CYKLOČTENÍ jaro 2010

1

2

3

4

5

6

7

8

VybalujemekolapředMarkovohospodou.Stádokoznásnechávávklidu.Bicyklypřeskáčou,anižbysiublížily. 19 02

10

Jméno stezky asociuje velké kopce a s nimi spojenou pat- řičnou dřinu. Leckterého cykloturistu možná odradí už jen samotný název. Ale žádný strach, stezka byla sice skutečně po- jmenována podle alpského hřebenu Vysokých Taur, Alpy však projedeme po rovině, údolím řeky Salzach. Zdoláme jen něko- lik málo krátkých stoupání, která ve srovnání s celkovou délkou trasy snad ani nestojí za řeč. Od Krimmelských vodopádů nás až do Pasova čeká 325km, na nichž klesneme o 750 výškových metrů. Zasněžené třítisícovky na  začátku (nejvyšší rakouská hora Grossglockner a neméně známý Kitzsteinhorn) tvoří jen kulisu našeho pohodového šlapání po rovinaté cyklostezce. Klí- dek dotváří pasoucí se dobytek na šťavnatě zelených loukách. Alpské podhůří pomalu přechází v lužní lesy a v místech, kde se Salzach vlévá do Innu, už není po velehorách ani památky. Kempů, hotelů, penzionů i míst k nocování nadivoko je po trase celá řada. Perlou Taurské cyklostezky je kromě Krimmelských vodopádů bezesporu město Salcburk. Taurská stezka začíná v národním parku Vysoké Taury (Na- tionalpark Hohe Tauern) na  úpatí Krimmelských vodopádů, které jsou se svými 380 metry nejvyššími ve střední Evropě. Jen nevěřte všude proklamované hlášce, že se jedná o páté nejvyš- ší vodopády světa, to je třeba brát hodně z rezervou. Mnohem vyšších vodopádů je ve světě dost a dost. Rejpalové U  Krimmelských vodopádů se jako správní rejpalové jde- me do informací zeptat, odkud čerpali informaci, že vodopády Krimmelskévodopády. 111

12

13

R a d o v a n K u n c C E S T A M I T R O L L Ů Netradiční cyklistický průvodce Norskem

15

16

CYKLOZÁJEZDY KOMFORTNĚ A POHODOVĚ s ubytováním v hotelech a penzionech s polopenzí v restauracích Katalog rádi zašleme zdarma. ČESKO – EVROPA – SVĚT CK Eurocykl, Jablonského 3, 326 00 Plzeň Tel.: 377 455 987, 596 714 002 e-mail: plzen@eurocykl.cz, www.eurocykl.cz K CYKLOZÁJEZDY E V R O P A  Č E S K O  S V Ě T

18

19

Jan Polášek

21CYKLOČTENÍ Brašny a nosiče na vaše cesty světem www.sportarsenal.cz Passo del San Bernardino, Švýcarsko Lucie Kovaříková a Michal Jon

22

23

24

25

Spolu s grafikem, se kterým úspěšně spolupracujeme poslední tři roky, jsme pro vás připravili malý bonus v podobě PEXESA. Je na něm 16 knižních titulů, které jsme společně vyprodukovali. Vyjměte si dvojlist z prostředku časopisu, rozstříhejte ho a můžete si hrát. A pokud nějakou knihu ještě nemáte, objednávejte dokud je čas. Několik titulů z dřívější produkce je už vyprodáno a u některých o dotisku neuvažujeme. KNIŽNÍPEXESO dárekprovás Velkoobchodní zástupci naší firmy Cyklo-Bartoníèek Plzeò- Tel.377 240 501 / mob.605 264 367 BP DAJ Praha Hostivice - Tel.220 982 163 / mob.605 264 367 BP Lumen Úpice - Tel. 499 881 327 SEMIR Židlochovice - Tel. 547 238 321 / mob. 608 479 489 DEMA (Slovensko) Senica - Tel. +421 346 945 111 mob.+421 905 311 876 ŠROUBÁRNA MAREK s.r.o. založeno v roce 1903 HVÌZDONICE 6, 257 24 CHOCERADY tel. 317 792 101-3, fax: 317 732 104 e-mail: sroubarna_marek@iol.cz www.sroubmarek.com . VÝROBA A PRODEJ PAPRSKÙ A NIPLÙ DO JÍZDNÍCH KOL Nabízíme paprsky o prùmìru 1,8 - 5,0 mm Provedení lesklé – nerezový nebo pozinkovaný drát Balení dodáváme dle pøání zákazníka,prodej v podnikové prodejnì. Niple mosazné, niklované nebo zinkované s drážkou na hlavì nebo šestihranem v délkách 12mm, 14mm, 16mm, 18mm Zboží zasíláme i na dobírku. Zastoupení prodeje centrovacích stojanù a tensiometrù od fy CENTRIMASTER 26 CYKLOČTENÍ

Informace: CK Victoria, Myslíkova 10, 120 00 Praha 2 tel.: 296 220 022 fax: 222 211 408 www.victoria-ck.cz praha@victoria-ck.cz Pohodová cykloturistikaPohodová cykloturistika Ubytování v hotelech s polopenzí – volitelná délka a náročnost etap – doprovodný autobus s občerstvením a uzamykatelným vlekem. TAUERNSKÁ CYKLOSTEZKA 6.–9. 5. cena od 4.900 Kč/os. NA KOLE PO ELBĚ 16.–23. 5. cena od 6.500 Kč/os. LAGO DI GARDA NA KOLE 28.5.–2.6.cena od 7.300 Kč/os. ENNSKÁ CYKLOSTEZKA 10.–14. 6. cena od 5.900 Kč/os. DRÁVSKÁ CS a DOLOMITY 5.–8. 7. cena od 5.500 Kč/os. JEZERA SOLNÉ KOMORY 23.–26. 8.cena od 4.900 Kč/os.

28

ZÁŽITKYV POHYBU nejencyklistickávidea AKTIVNÍ DOVOLENÁ DO HOTELU I POD STAN www.poznani.cz CYKLOTURISTIKA NA BALKÁNĚ Národní parky a moře Černé Hory na kole Rumunskou Moldavii a Bukovinskými Karpatami na kole Podkarpatskou Rusí na kole po cestách i necestách Albánie, Černá Hora - Na kolech sedmi prokletými údolími Makedonské putování na kole POHODOVÉ TÝDNY V ALPÁCH NA KOLE Klammstein, Romantickými Alpami kolem jezer, Divoké Alpy - Lofer, Rozmanité Alpy, Altenmarkt, Zahradou Dolomit CENTRÁLA: tř. 17. listopadu 229, Pardubice, tel.: 466 535 401, 466 535 777, 466 510 074 Pobočka BRNO: Nám. Svobody 10 (nádvoří pasáže Alfa), tel.: 542 213 676 Pobočka PRAHA 1: Krakovská 18, tel.: 222 211 756 Pobočka BRATISLAVA: CK Atlas Adria, Račianská 3, +421 244 633 561 ! Kniha je nádherná věc, zvlášť když je o kolech a je plná fotografií z dalekých krajů. Mnoho spisovatelů-cyklistů se snaží přenést svoje cestovatelské zážitky na papír a motivují tak ostatní k dalším aktivi- tám. V současné době technický pokrok a moderní média umožňují téměř každému další úžasnou věc. Zachytit to podstatné, což je „PO- HYB“. Výkonné a  kvalitní videokamery jsou dnes dostupné široké veřejnosti, a to i v miniaturní velikosti. Prostě ideální příležitost pro dokumentaci cyklozážitků. Portál MOAB.cz je určen pro každého sportovce a cestovatele, kte- rý má podobné filmařské choutky. Umožňuje prezentovat svoje díla v žánrovém rozpětí všech outdoorových sportů, od zimních a vod- ních sportů, přes vysokohorskou turistiku až k horolezectví. Největší úspěch ale sklízí cyklistika, sledovanost kolečkářských kategorií se pohybuje v  desetitisících. MOAB production se navíc snaží doku- mentovat dění všech cyklistických disciplín na lokální i české úrovni. Pokouší se tak trochu vyrovnat nezájem velkých TV médií o tento velmi oblíbený a rozšířený sport. Pokud máte nějaká videa z cest nebo ze závodů, můžete se na tomto projektu podílet. V současné době je na MOABu přes 300 videoklipů ze všech možných koutů světa a akcí. Denně proběhne 1000 až 10000 filmů, což přináší dobrou příležitost i  pro přesně cílenou obchod- ní inzerci. Pokud máte zájem jakkoli spolupracovat na vybudování této sportovní video databáze, neváhejte se ozvat. Kontakt naleznete na stránkách www.moab.cz. 29CYKLOČTENÍ

Vážení manželé Říhovi, v  podzimním Cykločtení vybízíte čtenáře k psaní příběhů či skládání básní. Rozhodla jsem se Vám opět napsat, a to článek k na- šim začátkům, tři básně a malý bonus. Není to dokonalé, ale měla jsem v úmyslu trochu pobavit. Snad se mi to alespoň trochu podaří. Opravdu patříme k těm, kterým Vaše knihy nastavily pohled na cyklistiku z jiného úhlu. Je moc prima, že je někdo jako Vy, a díky za to! S přáním všeho nejlepšího Ursula Svobodová Musím začít postupně, hezky od začátku, protože cyklistika jako taková mě ovlivňova- la už od dětství. Moji dva bratranci dle vzo- ru svého otce se rozhodli závodit na kolech. Viděla jsem, jak trénovali a celý ten kolotoč k tomu. A když se rozhodli pro cyklokros, měly jsme se sestřenkou co dělat, jelikož jsme jim při závodech myly kola. V tomto prostředí mi ubíhala léta příjemně, vždyť dostat pusu od vítězů v pubertě, no prostě, byla jsem stále platonicky zamilovaná. Ná- hoda chtěla, že mne vyučovala paní učitelka, jejíž manžel závodil na kole. Po jeho tragic- ké smrti založila cyklistický kroužek pro své žáky. Samí kluci a já jsme vyráželi na výlety, jízdy do vrchu, jízdy zručnosti nebo časovky. Byly to krásné časy. Ty však rychle skončily s nástupem tvrdé reality zvané Život. S kolem byl konec. Pro děti člověk udělá ledacos, ale když to s jejich tatínkem nejde, tak to nejde. Nechci z toho dělat příběh do  Blesku pro ženy, ale měla jsem všeho dost, když mi do života vlezl cyk- lista. Tím jsem se opět vrátila na kolo. Zaplatila jsem však daň. Po  šesti letech neježdění jsem znovu sedla na bicykl a zko- labovala. Konec, nic nebude, už jsem stará, jo a ve stanu už taky spát nebudu. V těchle letech mám nárok na trochu komfortu. ,,Ty jsi snad slepá,“ nedal se muž. ,,To ne- vidíš změnu, která se tu udála? Kdejaká bab- ka jezdí na kole a navíc v počmáraném triku. Zrovna ty mi tady povídej, že končíš?“ Dojeli jsme jakž takž domů. Náhoda tomu chtěla, že jsme si našli novou práci a sezná- mili se tudíž i  s  novými lidmi. Mezi nimi byl skvělý cyklista, který se však chystal do  důchodu. Samozřejmě jsme se přitaho- vali, probírali zážitky z cestování atd. A tak se stalo, že jednoho dne přišel s taškou knih. Všechny čtyři díly Lucky a Michala a knížky cyklotrempa Honzy Vlasáka. Naše domác- nost se proměnila v čítárnu, chechtali jsme se a  navzájem jsme klábosili, co kdo četl, až přišlo: ,,Hele, tenhle chlap píše, že jede 15km za hodinu a najede toho fůru. To bych snad zvládla. Kam dojedu, tam dojedu, o nic prakticky nejde. O prázdninách to zkusíme,“ lehce nadhazuji. Nebylo třeba čekat na sou- hlas, nakoupili jsme vše potřebné, začali číst další knihy, využila jsem Lucčin seznam věcí a hurá za zážitky. Dali jsme na rady zkuše- ných a vyplatilo se. V každé knize se najde mnoho užitečného, každý autor si cestování zažívá po svém. První jízda vedla od domu k Baltu podél Odry – Nisy a zpět přes Berlín. Sbírali jsme zkušenosti, ledacos se hned nedařilo, ale vydrželi jsme a dodnes jezdíme na dovole- nou na kole. Je to senzační, spíme většinou na divoko a nějaký kilometřík jsme u nás či po Evropě od té doby ukrojili. Zjistili jsme, že je to jako droga. Pokaždé se zažije spousta dalších zážitků. Setkávání na besedách nebo cykloakcích mají také pozitivní náboj. Cestou diskutujeme ve  stylu: ,,...Víš, jak to psali v té knize, tak to je...“. Musím se ale přiznat, že prázdniny dělíme – část na kole a část autem, a to z časových důvodů, proto- že chceme vidět ještě hodně. I v tomto pří- padě nám pomohly Cykloknihy, např. Jak se jezdí do nebe od Michala Třetiny. A protože nás to tak chytlo a protože oba pracujeme v  Dětském domově se školou, založili jsme cyklokroužek Ventilek, který je těmito dětmi s poruchami chování velmi oblíben. Zúčastnili jsme se i projektu Nadace Terezy Maxové Naše kopečky. Nedávno manžel nemohl dlouho usnout a ráno ječel: ,,Není mi lepší na kole. Usnu jak dudek, panděro nemám a jsem čupr kluk.“ Měli jsme štěstí. Měli jsme obrovské štěstí, že jsme potkali člověka, který nás k tomu- to stylu cestování nastartoval. A  také díky Cykloknihám. Jsme nefalšovaný důkaz toho, že nám cyklokniha změnila život! A pokud zdraví dá a pokud se ,,nesežerem“, budeme jezdit i nadále. JAK CYKLOKNIHA ZMĚNILA MŮJ ŽIVOT napištenámvašezajímavépříběhy 30 CYKLOČTENÍ

Pořádáte nějakou cykloakci pro veřejnost? Sháníte dárky pro vyhodnocení nejmladších, nejstarších, nejvzdálenějších a dalších nej... účastníků? Nebo potřebujete ceny do tomboly? Či pro růz- ná vyhodnocení celoročních seriálů a klubových soutěží? V dnešní době sponzoři spíše šetří, a tak se ceny shánějí obtížněji. Rozhodli jsme se pomoci. Můžeme nabídnout pořadatelům cyk- loturistických akcí námi vydané knihy. Co požadujeme: - očekávanou účast (dle předchozích ročníků) min. 100 účastníků - uvedení CYKLOKNIH jako partnera akce - logo CYKLOKNIH v propozicích, příp. na plakátech nebo na dal- ších propagačních materiálech akce - uvedení kontaktu na CYKLOKNIHY s jejich www adresou - zmínka při vyhodnocování akce a v tiskových zprávách - pokud má daná akce své webové stránky, umístění loga CYKLO- KNIH a kontaktu - po akci zaslání 3–5 obrázků s několika řádkami o průběhu akce Pokud jste ochotni a schopni dostát těmto podmínkám, ozvěte se. Počet knih, který pro akci věnujeme, bude závislý na tom, jak krea- tivně popíšete svůj záměr a co dalšího můžete nabídnout. Každá žá- dost bude posuzována individuálně. Některé z akcí můžeme navštívit i osobně. V současnosti spolupracujeme s těmito akcemi, kluby a festivaly: - Nadační fond pro opuštěné děti ROZUM a CIT - Český klub nedoslýchavých HELP - Sdružení cyklistické všestrannosti Blatná - Cyklocestovatelský festival CYKLOCESTOVÁNÍ, F-M a HK - Cestovatelský festival KOLEM SVĚTA - Cykloakce RAKOVNICKÉ CYKLOVÁNÍ - Cykloakce S KOLEM K ŠUMAVSKÉMU MOŘI - GALAXY série 2010, Cyklo Švec Písek - Cykloakce Le Mans – 24 hodin - SIXNUMBERS – šestietapový závod MTBO - ŽDÁNICKÝ HISTOPEDÁL – cyklisticko-kulturní akce Chcete patřit také mezi vyjmenované? Napište nám nebo mejlujte: CYKLOKNIHY, Pod Vinicemi 2, 301 00 Plzeň, redakce@cykloknihy.cz NABÍDKACYKLOKNIH pořadatelůmakcí www.kartografie.cz e-mail: info@kartografie.cz tel.: 221 969 446 Další cykloturistické mapy České republiky můžete objednat na: 31CYKLOČTENÍ

32 CYKLOČTENÍ Speciál zabývající se cykloturistikou vychází 13. května 2010 - provedeme vás českými regiony - tipy na výlety - návštěvy českých památek - pohledy z českých rozhleden - dovolená na kole - geocaching Speciál Cyklopedie bude k dostání za 69 Kč Cyklopedie www.PELOTON.cz

FORMAOBJEDNÁNÍ,VARIANTYPLATEB A ZPŮSOBYDORUČENÍ Forma objednání Objednávky přijímáme telefonicky, e-mailem, poštou, faxem. Všechny nabízené tituly máme na skladě, a proto mohou být okamži- tě expedovány. Běžně knihy odesíláme do 2–3 dnů (při platbě převo- dem se počítá doba expedice od identifikace Vaší platby). Varianty plateb 1. Bezhotovostním převodem peněz • platebním příkazem • internet bankingem • GSM bankingem Při této variantě doporučujeme uskutečnit objednávku přes náš inter- netový obchod www.cykloknihy.cz. Tam se automaticky vygeneruje číslo objednávky = variabilní symbol, který umožní bezproblémovou identifikaci Vaší platby. Také je možno uskutečnit objednávku tele- fonicky, variabilní symbol Vám sdělíme. Částku pak můžete uhradit převodem ze svého účtu na náš účet číslo: 729699389/0800 u České spořitelny. Při tomto způsobu platby účtujeme k ceně objednávky po- platek za zaslání ve výši 40Kč. Při objednávce nad 500Kč (hodnoty zboží) neúčtujeme žádný poplatek. 2. Dobírkou Klasika pro tento způsob nákupu knih. Cenu zásilky zaplatíte až při převzetí zboží od poštovního doručovatele nebo na poště. Při tomto způsobu platby účtujeme k ceně objednaného zboží poplatek za za- slání ve výši 89Kč. Při objednávce nad 500Kč (hodnoty zboží) účtu- jeme poplatek pouze 69Kč. Pro tento případ je vložen OBJEDNACÍ LÍSTEK, kde stačí doplnit požadovaný počet knih. Nemusíte ani lepit žádnou známku. 3. Platbou na fakturu Tento způsob platby je určen pouze pro knižní obchody, knihovny a školy. Objednané zboží bude zasláno spolu s fakturou k zaplacení na základě písemné objednávky (nezapomeňte uvést také IČO, pří- padně DIČ). Poplatky za zaslání v tomto případě neúčtujeme žádné. Je lepší se předem telefonicky domluvit. Způsoby doručení a) doporučeným balíkem – ve všech případech kromě dobírky b) klasickou dobírkou Knihy balíme do kartonových obalů, v případě více titulů je dáváme do kartonových krabic, kde jsou dostatečně chráněné proti poškoze- ní. Zatím jsme neměli žádnou reklamaci na poškozenou knihu. Vše doručujeme prostřednictvím České pošty. JAK REALIZOVAT OBJEDNÁVKU KNIH telefonicky: 377 539 988 (ve všední dny v době od 9.00 do 16.00 hod.) e-mailem (kdykoliv): redakce@cykloknihy.cz poštou (kdykoliv): CYKLOKNIHY, Pod Vinicemi 2, 301 00 Plzeň POPLATKY ZA ZASLÁNÍ PŘI RŮZNÝCH VARIANTÁCH PLATEB Hodnota zboží do 500Kč nad 500Kč způsob doručení Bezhotovostně + 40Kč + 0Kč doporučený balík Dobírka + 89Kč + 69Kč dobírka Faktura + 0Kč + 0Kč doporučený balík Pro nejjednodušší a nejrychlejší objednání (na dobírku) slouží vlože- ný OBJEDNACÍ LÍSTEK. Obsahuje všechny zde zmiňované tituly. Stačí ho odeslat nevyplaceně (poštovné 10Kč za Vás uhradíme). *) při bezhotovostní platbě a při hodnotě zboží nad 500Kč Neplaťte žádné další poplatky, když nemusíte Poštovné ZDARMA *) Balné ZDARMA ve všech případech VYLOSOVANÍ LUŠTITELÉ KŘÍŽOVKY Z MINULÉHO ČÍSLA Tajenka zněla: PODZIMNÍ PŘÍRODOU NA KOLECH AUTHOR. Z velkého množství korespondenčních lístků, pohlednic a e-mailů jsme vylosovali dvacet výherců, kteří od nás dostávají knižní novinky z našeho vydavatelství. Vylosováni byli: Michal Demjanovič, Náchod, Vladimír Wnuk, Lipník nad Bečvou, Luděk Režnar, Malé Hoštice, e-mail: karel.prouza, Jiří Holan, Ústí nad Labem, Milan Markvart, Únětice, e-mail: josef.bojka, Karel Runda, Brno, Miroslav Šustr, Parbubice, e-mail: zvolanek.m, Jiří Vinický, Su- šice, Zdenka Kopřivová, Nové Strašecí, e-mail: karel.novotny, František Bulka, Jevíčko, Jana Čmeláková, Milevsko, e-mail: cislerova.marie, Sta- nislav Petr, Hustopeče, Pavel Jičínský, Králův Dvůr, e-mail: zvl.milev- sko, Jiří Nedvěd, Karlovy Vary. 33CYKLOČTENÍ

Tajenku zasílejte do 31. srpna 2010 na adresu: CYKLOKNIHY, Pod Vinicemi 2, 301 00 Plzeň nebo redakce@cykloknihy.cz Dvaceti vylosovaným luštitelům zašleme knižní novinky z nakladatelství CYKLOKNIHY. 34 CYKLOČTENÍ

mezinárodní SPORTOVNÍ veletrh www.sport-life.cz mezinárodní CYKLISTICK¯ veletrh www.bike-brno.cz mezinárodní v˘stava LODÍ A VODNÍCH sportÛ www.boat-brno.cz mezinárodní v˘stava KARAVANÒ a obytn˘ch automobilÛ www.caravaning-brno.cz 7.– 10.10. 2010 BRNO – V¯STAVI·Tù Kontakt: Veletrhy Brno, a.s. / V˘stavi‰tû 1, 647 00 Brno / Tel.: +420 541 152 923 Fax: +420 541 153 068 / E-mail: sport-life@bvv.cz / www.sport-life.cz

36