkový kel
– 3 dl demi glace z výpeku
Postup prípravy:
Na panvici si rozohrejeme olej, prud-
ko opečieme kolienka, vyberieme ich
a preložíme na pekáč, v ktorom ich
budeme piecť. Do panvice pridáme
na jemno posekanú cibuľku, cesnak
a sla-
n i n u ,
opečieme do
tmavo hneda, prelejeme na pekáč
s kolienkami, podlejeme vodou, pri-
dáme rozmarín, soľ a korenie, pri-
kryjeme alobalom a dusíme v rúre
Varíme s Merittom
Meritto, restaurant & apartments
Súľovského 101, 013 13 Rajecké Teplice
mob: +421 911 66 99 66
tel: +421 41 54 94 544
e-mail: restaurant@meritto.sk
www.facebook.com/meritto.sk
www.meritto.sk
Rady z Meritta:
Ak občas
pečiete
hus alebo
kačicu je
to rovnaký
postup.
Ak máte
málo vý-
peku, tak
ho nere-
dukujte
na polo-
vicu, ale
poprášte
preosiatou
hladkou
múkou.
8 inzercia
*
http://www.floowie.com/sk/citaj/zilinec-2013-06-free/ZOC MAX – bližšie k Vám
PI - 67PI - 110
Kulinárske dni v ZOC MAX
Nedeľa 17. marca sa v ZOC MAX niesla v zname-
ní tradičných slovenských jedál a ľudových re-
mesiel. Z rôznych kútov žilinského regiónu prišli
prezentovať svoju tvorbu košikári, drotári, tkáči či
kováči, ktorí svoje výrobky vytvárali priamo pred
očami návštevníkov. Každý mohol ochutnať tra-
dičné slovenské jedlá od bryndzových halušiek,
cez sladké či slané pirohy až po orechové pyré.
Nechýbala ani ochutnávka syrov zo salašov. Ručne
vyrábané a krásne zdobené kraslice, veľkonočné
a jarné dekorácie si odnášali návštevníci do svo-
jich príbytkov. Popoludní sa v krojoch predstavili
rôzne vekové kategórie folkloristov. Návštevníci
mali možnosť vidieť individuálne vystúpenia so
sprievodom huslí, harmoniky či gájd. Kulinárske
dni priniesli do ZOC MAX kúsok tradície, folklóru
a nádych sviatočnej veľkonočnej atmosféry.
ZOC MAX pozýva Vás a Vaše deti na aprílové ví-
kendové popoludnia, ktoré sa budú konať každú
nedeľu o 15.00 h pri hlavnom vstupe do centra.
Môžetesatešiťnabábkovédivadlo,hudobno-ta-
nečné vystúpenia základných škôl či umeleckú
tvorbu mladých remeselníkov.Tešíme sa naVás.
*
http://www.floowie.com/sk/citaj/zilinec-2013-06-free/10 právny servis / inzercia
⊲ Výroba nábytku na mieru
T. 0914 156 511
⊲ Absolvent bilingválneho anglic-
ko-slovenského gymnázia douču-
je anglický jazyk. Žilina a okolie,
výučba možná pondelok, štvrtok,
piatok, sobota. T. 0917 354 012.
⊲ Prenajmem 1 voľnú izbu
v 3-izbovom byte na Solinkách
pri OC Max. Cena 160 € pre
2 osoby, 110 € pre 1 osobu. Voľ-
ná od apríla – mája 2013. Naj-
lepšie 1-2 študentky, alebo mla-
dé pracujúce ženy. T. 0902 43 00
34, evkazilina@gmail.com.
⊲ Predám fatboy originál červený
s bielymi pásmi cena 60 € a bicyk-
el 24-ku predná vidlica odpružená
farba kaki s oranžovou, cena 60 €,
dohoda možná. T. 0902 154 521.
⊲ Predám skoro nový, veľmi
málo používaný rotopéd – elip-
tikal – orbitrek, zn. INSPORTLI-
NE. Pôvodná cena 250 €, teraz
po zľave 100 €. T. 0903 566 111.
⊲ Predám veľmi lacno bytové
dvere, rozmer 80-ky, 60-ky ,70-
ky. Ďalej predám bicykel Favorit,
bicykel dámsky Eska, ručný ver-
tikulátor ALKO 32, ručná kosač-
kaHusqarna40,radiátorliatino-
vý – 14 článkov. T. 0908 964 503.
⊲ Predám rodinný dom čiastočná
rekonštrukciavcentreŽilinyvhodný
ajnapodnikanie.T.0903476062.
⊲ Doučujem angličtinu, odbor-
nú aj hovorovú. V prípade záuj-
mu kontaktuje miriammilisci@
yahoo.co.uk
⊲ Predámválendu.T.0917266622.
⊲ Za symbolickú sumu predám
niekoľko kusov látok na suk-
ne, blúzky a podobne. T. 0914
480 220.
⊲ Za symbolickú sumu predám
biely hodvábny popelín na posteľ-
né obliečky. T. 0914 480 220.
⊲ Predám dvere 60 a 80 plné aj
sklenené, válendy, stoličky, det-
skú drevenú postieľku, vysávač,
zrkadlo na stenu, umývadlo ke-
ramické, písací stroj – mecha-
nický, lyže – rôzna veľkosť, fľa-
še na zaváranie 0,7 l, opaxit 65x
125 cm, montérkovú súpravu
č. 50. T. 041 7247691.
⊲ Prenajmem 2 – izbový byt v cen-
tre ZA – Hollého ul., po kompletnej
rekonštrukcii. Voľ-
ný ihneď. Cena vrá-
tane energií: 330 €
/ mesiac. T. 0910
911 016, email.
cupec@motaj.sk
⊲ Predám garáž
na 3. poschodí
v hromadných ga-
rážachnaHlinách.
Cena dohodou.
T. 0903 736 300.
⊲ Predám aktualizovaný navigač-
ný systém GPS so 40 krajinami Eu-
rópy značky MIO 20. Cena 50 €.
T. 0903 736 300.
⊲ Predám „Plienkové a uteráko-
vétorty“–originálnydarčekkna-
rodeniudieťaťa,nakrst,ksvadbe,
aleboknarodeninámmamičky,či
bábätka.Info:evax@azet.sk
⊲ Predám peknú 3+1+1 sedaciu
súpravu. Používaná 6 mesiacov.
Je mohutná, vhodná do veľkých
miestností, alebo kancelárií. Cena
400 €. T. 0903 712 215.
⊲ Prenajmem 2 – izbový byt Žili-
naSolinky,2.poschodie,zateple-
ný panelák, čiastočne zariadený,
čiastočne prerobený, cena od
počtu osôb. T. 0944 136 838.
⊲ Predám mince z obdobia socia-
lizmu ZSSR, NDR, PĽR, spolu 460 g,
cena25€.E-mail:ccc7000@azet.sk
⊲ Predám unimobunku s roz-
mermi 6 m x 3,8 m. Cena doho-
dou. T. 0908 231 473.
⊲ Rada sa zoznámim so slušným
pánom od 60 do 65 rokov. Len se-
riózne. T. 0917 684 948.
⊲ Predám stavebný pozemok
v Rosine, vo vyhľadávanej loka-
lite, slnečný (JZ), voda, elektri-
na, šírka 24 m. Cena 56 tis. €.
T. 0944 636 586.
⊲ Predám 4 árovú záhradu v zá-
hradkárskej osade, v dosahu MHD
Žilina, vo vyššej polohe, v čistom
prostredí. T. 0902 611 778.
⊲ Predám málo používaný mo-
bilný telefón Samsung galaxy
Wajspúzdrom.T.0908272833.
⊲ Predám šijací stroj Textima vo
veľmi dobrom stave. Cena doho-
dou. T. 0904 305 373.
Alef 0
Streda 27. 3. 2013,
18.00 h, Stanička
Andrej Chudý bude ho-
voriť o internetovom pi-
rátstve.
Sgt. Tejnorová & the
Commando: LIFEshow
štvrtok 28. 3. 2013
19.00 h, Stanička
Divadelná reality show.
aRtfoRuM,
LiteRÁRNa
KaViaReŇ
Madagaskar, Senegal
utorok 26. 3. 2013
17.30 h, artforum
O ženách z madagaskar-
ských slumov, africkej
univerzite...
MaKoVicKÉho
DoM V ŽiLiNe
VÝZNAMNÉ
ASTRONOMICKÉ
ÚKAZY ROKU 2013
1. – 28. 3. 2013
8.00 – 16.00 h,
Makovického dom
Výstava.
KRaJSKÁ
KNiŽNica ŽiLiNa
Spisovatelia
v školských laviciach
26. – 28. 3. 2013
Výstava.
MONIKA NECPALOVÁ –
Umenie na prahu ulice
26. 3. – 5. 4. 2013
Výstava.
Filmový večer
s kuskusom
Streda 27. 3.2013,
17.00 h.
Posedenie pri kuskuse
osviežené africkou ki-
nematografiou.
PoVaŽSKÁ
GaLÉRia uMeNia
KEBABB 13
26. 3. – 6. 4. 2013
Výstava.
SMeRRPuB
XINDL X
Sobota 30. 3. 2013
20.00 h.
Koncert.
Mgr. R. Otruba, Kvačalova 1227/55, 01004 Žilina, email: rastislav.otruba@gmail.com, tel. 0904 470 346
Právna rada
od Žilinca
PI - 109
⊲ Lacné nové autodiely, spoj-
ky, výfuky, brzdy, tlmiče,
kapoty, blatníky, nárazníky,
svetlá, rozvoz po celom Slo-
vensku. T. 0907 181 800.
⊲ Výhodné pôžičky od 600
do 100 000€, pre klientov až
doveku68rokov.Kancelária
Žilina, Ul. 1.mája 32 (oproti
autobusovej stanici). T. 0948
484 655, 0918 949 325
⊲ Lacné nové liahne na va-
jíčka, cena od 85 €, rozvoz
po celom Slovensku. T. 0907
181 800.
⊲ Výklad budúcnosti pomo-
cou tarotu, numerológie.
Pomôžem zmeniť život, vy-
varovať sa negatívnych vply-
vov, odrobenie z očí v rodi-
ne, odstránenie negatívnych
energií vo firme, pube a inde.
T. 0904 521 127
PI - 127PI - 122
B-complex
v Žiline
V žilinskom klube
Infinity pod Marián-
skym námestím sa
vo štvrtok 28. marca
2013 od 21.00 h usku-
toční párty Reaction
Control, ktorej hlav-
ným ťahákom bude vy-
stúpenie svetoznáme-
ho dj-a a producenta
B-Complexa. Okrem
tohto najúspešnejšie-
ho slovenského inter-
preta v zahraničí zahra-
jú na dvoch pódiách djs
Zlomis Bakulu, Michal
Mishek, Furibund, Siki
& Juris, Grining, Derma,
Marosh a Deagon.
Kanárske ostrovy
už od 9,90 €
Vyhrajte exkluzívnu dovolenku so Slovanetom
Aktivujte si Rýchlejší internet v termíne od 1. marca do 15. apríla 2013 a automaticky
budete zaradení do žrebovania o nezabudnuteľný pobyt. Stačí, ak sa stanete novým
zákazníkom alebo si predĺžite existujúcu zmluvu na služby od spoločnosti Slovanet.
» 3x dovolenka na Kanárskych ostrovoch
exkluzívny týždenný pobyt pre 2 osoby
» 3x wellness pobyt vo Wellness Hotel Patince
víkendový wellness pobyt pre 2 osoby
» 3x wellness pobyt v AquaCity Poprad
víkendový wellness pobyt pre 2 osoby
Viac informácií o súťaži na www.netomsvetom.sk
Dovolenku, po akej túžite, nájdete na www.tui.sk
www.slovanet.sk
13SLO002_INZ_297x210_final.indd 2 26.2.2013 15:07
SK Technik, Legionárska 5
041/500 30 50, 0903 515 063
www.sktechnik.sk
riadková
inzercia
Riadkovú inzerciu zadarmo
posielajte na adresu
inzercia@novinyzilinec.sk
alebo osobne prineste
do sídla redakcie. Akcia platí
len pre nekomerčné subjekty.
Prijímame aj komerčnú
riadkovú inzerciu 1 €
za 30 znakov, rámik 1€,
farebný podklad 2€
(?)Vaša otázka:
Mám problém s na-
šim mestečkom, nakoľko mi
poslali rozhodnutie, kde som
bol krivo obvinený zo spácha-
nia priestupku a som povinný
zaplatiť pokutu a trovy, spo-
lu 26 €. Maličkosť, ale šlo mi
o princíp, nakoľko to nebolo
v súlade so zákonnými pod-
mienkami. Pátral som v zá-
konoch a našiel som toto: aby
som mal nárok na „nemajet-
kovúujmu“,taktakétorozhod-
nutie musí zrušiť rozsudok.
Nakoniec toto rozhodnutie
súdzrušil.PosielalsomnaMÚ
žiadosťoprerokovaniepoško-
deného, presne podľa zákon-
néhopostupu,zmestaodpísa-
li, že ako prvostupňový orgán
vydalisícerozhodnutie,nona-
koľko ho súd zrušil, nebolo te-
da právoplatné. Pýtam sa ako
toje,keďsompostupovalpres-
ne podľa zákona, t.j. odvola-
nie, súdne rozhodnutie o zru-
šení, žiadosť o prerokovanie.
A teraz mi odpíše mesto toto?
Ako mi môžu odpísať, že na-
koľko som sa odvolal a súd to
zrušil, tak nemám nárok, na-
koľko to nebolo právoplatné?!
Išiel som presne postupom
podľa zákona, čiže z toho vy-
plýva,ženároktedamám.
(Michal M.)
(§)odpoveď právnika:
Zákon č. 514/2003 Z.
z.vzneníneskoršíchpredpisov
upravuje podmienky zodpo-
vednosti štátu pri výkone ve-
rejnejmociaobce,VÚCprivý-
kone samosprávy. Vzhľadom
nato,ženároknanáhraduško-
dy už bol predbežne prejed-
naný – ako poškodený máte
právo domáhať sa uspokoje-
nia nároku na náhradu škody
už len prostredníctvom prís-
lušného súdu. Jedným z náro-
kov je i priznanie nemajetko-
vej ujmy v peniazoch – výška
priznanejnáhradyškodyzávisí
od osoby poškodeného, závaž-
nosti ujmy, následkov v spolo-
čenskomuplatnení.
Napíšte nám vaše otázky na
redakcia@novinyzilinec.sk alebo
prineste osobne do redakcie,
radi vám poradíme.
Radí Mgr. Rastislav Otruba
http://www.floowie.com/sk/citaj/zilinec-2013-06-free/dievča
vydania
relax 11
JankaRiešenie, ktoré sa nachádza v žl-
tých políčkach posielajte e-mai-
lom na: redakcia@novinyzilinec.
sk. Správne riešenie spolu s me-
nomvýhercu10-eurovejdarčeko-
vej poukážky do kníhkupectva
Martinus uverejníme v budúcom
čísle. Víťazom z minulého čísla sa
stáva Katarína Hovorková. Vý-
hercovi blahoželáme, cenu si mô-
že osobne prevziať v našej redak-
ciinaPivovarskejulicič.1vŽiline.
8 4 7 5 1 6 2 9 3
1 6 9 8 3 2 5 4 7
2 3 5 7 9 4 6 1 8
3 7 4 2 5 9 1 8 6
6 2 8 3 4 1 9 7 5
9 5 1 6 8 7 3 2 4
4 8 6 1 2 3 7 5 9
7 9 2 4 6 5 8 3 1
5 1 3 9 7 8 4 6 2
6 5 2 4 8 3 9 7 1
8 1 3 2 9 7 4 5 6
4 7 9 5 1 6 8 2 3
1 2 7 8 3 9 5 6 4
9 3 8 6 5 4 2 1 7
5 6 4 7 2 1 3 9 8
3 4 5 1 7 2 6 8 9
7 8 6 9 4 5 1 3 2
2 9 1 3 6 8 7 4 5
7 2 1 6 9 4 8 5 3
4 8 6 1 3 5 9 2 7
9 3 5 2 7 8 6 4 1
6 5 3 7 8 9 4 1 2
2 9 4 5 6 1 7 3 8
8 1 7 3 4 2 5 9 6
1 4 8 9 2 7 3 6 5
3 7 2 4 5 6 1 8 9
5 6 9 8 1 3 2 7 4
2 7 5 8 4
3 1
1 4 9
5 4
8 3
7 2
8 6 9
1 8
9 1 7 2 5
5 2
6 2 9
1 5 3 7 8
5
3 8 9 7
4
7 3 8 5 9
8 2 1
3 6
2 4
9 5 2 4
1 3 8
4 1 5
7 1
3 9 6
6 3 5
3 2 7 1
2 7
Správne riešenie z minulého čísla:
sudoku
Baran
21. 3. – 20. 4.
Prijmite aj malú prehru.
Zamyslite sa, prečo sa
tak stalo.
Býk
21. 4. – 21. 5.
Môžete začať niečo nové
v práci, alebo dokonca
začať samostatne
podnikať.
Blíženci
22. 5. – 21. 6.
V práci si dajte pozor na
prehliadanie detailov.
Rak
22. 6. – 22. 7.
Pozor, teraz ste náchylní
k chorobám viac ako
inokedy!
Lev
23. 7. – 22. 8.
Začínajte žiť naplno,
a pritom inak ako
doteraz.
Panna
23. 8. – 22. 9.
Ak hľadáte novú lásku,
možno ju stretnete.
Váhy
23. 9. – 23. 10.
Ak ste chceli váš vzťah
zabaliť, skúste si dať
ešte šancu.
Škorpión
24. 10. – 22. 11.
Prídu nové, inšpiratívne
myšlienky i správy
a s nimi aj nové peniaze
do firmy.
Strelec
23. 11. – 21. 12.
Tvrdá práca na sebe vám
prinesie úspech.
Kozorožec
22. 12. – 20. 1.
Koncom mesiaca vám
príde niečo nečakané
do cesty, čo vás posunie
dopredu.
Vodnár
21. 1. – 20. 2.
Možné sú cesty, a to
pracovné. Energie by ste
mali mať dosť.
Ryby
21. 2. – 20. 3.
Pozor na stresy, aj keď
ich vaše znamenie vie
dobre zvládať!
tuleň
30. 2. – 31. 2.
Uvedomte si, že keď
nie je kôň, je aj somár
dobrý ... :-)
horoskopy12.3.–26.3.
2013
:))
Špeciálne
automatyŽilina patrí v rámci Sloven-
ska medzi tie liberálnejšie
mestá. Nedá sa síce tvr-
diť, že by sme boli vyhláse-
nou, nebodaj vykričanou,
metropolou sexturizmu,
ale určite by sa pod duch-
nou (pardón, pod Dub-
ňom) našlo hneď niekoľko
námetov na sce-
nár k novým die-
lom amerického
seriálu Sex v mes-
te. Istý telekomu-
nikačný gigant roz-
miestnil v rámci
skvalitňovania slu-
žieb zákazníkom
na sídliskách špe-
ciálne telefónne au-
tomaty, z ktorých
sa môžete zadarmo
dovolať na erotic-
ké linky. Táto služ-
ba je však grátis iba
v prípade tzv. ties-
ňových volaní, kedy
volajúci trpí akút-
nym nedostatkom sexu.
Škoda, že v prvej fáze pro-
jektu spoločnosť posta-
vila a jasne označila tieto
druhy automatov bez to-
ho, aby k nim primonto-
vala aj ochrannú kabínku.
Podľa obyvateľov sídlisk
by sa tak predišlo rôznym
trápnym situáciám...
Ak máte vo svojej zbierke
podobné unikáty zo Žiliny,
neváhajte a pošlite nám ich!
Ak k tomu pridáte vtipný
text, o to lepšie. Autorov
najlepších príspevkov
odmeníme pártysúdkom
piva Černá hora. Fotky alebo
texty označené heslom
„Paparazzi“ posielajte na
editor@novinyzilinec.sk.
Paparazzim tohto vydania
sa stáva Ján P. zo Žiliny.
Ďakujeme.
PAPAR
AZZI Z PIV
O
VARU
Príde hrobár unavený domov, ruky
vyťahané až ku kolenám.
Manželka sa ho pýta: „Čo, veľa práce?“
„Nie, pochovávali sme len jednu svokru,“
odpovedá: „Ale pozostalí toľko tlieskali,
že sme ju museli osemkrát vytiahnuť.“
Kameňák
Sympatickú Janku sme objavili na recepcii ži-
linskej firmy MABACAR. Ako nám prezradi-
la, vo voľnom čase najradšej cestuje a chodí
sa zabávať s priateľmi. V lete si udržiava po-
stavu a kondíciu na kolieskových korčuliach,
v zime v posilňovni. „Mám veľmi rada zvie-
ratá a doslova milujem spánok,“ doplnila
svoje obľúbené aktivity usmievavá brunetka.
– JRG-
chcete sa stať
dievčaťom vydania?
Kontaktujte nás na t. č. 0949 888 129 alebo
na redakcia@novinyzilinec.sk.
http://www.floowie.com/sk/citaj/zilinec-2013-06-free/12 galéria osobností
Priezvisko Rek nie je Žilinčanom ne-
známe.
–Áno,mámpomerneslávnychpredkov.
Prastarý otec z maminej strany Jozef
Krupec bol jeden zo zakladateľov Tat-
ry banky, po otcovej línií je mojím pred-
kom Ján Silvester Rek, po ktorom je po-
menovaná ulica v Žiline. Predkovia boli
prisťahovalci v dobe zakladania mesta,
súkenníci, ktorí prišli odkiaľsi z Moravy.
Ako sa zrodila vaša láska k fotogra-
fovaniu?
– Malsomtakých13-14rokov.Vnašejro-
dinebolotradíciou,žesafotilo.Fotilamo-
jastarámama,otec,bratsosestrou,ama-
ma sa prizerala (so zaťatými zubami).
Keď sa táto zostava venovala fotografii,
vyzeralototak,žesavybralitanierezkre-
dencaarozrobilasavývojka.Premňa,ako
malé dieťa, to malo svoju kúzelnú atmo-
sféru – vône, tmu, žiarovku obalenú čer-
venoulátkou.Tojevšaklenjednastránka
toho, čo ma priviedlo k fotografii. Spomí-
nam si, že moja mama nosila domov po
skončení druhej svetovej vojny dva časo-
pisy – francúzsky Regard a nemecký Ne-
ue Berliner Illustrierte – inteligentne fo-
tograficky ilustrované časopisy, ktoré sa
dnes len tak nevidia. Ako dieťa som si ich
prezeralakeďžesomnevedelčítať,„čítal“
somfotografie.Tiepríbehyvnichdodnes
vidím pred sebou. Vtedy som pochopil, aj
keďlendrobnoudetskoudušičkou,žefo-
tografiajeniečoúžasné.
Juraj Rek:
V škvrnách
hľadám príbehy
ako amatérsky fotograf sa cíti slobodný a svojimi fotografiami sa snaží rozprávať príbehy. Je
zakladateľom žilinského fotoklubu obzor, v ktorom sa podľa vlastných slov ocitol ako jednooký
kráľ medzi slepými. Mestu vyčíta nedostatok výstavných priestorov, štátu zase malý záujem
o kultúru. Napriek tomu z neho srší pokoj, pozitívna energia, humor a rozhľadenosť.
Ovplyvnilo to výber vašej školy?
– Nie. Tri týždne pred mojou maturitou
prišla riaditeľka školy a vymenovala tri či
štyri deti triednych nepriateľov, ktoré ne-
mohliísťďalejštudovať.Jasombolmedzi
nimi. Moju mamu to však rozzúrilo a pri-
šlajejvynadať.AkeďženaPedagogickom
inštitúte v Martine nebol vtedy dostatok
uchádzačov, „zapichli“ ma tam. Na nič iné
somsanehodil,bolsomdrobnýaútly.
Koncom 70. rokov vás vedenie Do-
mu odborov poverilo, aby ste vytvo-
rili reprezentatívne zoskupenie fo-
toklubu Obzor.
– V Dome odborov fungoval fotoklub,
ale boli to samí vysokoškolskí študen-
ti, väčšinou z Čiech, nikto zo Žiliny. Šiel
som okolo a spýtal som sa, či by tam ne-
bolo miesto aj pre mňa. Keďže som tam
bol ako jednooký kráľ medzi slepými,
poverili ma výberovým konaním a zača-
li sa schádzať prví fotografi. V tých ča-
soch sa štát snažil organizovať ľudu voľ-
nýčasaten,ktochcelspievať,maľovaťči
tancovať mal vždy možnosť. Bola tam aj
nejaká odborárska dotácia, čo dnes ne-
existuje. Táto jediná vec bola na tej dobe
dobrá. Mohli sme prísť do Domu odbo-
rov, kde boli úžasné výstavné miestnos-
ti, o ktorých sa dnes fotoamatérom ne-
môže ani len snívať. Keď Dom odborov
po prevrate skončil, partia smutných
ovečiek na ulici sa dostala pod Krajské
kultúrne stredisko (KKS). Tam sme sa
http://www.floowie.com/sk/citaj/zilinec-2013-06-free/13
uchytili a meno sa zachovalo.
Ako často sa v Obzore stretávate?
– Oficiálne dva – až trikrát za dva týždne,
ale mávame aj akcie pomimo, keď ide-
me napríklad na výstavu alebo poriada-
me akcie. Momentálne má fotoklub do
20 členov. Sme otvorení príjmaniu no-
vých, aj keď máme také nepísané pra-
vidlo.Keďniektoprídeaneprezentujesa
tvorbou, ktorá je kreatívna, sám vycíti, že
saneviezaradiťmedzigarnitúruautorov.
Okrem klubových stretnutí organi-
zujete aj podujatia s osobnosťami
slovenského fotografického života.
– Za tie roky sa všeličo odohralo, ale
v poslednej dobe to odumrelo. Je veľmi
ťažké zorganizovať stretnutie so zná-
mym autorom bez toho, aby na ňom ľu-
dia nezostali pasívne sedieť a len počú-
vať. Možno, že je to obrazom kultúrnej
vyspelosti národa. Ja osobne nie som
prívržencom besied, v dnešnej mediál-
nej dobe je to dosť prežitá forma. Prav-
dou je, že skúsení autori majú čo odo-
vzdať, ale za krátku dobu takéhoto
„session“ k tomu aj tak nedôjde.
Koncom minulého roka získal Obzor
na 27. bienále medzinárodnej foto-
grafickej súťaže vo Vsetíne bronzo-
vú medailu.
– Každé ocenenie je veľké posilnenie
ega. Pozerať sa ale na ocenenia v kul-
túrnej sfére športovým spôsobom je
nemysliteľné. Tam, kde sa točí umenie,
diskutuje sa o ňom a vedú sa kritiky. Ne-
šťastie tohto národa je v tom, že umenie,
a fotografia zvlášť, sa u nás stále hodnotí
športovým spôsobom. Máme prvé ceny,
druhé ceny, tretie ceny... Bronzová me-
daila stále neznamená, že v očiach nie-
koho sme nemohli byť prvý alebo úplne
posledný. Ide o to, či som dokázal svoj-
imi fotkami rozpovedať príbehy na ne-
jakú tému. O tom by malo byť umenie.
Aké príbehy teda rozprávajú vaše fo-
tografie?
– Niektorí fotografi majú vyhranenú té-
mu a robia celoživotne akty (ako Jan
Saudek). My na tejto amatérskej úrov-
ni nie sme viazaní žiadnym komerč-
ným úspechom, reportážny fotograf
musí svoje krvavé príbehy z Palestíny
predať. To je ten motor, ktorý ho ženie.
My sme slobodní a fotíme, čo chceme.
Ak mám o nejakú tému záujem, vyskú-
šamjuasnažímsaňouvyjadriťemóciu.
O tom je aj naše stretávanie sa – povie-
me si, táto fotka je technicky výborná,
ale nič z nej neviem prečítať, žiadnu po-
éziu. Formy umenia, či už výtvarné ale-
bo verbálne, sú o tom istom – rozpo-
vedať príbeh či vyjadriť emóciu, len
prostriedky sú odlišné.
Nebýva chyba niekedy aj v čitateľovi
fotografie?
– To je pravda, máme historicky urči-
té kultúrne zázemie a z toho vyplývajú-
ce chápanie abstrakcie. Každý vidí nie-
čo iné a podľa toho si vybuduje príbeh
v hlave a domýšľa si. Ja som sa dosť ve-
noval foteniu krajín, čo je kategória, kto-
rá má svoje mantinely. Aj krajina sa dá
robiť veľmi objavne, čo som ja až tak
nedokázal. Skôr chodím okolo hrdza-
vej rúry zo struskovodu a hľadám škvr-
ny,neuveriteľnépríbehyatváre.Dnessa
nebránime ani manipulácii s fotografiou
v počítači. Je to rovnaký výtvarný po-
stup ako iné a možnosti sú o to väčšie.
Je finančne náročné zorganizovať
výstavu?
– Zorganizovať dobrú výstavu zname-
ná, že treba mať nielen kde vystavovať,
ale je tu aj problém s úpravou fotografií.
Tie potrebujú kvalitné rámy. Je škoda, že
ako Žilinčania sme úplne zbavení mož-
nosti vystavovať na úrovni a nemôžeme
usporadúvať žiadne fotosalóny. Mesto
vlastne ani nemá veľké alebo reprezen-
tatívne výstavne priestory. Žilinská ga-
léria je komerčne zameraná na určitých
záujemcov.NašagalériavKKSjejedinou
možnosťou, aj keď je malá a nie je dob-
re technicky vybavená. Nemožno v nej
však na patričnej úrovni organizovať
napríklad medzinárodné akcie.
Poliaci, ktorí organizovali medziná-
rodný fotografický plenér tieto prob-
lémy nemajú?
– Jáj, Poliaci (smiech). To je krajina snov.
Je neuveriteľné, aké majú priestory
a dotácie, peniaze tam tečú, a nielen do
tejto činnosti. V tomto je Poľsko neko-
nečne pred nami. Tu sa na kultúru kaž-
dý „vybodol“.
–J. R. GeŠeNc–, foto JuRaJ ReK
Juraj Rek
Narodil sa 5. 12. 1943
v Žiline. Vyštudoval
učiteľstvo prírodo-
pis – zemepis na
Pedagogickom in-
štitúte v Martine.
Učil na Orave, po ro-
ku a pol sa vrátil do
Žiliny, kde pracoval
v Dome detí a mláde-
že, potom vo výpočto-
vom stredisku VURAL
a v Kovoslužbe.
Fotografiou sa nik-
dy neživil profesio-
nálne, bola pre neho
len intelektuálne al-
ternatívnym svetom.
V súčasnosti je na dô-
chodku a venuje sa
fotografii a klubové-
mu životu. Je dvakrát
rozvedený a má troch
synov..
Juraj Rek nedávno graficky dokončil katalóg
Katky Búranovej – umeleckej čipkárky, ktorá
drôtom dotvára jeho fotografie a dáva im tak
ďalší rozmer.
Fotoklub Obzor vznikol v roku 1980.
Združoval fotografických nadšencov
a pôsobil ako metodické centrum pre
okresných fotoamatérov. V 90. rokoch
prešiel pod Regionálne osvetové stre-
disko v Žiline, terajšie KKS. V roku 2008
nadviazal spoluprácu s poľským fotoklu-
bom F4 (Piotrków Trybunalski), ktorá sa
v roku 2009 rozšírila na ukrajinský fo-
toklub 9x12 (Kijev) a v roku 2010 na
český fotoklub Jablunkov. Fotoklub, kto-
rý v súčasnosti vedie Martin Tomáška,
má i občianske združenie. V septembri
2013 pripravuje medzinárodný fotogra-
fický plenér, počas ktorého sa budú ko-
nať fotografické tvorivé dielne. Očakáva
sa množstvo účastníkov z Ukrajiny,
Poľska a z Česka.
„Je chyba,
že umenie,
a fotogra-
fia zvlášť,
sa u nás
stále
hodnotí
športovým
spôsobom.“
fotoM.ŠMehÝL
http://www.floowie.com/sk/citaj/zilinec-2013-06-free/*
http://www.floowie.com/sk/citaj/zilinec-2013-06-free/Sad na Studničkách sa po nedávnej revitalizácii
dočká aj svojho rozšírenia. Počas najbližších
dvoch rokov sa totiž rozrastie o pozemok bý-
valého vodného zdroja Studničky vo svahu pod
Mestským úradom (MÚ) v Žiline.
V
rámci rozšírenia tejto oddy-
chovej lokality dôjde k zruše-
niucestnejkomunikácieapô-
vodný park sa rozrastie zo 4 200 na
približne 10 100 m2
. Objekt býva-
lého vodného zdroja Studničky už
niekoľko rokov aj tak neslúži svoj-
mu pôvodnému účelu a je neudr-
žiavaný, čomu zodpovedá jeho
súčasný stav. Pracovníci Odboru ži-
votného prostredia MÚ v Žiline vy-
pracovali dendrologický prieskum,
na základe ktorého vznikol návrh
na revitalizáciu tejto zelenej plochy
a jej spojenie s existujúcim parkom.
Koncepcia návrhu rozšírenia par-
ku vychádza z požiadaviek investo-
ra a vlastníka pozemku, ktorým sú
Severoslovenské vodárne a kana-
lizácie, a. s. Žilina (SEVAK), ako aj
z potenciálu záujmového územia.
Navrhnuté riešenie ponecháva par-
ku prednostne oddychovo-rekre-
ačnú funkciu, ku ktorej pribudne
aj informačno-edukačná. A to for-
mou prezentácie bývalého vodného
zdroja a propagácie vody.
Ako uviedol primátor Igor Choma:
„Jednou z priorít súčasného ve-
denia mesta je udržiavanie exis-
tujúcej verejnej mestskej zelene
a podľa možností aj jej rozši-
rovanie. Vďaka tomuto projek-
tu bude obyvateľom a návštev-
níkom mesta poskytnutý väčší
priestor na relax v príjemnom
a zdravom prostredí zelene
priamo v centre mesta.“
Park v Sade na Studničkách je vy-
užívaný obyvateľmi a návštevník-
mi mesta na krátkodobú rekreáciu
a oddych. Vďaka výhodnej polohe
objektu bývalého vodného zdro-
ja v blízkosti existujúceho parku
je možné vytvorenie ucelenej plo-
chy s výmerou približne 1 hektár.
Jedným z cieľov rozšírenia parku
je sprístupnenie zelene pre verej-
nosť na tejto v súčasnosti zanedba-
nej a nevyužívanej ploche. –PČ–
Sad na
Studničkách
sa rozrastie
Na Studničkách
boli tri pramene
Staré žilinské mapy z 18. a 19.
storočia zobrazujú v lokalite Na
Studničkách tri pramene, z ktorých
brávali Žilinčania pitnú vodu a ženy
tam chodili prať bielizeň. V rokoch
1956 až 1957 bol definitívne
zachytený vodný zdroj Studničky
a čerpacia stanica s kapacitou 20
litrov za sekundu dopĺňala dodáv-
ku vody najmä do centra mesta.
Prameň z tejto lokality sa prestal
využívať v roku 1994 z dôvodu ne-
vyhovujúcej kvality vody pre pitné
účely. Pod kontamináciu podzem-
ných vôd sa podpísali najmä chló-
rované uhľovodíky – trichlóreten
(TCN) a tetrachlórethen (PCE), ktoré
s najväčšou pravdepodobnosťou
pochádzajú z priemyselných
podnikov chemického a ľahkého
priemyslu.
mesto Žilina 15
*
http://www.floowie.com/sk/citaj/zilinec-2013-06-free/Slávnostné otvorenie showroomu VoLKSWaGeN Galimex
S
poločnosť Galimex otvorila
7. marca 2013 na Rosinskej
ceste nový salón Volkswage-
nu, ktorý je dlohodobo druhým
najväčším predajcom automo-
bilov v SR. Logicky preto otvára
nové predajne a Žilina sa ukáza-
la ako ideálne miesto pre najmo-
dernejší showroom. „Spoločnosť
Galimex je na trhu už viac ako
20 rokov a radí sa medzi najväč-
ších predajcov. Táto moderná do-
ba si už žiadala vytvoriť pre zákaz-
níkov showroom na vyššej úrovni.“,
hovorí Ing. Zuzana Uhríková, mar-
ketingová manažérka spoločnos-
ti Galimex. Slávnostného otvore-
nia sa okrem vedenia spoločnosti
Galimex zúčastnil aj riaditeľ Por-
sche Slovakia – importéra značiek
VW a Audi pre Slovensko pán Ro-
man Bujna, či šéfka divízie VW pre
Slovensko Milena Holweg. Pani
Holweg aj slávnostne vyžrebova-
la víťaza súťaže o Golf na víkend.
„S rekonštrukciou autosalónu VW
v Žiline sme začali v januári ro-
ku 2011. Hoci projekty na rekon-
štrukciu boli hotové omnoho skôr.
Dúfali sme, že prestavbu ukončí-
me do konca kalendárneho roka,
najneskôr však do roka a do dňa....
Predajcovia boli za ten čas pre-
sťahovaní do salónu Audi a servis-
ní poradcovia s predajcami diel-
cov a príslušenstva zasa do salónu
Škoda. Podmienky boli niekedy až
bojové, ale museli sme vydržať,
ak sme chceli pracovať v nových
priestoroch a zákaz-
níkom poskytovať ko-
nečne služby na lepšej
úrovni,“ dodáva Zuza-
na Uhríková.
Autosalón má roz-
lohu cez 600 m2
a zmestí sa doň
až 14 vozidiel. Zaujímavosťou sú
podzemné garáže, kde zákazník
aj v zlom počasí môže „suchou
nohou“ vojsť a odísť zo servisu.
Vstup do podzemných garáži ur-
čených pre zákazníkov je z komu-
nikácie smerujúcej do neďalekej
STK. –VW–, foto GaLiMex
16 inzercia
Žilina, Kragujevská 1
tel.: 041/56 432 50
čistenie interiérov
a exteriérov automobilov
plnenie klimatizácie a
čistenie systému klimatizá-
cie automobilov
pneuservis
nákladných a osobných
automobilovoprava liatinových diskov
PI - 107
PitStop
carwash
Hviezdoslavova ul. (za hypertescom)
Ručná autoumyváreň
Tepovanie a čistenie interiéru
Leštenie a voskovanie laku
Super ceny !
Objednávky 0910 918 882
www.pitstop.sk
PI-108
PI - 123
http://www.floowie.com/sk/citaj/zilinec-2013-06-free/PARTNERI:HLAVNÍ PARTNERI: MEDIÁLNI PARTNERI:
ŽILINSKÉ NOVINY
KAMELOT-BOOKS
xxxxxx
xxxxxxxxx
xxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxx
xxxxxxxxx
xxxxxx
xxxxxx
GENERÁLNY PARTNER PODUJATIA:
ĎAKUJEME NAŠIM PARTNEROM, KTORÍ PODPORILI SÚŤAŽ:
GENERÁLNY PARTNER: Tetras Translations, TOP PARTNER: Mozolani The Fitness Authority,
HLAVNÝ PARTNER: Scitec Nutrition, PARTNERI: Aminostar, Vision, Kompava, Kvety Vera, Marionnaud,
Havana Cars, All Star, VICHY, Kingston, Multipower, Peak, Mesto Žilina, Inter-Vion, Nestlé, X- stav, JJ Darboven,
KAMELOT-BOOKS, NUTREND, TOP Restaurant, Slovak Express, Pfanner, Holiday Inn Žilina, GREENYARD,
Nebbia, Biotherm, HLAVNÝ WEB MEDIÁLNY PARTNER: Eastlabs,
MEDIÁLNI PARTNERI: New Bang, Muscle&Fitness, sport.sk, Svět kulturistiky,
Gryf, Slovak sport TV, Žilinec, MY Žilinské noviny, Európa 2
Ak chcete vedieť viac, navštívte facebook/Mozolani Trainings Fitness Club, www.mozolani.com alebo volajte na infolinku: 0911 511 880
http://www.floowie.com/sk/citaj/zilinec-2013-06-free/Prvé týždne majú finalistky
súťaže Zmenáreň Fitbody za
seboua dosmiechuimječoraz
menej. Diétu, cvičenie v posilňovni
a tvrdý režim odriekania dokáže
vynahradiť len slastný pocit úspechu
zo stratených kilogramov.
Štyri týždne súťažiace zvládli bravúrne.
S klesajúcou ručičkou na váhe
však rastie pokušenie
a chuť na zakázané
dobroty.
Diétny perkelt a ne-
kalorická klobása?
Nesnívate!Na tie musí
šestica žien, ktoré sa
počas svojej desaťtýž-
dňovej premeny rozhod-
li skoncovať s nadváhou
aspoň načas zabudnúť. Teraz
sa učia nielen to, ako správne cvičiť
a znova nakopnúť svoje telo k aktív-
nemu životu, ale aj navariť jedlá, ktoré
budú zdravé a chutné zároveň. Majka
Šviedová je zapálená pre vec tak hor-
livo, že možno onedlho spustí výrobu
vlastných nízkokalorických klobások.
Zatiaľ to však skúša s tradičným per-
keltom na diétny spôsob. Ak sa pý-
tate, aké ďalšie chute naše finalistky
občas prepadnú, možno zostanete
prekvapení, že za sladkým sa veľmi
netrhajú. Skôr by ste ich nahovorili na
tresku s čerstvým rožkom alebo kúsok
slaninky.
Si hladná, málo piješ!
Silná vôľa a vytrvalosť ich napriek po-
kušeniam neopúšťa. Na prvom ofici-
álnom meraní a vážení mohol
Andrej Mozoláni, ktorého
bacuľky volajú familiárne
„šéfino“ skonštatovať,
že s doterajšími vý-
sledkami je spokojný
a verí, že tento ročník
tromfne aj tie pred-
chádzajúce. Vtedy sa
z obéznej Gabiky, za
pomoci programu Easy
Body a odborným vedením
trénerov z Mozolani Trainings,
po roku stala sebavedomá žena ľah-
šia o 54 kilogramov.
A ešte jedna rada, keď vás prepadne
chuť na sladké, slané alebo hocija-
ké iné, ktoré v redukčnom jedálničku
nemá čo robiť, platí heslo trénerov s fi-
tenss centra Mozolani Trainings, kto-
ré pomohlo zbaviť sa nadbytočných
kilogramov stovkám žien: „Si hladná,
málo piješ!“. Trochu to pripomína „Cica
nežer!“, ale je to tak, žiadnej kráske
postava z neba nespadla, ale je za tým
aj kus či kúsok driny.
Váha ukáže či sa pri jedle zaváhalo
Prvé oficiálne meranie a váženie spre-
vádzalo neočakávané napätie. Až pri
ňom si všetci členovia tímu zapojení
do projektu Zmeň svoje telo, zmeníš
svoj život uvedomili, že dievčatá to
s chudnutím myslia smrteľne vážne.
Dokonca aj napiť sa chceli až po tom,
čo uvidia číslo, na ktoré tak netrpezli-
vo čakali. Doma majú totiž zakázané
vážiť sa. Váha sa počas dní mení, raz je
hore, raz dole a je lepšie nechať ju od-
loženú v skrini ako sa pri nečakanom
náraste hmotnosti demotivovať.
Asi najväčšmi sa po vážení tešila
Martina Pasnišinová, ktorá v priebehu
mesiaca zhodila takmer 9 kilogramov.
Úspech je to najmä preto, že netrpí
silnou nadváhou, a preto sa dalo
predpokladať, že kilá jej pôjdu dole
pomalšie ako plnším adeptkám na
štíhlejšie telo. Maťa je mamou na
plný úväzok a okrem toho, že
sa stará o svoju osemmesačnú
dcérku Mišku, s manželom milujú
turistiku a všetky druhy športov.
Už teraz sa tešia na leto, kedy bude
môcť konečne vybehnúť k vode
bez akýchkoľvek zábran sa ukázať
v plavkách a naplno si užívať slnko.
Radosť neskrývala ani Kvetka Mišia-
ková a Danka Dubovcová. Obom sa
podarilo zbaviť sa vyše 8 kíl. Najvý-
raznejší úbytok zaznamenala Vierka
Radolská, ale pri jej prvotnej váhe
Sranda sa skončila, úsmev primrzol nejednej finalistke
Zmenáreň FitBODY
Mozolani Trainings Fitness Club, poradenstvo - pri formovaní postavy, infolinka: 0911 511 880
Všetky
finalistky trénujú
s redukčno-
-formovacím
programom
EASY BODY
št
t
U
m
b
v
R
k
p
ra
R
Miška drží mamine palce najviac z celej rodiny.
Vierka sa síce
rada smeje, ale
tréningy nefláka
Rýchly obed? Danka vie, ako na to.
Zabudnite na fastfood!
Kvetka s trénerom Maťom trénujú aj na
lyžiach. Tento krát v obrátenom garde.
18 buďte fit s mozolani fitness
http://www.floowie.com/sk/citaj/zilinec-2013-06-free/125 kg sa výraznejší úbytok dal oča-
kávať. Spokojné so svojím výkonom
sú aj ďalšie finalistky Majka Šviedová
a Dominika Krížová, ale priznali sa, že
by to mohlo byť aj lepšie, a preto začnú
makať ešte intenzívnejšie.
Tento rok to vyhrám ja! Spoznajte
finalistky bližšie. Jedna zo šestice sú-
ťažiacich sa dokonca nechala počuť, že
tento rok bude na billboardoch ako ví-
ťazka figurovať ona. Všetko sa uvidí, ale
ak chce svoj cieľ skutočne naplniť musí
zabrať. Najviac ju trápia tréningy. Maj-
ka, bývalá modelka, ktorá sa chce tiež
dostať do formy, v akej bola kedysi sa
priznáva: „Mám kondičku ako dvojroč-
né decko, tak teraz po mesiaci
už asi ako štvorročné, ale ne-
nechám sa odradiť!“
Ak to berie-
me súťažne,
zatiaľ vedie
spomínaná
Maťa Pasnišinová. Tréner
ju naozaj nešetrí. Najnovšie
do tréningov zaradili aj box
a pravdupovediac na to,
že Maťa je drobná, údery
dáva ako skúsený boxer.
Pohyb nie je iba o posil-
ňovni a outdoorové akti-
vity na čerstvom vzduchu
odporúča každý tréner.
Toho svojho tentokrát
prevetrala na lyžiach
skúsená inštruktorka ly-
žovania a „čačkomač-
kárka“ ako ju voláme, pretože
ručne vyrába nádherné šperky, Kvet-
ka. Tej sa darí aj vďaka jej pozitívnej
energii, s ktorou pristupuje s cvičeniu.
Energia a výrečnosť nechýba ani bylin-
kárke Danke Dubovcovej. Okrem toho,
že je to chodiaca encyklopédia zdravého
životného štýlu, miluje bylinky a raz by
chcela žiť v krásnej dreveničke v horách.
Stres, naháňanie a neustály kolotoč
sa podpísali na tom, že za posledné
roky vysmiata a prostoreká Vierka
priberala stále viac a viac. Niekedy sa
za celý deň nemala čas ani najesť sa.
Medzi ňou a trénerkou Katkou si hneď
po úvodných tréningoch sadli po kaž-
dej stránke a sú z nich kamarátky aj
mimo posilňovne. „Keď sa však tréner-
ka dozvie, že som sa zabudla najesť,
povie mi to pekne
z plných pľúc, lebo
vtedy ide celá naša
snaha preč, preto-
že metabolizmus
sa spomaľuje. Pa-
radoxne sa tu učím
ako viac jesť.“
Čipsy, čokoláda ale-
bo podobné veci,
ktoré sme si zvykli
nazývať jed-
lom u Domini-
ky Krížovej, iba
sedemnásťročnej štu-
dentky, v taške nenájdete. Na začiatku
síce s obavami, aké budú reakcie spo-
lužiakov, ale teraz s veľkým obdivom
spolužiakov, stráca svoje tuky, ktoré si
v mladom veku zabezpečila sedením
pred počítačom a vyjedaním kadečoho
a veľkým odporom ku činnostiam zara-
ďujúcim sa do kategórie šport.
A aký je tajný recept, keď sú aj tie-
to bojovníčky na pokraji svojich síl?
„Smiech. Inak to nejde. Zasmejem sa
na sebe a idem ďalej, pretože som si
istá, že napriek všetkému to dokážem“.
dodáva s úsmevom Vierka.
Mozolani Trainings Fitness Club, poradenstvo - pri formovaní postavy, infolinka: 0911 511 880
r
v
s
ž
s
r
a
Č
b
k
Ani nákupy nie sú to, čo bývali,
tvrdí Dominika
Maťa zvláda
už aj box, pozor
na ňu ide jej
to na výbornú Pre bližšie informácie o programe
EASY BODY volajte na infolinku:
0911 511 880, kliknite na:
www.mozolani.com
19
http://www.floowie.com/sk/citaj/zilinec-2013-06-free/20 buďte fit s mozolani fitness
Mozolani Trainings Fitness Club, PORADENSTVO, KONZULTÁCIE A ODBORNÉ VEDENIE pri formovaní postavy bez ohľadu na vek a športové ambície infolinka: 0911 511 880
Osobný tréner, zaručený úspech
Využite rady profesionálov jedine v Mozolani Fitness Clube
Ak patríte medzi tých, čo sú so svojím telom ne-
ustále nespokojní a vyskúšali ste už množstvo
„overených“ diét, ktoré nie a nie zaberať, iste
mi dáte za pravdu, že je čas na konečne poriad-
nu drinu. Ak ste sa už rozhodli pre túto radikálnu
zmenu a chcete šport začleniť do svojho každo-
denného života, neváhajte využiť poradenstvo
skúsených trénerov a fitnes konzultantov.
V MOZOLANI TRAININGS FITNESS CLUBE vám pod
dohľadom trénerov, lekára a skúsených odborníkov
pomôžu nielen v správnom cvičení, ale zároveň
vás dokážu motivovať a viesť k lepším výsledkom.
Z dlhodobého hľadiska je využitie takýchto služieb
oveľa lacnejšie, ako trápenie sa vo fitnescentrách
a prešľapovanie na mieste systémom pokus-omyl.
Na otázku: Prečo práve cvičenie s osobným tré-
nerom? sme sa opýtali toho najpovolanejšieho,
majstra sveta a Európy v kulturistike, profesio-
nálneho osobného trénera a majiteľa Mozolani
Fitness Solinky Andreja Mozlániho:
Vo svete športu majú najlepší z najlepších svojich
trénerov. Aj naša najúspešnejšia svetová fitness
modelka Timea Majorová si svoje tréningy pred
súťažou nechávala pravidelne zostavovať svojím
osobným trénerom. Pokynmi trénera sa musí riadiť
aj bývalý najlepší hráč kanadsko-americkej NHL Ja-
romír Jagr, s pomocou trénera sa pripravujú na svo-
je ďalšie súťaže olympijsky víťazi a aj majstri sveta.
Keď potrebujú radu trénera takí skúsení športovci,
prečo by ju nepotrebovali ľudia s minimálnymi skú-
senosťami? Rada špičkového trénera môže byť vo
vrcholovom športe faktorom, ktorý zmení obyčajnú
účasť v súťaži na víťazstvo. Podobne ako vo svete
obchodu, v oblasti vzdelávania, pri výbere automo-
bilu alebo spoľahlivej banky si vždy úspešní ľudia
zaplatia služby expertov v danej oblasti. „Dobrá
rada nad zlato“ hovorí staré slovenské príslovie. Je
zvláštne, že jasne uznávame význam odborných
rád vo väčšine oblastí života a pritom len málo ľudí
si uvedomuje, aká cenná môže byť rada odborníka
v takej významnej oblasti, ako je oblasť zdravia,
zdravého životného štýlu a zdatnosti.
Mnohí ľudia si však myslia, že stačí, ak im nie-
kto vo fitnescentre poradí, ako na strojoch cvičiť
a ostatné už zvládnu sami, odbornosť v tejto ob-
lasti nie je veľmi uznávaná...
Áno, zrejme tu hrá svoju rolu fakt, že väčšina popu-
lácie považuje cvičenie za obyčajné hopsanie, resp.
za skrátenie si voľnej chvíle, či formu príjemne
stráveného voľného času, za činnosť, pri ktorej sa
nemôže nič zlého stať. Ľudia sa domnievajú, že si
stačí prečítať jednu či dve knihy – napríklad o posil-
ňovaní – a potom už len nájsť si čas a hlavne mať
chuť k cvičeniu. Alebo stačí si raz nechať poradiť od
miestneho odborníka v nejakom fitcentre a druhý
deň už sám môže hýriť radami. Táto predstava je
falošná a mnohým ľuďom spôsobí značné prob-
lémy, v horších prípadoch môže dokonca ohroziť
život. Kvalitný osobný tréner nielen dobre poradí
v oblasti tvorby cvičebného plánu, ale naviac do-
káže svojich klientov motivovať a inšpirovať, zaistí
dlhodobú a bezpečnú participáciu v zvolených po-
hybových aktivitách. Predovšetkým je však schop-
ný naučiť svojho klienta cvičiť technicky správne
a zaistí správnu propriocepciu a vnímanie tela.
Čo by ste poradili tým, ktorí sa rozhodli začať na-
vštevovať fitnescentrá?
Radu osobného trénera potrebujú na prvom mies-
te začiatočníci a ľudia, ktorí dlhšiu dobu necvičili.
Pri nevyužívaní svalov dochádza totiž nielen k ich
oslabovaniu, ale tiež k rozladeniu ich súhry, vznika-
jú svalové nerovnováhy, rozladia sa predchádzajú-
ce stabilné pohybové stereotypy. Pokiaľ začneme
akúkoľvek intenzívnejšiu pohybovú aktivitu v tom-
to stave, je len otázkou času, kedy si spôsobíme
úraz. Kvalitný osobný tréner je schopný diagnos-
tikovať aktuálny stav Vášho organizmu a nastaviť
takú záťaž, ktorá postupne odstráni škody vznik-
nuté v období pohybovej pasivity a následne Vás
nasmeruje na cestu pozvoľného a bezpečného
zvyšovania úrovne jednotlivých kritérií zdravotne
orientovanej zdatnosti.
Je rada osobného trénera, fitness konzultanta či
dietológa cenná aj pre toho, kto pravidelne cvičí?
Tak, ako po sebe ťažko nájde chybu v texte jeho
autor, tak aj ten, kto si sám zostavuje svoj cvi-
čebný plán, len ťažko odhalí jeho chyby. Osobný
tréner v takomto prípade dokáže zaistiť presnú
spätne-väzbovú informáciu, nastaviť ostré zrkadlo.
Pomocou rôznych postupov je možné vyhodnotiť
množstvo svalov, percento zásobného tuku, výskyt
svalových nerovnováh, a tak odhaliť chyby v štruk-
túre programu, ktoré nie sú vidieť na prvý pohľad.
Napokon dôležité sú potom rady fitness konzultan-
ta alebo osobného trénera pre osoby, ktoré sa zo-
tavujú z nejakej choroby, po zranení, pre obéznych,
pre tehotné ženy, pre deti a starších cvičencov. Tu
už nejde len o samotné rady, tu ide o vedenie, ktoré
môže zásadne zmeniť kvalitu života.
Aká je teda Vaša rada začínajúcim športovcom?
Pokiaľ chcete mať v ktorejkoľvek oblasti života sku-
točný úspech, bez rady odborníka sa jednoducho
nezaobídete. Nikto učený z neba nespadol a život
je príliš krátky na to, aby sme boli schopní na všet-
ko prísť sami. Bez ohľadu na to, akí ste talentova-
ní, rada experta je jednoducho neoceniteľná. Zvýši
sa Vaša zdravotná zdatnosť, zníži sa riziko zranení,
získate rady, ktoré Vám umožnia dlhodobo ovplyv-
ňovať stav svojho zdravia.
PI - 120
http://www.floowie.com/sk/citaj/zilinec-2013-06-free/21
Mozolani Trainings Fitness Club, PORADENSTVO, KONZULTÁCIE A ODBORNÉ VEDENIE pri formovaní postavy bez ohľadu na vek a športové ambície infolinka: 0911 511 880
Na Sihoti 562/4, 010 01 Žilina (pri Holiday Inn), tel.: 0907 811 334, 0903 607 607
Nové štúdio vás pozýva na
Fitdeň
Viac info na
www.bodymotion.sk
pre mamičky
a detičky
v stredu
3. apríla 2013
http://www.floowie.com/sk/citaj/zilinec-2013-06-free/EASY BODYEfektívny a kontrolovaný proces chudnutia
V
yskúšali ste už všemožné diéty, cvi-
ky, „zázračné“ prípravky a ručička na
váhe vásešte stále nepotešila? Častou
príčinou neúspešného chudnutia je nespráv-
ny životný štýl, slabá motivácia a nedosta-
točná informovanosť. Taktiež je potrebné
si uvedomiť, že mnohoročné priberanie sa
nedá odstrániť krátkodobou diétou. Aby bol
proces chudnutia efektívny a neuškodil vám,
musí byť postupný, primeraný a kontrolova-
ný. Je potrebné stanoviť si reálne ciele, zvoliť
vhodný jedálny režim, pripraviť správny cvi-
čebný plán a upraviť životný štýl. Za odbor-
nej pomoci Mozolani Fitness Clubu Solinky
to zvládli už mnohí - ženy, muži, tínedžeri a
dokonca i seniori. Špeciálne programy ušité
na mieru každému klientovi pomôžu nielen
stratiť prebytočné kilogramy, ale i získať lep-
šiu kondíciu a vyformovať telo.
EASY BODY je redukčný a formovací kurz pre
ženy. Špeciálne zostavené cvičenie na celé
telo je zamerané predovšetkým na typicky
problémové ženské partie, akými sú stehná,
boky a pás. Cvičíte pod dohľadom vlastnej
osobnej trénerky. Tréning je určený pre ženy
bez ohľadu na vek, výkonnosť a váhu. Cviče-
nie pod odborným dohľadom trvá 60 minút
vrátane rozcvičenia a strečingu. Vaša osobná
trénerka alebo tréner sa prispôsobí vášmu
voľnému času a každý tréning upraví podľa
vašej aktuálnej výkonnosti a zdravotného
stavu. Kompletný program zahŕňa:
• diagnostiku, konzultácie, základné vstupné
miery (váha, výška, percento tuku a ob-
vody), na základe ktorých sa individuálne
upraví váš EASY BODY program
• tréningový plán, ktorý bude zohľadňovať
vaše problémové partie
• jedálny lístok zohľadňujúci váš zdravotný
stav, resp. špeciálne požiadavky, alergie na
potraviny, nechutenstvo k potravinám
• 8 hodín s osobnou trénerkou, ktorá sa vám
bude venovať počas celej doby vášho tré-
ningu
• 8-krát vlastný vstup do posilňovne, od-
porúčame využiť na cardio cvičenie
(bežiaci pás, eliptický trenažér, stepper, ro-
toped) v dni, keď nemáte objednaný tréning
s trénerom.
- ja -
predEasyBody
poEasyBody
22 buďte fit s mozolani fitness
PI - 113
PI - 128 PI - 112
OC IDEA, Kammená cesta 3
0948 144 343
Výroba a potlač
rôznych darčekov,
šálok, tričiek, atď.
rýchle pôžičky do 20 000 eUr
hypopôžička do 100 000 eUr
pre klientov vo veku až do 68 rokov
( 0948 484 655, 0918 949 325
Žilina, Ul.1.mája 32 (oproti autobus.stanici)
pôžičky
tu môže
byť váša
reklama
len za
25,50€
0907 177 495
liečba plazmovým generátorom- antinikotínová odvykacia kúra
http://www.floowie.com/sk/citaj/zilinec-2013-06-free/23
Nábor
mladých
futbalistov
OFK Teplička nad Váhom rada pri-
víta nových nádejných futbalistov,
ročníky 1999-2005. V klube sú vý-
borné futbalové podmienky pod
vedením kvalifikovaných tréne-
rov. Mládež je rozdelená do troch
skupín: prípravka, mladší žiaci,
starší žiaci, ktorí hrajú II. ligu. Po-
platky za trénovanie v OFK nie sú
žiadne! Ďalšie informácie na t. č.:
0903550289(ĽubomírPodešva).
chcete hrať
americký
futbal?
Chcete si vyskúšať najtvrdší ko-
lektívnyšportnasvete?Americký
futbal dorazil už aj do Žiliny. Staň-
te sa Bojovníkom, pridajte sa k Ži-
lina WARRRIORS! Stačí prísť na
tréning každý utorok alebo štvr-
tok o 16.30 h na ihrisko ZŠ Hliny
VII na Jarnej ulici v Žiline. Viac in-
formácií na t. č. 0904 984 419 ale-
bo na e-mailovej adrese info@zi-
lina-warriors.com.
Masters plavci zabojujú
o medaile
V dňoch 6. - 7. 4. 2013 bude Mestská krytá plaváreň v Žiline
dejiskom Medzinárodných majstrovstiev SR v plávaní Mas-
ters pre rok 2013 a zároveň 2. ročníka O pohár Plavecké-
ho seniorského klubu Žilina. Súťažiť budú jednotlivci (25-
29, 30-34, 35-39-roční, ...) a štafety na základe súčtu rokov
- 100 až 119, 120 až 159, 160 až 199 rokov, 200+. Prete-
kov o pohár PSK Žilina sa môžu zúčastniť aj neregistrovaní
plavci. Prezentácia účastníkov bude v piatok 5. 4. od 18.oo
do 20.oo h a v sobotu 6. 4. 2013 od 11.oo do 13.oo h v are-
áli plavárne. Bližšie informácie na t. č.: +421 903 545 543
(Juraj Jaroš). Jednotlivé disciplíny odštartujú v sobotu 6. 4.
o 14.oo h (rozplávanie je od 13.oo do 13.50 h) a v nedeľu 7.
4. o 9.oo. h (rozplávanie je od 8.oo do 8.50 h).
http://www.floowie.com/sk/citaj/zilinec-2013-06-free/*
NEUVERITEĽNÁ PONUKA JAR 2013
Ľavé prevedenie
www.best-slovakia-sk
Bratislavská 117, Tel.: 041/555 3826 Mobil: 0905 940 005
Otváracie hodiny: Pon až Pia - 08:00 - 17:00, Sob - 08:00 - 12:00 hod
Set obsahuje
1, Pravouhlú akrylátovú vaňu BLV Lago
(150x70, 160x70, 170x70, 160x75,170x75,
180x80 cm), alebo asymetrickú vaňu LAGO
Set obsahuje
1, Pravouhlú akrylátovú vaňu BLV Lago
(150x70, 160x70, 170x70, 160x75,170x75,
180x80 cm), alebo asymetrickú vaňu LAGO
Set obsahuje
1, Bezrámový štvoruholníkový sprchový
Set obsahuje
1, Bezrámový sprchový kút, 87x87x195 cm
I
I
I
I
Ušetríte až
175,20 € !
298,80€
Cena setu:
Ušetríte až
280,60 € !
I
I
I
I
398,40€
Cena setu:
583,20€
Cena setu:
499,00€
Cena setu:
Ušetríte až
360,00 € !
Ušetríte až
631,00 € !
Líniový podlahový žľab s okrajom
Perforovaný rošt STYLE
I
I
I
I
pre perforovaný rošt
Perforovaný rošt ELITE
I
I
Štvrťkruhová sprchová vanička
z liatého mramoru
(75x140 cm)
,
NEOPAKOVATEĽNÁ CENA SETU 298,80 € !
(jednodielna bezrámová vaňová zástena + vaňa LAGO)
(115x140 cm)
NEOPAKOVATEĽNÁ CENA SETU 398,40 € !
(dvojdielna bezrámová vaňová zástena + vaňa LAGO)
Ľavé prevedenie
(150x100 cm ľavá, 150x100 cm pravá)
2, Dvojdielnu bezrámovú vaňovú zástenu,
(150x100 cm ľavá, 150x100 cm pravá)
2, Jednodielnu bezrámovú vaňovú zástenu
120x90, 120x100 cm)
2, Líniový podlahový žľab (75, 85, 95 cm)
3, Perforovaný rošt STYLE , ELITE
(75,85,95 cm)
NEOPAKOVATEĽNÁ CENA SETU 583,20 € !
(bezrámový štvoruholníkový sprchový kút + žľab)
kút (80x80, 80x90, 80x100, 90x80, 90x90,
90x100, 100x80, 100x90, 100x100, 120x80,
mramoru, BLK VQ 92, 92x92 cm
2, Štvrťkruhovú sprchovú vaničku z liateho
NEOPAKOVATEĽNÁ CENA SETU 499,00 € !
(bezrámový sprchový kút + vanička)
ŠIROKA PONUKA OBKLADOV A DLAŽIEB, SANITÁRNEJ KERAMIKY, SPRCHOVÝCH KÚTOV A KÚPEĽŇOVÉHO NÁBYTKU
S VÝRAZNÝMI ZĽAVAMI AŽ 50 %!
http://www.floowie.com/sk/citaj/zilinec-2013-06-free/