DAEN 2020
DAEN 2020
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/ZA ZÁŽITKY NEMUSÍTE DALEKO
K o m p l e t n í n a b í d k a n a w w w . d a e n . c z
Celoroční dovolená s úsměvem
2020
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/NAŠE ZÁKAZNICKÁ CENTRA
NÁŠ TÝM
OSTRAVA OSTRAVA ČESKÉ BUDĚJOVICE PRAHA
jsme tu pro Vás, s radostí Vám poradíme s výběrem dovolené
s radostí pro Vás připravujeme tu nejlepší dovolenou a staráme se o Vaši spokojenost
Rok2020jepronašicestovníkancelářjiždvacátýmšestýmrokem,kdyjsmetusVámi.JižvícenežčtvrtstoletísestarámeoVášvolnýčas,Vaši
letnídovolenoua stojíme zaVámi, když toužíte po odpočinku v lázních ať už u nás nebo v zahraničí.
V minulých letech jste si oblíbili především krásy České republiky a stále častěji se s námi vydáváte do špičkových lázní v Maďarsku.
Že zážitky jsou víc, než hmotné dary jste nám zase dokázali nákupem dárkových voucherů proVaše blízké. Nejednou jsme tak byli spolu
sVámi při výběru toho pravého místa proVaši maminku, babičku, nebo blízké přátele.
Vážíme siVaší přízně, která je rok od roku stále větší a jsme rádi, že sami a rádi vyhledáváte naše pobočky k osobnímu kontaktu s našimi
specialistkami. Je to pro nás největší satisfakce za naši práci.
Stejně jako v minulých letech, i letos nabízíme naše služby nejen široké veřejnosti, ale také firmám, které mohou díky nám, poskytnout
svým zaměstnancům atraktivní zaměstnanecký benefit na míru.
Novinkou,kteroujsmespustiliažkekonciroku2019jsoupobytyZdravýpohyb.Uvědomujemesi,jaknáročnýauspěchanýživotmnohdy
žijeme, proto jsme se rozhodli, skloubit příjemné s užitečným.Všechny naše nabízené pobyty naleznete na našich webových stránkách
www.daen.cz v sekci DESTINACE – Zdravý pohyb a bližší informace také v tomto katalogu na straně 3.
Jsme rádi, že jste si i tentokrát vybrali naši cestovní kancelář a rádi vás přivítáme na jedné z našich poboček.
Váš tým cestovní kanceláře DAEN
Nádražní 10, 702 00 Ostrava
PO-PÁ 08:00-17:00
Nádražní 10, 702 00 Ostrava
PO-PÁ 08:00-17:00
Hroznová 186/36, 370 01 České Budějovice
PO-PÁ 08:30-12:30 a 13:00-17:00
Daliborova 161/26, 102 00 Praha
PO-PÁ 08:00-16:00
(osobní návštěva po předchozí telefonické domluvě)
Silvie Papugová
osobní poradce dovolené
Tel.: +420 596 112 590
GSM: +420 731 309 321
SKYPE: daen.ostrava2
E-mail: ostrava@daen.cz
Ing. Jana Kurková
ředitelka
Tel.: +420 223 008 085
jana.kurkova@daen.cz
DAEN s.r.o.
se sídlem: Daliborova 161/26, 102 00 Praha 10 – Hostivař
vedená: v obchodním rejstříku u Městského soudu
v Praze, oddíl C, vložka 233049
IČ 61168807, DIČ CZ61168807
Zákonné pojištění:
Tento katalog byl zpracován s ustanovením zákona č. 159/1999 Sb.Všechny zájezdy uvedené
v tomto katalogu jsou pojištěny ve smyslu tohoto zákona.
ON-LINE REZERVACE NA
www.daen.cz
VOLEJTE ZDARMA:
800 230 230
Marcela Grünspanová
osobní poradce dovolené
Tel.: +420 596 112 590
GSM: +420 731 309 321
SKYPE: daen.ostrava1
E-mail: ostrava@daen.cz
Anikó Půža
produktový manažer (HU)
Tel.: +420 733 533 849
aniko.puza@daen.cz
Jitka Jakešová
osobní poradce dovolené
Tel.: +420 386 353 547
GSM: +420 736 673 956
SKYPE: daen.c.budejovice
E-mail: c.budejovice@daen.cz
Mgr. Janette Hanková
asistentka produktového týmu
Tel.: +420 604 221 211
janette.hankova@daen.cz
Bc. Pavel Kopenec
ředitel prodeje a zákaznické péče
Tel.: +420 734 152 163
pavel.kopenec@daen.cz
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/ÚVODNÍ SLOVO
Váženíamilíklienti,
je to jako včera, kdy jsme pro Vás vytvářeli nový katalog pro rok 2019. Tento rok byl pro naši
cestovníkancelářvýjimečný.Oslavilijsmesnímtotiž25letpůsobenínatrhu.
Když jsme v roce 1994 naši malou cestovní kancelář zakládali, měli jsme velké cíle. Vybudovat
prosperující cestovní kancelář, která bude svými službami a přístupem k zákazníkům vynikat
nadvšechnyvětšícestovníkanceláře.
Mámenesmírnouradost,žejsmesizatudlouhoucestu,kteroujsmeušli,vybudovalisněkterými
z Vás silné vazby, a že se k nám rádi vracíte. I dnes se staráme o tisíce spokojených zákazníků,
kteřídonašichrukouvložilisvoudůvěru.
Vaše zpětná vazba je pro nás tou největší inspirací k tomu, dělat naši práci svědomitě, s láskou
apéčítak,jakotomubylovnašichzačátcích.
Ceníme si také toho, kolik pozitivních zpráv od Vás během roku dostáváme, a že se s námi rádi
podělíte o fotografie z Vaší dovolené, z malého výletu po Česku nebo třeba napíšete zpětnou
vazbunahotelovéslužbyvmaďarskýchlázních.
Vaší nejoblíbenější destinací v loňském roce byla právě Česká republika. Dnes si více než kdy
dříveuvědomujeme,jakjeunáskrásně,ažezaskvělýmizážitkynetřebanikamdaleko.Vašemu
velkému zájmu se těší díky špičkovým službám i lázeňství. Nejednomu z Vás jsme tak pomohli,
dlevašehopřání,vybratideálnímístoproodpočinekiléčebnéprocedury.
Vletošnímrocepřicházímesněkolikanovinkami,kterépotěšízejménaaktivníženy,aleityzvás,
kteřímajírádivšechnyinformaceozájezduhezkyporuce.
Na konci roku 2019 jsme zařadili do naší nabídky nové pobyty zaměřené na zdravý pohyb.
Ve spolupráci se zkušenou pohybovou specialistkou Olgou Šejvlovou si spolu s námi osvojíte
zdravý pohyb a jeho techniky. Aktuální nabídku naleznete vždy na našich webových stránkách
www.daen.cz v sekci destinace. Přečíst si můžete také náš článek z prvního takového pobytu ve
wellnesshoteluBožíOkovJižníchČechách.Nechybíanibohatáfotogalerie.
Druhou novinkou je klientská zóna a bonusový program, který je velmi zajímavý. Už nemusíte
čekat,ažvámcinknezprávaznašehozákaznickéhocentra.Svérezervacebudetespravovathez-
ky z pohodlí domova a na jedno kliknutí vidíte všechny potřebné dokumenty. Více se o klientské
zóněabonusovémprogramudočtetenastraně3.
Závěrem bych chtěla ještě jednou poděkovat za Vaši přízeň i za to, že právě čtete tyto řádky.
Poděkování však patří také našim skvělým kolegyním a kolegům, kteří se na kvalitě našich slu-
žebpodílíakteříjsousvámivkontaktusjakoukoliVašíprosboučipřáním.
Přeji Vám, abyste u nás našli to pravé místo pro vaši další dovolenou a pamatujte, že za zážitky
nemusítenijakdaleko.
HanaBočková
majitelkacestovníkanceláře
OBSAH
INFO
2
DOVOLENÁNAMÍRU|NABÍDKAPROFIRMY|NÁHRADNÍPLNĚNÍ|SERVISDAENPLUS|PLATBAPOUKÁZKOU
| DÁRKOVÉ POUKAZY | IKONY |VĚRNOSTNÍ PROGRAM | ZDRAVÝ POHYB
MAĎARSKO
4-33
GYŐR, MOSONMAGYARÓVÁR, BÜK, SÁRVÁR, ZALAKAROS, EGER, TAPOLCA, HARKÁNY, BUDAPEŠŤ,
KEHIDAKUSTÁNY, HÉVÍZ, BALATON › BALATONALMÁDI, BALATONFÜRED, BALATONAKALI,
KESZTHELY, VONYARCVASHEGY, FÜRED, BALATONSZEMES, RÉVFÜLÖP | MEZÖKÖVESD,
HAJDÚSZOBOSZLÓ
ČESKO
34-73
PRAHA / STŘEDNÍ ČECHY › KARLŠTEJN | JIŽNÍ ČECHY › LIPNO NAD VLTAVOU, ČERNÁ V POŠUMAVÍ,
KOLODĚJE, SLAVONICE, JINDŘICHŮV HRADEC, BECHYNĚ, TŘEBOŇ | ŠUMAVA › ŽELEZNÁ RUDA,
KAŠPERSKÉ HORY, ŠPIČÁK, SRNÍ | ZÁPADNÍ ČECHY › KARLOVY VARY, JÁCHYMOV, FRANTIŠKOVY
LÁZNĚ, MARIÁNSKÉ LÁZNĚ, LOKET, KLATOVY, SKALKA U CHEBU, PLZEŇ | KRUŠNÉ HORY
› MARIÁNSKÁ, BOŽÍ DAR, HORNÍ BLATNÁ | ČESKÉ ŠVÝCARSKO › MIKULÁŠOVICE | SEVERNÍ ČECHY
› STRAŠKOV , LIBEREC, STARÉ SPLAVY - MÁCHOVO JEZERO | JIZERSKÉ HORY › ALBRECHTICE, DESNÁ
ČESKÝ RÁJ › DĚTENICE, TROSKOVICE | KRKONOŠE › ŠPINDLERŮV MLÝN, MALÁ ÚPA, HARRACHOV,
BENECKO | VÝCHODNÍ ČECHY › ČESKÁ SKALICE, RYCHNOV NAD KNĚŽNOU, NÁCHOD | JESENÍKY
› KARLOV POD PRADĚDEM, KOUTY - LOUČNÁ NAD DESNOU, VELKÉ LOSINY, BĚLÁ POD PRADĚDEM,
DOLNÍ MORAVA | BESKYDY › MORÁVKA, ROŽNOV POD RADHOŠTĚM, HORNÍ LOMNÁ, TROJANOVICE
MORAVSKÝ KRAS › BLANSKO | STŘEDNÍ MORAVA › TEPLICE NAD BEČVOU, KROMĚŘÍŽ, VŠEMINA
JIŽNÍ MORAVA › HODONÍN, MODRÁ, VRANOVSKÁ PŘEHRADA, HUSTOPEČE, ŽÍTKOVÁ, ZNOJMO
VYSOČINA › JIHLAVA,MILOVY | VÝCHODNÍ MORAVA › LUHAČOVICE, KOSTELEC U ZLÍNA
SLOVENSKO
74-86
VYSOKÉ TATRY › TATRANSKÁ LOMNICA, TATRANSKÁ ŠTRBA, VEĽKÁ LOMNICA, VELKÝ SLAVKOV,
STARÝ SMOKOVEC, NOVÝ SMOKOVEC | NÍZKÉ TATRY › JASNÁ | LIPTOV › LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ,
LIPTOVSKÝ JÁN | TERMÁLNÍ KOUPALIŠTĚ › PODHÁJSKA,VEĽKÝ MEDER, SENEC, BEŠEŇOVÁ, BOJNICE,
PATINCE, DUNAJSKÁ STREDA, LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ | SLOVENSKÉ LÁZNĚ › PIEŠŤANY, RAJECKÉ TEPLICE,
TURČIANSKETEPLICE,TRENČIANSKETEPLICE, DUDINCE
VŠEOBECNÉ OBCHODNÍ PODMÍNKY (str. 93)
CESTOVNÍ POJIŠTĚNÍ (str. 95)
TÉMATICKÁ DOVOLENÁ
96
www.daen.cz
1
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/IKONY
DOVOLENÁ NA MÍRU
Nenašli jste v katalozích ani na webu to, co hledáte? Máte svou konkrétní představu o Vaší dovolené, případně potřebujete poradit, kam, kdy a jak
vycestovat a chcete pomoci s přípravou? Nebo jste v katalogu našli oblíbené místo, ale nevyhovuje vám termín či třeba rozsah služeb? Jsme tu právě
proVás. Není jediné místo na světě, které bychom nenavštívili, a tak zcela odpovědně a z vlastních zkušenostíVám připravíme expedici na rybolov do
Mongolska, stejně tak jako víkend v Jizerských horách pro dva jen pro Vás. Obraťte se na nás a uskutečněte Vaše představy realitou. Připravíme Vám
jakoukoli dovolenou kdekoli si vyberete.
SERVIS DAEN PLUS
Chystáte se na dovolenou a potřebujete zařídit nadstandardní servis? Jsme tu pro Vás! Pojištění, půjčovna auta, transfery, letenky, jízdenky, víza,
rezervace vstupenek na sport i kulturu a mnohé další, vše, co potřebujete, umíme zařídit, rychle a efektivně.
NABÍDKA PRO FIRMY
CK DAEN nabízí zaměstnavatelům možnost poskytovat jejím prostřednictvím daňově zvýhodněné zaměstnanecké benefity, a to formou příspěvků
na rekreaci. Informujte se na možnosti nejvhodnější právě pro vaši firmu u ředitele prodeje a zákaznické péče. Kromě benefitů vám můžeme též
nabídnout zajištění firemních meetingů, víkendových setkání, seminářů, tiskových konferencí, společenských akcí, sportovních turnajů, outdorových
aktivit, motivačních programů a mnoho dalšího.
NÁHRADNÍ PLNĚNÍ
CK DAEN díky spojení a CA PROSPERITA travel (provozovaná společností s chráněnou dílnou) jako jediná v České republice poskytuje firmám náhradní
plnění pro služby cestovního ruchu..Tuto možnost každoročně využívá řada společností např. pro rekreace či služební cesty zaměstnanců a podniková
školení.
PLATBA POUKÁZKOU
Při zakoupení zájezdu z tohoto katalogu v cestovní kanceláři DAEN můžete
uhraditčástcenyzájezdupoukázkamiSodexo,LeChequeDejeunerčiEdenred
(TICKET HOLIDAY aTICKET MULTI). Bližší informace získáte v našich kancelá-
řích nebo na webových stránkách www.daen.cz.
DÁRKOVÉ POUKAZY
Hledáte vhodný dárek, kterým zaručeně potěšíteVaše blízké či obchodní partnery? Máme proVás zaručený tip – dárkový poukaz na dovolenou.
Narozeniny,svatba,výročí?Stačísijenvybrat,kjaképříležitostijejchcetevěnovat,amyVámjižpomůžemesvhodnýmvýběrem.Snadkaždýjezdíale-
spoňjednouzaroknadovolenou.Akdone,tenotomalespoňsní.Avymůžeteknaplněnítěchtosnůjednodušepřispět–našímdárkovýmpoukazem.
Tímtoobdarovanéjistěpotěšíte.Poukazynabízímevhodnotách1000,3000a5000Kč.Stejnětakjeunásmůžetepoříditnavámizvolenoulibovolnou
částku anebo na konkrétní zájezd a ke konkrétní příležitosti.
OBJEDNAT DÁRKOVÉ POUKAZY SI MŮŽETE SNADNO NA EMAILOVÉ ADRESE daen@daen.cz,
MY VÁM POUKAZ ZDARMA VYROBÍME A DORUČÍME.
1/1 jednolůžkový pokoj
1/2 dvoulůžkový pokoj/APT/BGV
1/3 třílůžkový pokoj/APT/BGV
1/4 čtyřlůžkový pokoj/APT s jednou ložnicí
1/5 pětilůžkový pokoj/APT s jednou ložnicí
2/4 čtyřlůžkový pokoj/APT
se dvěma ložnicemi
2/4+1 čtyřlůžkový pokoj/APT
se dvěma ložnicemi a přistýlkou
3/6 šestilůžkový pokoj se třemi ložnicemi
S koupelna se sprchou na pokoji
K koupelna s vanou na pokoji
WC toaleta na pokoji
U umyvadlo na pokoji
TU turistické ubytování - sociální
zařízení společné
B (BM/BP) balkón nebo terasa
(s výhledem na moře/do parku)
APT apartmán
BGV bungalov
MBH mobilhome
BS bez stravy
SN snídaně
PL polopenze
PP plná penze
AI all inclusive
Sleva do„X“ let účastník pobytu, který dovrší ne dříve než
poslední den zájezdu stanovený věk
Sleva od„X“ let účastník pobytu, který dovrší nejpozději
poslední den zájezdu stanovený věk
SLEVY
NEPŘEHLÉDNĚTE
DOPRAVA
VÝHODY UBYTOVÁNÍ
VYBAVENÍ A VYUŽITÍ
SEZNAM ZKRATEK
Důležitá upozornění
Všechny informace uvedené v tomto katalogu vycházejí ze skutečností, známých v době jeho přípravy. Proto si dovolujeme upozornit, že existuje možnost některých odlišností
od skutečnosti a vyhrazujeme si právo na možnost jejich dodatečné změny. Aktuální informace najdete vždy na našich stránkách www.daen.cz.
Vzdálenosti, resp. časy vzdáleností, uvedené u popisů hotelů jsou přibližné a mohou se změnit v závislosti na zdravotní kondici klientů. Stejně tak poplatky, které platí klient na
místě (pobytová taxa, příplatky za zvíře, depozit apod.) jsou uváděny dle skutečnosti známé v době tisku katalogu a v mezičase může dojít ke změnám v jejich výši.
Slevy a výhody (např. za včasný nákup, seniorská sleva) nemusí být vždy možné kombinovat. Bližší informace naleznete na webu nebo vám je poskytnou pobočky.
Provozní doby wellness, sportovních a volnočasových aktivit či služeb hotelu (např. animační programy) se mohou lišit v závislosti na sezóně či obsazenosti hotelu.
Není-li uvedeno jinak, platí ceny na osobu při plném obsazení všech lůžek na pokoji.
Odpovědnost cestujících
Každý cestující je osobně odpovědný za dodržování pasových, celních, zdravotních a dalších předpisů země, do které cestuje, rovněž tak i za platnost svých cestovních dokladů
podle předpisů ČR. Cestující nese veškeré náklady, které vzniknou nedodržením těchto předpisů.
www.daen.cz
Sleva při objednání zájezdu
do uvedeného data
Oblíbený zájezd
Autobusová doprava
v ceně nebo za příplatek
Bezbariérové ubytování
Vzdálenost od termálních lázní
Doporučujeme
Vlastní doprava
Dítě zdarma
Vzdálenost od pláže
Novinka
Zvíře na pokoji
Cykloturistika
Seniorské pobyty a slevy
Wellness
Hotel vhodný pro rodinu s dětmi
Golfové hřiště nebo indoor golf
Středisko zimních sportů
Variabilita termínu
Bazén
Wi-Fi připojení k internetu zdarma
Konferenční služby
0%
0.0.
?m
?min.
2
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Na konci minulého roku jsme spustili novinku v podobě víkendových a týdenních pobytů zaměřených na
zdravý pohyb a jeho techniky.
Zatímco víkendy si užijete především na zajímavých místech naší republiky, týdenní pobyty
budou probíhat zejména u moře.
V loňském roce jsme pořádali první víkendový pobyt ve wellness hotelu Boží Oko v Jižních Čechách.
O tom, jak víkend probíhal, se můžete dočíst v našem článku, který naleznete na našich stránkách.Týdenní
pobyt, který vzápětí následoval, si naši účastníci užili na italské Sardinii.
Víkendové pobyty jsou pořádány zejména pro ženy a probíhají v menších skupinkách. Našim
cílem je užít si především trochu volného času, naučit se nové techniky zdravého pohybu
apředatVámtipynato,jakseudržovatv kondiciiv případě,ževámnacvičenínezbývá
mnoho času. No a jako bonus navštívíte překrásná místa přímo stvořená pro rela-
xaci a aktivní odpočinek. Naše zkušená pohybová specialistka Olga Šejvlová,
se kterou spolupracujeme, nás každým víkendem provede, a ukáže, že na to,
abychom se cítily dobře, nepotřebujeme drahé permanentky do fitness cen-
ter ani si ukrajovat hodiny z našeho drahocenného času.
Cvičení s námi je skutečně efektivní, nezabere mnoho času, a hlavně
má výsledky.
Týdenní pobyty jsou určeny jak ženám, tak i mužům. A pánové, nemusíte
se bát, že na to budete sami. Na naše týdenní pobyty u moře se hlásí právě
i zájemci z řad mužů.
Vyrazit aktivně k moři s námi můžete až dvakrát ročně. Nejen, že načerpáte energii
zesluníčkaapřímořskéhovzduchu,aletakés námistrávítevolnýčasaktivněazábavně.
Veškeré formality i program zařídíme za vás. Na vás pak bude jen zabalit plavky, ručník
asportovníoblečení.
O tom, jak si svůj aktivní pobyt u moře užili naši klienti, se můžete přesvědčit na našem facebookovém
profilu @ck.daen, nebo Instagramu, kde pro vás máme uloženo několik zajímavých videí a fotografií.
PokudVás zajímá více o našem zdravém pohybu a jeho technikách, navštivte, prosím, naše webové
stránky www.daen.cz.
Těšíme se naVás!
Tým CK DAEN
KLIENTSKÁ ZÓNA
ZDRAVÝ POHYB A JEHO TECHNIKY
BONUSOVÝ PROGRAM
VÍKENDOVÉ A TÝDENNÍ POBYTY
1.
Založte si účet:
Zadejte email
a vytvořte si heslo.
2.
Sbírejte body:
Sbírejte body za nákupy.
Za každých 40 Kč, které u nás
utratíte, vám na účet
připíšeme 1 bod.
3.
Získávejte odměny:
Body můžete v příštím nákupu
proměnit na slevu na dovolenou,
kterou si vyberete.
Každý 1 bod má hodnotu
právě 1 Kč.
Poděkování za recenzi:
10 bodů za každou recenzi,
kterou pomůžete ve výběru
dovolené někomu dalšímu.
To ale není všechno! Pokud se přihlásíte do 15. prosince 2019,
připíšemeVám rovnou 100 bodů na uvítanou.
Vítanou novinkou na našich webových stránkách je klientská zóna.Ta nabízí hned několik výhod pro přehled-
nostVašichrezervací,aletakéatraktivníbonusovýprogram,díkykterémumůžeteušetřitnaVašichcestách.
O CO SE JEDNÁ A CO VÁM TO PŘINESE?
ChcemeVám, našim klientům, ulehčit práci, jak jen je to možné, a proto jsme proVás vytvořili místo, které
slučuje všechny důležité informace o Vašem zájezdu na jednom místě. V systému vidíte také stav Vaší ob-
jednávky nebo můžete komunikovat s našimi prodejci.
JAK TO FUNGUJE?
www.daen.cz
3
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/MAĎARSKO
Mezőkövesd
Hajdúszoboszló
Lenti
Kehidakustány
Miskolctapolca
Eger
Győr
Bük
Mosonmagyaróvár
Sárvár
Tapolca
Hévíz
Zalakaros
Keszthely
Harkány
BUDAPEŠŤ
BALATON
https://www.daen.cz/madarsko
6 %
5 %
4 %
3 %
Maďarskovámmůženabídnoutnejennepřebernémnožstvítermálníchlázníléčícíchrůznéneduhy
nebospoustudruhůvýbornýchgulášůavín,kteréuspokojívašechuťovébuňky,alejenámblízkétéž
našíspolečnouhistoriíakulturou.Mátezdemožnostsivybratzceléřadyzážitků,atonejentýkají-
cíchsehistorie,tradicafolklóru,aletéžoblíbenéadrenalinovézážitky,plavbylodíajinévodnísporty
uBalatonu,poklidnérybaření,řaduparků,zahrad,koncerty…Přijeďtesepřesvědčit,žeprávěvás
můžetatovelmizajímavázemězaujmoutčimilepřekvapit.
Slevynelzeuplatnitpřiplatběpoukázkamiašeky.Slevynelzeuplatnitzpětněasčítat.Slevysepočítajízezákladnícenyzájezdu.
Cenyvelikonočních,státníchsvátkůadalšíchvýznamnýchdnů,slavnostíčiudálostí(např.F1)jsounavyžádáníuvšechubytovacíchkapacitMaďarska.
Slevy ze základní ceny:
• slevaproskupiny:nakaždých20 platícíchklientů,1osobaZDARMA(dledohody)
Výhody:
• dítědo3letZDARMAbeznárokunaslužbyv doprovodu2dospělýchosob(pokudnenív katalogu
uvedenojinak)
Připodpisusmlouvyúhrada
pobytuvevýši100%
Připodpisusmlouvyúhrada
pobytuvevýši100%
Připodpisusmlouvyúhrada
pobytuvevýši50%
Připodpisusmlouvyúhrada
pobytuvevýši50%
Balatonakali
Révfülöp
Balatonfüred
Balatonalmádi
Balatonszemes
Keszthely
Vonyarcvashegy
BALATON
MAĎARSKO
SLEVY ZA VČASNÝ NÁKUP
do 31. 1. 2020
do 29. 2. 2020
CESTUJTE S VÝHODAMI
www.daen.cz
4
MAĎARSKO
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/TIPY NA VÝLET
• Pannonhalma(22km)–bazilikaze13.stoletínavrchuSv.Martina
• ZOOXantusJános–Győr(3km)–původníparkbylzřízenývroce1959,kdebylyjednotlivédruhyzvířatvjejichpřirozenémprostředí
• zámečekHédervár(25km)–Vsoučasnédobějezdeprovozovánzámeckýluxusníhotel
Poloha: penzion se nachází 500 m od termálních lázní v historickém centru
Győru. Od roku 1998 vítá své hosty útulnou atmosférou.
Vybavení: recepce, restaurace, letní terasa, zahrada, venkovní posezení.
Ubytování: 1 až 4lůžkové pokoje v patře, vlastní soc. zařízení (sprcha, WC),
TV-SAT,Wi-Fi (zdarma), lednička.
Stravování: snídaně, za příplatek polopenze (snídaně, večeře – kontinentální
s obsluhou).
Cena zahrnuje: 1x ubytování se snídaní, služby česko/maďarsky mluvícího
delegáta (k dispozici 24/7 na telefonu).
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (500,- HUF/os./den), komplexní
cestovní pojištění (26,- Kč/os./den), parkování.
Příplatky: za polopenzi (215,- Kč/os./noc).
Poloha: v centru Győru, na romantickém ostrově Radó na řece Rábě přímo
naproti malebnému biskupskému hradu Püspökvár a 250 metrů od městských
léčebných a wellness termálních lázní.
Vybavení: recepce, restaurace Captain Drak´s Pub, bar, terasa, konferenční
místnost, Wi-Fi, trezor, výtah, pro děti: hřiště; wellness (infra a finská sauna,
vířivka, masáže), parkoviště. Bezbariérový přístup.
Ubytování:2až3lůžkovépokojeStandard(sbalkónem),2až4lůžkovépokoje
Superior vlastní soc. zařízení (sprcha, WC), možnost přistýlky, klimatizace,
TV-SAT, minibar, trezor.
Stravování: snídaně (bufet/à la carte), za příplatek polopenze (večeře nebo
oběd - à la carte, mezi 11:30 a 22:00 hod.).
Cena zahrnuje: 1x ubytování se snídaní, vstup do hotelového wellness,
uzavřené parkování, služby česko/maďarsky mluvícího delegáta (k dispozici
24/7 na telefonu).
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (450,- HUF/os./noc), komplexní
cestovní pojištění (26,-Kč /os. /den).
Příplatky: za polopenzi (320,- Kč/os./noc, 170,- Kč/dítě 3-10 let/noc), za psa/
kočku (260,- Kč/noc).
Poloha:tento rodinný hotel se nachází nedaleko historického centra města Győru,
klidnémprostředínabřehuřekyMosoni-Dunaa200modtermálníchazážitkových
lázníRÁBAQUELLESPA.
Vybavení: recepce 24 hod., restaurace, zastřešená terasa s grilem, salónek,
pivnice s kuželkami, Wi-Fi (zdarma), sauna, zahrada, konferenční služby, trezor,
prádelna, úschovna kol, uzavřené parkoviště, akceptace platebních karet.
Ubytování: 2lůžkovépokojesmožnostipřistýlky,vlastnísoc.zařízení(sprcha,WC,
fén), župan, klimatizace, minibar,TV,Wi-Fi (zdarma). Pokoje jsou v 1. a 2. patře bez
výtahu.
Stravování: snídaně, za příplatek polopenze (večeře – výběr ze 2 menu).
Sport a volný čas: tenisový kurt, stolní tenis, šipky, půjčovna sportovního vy-
bavení, blízko vodní sportovní centrum (kajak, kánoe, veslování), 2 sportovní haly
a2travnatáfotbalováhřiště.
Cena zahrnuje: 1x ubytování se snídaní, parkování (hlídané), služby česko/
maďarsky mluvícího delegáta (k dispozici 24/7 na telefonu).
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (450,- HUF/os./den), komplexní
cestovní pojištění (26,- Kč/os./den).
Příplatky: za polopenzi (335,- Kč/os./noc, 250,- Kč/dítě 6-11 let/noc).
Dítě do 6 let v doprovodu 2 dospělých osob ZDARMA.
Dítě do 6 let bez lůžka v doprovodu 2 dospělých osob ZDARMA.
Osoba/noc 03.01.-20.12.
Lůžkov1/1SWC SN 885
Lůžkov1/2+1SWC SN 610
Lůžkov1/3+1SWC SN 480
Lůžkov1/4+1SWC SN 430
Dítě6-12letnapřistýlce SN 290
Osoba/noc 02.01.–01.01.21
Lůžkov1/1SWC SN 1 800
Lůžkov1/2+1SWCB SN 1 020
Lůžkov1/2+2SWCSuperior SN 1 020
Přistýlka SN 280
Dítě3-10letnapřistýlce SN 170
Penzion KATALINKERT
Hotel ARANY SZARVAS
Hotel AMSTEL HATTYÚ
Győr
Győr
Győr
Aktuálníceny: https://www.daen.cz/penzion-katalinkert-gy01-gyor/
Aktuální ceny: https://www.daen.cz/hotel-arany-szarvas
Aktuální ceny: https://www.daen.cz/hotel-amstel-hattyu-1
Jedno z největších měst Maďarska s historickými i kulturními památkami. Jednou z nejkrásnějších budov
v celém Győru je Bazilika Nanebevzetí Panny Marie, díky obrazu Madony na oltáři jedné z bočních lodí se stala vý-
znamnýmpoutnímmístem.ZdejšíRÁBAQUELLETermálnílázněbylyotevřenévroce2003.Areálmápětzážitkových
bazénůsteplotouvody32°C-36°C,třiléčivébazénysteplotou33°C-38°Cadětskýbazén.Dále2tobogány,zahra-
du, saunu a jacuzzi.Termální léčivá voda se doporučuje k léčbě artrózy, kloubů a k léčbě chronických zánětů kloubů
a svalů, k poruchám trávicího traktu a při snížené činnosti štítné žlázy, je vhodná pro pacienty s chronickými záněty
průdušek,ženskýchorgánů,neborozedmouplic.
GYŐR
OHLASY:
„Panímajitelkamocochotná,příjemná,
maximálníspokojenost.Snídaněspokojenost,
mocdobrá.Mocjsmesitoužili. Martina.”
OHLASY: „Nasnídanidostatečnývýběrjídla,personálpřívětivý,pokoječisté,sicemalinké,ale
napřespánídostačující.Tereza.“
„Opravdublízkowellness(2min.).Kuchynijsmečekalispíšmaďarskounežminutku.Dagmar.“
V HISTORICKÉM
CENTRU MĚSTA
BLÍZKO LÁZNÍ
I CENTRA MĚSTA
6%
31.1.
6%
31.1.
5%
29.2.
5%
29.2.
8min.
5min.
Dítě do 12 let bez nároku na služby ZDARMA.
Osoba/noc 02.01.20-01.01.21
Lůžkov1/1SWC SN 1 650
Lůžkov1/2+1SWC SN 1 155
Přistýlka SN 450
6%
31.1.
5%
29.2. 2min.
https://www.daen.cz/madarsko/gyor
5
www.daen.cz MAĎARSKO › GYŐR
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/AQUA hotel TERMÁL Mosonmagyaróvár
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/aqua-hotel-termal-msn03-mosonmagyarovar
https://www.daen.cz/madarsko/mosonmagyarovar
Mosonmagyaróvár menší městečko s klidnou atmosférou se nachází jen pár kilometrů od slovenských hranic. Město vzniklo spojením města
Magyaróvár(vdoslovnémpřekladuMaďarskýstarýhrad)aměstaMosonvroce1939.
MěstemvMalédunajskékotliněprotékářekaLitava,kterásezdevlévádopravéhoramene(MošoňskýDunaj)veletoku
Dunaje.JezdebaroknízámekpatřícíroduRákócziůaHanságimuzeum.Zdejšítermálnílázněpatřímezipětinejúčinněj-
šíchtermálníchvodvEvropědíkypramenisalkalickou,hydrogen-uhličitanovouvodousobsahemmnoharozpuštěných
solí.Tatovodamávýbornéléčivéúčinky.Termálníláznějsouotevřenéceloročněakdispozicijezdeněkolikvenkovních
izastřešenýchbazénůsteplotou36°C–38°C.Léčebnávodajevhodnákléčběpohybovéhoaparátuadýchacíhoústrojí.
Pitnákúrasloužíkléčběžaludečníchastřevníchpotíží,prevencizubníhokazu,poruchámštítnéžlázyapomáhávpřípadě
počátečníhostadiaaterosklerosy.
MOSONMAGYARÓVÁR
Mosonmagyaróvár
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/penzion-ovar-msn01-mosonmagyarovar
Poloha: Aquasol Resort se nachází v jedné z nejkrásnějších částí Mosonmagyaróvár,
Lucsony,kterábylasoučástíhraduMagyaróvár.Tatočástměstasevyznačujepanskými
domyz19.století,kterénesourysybarokaaranéromantiky.
Vybavení: recepce, jídelna s letní terasou, společenská místnost, sluneční terasa
avenkovníbazénstermálníslanouvodou,lehátka,finskásauna,klimatizace,zahrada,
trezor,půjčovnakol,Wi-Fi(zdarma),uzavřenéparkoviště,úschovnazavazadel,prostor
prokuřáky.
Ubytování: 1, 2 nebo 4lůžkové pokoje Premium, vlastní soc. zařízení (sprcha, WC,
fén),klimatizace,TV-SAT,minibar,trezor,telefon,Wi-Fizdarma,županaručníky.
Stravování:snídaně–bufet,nebopolopenze(večeře(menu)jepodávánavrestau-
raciMALOMKafe-450modhotelunakoncipěšízóny).
Sportvokolí:půjčovnakol,rybolov.
Poloha:vcentruměsta,jepropojenzahradoustermálnímareálem.
Vybavení: recepce, restaurace, bar, výtah, hotel. trezor, letní terasa, zahrada,Wellness
ostrov (krytý bazén s termální vodou, parní a infra sauna, solná lázeň), lázeňské proce-
dury,proděti-hřiště,postýlka,stoličkaastrava;úschovnaapůjčovnakol,parkoviště.
Ubytování:2lůžkovépokojetypuStandardaStandardplus,vlastnísoc.zařízení(sprcha
nebovana,WC,fén),možnostpřistýlky,župan,telefon,trezor,minibar,LCD-TV;Standard
plusnavíc:klimatizace,LANinternet.Vpřízemí4bezbariérovépokoje.
Stravování: polopenze (snídaně – bufet, večeře – výběr z menu). Možnost dietního
stravování.
Cenazahrnuje:2x,3x,4x,5xnebo7xubytováníspolopenzí(dlevýběrupobytu),ka-
ždodenníneomezenývstupdotermálníchlázní,užíváníhydromasážníhobazénu,sauny
ainfrasaunyv hotelu,parkování,službyčesko/maďarskymluvícíhodelegáta(kdispozici
24/7natelefonu).
Aqua-romantika pro páry (2 noci ) navíc: 1x
malouláhevsektu,1xmedovoumasážzad(15min.)
prokaždého.
Koupací dny (3 noci): zvýhodněná cena pobytu
na3noci.
Aqua-relaxačnípobyt(3noci)navíc:1xléčeb-
noumasáž(15min.).
Cena zahrnuje: 1x ubytování se snídaní, 2x nebo 3x ubytování s polopenzí (dle
výběru pobytu), vstup do bazénu a sauny, ovocnou mísu a láhev vody (při pobytu
2 nebo 3 noci), láhev sektu (při pobytu 3 noci), každodenní neomezený vstup do ter-
málníchlázníBioFLEXUM,Wi-Fi,zapůjčenížupanuaručníku,parkování,službyčesko/
maďarskymluvícíhodelegáta(kdispozici24/7natelefonu).
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (1,10 €/os./noc), komplexní cestovní
pojištění(26,-Kč/os./den).
Dny hýčkání (4 noci) navíc: 1x 15 min. masáž (15 min.) dle výběru (medová, čoko-
ládová,aroma).
Aqua-wellnessdny(5nocí)navíc:1xčokoládovoumasáž(proženy)nebo1x léčivou
masáž(promuže).
Aqua-koupacítýden(7nocí):zvýhodněnácenapobytuna7nocí.
Ozdravnýtýdennípobyt(7nocí)navíc:1xslavnostnívečeřis hudbou(v rámcipo-
lopenze),odbornélékařskévyšetření,10léčebnýchprocedur(tangentor,uhličitékoupele,
slatinné zábaly, inhalace, galvanizační ošetření, masáž,rehabilitačnítělocvik,aquagym-
nastika,očníazubařskévyšetření).
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (350,- HUF/os./
den),komplexnícestovnípojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky:zapřistýlkus polopenzí(dítě6-14let1355,-Kč/os./
noc, dítě 4-6 let 680,- Kč/noc), za parkování v garáži (65,- Kč/
noc),zabalkónv pokojiStandardplus(155,-Kč/noc).
Dítě do 4 let s 2 dospělými na přistýlce s polopenzí ZDARMA.
Osoba/pobyt 02.01. - 03.01.21
Nástupní dny Libovolné Libovolné Pá., So. Ne.-St.
Počet nocí 1 3 2 2
Strava SN PL PL PL
Lůžkov1/1Premium 2 070 6 575 4 735 4 535
Lůžkov1/2Premium 1 545 5 300 3 740 3 545
Dítě12-18letnalůžku 1 545 5 300 3 740 3 545
Osoba/pobyt v 1/2 SWC
04.01.-04.04. 05.04.-30.10.
31.10.-23.12. 24.12.-01.01.
Typ pokoje Standard Standard + Standard Standard +
Aqua-romantikapropáry PL 2 noci 3 400 3 685 3 685 3 970
Aqua-relaxační PL 3 noci 4 960 5 385 5 100 5 525
Koupacídny PL 3 noci 4 820 5 245 4 960 5 385
Dnyhýčkání PL 4 noci 6 520 6 800 6 800 7 225
Aqua-wellnessdny PL 5 nocí 8 360 8 500 9 070 11 195
Aqua-koupacítýden PL 7 nocí 11 050 11 620 11 620 12 185
Ozdravnýtýdennípobyt PL 7 nocí 14 310 15 300 15 300 16 150
6%
31.1.
6%
31.1.
5%
29.2.
5%
29.2.
5min.
1 min.
KAŽDODENNÍ NEOMEZENÝ
VSTUP DO TERMÁLNÍCH LÁZNÍ
CENA SE
VSTUPEM
DO LÁZNÍ
OHLASY:„Příjemnéprostředí
hotelu,čisto,personálvstřícný,
stravovánípolopenzevelmi
dobré.H.“
TIPY NA VÝLET
Malý žitný ostrov (Szigetköz) – mezi řekami Dunaj a Mošonský Dunaj. Ostrov vznikl díky
nánosům Dunaje a díky úrodnosti této půdy je nesmírně bohatý na svět rostlin a živočichů.
ZnačenácyklotrasavedoucípřesMosonmagyaróvárnabízívedleúchvatnýchpřírodníchscenérií
ičetnéarchitektonicképozoruhodnosti.
GYŐR –„město řek“, starořímská Arrabona a téměř tisíc let biskupské sídlo, poblíž kterého
Napoleonsvedlroku1809vítěznoubitvu.Mámalebnébaroknícentrum,nejstaršíčást,původní
městskéjádro,představujevrchKáptalan-dombusoutokutřířek(Dunaj,RábaaRábca).
Hotel AQUASOL Resort
DĚTI AŽ
OD 12 LET
www.daen.cz
6
MAĎARSKO › MOSONMAGYARÓVÁR
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Hotel THERMAL
Hotel APARTMAN
Mosonmagyaróvár
Bükfürdő
Kompletní nabídka a aktuální ceny na:
https://www.daen.cz/hotel-thermal-msn02-mosonmagyarovar
Aktuálníceny:https://www.daen.cz/hotel-apartman-bk03-buk-bukfurdo
Poloha: v centru malebného města Mosonmagyaróvár, v bezprostřední blíz-
kosti termálních lázní.
Vybavení: restaurace, recepce, bar, wellness (infra sauna, jacuzzi, finská sau-
na), solná jeskyně, léčebné procedury (elektroterapie, bahenní zábaly, léčebné
masáže), salón krásy (kadeřnictví, kosmetika, pedikúra, manikúra), lékařská
ordinace, obchod se suvenýry, hlídané parkoviště.
Ubytování: 2lůžkové a rodinné (2 propojené 2lůžkové) pokoje a 2lůžkové
apartmány (ložnice s 2lůžkem a obývák s přistýlkou pro 2 děti do 12 let), vlastní
soc.zařízení(sprcha,WC,fén),možnostaždvoupřistýlek(vněkterýchpokojích),
TV, telefon, Wi-Fi (zdarma), minibar, trezor, klimatizace, balkón (za příplatek,
pokoje s balkónem jsou rozměrově větší); apartmány – cena na vyžádání.
Stravování: polopenze (snídaně – bufet, večeře – výběr ze 3 menu, každý
pátek kulinářská večeře s živou hudbou - bufet a sklenka vína).
Cena zahrnuje: 2x, 3x, 5x či 7x ubytování s polopenzí (dle výběru pobytu),
Poloha: hotel se nachází v zelené části města Bük, v blízkosti léčebných lázní.
Vybavení: recepce, restaurace, bar, kavárna, sluneční terasa, konferenční míst-
nost, zubní ambulance, hotel. trezor, dětské hřiště, úschovna zavazadel, úschov-
naapůjčovnakol,Himalájskásolnákomoraspískovištěm,karetnísalonek,Wi-Fi
(zdarma - společné prostory a některé pokoje), parkoviště.
Ubytování: 2 a 4lůžkové apartmány Standard, Standard plus (pavilon A – nový
interiér) a Superior (pavilon B – rekonstruované s klimatizací) s možností přistýlky
(rozkládacígaučpro1dospěléhonebo2děti),kuchyňskýkoutnebokuchyňka(led-
nička, el. vařič, mikrovlnná trouba, základní nádobí), vlastní soc. zařízení (sprcha
nebovana,WC),TV,rádio,balkón.2bezbariérovéapartmány.
Stravování: vlastní (vybavená kuchyňka), za příplatek snídaně (bufet), polo-
penze nebo plná penze (oběd, večeře – à la carte).
volný vstup do wellness, parkování, služby česko/maďarsky mluvícího delegáta
(k dispozici 24/7 na telefonu).
Termální dny (2, 3, 4, 5 nebo 7 nocí) navíc: celodenní vstup do termálních
lázní(jedennakaždoudruhouadalšínoc),1x30minutnanefritovémmasážním
lůžku, privátní wellness (finská sauna, vířivka).
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (1,20 €/os./noc), komplexní ces-
tovní pojištění (26,- Kč/os./den).
Příplatky: za balkón (245,- Kč/noc).pojištění (26,- Kč/os./den).
Cena zahrnuje: 1x ubytování, 1x vstupenku do lázní (pobyt 5 a 6 nocí), 1x
vstup do Himalájské solné komory (pobyt min. 7 nocí), parkování, služby česko/
maďarsky mluvícího delegáta (k dispozici 24/7 na telefonu).
Cenanezahrnuje:dopravu,stravu,pobytovoutaxu(500,-HUF/os.nad18let/
den), komplexní cestovní pojištění (26,- Kč/os./den).
Příplatky: za snídani (170,- Kč/os./noc, dítě 3-10 let
110,- Kč/noc), za polopenzi (470,- Kč/os./noc, 400,- Kč/
dítě 3-10 let/noc), za plnou penzi (745,- Kč/os./noc, dítě
3-10 let 505,- Kč/noc), za psa (215,- Kč/noc), za zapůjčení
županu (35,- Kč - 50,- Kč/os./noc dle počtu nocí).
Dítě do 6 let na přistýlce se 2 dospělými na pokoji ZDARMA.
*kromě termínů 13.03-14.03., 10.4.-14.4., 01.05.-02.05., 08.05.-09.05, 29.05.-30.06.,
03.07.-04.07., 20.08.-22.08., 25.09.-27.09., 23.10.-24.10 a 30.10.-31.10.,
které s cenami apartmánů Standard plus a Superior najdete na www.daen.cz.
Dvě děti do 3 let na přistýlce se dvěma
dospělými ZDARMA.
Osoba/pobytTermální dny 03.01.-29.02. / 01.11.-23.12. 01.03.-31.10. / 24.12.-29.12.
Počet nocí 2 3 5 7 2 3 5 7
Lůžkov1/1SWC PL 4 270 6 200 10 335 14 100 4 535 6 470 10 770 14 935
Lůžkov1/2SWC PL 3 400 4 900 8 170 11 070 3 670 5 170 8 600 11 900
Dítě6-12letnapřistýlce PL 1 935 2 785 4 805 6 825 1 935 2 785 4 805 6 825
Osoba/noc 02.01.-30.04.* / 01.10.-20.12.* 03.05.-30.09.* / 21.12.-02.01.21
Minimální počet nocí 1 3 5 7 1 3 5 7
LůžkovAPT1/1 BS 875 820 760 700 980 915 850 785
LůžkovAPT1/2+2 BS 550 510 475 440 670 625 580 535
LůžkovAPT1/4+1 BS 455 425 395 365 565 530 490 455
Přistýlka BS 465 430 400 370 560 520 485 485
Dítě3-10letnapřistýlce BS 235 215 200 185 280 260 245 240
6%
31.1.
6%
31.1.
5%
29.2.
5%
29.2.
https://www.daen.cz/madarsko/buk
Léčivá síla zdejších termálních vod byla známa už ve starověku. Lázeňské středisko Bükfürdő o rozloze 13 ha s termální vodou
oteplotě58°Cobsahujícíželezo,vápník,hořčíkafluorjevhodnéproléčbupohybovéhoústrojíapoúrazovýchstavů.Lázněvítajísvé
návštěvníky, toužící po léčbě, odpočinku, relaxaci či koupání celkem 34 bazény. Jsou zde kryté, částečně kryté a otevřené bazény,
z nichž termální bazény jsou o teplotě 32-34 °C, léčebné bazény 32-39 °C a dětské bazény 28-32 °C. Kromě
výše uvedených zde naleznete plavecký bazén o teplotě 24-26 °C, terapeutické, ponorné i skluzné bazény.
Nechybízdeaniskluzavky.Termálnívodajedostkalná,neprůhledná,vidítevníasina30cmanějakzvlášťani
nezapáchá.Polovinabazénůjeprovozujenvletnísezóně.Vblízkostiareálusenacházínejvětšígolfovéhřiště
v Maďarsku, mnoho zábavných podniků, restaurací, kaváren, vináren a občerstvení. Z Büku se vrátíte domů
odpočatínaduchuinatěleasespoustoupestrýchzážitkůatouhouopětsesemvrátit.
BÜK A BÜKFÜRDŐ
OHLASY:
„Nová,čistákoupelna.Pohodlná
postel.Možnostposezeni
vcentrálníčástinakaždémpatře,
dobrávzdálenostdolázní.Recepční
zvládázákladníkomunikaci
včeštině.Parkovánízdarmapřed
budovou.Petr“
5 min.
VÝLETY DO OKOLÍ
KŐSZEG, jedna z perel Maďarska, městečko s neobyčejnou atmosférou, se středověkým
hradem,úzkýmiuličkami,krásnýmnáměstíminejrůznějšímiakcemi.
CSEPREGjemístem,kdesesnoubíživáatmosféramaléhoměstasvenkovskýmprostře-
dím.
SOPRONjednoznejkrásnějšíchměstMaďarska,přezdívanétradičně„městověrnosti“.
SZOMBATHELYnejstaršíměstonaúzemíMaďarskaacentrumdnešníhoregionuZápadní
Zadunajínabízípocelýrokbezpočetmožnostízábavy.
PARKMĚSÍČNÍHOSVITU-kouzelnýaromantickýparknajdetenapůlcestymeziměsty
SzombathelyaKőszeg,vobciGyöngyösfalu.
Volný čas: Organický koutek v Bükfürdő (Kneippová stezka), Park her Napsugár v Büku
(krytéhracíplochyna1.700m²pocelýrok),NaučnástezkaRépce,KřišťálováVěž.
Památky:ZámekroduSzapáryvHornímBüku,FarníkostelsvatéhoKlimenta,Evangelický
kostel,Koczánůvdům,Ekumenickákaple.
OHLASY: „Čistýpohodlnýhotel,bezprostředněulázní.Škodajen,že
nelzezněhodoláznípřímovstoupitamusíseulicízaroh.“
1 min.
V CENĚ BALÍČKŮ VSTUP
DO TERMÁLNÍCH LÁZNÍ
7
www.daen.cz MAĎARSKO › MOSONMAGYARÓVÁR A BÜK
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Cenazahrnuje:1xubytováníspolopenzí,vstupenkudlepočtunocídoTermálníchLáz-
níBükzónaI.aII.(léčebnáazážitkováčást),volnývstupdohotelovéhoWellnessostrova,
vstupdofitness,animačníprogramasportovníprogramdleaktuálnínabídky,parkování,
služby česko/maďarsky mluvícího delegáta (k dispozici 24/7 na telefonu). RÉPCE GOLD
navíczapůjčenížupanu.
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (2,- €/os./noc), vratnou kauci na čipový
náramek pro vstup do termálních lázní (200,- Kč/náramek –
platba na místě), komplexní cestovní pojištění (26,- Kč/os./
den).
Příplatky:zazapůjčenížupanuv hoteluRÉPCE(1,50€/den).
HUNGUEST hotel RÉPCE , RÉPCE GOLD Bükfürdő
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/hotel-repce-bk05-buk-bukfurdo
https://www.daen.cz/hotel-repce-gold-bk06-buk-bukfurdo
Poloha: sousedící hotely jsou na tichém místě ve stínu stromů, přímo u areálu Léčeb-
nýchlázníaZážitkovéhocentra.RÉPCEGOLDjepropojensmístnímilázněmichodbou.
Vybavení: recepce, restaurace, bar, hotel. trezor,Wi-Fi (zdarma),Wellness ostrov (ba-
zén,whirlpool,sauna,infrasauna,pára),parkovištěsostrahou,akceptaceplatebníchka-
ret,léčba(hydroterapie,elektroterapie,fyzioterapie,zdravotnígymnastika,různédruhy
masáží, laser, bahenní zábaly, parafango, ultrazvuk, trakce); RÉPCE navíc: společenská
místnost,kadeřnictví,manikúra,pedikúra,kosmetika,fitness,úschovnaapůjčovnakol;
RÉPCE GOLD navíc: bar, venkovní posezení, konferenční služby, pro děti – postýlka,
strava,herna,X-Box,hračky;solárium,solnákomora,masáže,kosmetika.
Ubytování: 2lůžkové pokoje a apartmány (popis na vyžádání) RÉPCE*** a 2lůžkové
pokoje, rodinné pokoje (2x 2lůžkový) a 2lůžkové apartmány (navíc jacuzzi) RÉPCE
GOLD****, vlastní soc. zařízení (sprcha, WC), TV, minibar, možnost přistýlky. RÉPCE
GOLD navíc: klimatizace, telefon, trezor, minibar, Wi-Fi (zdarma), balkón (některé po-
koje),pokojeproalergiky.Bezbariérovépokoje.
Stravování:polopenze(snídaně,večeře–bufet).
Léčba: hydroterapie, elektroterapie, fyzioterapie, zdravotní gymnastika, různé druhy
masáží,laser,bahennízábaly,parafango,ultrazvuk,trakce.
Sport: RÉPCE: stolní tenis, fitness, tenisové kurty, hřiště na míčové hry a plážový
volejbal; RÉPCE GOLD: šipky, biliár. V okolí – pétanque, dětské hřiště, volejbalové
abasketbalovéhřiště,NordicWalking,turistickéacyklotrasy,jízdanakoni,golf,bowling.
*mimo svátků (SVÁTKY: 09.04.-13.04., 07.05.-10.05., 03.07.-06.07., 25.09.-28.09.)
Termíny: 22.10.-01.11., 13.11.-17.11., 23.12.-31.12. a SVÁTKY – ceny na www.daen.cz
Dítě do 3 let bez nároku na lůžko s polopenzí a vstupem do termálních
lázní v doprovodu 2 dospělých osob ZDARMA.
Termíny do 08.01. včetně – na www.daen.cz
Ceny ubytování na pokojích 1/1 SWC Standard a Standard Plus a na pokojích Superior najdete na www.daen.cz.
6%
31.1.
5%
29.2.
1 min.
OHLASY: „Úžasnádovolená–bezjakýchko-
livstarostí.Všichninámvyšlimaximálněvstříc
–jakv CK,takv hotelu.KateřinaH.“
Osoba/noc 01.01.-31.03.
01.04.-29.04.*/04.05.-28.05.* 30.04.-03.05.** 12.06.-02.07.
02.06.-11.06./01.09.-21.10.* 29.05.-01.06.** 07.07.-18.08.
02.11.-12.11./18.11.-22.12. 19.08.-23.08.*** 24.08.-31.08.
Nástupní dny Ne-Čt Pá,So Po-Ne Ne-Čt Pá,So Po-Ne Po-Ne Po-Ne Po-Ne
Minimální počet nocí 1 1 7 1 1 7 **3***4 1 7
RÉPCE
Lůžkov1/1SWC PL 1 870 2 035 1 870 1 935 2 100 1 935 2 170 2 100 2 000
Lůžkov1/2+1SWC PL 1 500 1 600 1 500 1 535 1 685 1 535 1 785 1 685 1 535
Přistýlka PL 895 955 895 915 1 005 915 1 230 1 160 1 035
Dítě3-12letnapřistýlce PL 690 735 690 705 775 705 820 775 705
LůžkovAPT1/2+2 PL 1 950 2 080 1 950 1 995 2 190 1 995 2 320 2 190 1 995
PřistýlkaAPT PL 1 165 1 245 1 165 1 190 1 310 1 190 1 600 1 510 1 375
Dítě3-12letnapřistýlceAPT PL 895 955 895 915 1 005 915 1 065 1 005 915
RÉPCE GOLD
Lůžkov1/1SWC PL 2 370 2 735 2 370 2 370 2 735 2 370 2 935 2 735 2 500
Lůžkov1/2+1SWC PL 1 985 2 320 1 950 1 985 2 320 1 950 2 550 2 320 2 100
Přistýlka PL 1 185 1 385 1 165 1 185 1 385 1 165 1 755 1 385 1 255
Dítě3-12letnapřistýlce PL 910 1 065 895 910 1 065 895 1 170 1 065 965
LůžkovAPT1/2+2SWC PL 2 480 2 900 2 440 2 480 2 900 2 440 3 190 2 900 2 625
PřistýlkaAPT PL 1 480 1 730 1 455 1 480 1 730 1 455 2 195 1 730 1 570
Dítě3-12letnapřistýlceAPT PL 1 140 1 330 1 120 1 140 1 330 1 120 1 465 1 330 1 205
Osoba/noc 09.01.-31.03. / 01.11.-20.12. 01.04.-30.06. / 01.09.-31.10. 01.07.-31.08.
02.01.-08.01.20
21.12.-01.01.21
Minimální počet nocí 2 5 7 2 5 7 2 5 7 2
Lůžkov1/1SWCBStandard AI 3 330 2 665 2 855 3 630 2 905 3 115 3 810 3 050 3 270 3 810
Lůžkov1/2+1SWCBStandard AI 2 700 2 160 2 315 2 970 2 380 2 550 3 120 2 500 2 675 3 120
Lůžkov1/2+1SWCBStandard+ AI 2 820 2 260 2 420 3 090 2 475 2 650 3 240 2 595 2 780 3 240
Lůžkov1/2+1SWCBSuperior AI 2 940 2 355 2 520 3 210 2 570 2 755 3 360 2 690 2 880 3 360
DANUBIUS hotel BÜK Bükfürdő
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/danubius-health-spa-resort-buk
Poloha: wellness hotel se nachází nedaleko od termálního areálu, cca 30 min.
pěšky do centra města Bük.
Vybavení: recepce, restaurace, bar, hotel. trezor, úschovna zavazadel, čistírna,
Wi-Fi (zdarma), hlídané parkoviště, pro děti – hřiště, postýlka, stolička a strava;
bezbariérový přístup, internetový koutek, animační programy, bankomat, su-
venýry, karetní a šachový salónek, knihovna, konferenční služby, sál, venkovní
terasa, hotelové taxi, kadeřnictví, manikúra, pedikúra, akceptace platebních
karet, wellness centrum (vnitřní bazén, vnitřní plavecký bazén 26-28 ºC, ven-
kovní plavecký bazén 25-26 ºC, vnitřní a venkovní zážitkový bazén s masážními
tryskami 32-36 ºC, římské parní lázně, finská sauna, whirlpool, solná komora,
solná jeskyně, solárium, fitness studio).
Ubytování: 1 a 2lůžkové pokoje s možnosti přistýlky Standard, Standard Plus
a Superior (z části s výhledem do zahrady), Executive - kompletně renovované
v roce 2018, vlastní soc. zařízení (sprcha, WC, fén), LCD TV-SAT, rádio, telefon,
minibar,Wi-Fi (zdarma), trezor, klimatizace, balkón, pokoje Superior a Executive
(cena na www.daen.cz) navíc: varná konvice, káva a čaj.
Stravování: ALL INCLUSIVE (kromě baru Apothek): bohatá bufetová snídaně se
šampaňským, dopoledne káva, čaj, pečivo, jogurt, 10:00 - 15:00 - ovoce a čaj ve
wellness, oběd formou bufetu, zákusky, palačinky, ovoce, ve wellness Healthy
koutek, odpoledne zákusky, zmrzlina, 15:00 - 17:30 - pizza, palačinky, hot-dog,
Snack (teplá jídla), večeře tématické formou bufetu včetně sektu, 11:00 - 22:00
– nealkoholické nápoje (minerálka, ovocné a zeleninové šťávy, čaj, káva), rozlé-
vaná vína a točené pivo.
Cena zahrnuje: 1x ubytování s ALL INCLUSIVE, využití hotelového wellness
ostrova a fitness studia Danubius Premier (solná jeskyně
za příplatek), animační a sportovní programy, župan,
parkování, služby česko/maďarsky mluvícího delegáta
(k dispozicí 24/7 na telefonu).
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (cca 1,50 €/
os./den),komplexnícestovnípojištění(26,-Kč/os./den).
6%
31.1.
5%
29.2.
1 min.
HOTELY PŘÍMO PROPOJENY
S TERMÁLNÍMI BAZÉNY CHODBOU
V ŽUPANU ROVNOU
Z POKOJE DO TERMÁLŮ
VLASTNÍ WELLNESS S TERMÁLY
ALL INCLUSIVE
OHLASY: „Vtomtohotelujsmebyliněkolikrát,protožejsmezdebylivždy
maximálněspokojeni.Všudeječisto,napokojijelednice,varnákonvice,
skleničky,hrnečky.Jezdevynikajícíkuchyňochotnýpersonál.Pobytzde
doporučujemedalšímnašimznámýmakamarádům.paníJarmila.“
www.daen.cz
8
MAĎARSKO › BÜK
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Aktuálníceny: https://www.daen.cz/apartmany-szanyi-bk01-buk-bukfurdo
Poloha: apartmánový dům se nachází cca 15 minut od termálních lázní.V blíz-
kosti najdete mnoho restaurací a obchodů.
Vybavení: úschovna a půjčovna kol, stolní tenis, badminton, zahrada s venkov-
ním grilem, parkoviště.
Ubytování:2lůžkovéapartmánysmožností2přistýlek,vlastnísoc.zařízení(sprcha,
WC), vybavený kuch. kout (lednička, el. vařič, kávovar, mikrovlnka, základní nádobí),
TV-SAT,rádio,Wi-Fi(zdarma),terasa.
Stravování: vlastní (vybavená kuchyňka).
Cena zahrnuje: ubytování, spotřebu energií, lůžkoviny,
závěrečný úklid, parkování, služby česko/maďarky mluvícího
delegáta(kdispozici24/7natelefonu).
Cenanezahrnuje:dopravu,stravu,pobytovoutaxu(1,75€/
os./nad 18 let/den), komplexní cestovní pojištění (26,- Kč/
os./den).
6%
31.1.
5%
29.2. 15 min.
OHLASY: „Majitelébylivelmiochotníapřívětiví.Ubytovánípro
nenáročnéklientysdětmijeperfektní.Adamsrodinou.“
20 min.
Apartmány SZANYI A
Penzion SZANYI B
Bük
Bük
Bük
Aktuální ceny: https://www.daen.cz/hotel-piroska-bk04-buk-bukfurdo
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/penzion-szanyi
Poloha: nachází se ve městě Bük, cca 20 min. od lázní.
Vybavení: recepce, směnárna, restaurace, kavárna, hotel. trezor, lobby bar, Wi-Fi
(zdarma), pro děti – postýlka, stolička, jídlo, přebalovací podložka, vanička, hračky,
koutek,hřištěahlídání;wellness&beauty(venkovníavnitřnízážitkovýbazén,whi-
rlpool,dětskýbazén,rodinnárelax.zóna,tureckáparnílázeňsaromaterapií,tepidári-
umsbarevnouterapií,světsaun,fitnesscentrum,solárium,bar,masáže,salónkrásy
(manikúra, pedikúra, kosmetika, kadeřnictví, solárium), skupinová cvičení (pilates,
tai chi, vodní gymnastika)), moderní fyzioterapie (masáže, zábaly, fyzioterapie,…),
animačníprogramy,venkovníposezení,hotelovýautobusdolázní,půjčovnakol,par-
koviště,akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování: 1 a 2lůžkové pokoje typu Standard a Superior s možností až 2 přistýlek
pro děti, vlastní soc. zařízení (sprcha nebo vana,WC, fén),TV (Standard), LCDTV-SAT
(Superior),Wi-Fi (zdarma), telefon, minibar, trezor. 1 bezbariérový pokoj. Pokoje Su-
perior–cenanawww.daen.cz.
Stravování:polopenze(snídaně,večeře-bufet).
Sport: fitness, cyklistika, Nordic Walking, golf (18 jamkové hřiště, driving range
aputtinggreen–cca3km),turistickéacykloturistickétrasy.
SPA & WELLNESS-vewellnessčástivybudovanépodleprincipůFengShuisemů-
žete příjemně vykoupat mezi rozmanitými tryskami, s turbogejzírem, s krční masáží
a perlivou lázní zážitkové koupele, nebo se můžete ochladit ve venkovním bazénu
hotelu. Pro děti: tobogán venkovního bazénu, dětská zážitková koupel s rodinným
relaxačním prostorem s hračkami, dětskou postýlkou a s místností pro přebalování.
Vesvětěsaunnajdete:finskousaunu,biosaunu(sesvětelnouterapií),infrasaunu(se
sloupyzesolnýchkrystalů),turecképarnílázněatepidárium.
Cenazahrnuje:2x,3x,5xnebo7xubytovánís polopenzí(dlevýběrupobytu),využi-
tíhotelovéhowellness,transferdolázní,parkování,službyčesko/maďarskymluvícího
delegáta(kdispozici24/7natelefonu).
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (1,60 €/os./den), komplexní cestovní
pojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky: za malého psa (300,- Kč/pes/noc), za vstup do lázní – část bez zážitků
asaun(340,-Kč/os./den;245,-Kč/dítě3-16let/den).
Poloha: rodinný penzion Szanyi B se nachází v obci Bük, 800 m od termálních
léčebných lázní Bükfürdö.Turistický vláček pravidelně převáží klienty mezi měs-
tečkem Bük a termálními lázněmi Bükfürdö.
Vybavení: zahrada s venkovním krbem, zahradní nábytek, denní místnost,
jídelna, pro děti houpačka, úschovna a půjčovna kol, parkování,Wi-Fi (zdarma).
Ubytování: 2lůžkové apartmány s možností přistýlek, soc. zařízení (sprcha,
WC), vybavený kuch. kout (lednička, el. vařič, kávovar, mikrovlnka, základní
nádobí),TV/SAT, rádio, minibar, terasa, ručníky,Wi-Fi (zdarma).
Stravování: vlastní (vybavená kuchyňka), za příplatek snídaně (na vyžádání).
Cena zahrnuje: 1x ubytování (pronájem apartmánu), spotřebu energií, lůž-
koviny, závěrečný úklid, parkování, služby česko/maďarsky mluvícího delegáta
(k dispozici 24/7 na telefonu).
Cena nezahrnuje: dopravu, stravu, pobytovou taxu (1,75 €/os. nad 18 let/
den), komplexní cestovní pojištění (26,- Kč/os./den).
Příplatky: za přistýlku (300,- Kč/os./noc, dítě 2-18 let 280,- Kč/noc), za snídani
(170,- Kč/os./noc).
*kromě 09.04.-14.04., 01.05.-03.05., 29.05.-02.06., 22.10.-02.11. a 23.12.-02.01.
Ceny těchto termínů a zvýhodněné balíčky 4 noci za cenu 3 v termínech 01.03.-09.04., 15.04.-01.05., 04.05.-18.05. a 03.11.-21.12. na www.daen.cz
6%
31.1.
6%
31.1.
5%
29.2.
5%
29.2.
WELLNESS VE STYLU
FENG SHUI
APARTMÁNY NOVĚ
PO REKONSTRUKCI
APARTMÁNY NOVĚ
PO REKONSTRUKCI
ZÁŽITKOVÁ
DĚTSKÁ ZÓNA
OHLASY:
„Klid,velmipříjemnýpersonál,perfektní
kuchyně.Koupánívtermálnívoděmělo
výbornýrelaxačníúčinek.
JiřinaaRudolf.“
Osoba/pobyt 01.03.-13.06.* 14.06.-30.08. 03.01.-28.02. / 31.08.-22.12.*
Počet nocí 2 3 5 7 2 3 5 7 2 3 5 7
Lůžkov1/1SWC PL 3 870 5 870 9 635 13 670 4 035 5 970 10 670 15 000 3 670 5 335 8 700 12 670
Lůžkov1/2+2SWC PL 3 070 4 500 7 335 10 335 3 270 4 835 8 170 11 500 2 800 3 935 6 600 9 170
Dítě12-18letnapřistýlce PL 2 150 3 150 5 135 7 055 2 290 3 385 5 720 7 850 1 960 2 755 4 620 6 260
Dítě10-12letnapřistýlce PL 1 000 1 500 2 500 3 500 1 000 1 500 2 500 4 200 1 000 1 500 2 500 3 500
Dítě5-10letnapřistýlce PL 1 000 1 500 2 500 3 500 1 000 1 500 2 500 0 1 000 1 500 2 500 3 500
10 min.
Osoba/noc
01.01.-08.04. 09.04.-01.11.
02.11.-22.12. 23.12.-31.12.
LůžkovAPT1/2pro2osoby BS 400 435
LůžkovAPT1/2+2pro3-4osoby BS 400 435
Přistýlka BS 300 300
Dítě2-18letnapřistýlce BS 280 280
Osoba/noc
01.01.-14.04. 15.04.-03.11.
04.11.-20.12. 21.12.-31.12.
LůžkovAPT1/2pro2osoby BS 400 435
LůžkovAPT1/2+2pro3-4osoby BS 400 435
Hotel PIROSKA
Dítě do 2 let se 2 dospělými ZDARMA.
Dítě do 2 let bez nároku na lůžko se 2 dospělými ZDARMA.
9
www.daen.cz MAĎARSKO › BÜK
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Hotel PARK INN Sárvár
Ostatní termíny a ceny na:
https://www.daen.cz/hotel-park-inn-sv09-sarvar
Poloha:vtěsnéblízkostilázeňskéhokomplexu,sekterýmjepropojenchodbou,
příjemnou procházkou cca 5 minut chůze od centra městečka Sárvár, známé ob-
lasti termálních pramenů.
Vybavení: recepce, směnárna, hotel. trezor, restaurace, Wi-Fi (zdarma),
kavárna, cukrárna, lobby bar, denní bar, noční bar, taneční sál, letní terasa,
místnost na společenské a karetní hry, animace a výlety, pro děti - postýlka,
stolička, herna a hlídání dětí; konferenční služby, obchod se suvenýry, ordi-
nace lékařů, kadeřnictví, kosmetika, manikúra, pedikúra, vlastní parkoviště
a hotelové garáže, akceptace platebních karet.
Ubytování: 2lůžkové pokoje s možností přistýlky nebo rodinné pokoje
(2x 2lůžkový pokoj propojený dveřmi), vlastní soc. zařízení (sprcha nebo vana,
WC,fén),klimatizace(individuální regulace),TV-SAT, telefon, rádio, trezor, mini-
bar,Wi-Fi (zdarma), balkón (většina pokojů). 4 bezbariérové pokoje.
Stravování: polopenze (snídaně, večeře - bufet) nebo ALL INCLUSIVE (kromě
baruGraffiti–snídaně,pozdnísnídaně,oběd,odpoledníobčerstvení,večeře,ne-
omezená konzumace nealko nápojů (minerálka, ovocná šťáva, Coca Cola, káva,
čaj), rozlévaných vín a točeného piva).
Sárvár SPA: wellness komplex (vnitřní a venkovní bazény, saunový svět,
FamilySpa(vnitřníwhirlpool,vlnobití,skluzavkysdojezdovýmbazénem,dětský
bazén, zážitkový bazén, exkluzivní odpočívárny, baby pokoj s kuchyňským kou-
tem a přebalovací pult), léčebné a wellness procedury v léčebném centru lázní
(masáže klasické, ayurvédské, thajské, různé wellness masáže, bahenní zábaly,
inhalace, trakce, wellness koupele a zábaly), saunový svět (finské, parní a bio
sauny, aromakabiny, ledová jeskyně, solná komora, whirlpool, zážitková sprcha,
odpočívárna a vitamínový bar).V areálu lázní jsou také další služby: kadeřnictví,
kosmetika, manikúra, pedikúra, fitness, venkovní hřiště.
Sport v okolí: tenisové kurty, Nordic Walking, rybaření, jízda na koních, cyk-
loturistika.
Cena zahrnuje: 1x ubytování s polopenzí nebo ALL INCLUSIVE (dle výběru
pobytu),neomezenývstupdoareálutermálníchlázní,fitness,zapůjčenížupanu,
animačníprogramyproděti(10:00-18:00hod.),službyčesko/maďarskymluvící-
ho delegáta (k dispozici 24/7 na telefonu).
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (500,- HUF/os./den), komplexní
cestovní pojištění (26,- Kč/os./den).
Příplatky: za uzavřené parkoviště (170,- Kč/ noc), za
kočku/psa (370,- Kč/ noc), za rodinný pokoj (2145,- Kč/
pokoj/noc).
6%
31.1.
5%
29.2. 1 min.
OHLASY: „Pěknýhotel,výbornéjídloapřímývstupdoláznípřímo
z hotelu.Možnostpůjčeníkolkekrásnéprojížďcepookolí.Narecepci
českymluvícípersonál.AK.“
https://www.daen.cz/madarsko/sarvar
Leží na severozápadě Maďarska a jeho„Královské koupele“ jsou ideálním místem pro dokonalý
odpočinek, léčení a relaxaci. Léčebná část je ostrovem klidu, kde najdeme zážitkové bazény a ba-
zénystermálnívodouproregeneracitěla.Vexklusivnímsaunovémsvětěmůžemeskutečněprožít
znovuzrození,vrehabilitačníčástiléčbuzajišťujízkušenílékařiavewellnesscentrusimůžemevybrat
zvícenež60druhůprocedur.
Léčivéprameny:vodajednohozpramenůjevelmivhodnákléčběonemoc-
nění pohybového ústrojí, rehabilitaci po onemocněních a sportovních zra-
něních,vpřípaděneurologickýchpotížíakekoupelímnauvolněnísvalstva.
ZdruhéhopramenesezískáváslavnáSárvárskátermálníkrystalickásůl.Sla-
néláznějsouvhodnénaonemocněnípohybovéhoústrojíagynekologických
adermatologickýchonemocnění.
SÁRVÁR
Dítě do 6 let bez lůžka nebo na přistýlce se 2 dospělými ZDARMA.
*kromě svátků (10.04.-12.04., 30.04.-02.05., 07.05.-09.05., 29.05.-31.05., 25.09-27.09., 23.10.-31.10.) – ceny na www.daen.cz.
** AKCE 4=3–v termínu 31.03.-28.11. nástup možný jen Ne., Po.
*** v doprovodu 2 dospělých osob
Osoba/noc 01.01.-29.02.
01.03.-30.03.
31.03.-28.11.* 01.07.-22.08.
29.11.-23.12.
Strava AI PL AI PL AI PL AI PL
Minimální počet nocí 1 1 1 1 1 1 3 3
Lůžkov1/1SWCB 3 370 3 100 3 600 3 335 3 670 3 400 4 300 4 035
Lůžkov1/1SWCB-PÁ-SO 3 370 3 100 3 600 3 335 4 035 3 770 4 300 4 035
Lůžkov1/2+1SWCB 2 370 2 100 2 435 2 170 2 500 2 235 2 735 2 470
Lůžkov1/2+1SWCB-PÁ-SO 2 370 2 100 2 435 2 170 2 670 2 400 2 735 2 470
Přistýlka 1 835 1 570 1 835 1 570 1 835 1 570 1 935 1 670
Dítě6-14letnapřistýlce*** 1 270 1 135 1 270 1 135 1 270 1 135 1 400 1 270
Počet nocí 4 za 3** 4 za 3** 4 za 3** 4 za 3** 4 za 3** 4 za 3**
Lůžkov1/1SWCB 2 525 2 325 2 700 2 500 2 750 2 825 - -
Lůžkov1/2+1SWCB 1 775 1 575 1 825 1 625 1 875 1 675 - -
Přistýlka 1 375 1 175 1 375 1 175 1 375 1 175 - -
Dítě6-14letnapřistýlce*** 950 850 950 850 950 850 - -
Počet nocí 7 za 6 7 za 6 7 za 6 7 za 6 7 za 6 7 za 6 7 za 6 7 za 6
Lůžkov1/1SWCB 2 890 2 660 3 090 2 860 3 235 3 020 3 690 3 460
Lůžkov1/2+1SWCB 2 030 1 800 2 090 1 860 2 200 1 965 2 345 2 115
Přistýlka 1 575 1 345 1 575 1 345 1 575 1 345 1 660 1 430
Dítě6-14letnapřistýlce*** 1 090 975 1 090 975 1 090 975 1 200 1 090
TIPY NA VÝLET
• arboretumvSárváruse300letstarýmdubembahenním,systémemjezerprolodičkyarybáře
• lanovýparkse120překážkami,10metrůvysokálezeckástěnaalukostřelnice
• gastronomie:celářadavýbornýchrestauracíapohostinství,iprovegetariány,milovníkyzvěřinyatakévšechny,kdotoužípodietní
nebowellnesskuchyni,včetněpaleolitickéčišťávovédiety
Zajímavostivokolí:
• řekaRába–jednazposledníchneregulovanýchřekvhodnýchkvodníturistice
• Szombathely,Celldömölk,Köszeg
• nedalekélesyjsoujakostvořenépropěšítúry,cykloturistiku(Csénye,Káld,Sitke,Szeleste)
• vesnice v okolí nabízejí množství architektonických i kulturních památek (zámek Ikervár – Batthyányi, zámek Sitke – Felsöbüki
Nagy,zámekSzeleste–Festetich,ArboretumazámekVasegerszeg).
HOTEL PŘÍMO
PROPOJENÝ
S LÁZNĚMI
ALL INCLUSIVE
www.daen.cz
10
MAĎARSKO › SÁRVÁR
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Dítě do 3 let bez lůžka nebo na přistýlce se 2 dospělými ZDARMA.
*kromě svátků
**SVÁTKY: 10.04.-13.04., 30.04.-03.05., 29.05.-01.06., 20.08.-23.08., 22.10.-25.10, 31.12.-01.01.
Letní zvýhodněný balíček pro všední dny – ceny na www.daen.cz.
0 min.
Hotel SPIRIT THERMAL SPA
Hotel a penzion WOLF
Sárvár
Sárvár
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/hotel-spirit-thermal-spa-sv11-sarvar
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/hotel-wolf-sv07-sarvar
http://daen.cz/penzion-wolf/
Poloha: nachází se ve městě Sárvár, v přímém sousedství sedmi sárvárských jezer,
situovanýchdonádhernéhoudržovanéholesoparkus fitnessprvky.
Vybavení: recepce, restaurace, hotel. trezor, Wi-Fi (zdarma), kavárna, cukrárna,
lobbybar,denníbar,nočníbar,vinárna,letníterasa,zimnízahrada,animaceavýlety,
místnostnaspolečenskéakaretníhry,koncertnísál,konferenčníslužby,proděti-sto-
lička, postýlka, hlídání dětí a koutek; ordinace lékařů, obchod se suvenýry, lázeňské
a wellness centrum (cca 10.000 m2, 22 bazénů: zážitkové a termální bazény (vnitřní
a venkovní), dětské bazény, vířivky, Kneippova koupel, plavecký bazén; svět saun:
parní, růžová, bio, aroma komora, finská, infra,…), fitness, kadeřnictví, kosmetika,
manikúra, pedikúra, klimatizace společných prostor, parkování (za poplatek), akcep-
taceplatebníchkaret.
Ubytování:1a2lůžkovépokojePremium,Orientál(kruhovápostel230cm),Grand
(postel180x200cm,odpočinkovýkoutek(použitelnýjakopřistýlka))aKing(kruhové
lůžko230cmajacuzzivpokoji)smožnostípřistýlky,vlastnísoc.zařízení(sprchanebo
vanaWC,fén),klimatizace,župan,minibar,LCDTV-SAT,telefon,trezor,Wi-Fi(zdarma),
balkón.
Stravování: polopenze (snídaně - bufet včetně nealko nápojů a sektu, večeře –
bohatýbufet).
Sport: bowling, squash, tenisové kurty, Nordic Walking, rybaření, jízda na koních,
cykloturistika.
Cena zahrnuje: 1x ubytování s polopenzí, welcome drink, neomezený vstup do
hotelového lázeňského a wellness centra, fitness, denní sportovní a fitness progra-
my, župan, pantofle, služby česko/maďarsky mluvícího delegáta (k dispozici 24/7 na
telefonu).
Pobyty Relaxace všední dny (3 noci) a Léto 3+1 (4 noci) - cenově výhodné
mimovíkendovébalíčky.
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (500,- HUF/os./noc), komplexní ces-
tovnípojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky: za psa (460,- Kč/noc), za parkování (180,- Kč/noc), za dítě na přistýlce
v doprovodu 2 dospělých osob (1225,- Kč/dítě 3-5 let/noc
(1440,- Kč v období svátků**), 1840,- Kč/dítě 6-11 let/noc
(2050,- v období svátků**) za velikonoční, vánoční a silvest-
rovsképobyty(navyžádání).
Slevy: za objednávku pobytu min. 45 dní před nástupem
5%sleva.
Poloha:nacházísecca500-700metrůodtermálníhoareáluSárváraAdventure
parku, 10 min. od centra města.
Vybavení: recepce, restaurace, Wi-Fi (zdarma), parkoviště. Hotel: kavárna,
venkovní posezení, salonek, pro děti – postýlka a hřiště; Penzion: bar, smě-
nárna, obchody, terasa se zahradním nábytkem, zahrada, společná vybavená
kuchyň a jídelna (sporák, lednice, mikrovlnná trouba, varná konvice, základní
nádobí), trezor.
Ubytování: 1 až 3lůžkové pokoje s možností přistýlky, vlastní soc. zařízení (spr-
cha/vana,WC,fén),Wi-Fi(zdarma),TV-SAT,Hotel:lednička,klimatizace(někte-
répokoje,zapříplatek),balkón(některépokoje),4lůžkovéapartmánysmožností
přistýlek, vlastní soc. zařízení (sprcha, WC, fén), vybavená kuchyňka (lednička,
mikrovlnná trouba, kávovar, el. vařič, základní nádobí),TV-SAT,Wi-Fi (zdarma).
Stravování: snídaně (bufet), za příplatek polopenze (večeře – bufet). Hotel
-apartmány: vlastní (vybavená kuchyňka).
Cena zahrnuje: 1x ubytování se snídaní (pokoje a penzion) nebo bez stravy
(apartmány),parkování,službyčesko/maďarskymluvícíhodelegáta(kdispozici24/7
natelefonu).
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (1,90 €/os./noc), komplexní cestovní
pojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky: za snídani v APT (195,- Kč/os./noc, dítě 6-12 let 170,- Kč/noc; v sezóně
(termínyoznačené*)235,-Kč/os./noc,dítě6-12let195,-Kč/noc),zavečeři(195,-Kč/
os./noc, dítě 6-12 let 170,- Kč/noc; v sezóně (termíny označené *) 235,- Kč/os./noc,
dítě6-12let195,-Kč/noc),zaklimatizaci(140,-Kč/noc),zapsa/kočku(170,-Kč/noc).
6%
31.1.
6%
31.1.
5%
29.2.
5%
45 dní
5%
29.2.
NEJLEPŠÍ LÁZEŇSKÉ A WELLNESS
CENTRUM V MAĎARSKU
NADSTANDARDNÍ
POLOPENZE
22 BAZÉNŮ
OHLASY:„Tentohoteljsmesmanželemnavštívilijiž5xanikdynezkla-
mal.Službynaprostoperfektní,jídlodokonalé.Zezkušenostijezdíváme
v průběhu pracovního týdne, jelikož víkendy (jak je tomu mnohdy
ivšudejinde)bývajídostiobsazené.ManželéKroupovi.“
OHLASY: „Skvělýpersonál,pěkněubytování,polohaskvělákousekodlázní.Petr.“
„Penzionjepouzepřesuliciodspolečnéhohotelu,vekterémjerecepce.Tambylavelmi
ochotnápaní,kterásevšímpomohlaavysvětlila.Dostačujícísnídaně,bylozčeho
vybírataneustálebylydoplňovány.Zařízenípokojeúplnědostačující,hodněúložných
prostorů.Kuchynka(lehce)vybavenánachodbě.Blankas manželem.“
Osoba/noc 02.01.-09.04./01.10.-22.12.* 14.04.-30.09.*
23.12.-02.01.
SVÁTKY**
Nástupní dny Ne.-Čt. Pá., So. Po.-Ne. Po.-Ne. Ne.-Čt. Pá., So. Po.-Ne. Po.-Ne. Po.-Ne.
Minimální počet nocí 2 2 7 8 2 2 7 8 4
Lůžkov1/1SWCBPremium PL 4 670 4 900 4 070 3 800 4 100 4 335 3 585 4 070 5 235
Lůžkov1/2+1SWCBPremium PL 3 800 4 070 3 335 3 800 3 270 3 500 2 870 3 335 4 370
Lůžkov1/2+1SWCBOriental PL 4 070 4 335 3 560 4 070 3 535 3 770 3 095 3 560 4 635
Lůžkov1/2+1SWCBGrand PL 4 300 4 535 3 755 4 300 3 735 3 970 3 270 3 755 4 870
Lůžkov1/2+1SWCBKing PL 4 735 5 000 4 135 4 735 4 200 4 435 3 670 4 135 5 300
Osoba/pobyt
Relaxace ve
všední dny Léto 3+1
02.01.-22.12. 04.05.-28.05.
12.06.-31.08.*
Počet nocí 3 4
Nástupní dny Ne,Po,Út Ne,Po
Lůžkov1/1SWCBPremium PL 10 170 11 935
Lůžkov1/2+1SWCBPremium PL 8 570 9 800
Osoba/noc
01.01.-12.03. / 16.03.-09.04. 13.03.-15.03.* / 10.04.-13.04.*
14.04.-28.05. / 01.09.-22.10. 29.05.-31.08.* / 23.10.-03.11.*
04.11.-23.12. 24.12.-02.01.21*
Lůžkov1/1+1SWChotel SN 1 200 1 410
Lůžkov1/2SWChotel SN 705 930
Lůžkov1/3+1SWChotel SN 580 750
Přistýlkapokojhotel SN 470 470
LůžkovAPT2/4+1 BS 525 600
PřistýlkaAPT BS 370 430
Lůžkov1/1+1SWCpenzion SN 1 020 1 320
Lůžkov1/2SWCpenzion SN 600 810
Lůžkov1/3+1SWCpenzion SN 520 650
Přistýlkapokojpenzion SN 390 470
9 min.
Dítě do 6 let na přistýlce v doprovodu 2 dospělých osob ZDARMA.
*v těchto termínech možný pobyt na minimálně 2 noci
11
www.daen.cz MAĎARSKO › SÁRVÁR
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Penzion BRICK
Penzion KORONA
Apartmánové domy ZALAKAROS
Sárvár
Sárvár
Zalakaros
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/brick-apartmany-1
Aktuální ceny: https://www.daen.cz/penzion-korona-sv05-sarvar
https://www.daen.cz/madarsko/zalakaros
Poloha: apartmány jsou umístěny v příjemném prostředí nejnovějšího náměstí,
Hild Parku, jen pár kroků od hradu Nádasdy a asi 10 minut chůze od lázní Sárvár
awellnesslázní.SoučástíkomplexujeiBistroBrix,kdemůžetezajítnadobréjídlo.
Vybavení:Brickbistro,venkovníposezenísgrilem,slunečníterasa,zahrada(bez-
barierová), parkování, pro děti: postýlka, stolička.
Ubytování:2lůžkováStudiaa4nebo6lůžkovéApartmány(bezmožnostipřistýl-
ky), vlastní soc. zařízení (sprcha, WC), vybavená kuchyňka (lednička, mikrovlnná
trouba,kávovar,el.vařič,základnínádobí),LCD-TV,Wi-Fi(zdarma),klimatizace(za
poplatek), balkón nebo terasa.
Stravování: vlastní (vybavená kuchyňka).
Cena zahrnuje: 1x ubytování bez stravy, spotřebu energií, lůžkoviny, závěrečný
úklid, parkování, služby česko/maďarsky mluvícího dele-
gáta (k dispozici 24/7 na telefonu).
Cena nezahrnuje: dopravu, stravu, pobytovou taxu
(500,-HUF/os./noc),komplexnícestovnípojištění(26,-Kč/
os./den).
Poloha:nacházísecca50modtermálníhoareálu.
Vybavení: jídelna, kavárna, terasa, pro děti - postýlka, stolička, venkovní posezení
sgrilem,zahrada,parkoviště.
Ubytování:1a2lůžkovépokojesmožnostíaž2přistýlek,2lůžkovýapartmáns možnos-
tí přistýlky, vlastní soc. zařízení (sprcha,WC),TV, lednička nebo minibar,Wi-Fi (zdarma),
klimatizace,balkón(většinapokojů).
Stravování:snídaně(bufet),zapříplatekpolopenze,plnápenze(obědy,večeřeo3cho-
dech,výběrz menu).Obědyavečeřesepodávajívrestauracivedlepenzionu.
Cena zahrnuje: 1x ubytování se snídaní, parkování, služby
česko/maďarsky mluvícího delegáta (k dispozici 24/7 na tele-
fonu).
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (500,- HUF/os./
noc),komplexnícestovnípojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky:zapsa(160,-Kč/noc),zaklimatizaci(120,-Kč/den).
6%
31.1.
5%
29.2.
6%
31.1.
5%
29.2. 10 min.
1 min.
OHLASY: „Fantastickéubytovánívneúplněklidnélokalitě,kousek
odhraduilázní.panMatěj.“
Dítě do 3 let v doprovodu 2 dospělých bez nároku na lůžko ZDARMA.
Dítě do 2 let se 2 dospělými bez nároku na služby ZDARMA.
Pokoj/noc 04.01.-03.01.21
Studio1/2SWC BS 1 500
APT2/4 BS 2 400
APT2/4+2 BS 3 000
Osoba/noc
01.01.-31.05. 01.06.-31.08.
01.09.-22.12. 23.12.-31.12.
Lůžkov1/1SWC SN 835 885
Lůžkov1/2+1SWC SN 580 675
Lůžkov1/2+2SWC SN 580 675
LůžkovAPT1/2+1 SN 685 780
Dítě3-12letnapřistýlce SN 315 315
Zalakarosneníjenlázeňskéměsto,cca30kmJZodBalatonu,aletakévinnárévadokreslujícímalebnostokolníkopcovitékrajinys množ-
stvímvinnýchsklípkůscikánskouhudbouaochutnávkoumístníhovína.
ModernílázeňskýkomplexGRÁNITpatříknejkrásnějšímtermálnímareálůmvMaďarsku.Jehoprameny(85°Ca99°C)majívysokýobsah
fluoruajsouideálníkléčběpooperačníchstavů,nemocípohybovéhoústrojí,chronickýchgynekologickýchpotížíarehabilitaci.Vareálu
senacházíněkolikkrytýchavenkovníchbazénůstermálníléčivouvodousteplotou32-36°Crovněžjsouvareálubazényplavecké,umělá
řeka,dětské(tobogány,skluzavky,prolézačky),probatolata(vodnísvětsnízkouhladinouvody),relaxačnízóna,solnákomora,saunový
svět. Termálnívodaakřišťálověčistývzduchmápříznivývlivnalidskýorganismus.
ZALAKAROS
Poloha:nacházíse5-12minutodtermálníchlázní-ZK03(400m),ZK04(800m),
ZK05(900m).
Vybavení: parkoviště, akceptace platebních karet, venkovní posezení (jen ZK
03, ZK 05).
Ubytování: 4lůžkové apartmány (2x 2lůžková ložnice), 6lůžkové domy (3x
2lůžková ložnice, 2x obývací pokoj s rozkládacím gaučem a 2x soc. zařízení),
možnost přistýlek, vlastní soc. zařízení (sprcha, WC), kuchyňský kout (kávovar,
chladnička, el. vařič, základní nádobí, mikrovlnná trouba),TV, balkón/terasa.
Stravování: vlastní (vybavený kuch. kout).
Cena zahrnuje: 1x ubytování, spotřebu energií, lůžkoviny, závěrečný
úklid,parkovánaí,službyčesko/maďarskymluvícíhodelegáta(kdispozici
24/7 na telefonu).
Cena nezahrnuje: dopravu, stravu, pobytovou taxu (1,50 €/os./noc),
komplexní cestovní pojištění (26,- Kč/os./den).
6%
31.1.
5%
29.2. 5-12 min.
Osoba/noc* 04.01.-20.12.
LůžkovAPT2/4+1 Csermely20 ZK 03 BS 375
LůžkovAPT2/4+1 Panorama43 ZK 04 BS 375
LůžkovDomě3/6+1 Zalagyöngye22 ZK 05 BS 370
Přistýlka Apartmánovédomy ZK 03, 04, 05 BS 235
*při plném obsazení apartmánu / studia /domu. Dítě do 3 let ZDARMA.
https://www.daen.cz/apartmany-csermely-20-zk03-zalakaros https://www.daen.cz/apartmany-panorama-43-zk04-zalakaros https://www.daen.cz/apartmany-zalagyongye-22-zk05-zakalaros
ZK
03
ZK
04
ZK
05
VSTUP DO TERMÁLNÍCH
LÁZNÍ PŘES ULICI
www.daen.cz
12
MAĎARSKO › SÁRVÁR A ZALAKAROS
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Osoba/noc
02.01.-23.01. / 27.01.-13.02. 24.01.-26.01. / 14.02.–16.02.
17.02.-09.04. / 14.04.-30.04. 10.04.-13.04. / 01.05.–03.05.
04.05.-28.05. / 02.06.-14.06. 29.05.-01.06. / 15.06.–23.08.
24.08.-21.10. / 02.11.–22.12. 22.10.–01.11.
Minimální počet nocí 3 7 3
Lůžkov1/2+2SWCSuperior PL 1 700 1 460 1 900
LůžkovAPT2/2+2Exclusive PL 2 200 1 890 2 370
Dítě6-12letnapřistýlce PL 1 010 870 1 010
Dítě12-18letnapřistýlce PL 1 225 1 050 1 225
1 min.
HUNGUEST hotel FREYA
Hotel MENDAN MAGIC SPA & WELLNESS
Zalakaros
Zalakaros
Aktuální ceny: https://www.daen.cz/hotel-freya-zalakaros1
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/hotel-mendan-magic-spa-wellness-zk09-zalakaros
Poloha: v centru města, v těsném sousedství termálních lázní Gránit. Budo-
va hotelu je spojena s léčebnými lázněmi přímým průchodem - vyhřívaným
koridorem.
Vybavení: recepce, restaurace, kavárna, lobby bar, sál, konferenční služby,
hotel. trezor, Wi-Fi (zdarma), fitness, kadeřnictví, kosmetika, masáže, pro
děti - postýlka, stolička a herna; úschovna kol, výtah, parkoviště, akceptace
platebních karet
Ubytování: 2lůžkové pokoje a 2lůžkový apartmán Superior s možností při-
stýlky, vlastní soc. zařízení (vana,WC),TV, telefon, minibar, balkón. 6 bezbari-
érových pokojů. Apartmán – ceny na vyžádání.
Stravování: polopenze (snídaně, večeře – bufet, při pobytu na 7 a více nocí
v termínu 01.06.–01.09. k večeři 1 nápoj (pivo, víno, voda, nealko nápoj)
zdarma).
Sport: kulečník, fitness, v okolí - tenis, jízda na koni, rybaření, lety horko-
vzdušným balónem.
Léčebné lázně Gránit: termální koupaliště (rodinné bazény, termální láz-
ně, bazén s umělým vlnobitím, vodní skluzavky s 6 dráhami, brouzdaliště, hři-
ště), zážitkové lázně (kryté, venkovní bazény, hydro-masáže, sportovní bazén,
skluzavky,sauny,solnáterapie,wellnessslužby);krytélázně(léčebnémasáže,
zábaly, procedury, cvičení); léčebné centrum (léčebný sedací bazén a jacuzzi s
termální vodou, lázeňská zahrada a park).
Cena zahrnuje: 1x ubytování s polopenzí (dle výběru pobytu), každodenní
vstup do termálních lázní a pláži Granit SPA (kromě zážitkové části, léčivé za-
hrady a saun), zapůjčení županu, služby česko/maďarsky mluvícího delegáta
(k dispozici 24/7 na telefonu).
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (600,- HUF/os./noc), komplex-
ní cestovní pojištění (26,- Kč/os./den).
Příplatky: za parkování (65,- Kč/ noc), za vstup do sauny, kryté zážitkové
části a léčebné zahrady v termínech mimo svátky (215,- Kč/den), za vstup do
lázní pro dítě od 3 do 6 let (kromě zážitkové a léčebné části 125,- Kč /den), za
klimatizaci (110,- Kč/ den), za psa (310,- Kč /noc).
bazénů a wellness, světa saun, fitness, animační programy a cvičení dle aktuální
nabídky, přednášku o kráse (v AJ, DE), zapůjčení županu (od 12 let), služby česko/
maďarsky mluvícího delegáta (k dispozici 24/7 na telefonu).
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (1,80 €/os./noc), komplexní ces-
tovní pojištění (26,- Kč/os./den).
Příplatky:zaneobsazenélůžko(500,-Kč/pokoj/noc),zaparkování(100,-Kč/noc).
Poloha: nachází se v centru města, přímo u lázeňského komplexu.
Vybavení: recepce, restaurace, bar, směnárna, hotel. trezor, Wi-Fi (zdarma),
konferenční služby, kosmetika, kadeřnictví, pedikúra, venkovní posezení, pro děti
– strava, postýlka, herna, stolička, atrakce, video-pohádky a nádobí.
Vodní svět – Aqualand: vnitřní termální bazén, zážitkový bazén s vodními
atrakcemi, plavecký bazén, whirlpool, Kneippův chodník, masáže, dětský bazén,
saunový svět (finská sauna, biosauna, parní kabina), fitness, Mandara wellness
centrum(indickéajurvédsképroceduryamasáže),animačníprogramy,živáhudba
atanečnívečery,půjčovnaaúschovnakol,parkoviště,hlídanéparkovištězapřípla-
tek, akceptace platebních karet.
Ubytování: 2lůžkové pokoje typu Superior (25 m2) a Luxury Superior (35 m2),
2lůžkové apartmány Exclusive (45 m2), možnost až 2 přistýlek pro děti do 12 let
(rozkládací gauč), vlastní soc. zařízení (sprcha nebo vana, WC, fén), telefon, LCD
TV, minibar, klimatizace, trezor, Wi-Fi (zdarma), balkón (některé pokoje), pokoje
Luxury Superior navíc: vířivá vana, župan, luxusnější nábytek; apartmány Exclu-
sive navíc: obývací pokoj s kuch. koutem. 2 bezbariérové pokoje. Pokoje Luxury
Superior – cena na vyžádání.
Stravování: polopenze (snídaně, večeře – bufet).
Sport: golfový simulátor, kulečník, cvičení (jóga, pilates, vodní gymnastika, strečink,
stepaerobic,latindanceaerobic),NordicWalking.
Cena zahrnuje: 1x ubytování s polopenzí, welcome drink, využití hotelových
Dítě do 3 let na přistýlce s polopenzí
a se vstupem do lázní (kromě
zážitkové a léčebné části) ZDARMA.
Dítě 3 až 6 let na přistýlce s polopenzí
bez vstupu do lázní ZDARMA.
Vánoční a Silvestrovské pobyty na
www.daen.cz
6%
31.1.
6%
31.1.
5%
29.2.
5%
29.2.
HOTEL PŘÍMO PROPOJEN CHODBOU
S LÁZNĚMI GRÁNIT
PŘÍMO U LÁZEŇSKÉHO KOMPLEXU
NEOMEZENÝ VSTUP
DO HOTELOVÉHO
VODNÍHO SVĚTA
VSTUP DO TERMÁLNÍCH
LÁZNÍ V CENĚ
OHLASY: „Jídlovýborné,dostatečnývýběr.Příménapojenína
termálnílázněpodzemnímkoridorem.Přístupdoveřejnýchprostor
láznívceněubytování.Lázněnavysokéúrovni.Wifidobřefungovalo.
Jaromír.”
Osoba/noc
02.01.-31.03. 09.04.-13.04.* 01.04.-08.04. 04.05.-28.05. 01.07.-18.08.
30.04.-03.05. 14.04.-29.04. 02.06.-30.06. 24.08.-31.08.
29.05.-01.06. 01.10.-21.10. 01.09.-30.09.
19.08.-23.08.* 02.11.-22.12.
22.10.-01.11. 27.12.-28.12.
Minimální počet nocí 3 3 3 3 3
Lůžkov1/1KWCB PL 1 635 2 435 1 700 1 770 1 870
Lůžkov1/2+1KWCB PL 1 270 1 935 1 300 1 400 1 5354
Přistýlka PL 935 1370 970 1 000 1 070
Dítě6-12letnapřistýlce PL 760 1 160 780 840 920
1 min.
OHLASY: Hoteljehnednaprotilázním.Hotelovéwellnessurčitěstojízanávštěvu,obzvlášť
saunovýsvětjeskutečnýzážitek,aleitropickábouřkavzážitkovémbazénustojízato.Jídlobylo
velmichutné.Uvšechvečeříhrálaživáhudbaadvakrátvtýdnujepředstaveníslidovýmitanci.
Veronikasrodinou.“
Dítě do 6 let s dospělým v pokoji ZDARMA.
13
www.daen.cz MAĎARSKO › ZALAKAROS
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Hotel PARK INN
Hotel KAROS SPA
Zalakaros
Zalakaros
Aktuální ceny: https://www.daen.cz/hotel-park-inn-1/
Aktuální ceny: https://www.daen.cz/hotel-karos-spa-zk08-zalakaros
Poloha: hotel je přímo spojen vyhřívanou chodbou s termálními lázněmi Gránit
Thermal and Medical Spa.
Vybavení: recepce, hot. trezor, restaurace, Family restaurace, kavárna, terasa, Lobby
&Loungebar,společenskámístnost,konferenčníslužby,Wi-Fi(zdarma),animačnípro-
gramy pro děti i dospělé, pro děti – postýlka, stolička, strava, nádobí, videopohádky,
koutek,hřiště,atrakce,hlídánídětí;videohry,kulečník,šipky,úschovnaapůjčovnakol,
půjčovna sportovních potřeb, akceptace platebních karet, uzavřené parkoviště a pod-
zemnígaráže(zapříplatek).
Poloha: nachází se přibližně 400 m (5 min.) od centra městečka Zalakaros.
Vybavení: recepce, restaurace Éden, kavárna, lobby bar, gril bar, Lodní bar ve
wellness, letní rodinný bufet, palačinkový a zeleninový bar, letní terasa, zimní za-
hrada, konferenční služby, hotel. trezor, venkovní ohniště na grilování a opékání,
ordinace lékařů, obchod se suvenýry, pro děti – 2 dětské koutky, stolička, postýl-
ka, strava, hlídání dětí (denně 4 hod. zdarma, každá další hodina 2 €), animační
programy, X-box Kinect, fitness, masáže, půjčovna kol, klimatizace společných
prostorů, parkování, akceptace platebních karet.
Wellness – Spa: svět bazénů (vnitřní i venkovní bazény (2x plavecký bazén
27 °C–29 °C, vodní park 32 °C–33 °C, perličkové a zážitkové bazény 34 °C, bazén
s termální vodou 37 °C), saunový svět (7 druhů saun – finská, bio, infra, parní
sauna, ledová jeskyně).
Ubytování: 2lůžkové pokoje Superior, Superior PLUS a 2lůžkové apartmány,
možnost přistýlky, vlastní soc. zařízení (sprcha nebo vana, WC, fén), telefon, tre-
Ubytování: 2lůžkové pokoje možností přistýlky, rodinné pokoje (2x2lůžkový pokoj
propojenýdveřmi),vlastnísoc.zařízení(sprchanebovana,WC,fén),klimatizace(indivi-
duální regulace), balkón, župan, telefon,Wi-Fi (zdarma), trezor,TV-SAT, rádio, minibar.
Bezbariérovépokoje.
Stravování: polopenze (snídaně a večeře – bufet) nebo ALL INCLUSIVE (snídaně,
brunch, oběd, odpolední svačina, večeře, neomezená konzumace nápojů 07:00-21:30
hod.kroměBaru).
Léčba: pooperační stavy, pohybové ústrojí, rehabilitace, gynekologické potíže.
Sportavolnýčas:stolnítenis,biliár,vokolí:tenisovékurty,basketbal,beachvolejbal,
běžeckétrasy,cykloturistika.
Lázně Gránit Thermal and Medical Spa: termální lázně s vodní plochou
cca4000m2 uprostředupravenéhoazalesněnéhoparkuovelikosti12000m2 abazény
oteplotě28–36oC.
Cena zahrnuje:1xubytovánís polopenzíneboALLINCLUSIVE,neomezenývstupdo
termálníchazážitkovýchlázníafitness,zapůjčenížupanuaručníků.
Cenanezahrnuje:dopravu,pobytovoutaxu(500,-HUF/os./den),komplexnícestovní
pojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky: za uzavřené parkoviště (155,- Kč/noc), za kočku/
psa (280,- Kč/noc), za ALL INCLUSIVE (310,- Kč/os./noc, dítě
6-12let155,-Kč/noc),zarodinnýpokoj(2145,-Kč/pokoj/noc),
zasilvestrovskýpobyt3760,-Kč/os./pobyt,2860,-Kčdítě6-12
let/pobyt).
zor, minibar, TV, Wi-Fi (zdarma), klimatizace, balkón. 2lůžkové apartmány navíc:
bidet, rohová vana, jsou v budově Aparthotelu (spojená tunelem s hl. budovou).
2 bezbariérové pokoje.
Stravování: polopenze (snídaně, večeře – bufet).
Cenazahrnuje:1xubytováníspolopenzí,využitíhotelovýchbazénůawellness,
světasaun,fitness,animačníprogramy(živáhudba,tématickévíkendysbohatým
programem),zapůjčenížupanuprodosp.osobu,službyčesko/maďarskymluvícího
delegáta (k dispozici 24/7 na telefonu).
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (1,80 €/os./noc), komplexní ces-
tovní pojištění (26,- Kč/os./den).
Příplatky: za pokoj s výhledem na bazén (190,- Kč/noc), za parkování (100,- Kč/
noc na volné ploše, 175,- Kč/noc v garáži).
6%
31.1.
6%
31.1.
5%
29.2.
5%
29.2.
1 min.
5 min.
Osoba/noc
02.01.-31.03. 01.04.-30.06.
01.07.-31.08.
01.11.-21.12. 01.09.-31.10.
Minimálnípočetnocí 2 7 2 7 2 7
Lůžkov1/1SWCSuperior PL 2 295 1 950 2 375 2 030 2 800 2 400
Lůžkov1/2+1SWCSuperior PL 1 600 1 360 1 655 1 690 2 000 1 840
Lůžkov1/1SWCSuperiorPLUS PL 3 035 2 600 3 135 2 700 3 670 3 170
Lůžkov1/2+1SWCSuperiorPLUS PL 2 370 2 035 2 470 2 135 3 000 2 600
LůžkovAPT1/2+2Superior* PL 2 000 1 735 2 080 1 815 2 670 2 080
Dítě4-10letnapřistýlce PL 515 515 515 515 515 515
Dítě10-14letnapřistýlce PL 860 860 860 860 860 860
DO LÁZNÍ Z POKOJE
POHODLNĚ V ŽUPANU
HLÍDÁNÍ DĚTÍ
ZDARMA
ANIMAČNÍ PROGRAMY
IDEÁLNÍ VOLBA PRO
RODINY S DĚTMI
ALL INCLUSIVE
*max. 3 dospělé osoby
Dítě do 4 let bez nároku na služby ZDARMA.
OHLASY: „Vsobotu3.8.2019jsmesevrátilizeZalakaros-hotelKarosSpa.BylatonašeprvnídovolenávMaďarskuamusímnapsat
jenajensamásuperlativa.Hotel,jídlo,personál,wellness...všebylonaprostoúžasnéabezchybičky.Anisenámnechtělodomů.
Podniklijsmeasi3výletydookolíakBalatonu.Mocsenámvšudelíbilo.Milílidé,příznivéceny.Prostěvše100%perfektní.Moc
děkujemezaVašiochotuapomocpřivýběrunašídovolené.Magdaléna.“
Osoba/noc
02.01.-02.04. / 01.12.-22.12.
03.04.-18.06.* / 01.09.-30.11.*
SVÁTKY**
19.06.-31.08.
02.01.21-06.01.21 23.12.-31.12.
Nástupní dny Po-Ne Po-Ne Ne, Po Ne-Čt Po-Ne Ne, Po Pá, So Po-Ne Po-Ne Po-Ne Po-Ne
Minimální počet nocí 2 7 4 2 7 4 2 3 7 3 7
Lůžkov1/1SWC PL 2 870 2 460 2 150 3 000 2 600 2 250 3 100 3 235 2 775 3 235 2 775
Lůžkov1/2+1SWC PL 1 835 1 575 1 375 1 935 1 690 1 450 2 035 2 100 1 800 2 100 1 800
Přistýlka PL 1 400 1 200 1 050 1 400 1 200 1 050 1 400 1 500 1 290 1 500 1 290
Dítě6-18letnapřistýlce*** PL 1 070 1 070 1 070 1 070 915 800 1 070 1 070 915 1 170 1 000
*kromě svátků
**SVÁTKY: 10.04.-12.04., 07.05.-09.05., 29.05.-31.05., 25.09.-27.09., 23.10.-31.10.
***v doprovodu 2 dospělých osob
Dítě do 6 let bez lůžka nebo na přistýlce se 2 dospělými ZDARMA.
www.daen.cz
14
MAĎARSKO › ZALAKAROS
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Poloha: hotel se nachází v centru města u tureckých lázní a minerálních pramenů,
kamsedostanetepřímozhoteluspeciálnímvstupem,jenprohotelovéhosty.Egerský
hradjejen10minutpěšíchůze.
Vybavení: recepce, restaurace, kavárna, lobby bar, letní terasa, konferenční služby,
Wi-Fi (zdarma), obchod se suvenýry, ordinace lékařů a léčebné centrum, půjčovna
aúschovnakol,wellnessostrov(bazénystermálnívodou-zážitkovýbazénsatrakce-
mi,dětskýbazén,whirlpool),světsaun(finská,infra,parníaaromasauna,ochlazovací
bazén,Kneippůvchodník,solnájeskyně),fitness,masáže,salónkrásy(kosmetika,ka-
deřnictví),parkoviště, uzavřenéparkoviště(zapříplatek),akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování:1a2lůžkovépokojesmožnostípřistýlky,TV,minibar,telefon,vlastnísoc.
zařízení(sprcha,WC),Wi-Fi(zdarma),balkón.
Stravování:polopenze(snídaně,večeře–bufet).
Sportavolnýčas:tenisovýkurt,kulečník,šipky,cyklotrasy.
Cena zahrnuje: 1x ubytování s polopenzí, využití hotelových bazénů, wellness os-
trova a světa saun, každodenní neomezený vstup do areálu termálních a zážitkových
lázní,službyčesko/maďarskymluvícíhodelegáta(kdispozici24/7natelefonu).
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (1,70 €/os./noc), komplexní cestovní
pojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky: za pokoj s klimatizací a výhledem (310,- Kč/noc),
za parkování (110,- Kč/noc), za zapůjčení županu (1,50 €/noc
–platísenamístě),zapsa(310,-Kč/noc).
HUNGUEST hotel FLÓRA Eger
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/hotel-flora-eg07-eger
6% 5%
31.1. 29.2.
PŘÍMÝ NEOMEZENÝ VSTUP
DO TERMÁLNÍHO AREÁLU
1 min.
Osoba/noc
01.04.-08.04./14.04.-29.04. 09.04.-13.04. 30.04.-03.05. 01.11.-20.12./03.01.-31.03. 21.12.-30.12.
04.05.-28.05./02.06.-18.08. 19.08.-23.08. 29.05.-01.06.
24.08.-21.10./26.10.-31.10. 22.10.-25.10.
Minimálnípočetnocí 1 3 7 4 3 1 3 7 3
Lůžkov1/1SWCB PL 2 635 2 370 2 100 2 770 2 635 2 000 1 800 1 600 2 770
Lůžkov1/2+1SWCB PL 1 685 1 535 1 335 1 770 1 670 1 335 1 200 1 100 1 770
Přistýlka PL 830 765 675 830 830 830 765 675 1 105
Lůžkov1/1SWCpodkroví PL 2 470 2 235 1 970 2 600 2 470 1 935 1 735 1 535 2 600
Lůžkov1/2SWCpodkroví PL 1 635 1 470 1 300 1 700 1 635 1 285 1 135 1 000 1 700
Dítě4-12letnalůžku PL 1 085 985 860 1 135 1 075 860 775 710 1 135
Dítě do 4 let se 2 dospělými ZDARMA.
https://www.daen.cz/madarsko/Eger
VmalebnémúdolínarozhranípohoříMátraavrchovinyBukvevzdálenosti120kmodBudapeštiležíjednoznekrásnějšíchměst
Maďarska–EGER.Turistypřitahujeuměleckýmiahistorickýmipamátkamipředevšímzobdobíbaroka,bohatýmspolečenským
a kulturním vyžitím. Na vršku nad městem se vypíná hrad s půdorysem pětiúhelníku, který má pro zemi historický význam.
Lázeňský areál se nachází v upraveném městském parku na rozloze asi 4 ha.V otevřených a krytých
bazénechstermálnívodou29–37°Cseléčíhlavněchronickáonemocněnípohybovéhoústrojí,rev-
matismus, chronické gynekologické záněty, neplodnost. Pitná kůra je vhodná pro poruchy a katary
zažívacíhoastřevníhosystému.Součástíkomplexujetermálníbazén,vodopád(bazénvhloubce3m
vzemiavodapadázvýšky2m)adalšíbazény–dětské,plavecký,velký,zážitkový…
Eger je proslaven rovněž jako známé vinařské středisko. Vinné sklepy vyhloubené do svahů v ob-
lasti„Údolí krásné ženy“ lákají nabídkou vín světoznámých značek – Bikavér, Mědíc Noir, Leányka
aMuskotály.
EGER
TIPY NA VÝLET
BAZILIKA – druhýnejvětšíkostelMaďarskasnejvětšímivarhanamivzemi,bylpostavenvroce1837zapouhých
pětlet.Pořádajísezdepravidelnévarhanníkoncerty.
ARCIBISKUPSKÝ PALÁC – na náměstí Esterházy tér slouží současným biskupům v Egeru již po dobu 250 let
jakorezidence.
MINARET–jevEvropěnejsevernějipoloženástavbazobdobínadvládyTurků.
EGERSZALÓK (6 km) – minerální voda zde vytvořila útvar, díky kterému se lázním říká maďarské Pamukkale.
Lázeňskýareálnabízíkvyžití17bazénů.
15
www.daen.cz MAĎARSKO › EGER
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Hotel EGER & PARK
Apartmány NAPFÉNY
Eger
Eger
Poloha:hotelsenacházívhistorickémcentruměstaEger,hnedvedledivadlaGardonyi
Géza.
Vybavení:recepce,hotel.trezor,výtah,restaurace,směnárna,kavárna,pianobar,konfe-
renčníslužby,obchodsesuvenýry,proděti-postýlka,stolička,strava,nádobí,herna,hřiště
a hlídání dětí; hotelový wellness (bazény: vnitřní plavecký, zážitkový, dětský), whirlpool,
solnákomora,saunovýsvět(finskásauna,biosauna,parnílázeň,aromasauna,ledováfon-
tána,infrasauna),solárium,fitness,masáže),venkovníslunečníterasaslehátky,manikúra,
pedikúra),půjčovnakol,parkoviště,akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování: 1 a 2lůžkové pokoje, 2lůžkové pokoje Comfort, 4lůžkové Family (rodinné)
aConnecting(2spojené2lůžkovépokoje),vlastnísoc.zařízení(sprchanebovana,WC,žu-
pan,wellnessručník),možnostpřistýlky(některépokoje),TV-SAT,Wi-Fi(zdarma),telefon,
minibar,klimatizace,balkón/terasa(některépokoje).Bezbariérovépokoje.
Stravování:polopenze(snídaně,večeře–bufetnebomenuv závislostinapočtuhostů).
Sport:kulečník,stolnítenis,karaoke,šipky,cyklistika,bowling,jízdanakoni.
Cena zahrnuje: 2x, 4x nebo 7x ubytování s polopenzí, vstup do hotelového wellness
(bazény, whirlpool, saunový svět), při pobytu na 4 a více nocí navíc: welcome drink a 1x
Sensolife terapie (20 min. – aplikace polarizovaného světla) pro
dospělé, parkování, služby česko/maďarsky mluvícího delegáta
(kdispozici24/7natelefonu).
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (450,- HUF/os./
noc),komplexnícestovnípojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky: za psa (340,- Kč/psa/noc), za parkování (95,- Kč/
auto/noc).
7 min.
Aktuální ceny: https://www.daen.cz/hotel-eger-eg08-eger
6% 5%
31.1. 29.2.
OHLASY:
„Dovolenábylakrásná,pěknýhotel,skvělástrava.Vřeledoporučuji
všem.PaníLenka.“
Poloha: apartmánový dům se nachází cca 25 minut procházkou od termálního areálu
acentraměsta.
Vybavení:zahrada,venkovníposezení,gril,Wi-Fi(zdarma),proděti–hřiště(houpačky,
pískoviště,skluzavky),úschovnakol,parkovánívedvoře.
Ubytování: 2 a 3lůžková studia, vlastní soc. zařízení (sprcha,WC), vybavený kuch. kout
(el. vařič, lednička, kávovar, základní nádobí),TV, ventilátor,Wi-Fi (zdarma), terasa se za-
hradnímnábytkem.4a6lůžkovýapartmán(2x2lůžkovýpokoj),vlastnísoc.zařízení(spr-
cha,WC),vybavenákuchyňka(el.vařič,lednička,mikrovlnnátrouba,rychlovarnákonvice,
kávovar, toustovač, základní nádobí), TV, ventilátor, Wi-Fi (zdarma), terasa se zahradním
nábytkem.
Stravování:vlastní(vybavenýkuchyňskýkout).
Cena zahrnuje: 1x ubytování (pronájem apartmánu), spotřebu energií, lůžkoviny, par-
kování,službyčesko/maďarskymluvícíhodelegáta(kdispozici24/7natelefonu).
Cena nezahrnuje: dopravu, stravu, komplexní cestovní pojištění (26,- Kč/os./den), po-
bytovoutaxu(450,-HUF/os./den).
Poloha:penzionsenacházícca15minutodtermálníchlázníacentraměsta.
Vybavení: restaurace, terasa a zahrada s hřištěm pro děti, posezením a s grilem,
Wi-Fi(zdarma),kulečník,stolnítenis(zdarma),sál(možnostcvičení),konferenčnísluž-
by,vinnýsklípek,parkovánív garáži(zapoplatek),akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování: 1 až 2lůžkové pokoje Standard nebo Superior a 2lůžkový apartmán
smožnostípřistýlkynebodvou(apartmán),vlastnísoc.zařízení(sprcha,WC),telefon,
minibar, TV-SAT, terasa/balkón se zahradním nábytkem, Superior navíc – whirlpool.
1bezbariérovýpokoj.
Stravování:snídaně(bufet),zapříplatekpolopenze(večeře-bufet).
Cenazahrnuje:1xubytovánísesnídaní,stolnítenis,službyčesko/maďarskymluvící-
hodelegáta(kdispozici24/7natelefonu).
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (1,50 €/os./noc), komplexní cestovní
pojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky: za přistýlku (555,- Kč/os./noc, dítě 6-14 let 280,- Kč/noc, dítě 4-6 let
140,- Kč/noc), za přistýlku v apartmánu (740,- Kč/os./noc, dítě 6-14 let 360,- Kč/noc,
dítě4-6let180,-Kč/noc),zaparkování(100,-Kč/auto/noc),zapolopenzi(230,-Kč/os./
noc,dítě4-10let165,-Kč/noc),zapsa/kočku(260,-Kč/noc).
Penzion BACCHUS Eger
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/apartmany-napfeny-i-eg01-eger
Aktuální ceny: https://www.daen.cz/penzion-bacchus-eg06-eger
6% 5%
31.1. 29.2.
OHLASY: „Personálvstřícný,údolíKrásných
ženkdejeasi200vinnýchsklípkůnedaleko.
Spokojenost.Jiří.“
PĚKNÁ ZAHRADA
S POSEZENÍM
A DĚTSKÝM
HŘIŠTĚM
15 min.
Pokoj/noc
01.01.-31.05. 01.06.-15.09.
16.09.-23.12. 24.12.-30.12.
Studio1/2 BS 925 1 040
Studio1/3 BS 1 385 1 560
APT1/2+2 BS 1 850 2 080
APT2/4+2 BS 2 770 3 120
Osoba/noc
01.01.-14.03.
15.03.-25.10.
26.10.-23.12.
Lůžkov1/1Standard SN 1 135 1 275
Lůžkov1/1Superior SN 1 220 1 360
Lůžkov1/2+1Standard SN 795 895
Lůžkov1/2+1Superior SN 895 1 035
Lůžkov1/2+1Superiorswhirlpoolem SN 995 1 120
LůžkovAPT1/2+2 SN 1 065 1 220
Osoba/pobyt 04.01.-22.12.*
Početnocí 2 4 7(za6)
Lůžkov1/1KWC PL 4 110 7 285 10 740
Lůžkov1/2KWCB PL 3 485 6 235 9 310
Lůžkov1/2+1SWCComfort PL 3 685 6 605 9 835
Lůžkov1/4+2SWCRodinný PL 4 165 7 470 11 210
Lůžkov2/2+2SWCConnecting PL 4 720 8 460 12 625
Přistýlka PL 2 805 4 905 7 310
Dítě4-12letnapřistýlce PL 1 405 2 455 3 655
Dítě do 4 let bez lůžka s polopenzí ZDARMA.
*mimo termíny svátků (09.04.-14.04., 01.05.-03.05., 30.05.-01.06., 21.08.-24.08. – ceny na vyžádání).
Dítě do 3 let se 2 dospělými bez služeb ZDARMA.
Dítě do 4 let se 2 dospělými bez lůžka s polopenzí ZDARMA.
25 min.
6% 5%
31.1. 29.2.
www.daen.cz
16
MAĎARSKO › EGER
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Poloha: hotel se nachází v centruTapolce, uprostřed 4hektarového parku přímo nad
jeskyní,kterájevhodnánaléčbudýchacíchcest.
Vybavení:recepce,kavárna,bar,jídelna,sál,bankomat,hotel.trezor,venkovnípose-
zení,konferenčníatlumočnickéslužby,Wi-Fivhalehotelu(zdarma),proděti–hřiště,
herna,postýlka,strava,nádobí,atrakce,video-pohádky,animačníprogramyahlídání
dětí; půjčovna a úschovna kol, léčebná jeskyně (14-16 °C), wellness (termální bazény
(33-37°C),zážitkovýbazén(32°C),plaveckýbazén(sezóna),parníkabina,dětskýba-
zén(34°C),masáže,koupele,vířivka,kosmetika,solárium,manikúra,pedikúra,sauna,
infrasauna,biosauna,ponornýbazén),parkoviště,akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování: 1 a 2lůžkové pokoje, 2lůžkové apartmány, vlastní soc. zařízení (sprcha
nebo vana,WC, fén),TV–SAT, telefon, rádio, klimatizace, chladnička,Wi-Fi (zdarma),
možnostpřistýlky,balkón.4bezbariérovépokoje.
Stravování:polopenze(snídaně,večeře–bufet).
Indikace a léčba: jeskynní terapie pro astmatiky a alergiky, pulmonologické vy-
šetření, bahenní zábaly, hydroterapie, inhalatorium, elektroterapie, léčebné masáže,
vyšetřeníalergickézátěže,revmatologickévyšetření.
Sportavolnýčas:tenisovékurtyasquash(odkvětnadozáří),posilovna,hřištěpro
badminton, stolní tenis, kulečník, minigolf, tělocvična, pěší a cykloturistika, Balaton
(15km).
Cenazahrnuje:1xubytováníspolopenzí,vstupdowellness(zážitkovákoupel,ter-
mální bazény, sauna, infrasauna, biosauna, parní kabina, fitness), ranní gymnastiku,
posilovnu, cvičení ve vodě, zapůjčení županu, vstup do léčivé jeskyně, plavecký bazén
(odkvětnadozáří),proastmatikyaalergikycvičenívléčivéjeskyni,prodětiprogramy
vklubuPinokio,hlídánídětí,Wi-Fi,parkování,službyčesko/maďarskymluvícíhodele-
gáta(kdispozici24/7natelefonu).
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (1,70 €/os./noc), komplexní cestovní
pojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky: za apartmán (1235,- Kč/pokoj/noc), za plnou
penzi (460,- Kč/os./noc, dítě 6-12 let 340,- Kč/noc), za svá-
teční pobyty, vánoční či silvestrovskou večeři (na vyžádání),
za léčebné balíčky procedur včetně jeskynních terapií (na
vyžádání).
Ceny výhodných balíčků 4 noci za cenu 3 a 5 nocí za cenu 4 najdete na www: https://www.daen.cz/hunguest-hotel-pelion
Osoba/noc
02.01.-31.03. 01.04.-30.06.* 01.07.-31.08.
01.09.-22.10. 23.10.-01.11.
04.11.-20.12. 11.06.-16.06. 21.12.-31.12.*
Nástupnídny Po.-Ne. Ne Ne Po.-Ne. Po.-Ne. Ne Ne Po.-Ne. Po.-Ne.
Minimálnípočetnocí 2 4 5 8 2 4 5 8 2
Lůžkov1/1KWCB PL 2 370 1 775 1 895 1 775 2 700 2 025 2 160 2 025 2 900
Lůžkov1/2+1KWCB PL 1 735 1 300 1 390 1 300 2 100 1 575 1 680 1 575 2 270
Přistýlka PL 1 235 925 925 925 1 470 1 100 1 175 1 100 1 600
Dítě6-12letnapřistýlce PL 870 650 695 650 1 070 800 855 800 1 135
Tapolca se nachází 12 km severně od Balatonu v Tapolské kotlině. Romantické a ma-
lebné městečko vyzařuje středozemskou atmosféru. U jezera s mlýnem se nachází
termální pramen, podle kterého Tapolca dostala jméno. K Velkému jezeru se dostanete
z hlavního náměstí přes vnitřní dvůr. Jezerní Jeskyně (Tavas Barlang) patři mezi největší
turistické atrakce ve městě. Jedinečnou léčivou jeskyni v Evropě se objevili na začátku
roku 1990. Mimořádně čistý vzduch léčí alergii, astma a jiných plicních onemocnění.
Z celkové délky 4 km je pro veřejnost přístupný 2,5 km dlouhý
úsek.Vjeskyníchjekonstantníteplota20°C.
TAPOLCA
1 min.
6% 5%
31.1. 28.2.
TIPY NA VÝLET
TAPOLCA–Vcentruměstasenacházípodzemníjeskynníjezero,kteréseproplouvánaloďkách.
BADASCONY(15km)–napobřežíBalatonu–pláže,přístavproloděvč.převozunajižníbřehBalatonu.
MUZEUM AFRIKY (17 km) v Badatonederics je oblíbené zejména u dětí (sbírka předmětů, malá ZOO s africkými zvířaty, replika typické africké
vesniceasafaristezka (bludištěv křovís ukrytýmibojovníkyazvířaty)).
HRADSÜMEG(22km)jenejvětšíturistickouatrakcítétooblasti.Zříceninahradusetyčínavápencovémvrchuvevýšce270m.nm.
DINOPARKREZI(24Km)-lanovédráhy,trampolínya horolezeckástěna,tovšeobklopenémaketamidinosaurů.
EKO-DOBRODRUŽNÝPARKGYENESDIÁS(25km)–lanovýpark,zábavaprodětiIdospělé.
Dítě do 6 let ZDARMA.
*mimo svátků (SVÁTKY: 09.04.-13.04., 01.05.-03.05., 24.12.-26.12. a 31.12.).
https://www.daen.cz/madarsko/tapolca
HUNGUEST hotel PELION Tapolca
17
www.daen.cz MAĎARSKO › TAPOLCA
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Osoba/pobyt
01.01.-30.06. 01.07.-31.08. 01.09.-27.12.
1/1SWC 1/2SWC 1/1SWC 1/2SWC 1/1SWC 1/2SWC
Rekreačnípobyt/1noc* SN 1 220 795 1 560 895 1 220 795
WellnessvlázníchHarkány(2noci) SN 2 795 1 945 3 475 2 140 2 795 2 140
Léčivázábavavlázních(3noci) SN 4 310 3 035 5 330 3 330 4 310 3 035
LéčebnékoupelevlázníchHarkány(4noci) SN 5 825 4 125 7 185 4 520 5 825 4 125
RekreacevlázníchHarkány(5nocí) SN 7 045 4 920 8 745 5 415 7 045 4 920
RekreacevlázníchHarkány(7nocí) SN 9 775 6 800 12 155 7 495 9 775 6 800
RelaxvlázníchHarkány(7nocí) SN 12 230 9 255 14 610 9 945 12 230 9 255
DovolenávHarkánech(10nocí) SN 14 225 9 835 17 425 10 770 14 225 9 835
ZotavenívlázníchHarkány(14nocí) SN 20 145 14 195 24 650 15 330 20 145 14 195
OHLASY: „Hoteljevelmičistýavhodnýprorodinysdětmi.Personálje
velmivstřícný.Majíispojenépokoje,ideálnípromalérodinysdětmi.
Snídanějejednoduchá,aledobrá.Jetozhrubadesetminutchůzeod
termálníchlázní.Josef.”
Maďarské termální lázně ve městě Harkány byly objeveny v roce 1823. Nachází se
v jižním Maďarsku u chorvatských hranic. Leží ve vinařském krajiVillány-Siklós, nedaleko
historického města Pécs a Národního parku Duna-Drava. Léčivá voda zde vyvěrá o teplotě
62°C.ZcelaunikátnísložkouzdejšívodyjeKarbonylsulfid(COS),kterýbylobjevenvevodě
vminulémstoletí.ObsahsíryvharkánskévodějenejvyššívMaďarsku.Léčebnoukúrouse
dosahujevelmidobrýchvýsledkůvléčenínásledujícíchchorob:zánětykloubů,rehabilitace
po úrazech, léčba lupénky, jako pitná kúra je účinná pro léčení katarů zažívacího ústrojí
a v případech nemocí žlučníku a jater. Termální voda má podobné účinky jako voda
zmrtvéhomoře.Vlázeňskémareáluorozloze13hajsounávštěvníkůmkdispozicitermální
azážitkovébazény,tobogány,léčebnéawellnessslužby.VeměstěHarkányprobíhajírůzné
festivaly (nejznámější je tradiční festival vinobraní v září), lázeň-
skékoncertyamaďarskýchfolklórníchvečerůsukázkouvynikající
maďarskégastronomieaochutnávkouvínznačkyVillány.
Oblíbenými turistickými cíli v blízkosti Harkán jsou hrad Siklós
(5 km),Vínárská cestaVillány, chráněná oblast Szársómlyó, hora
Csarnóta,naučnástezkaCsodabogzó,Máriagyüd–jednonejstar-
šíchpoutníchmístvMaďarsku.
HARKÁNY
INDIKACE lázní: revmatické nemoci, léčba pohybového ústrojí a kloubů, gynekolo-
gickéakožnínemoci.
Poloha:vcentruměstaHarkány,přestovklidnémapříjemnémprostředí,cca250m
odlázní.
Vybavení: recepce, jídelna, směnárna, hotelový trezor, venkovní posezení, zahrada,
pro děti - postýlka a stolička, půjčovna kol, parkování, garáže, akceptace platebních
karet.
Ubytování: 2lůžkové a 3lůžkové pokoje s možností přistýlky, vlastní soc. zařízení
(sprcha,WC, fén),TV-SAT, trezor, lednička,Wi-Fi (zdarma), terasa/balkón (většina po-
kojů) se zahradním nábytkem, rodinné (FAMILY) - 2 propojené 2lůžkové SWC pokoje,
zapoplatekklimatizace.
Stravování:snídaně(bufet).
Sportavolnýčas: v okolí-tenisovékurty,sportovníhřiště,termálnílázněs wellness
centrem(sauna,vířivka,pára).
Cena zahrnuje: 1x ,2x, 3x, 4x, 5x, 7x, 10x nebo 14x ubytování se snídaní (dle vý-
běru pobytu), welcome drink, parkování, služby česko/maďarsky mluvícího delegáta
(kdispozici24/7natelefonu).
Rekreačnípobyt–ubytovánísesnídaní(vpočtudlevýběrudélkypobytu).
Cena balíčku Wellness v lázních Harkány (2 noci) zahrnuje navíc: 1x celo-
dennívstupenkudoareálulázníawellnesscentra.
Cena balíčku Léčivá zábava v lázních Harkány (3 noci) zahrnuje navíc:
2xcelodennívstupenkudoareálulázníawellnesscentra.
CenabalíčkuLéčebnékoupelevlázníchHarkány(4noci)zahrnujenavíc:
3xcelodennívstupenkudoareálulázníawellnesscentra.
Cena balíčku Rekreace v lázních Harkány (5 a 7 nocí) zahrnuje navíc:
3x(4x)celodennívstupenkudoareálulázníawellnesscentra.
CenabaličkuRelaxvlázníchHarkány(7nocí)zahrnujenavíc:7xcelodenní
vstupenkudoareálulázníawellnesscentra,6xmasážtělanebochodidel.
CenabalíčkuDovolenávHarkánech(10nocí)zahrnujenavíc:7xcelodenní
vstupenkudoareálulázníawellnesscentra.
Cena balíčku Zotavení v lázních Harkány (14 noci) zahrnuje navíc:
10xcelodennívstupenkudoareálulázníawellnesscentra,1xzapůjčeníkola.
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (1,65 €/os./noc), komplexní cestovní
pojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky:zadítě2-12letnapřistýlce(550,-Kč/noc,615,-Kč/
nocv obdobíod1.7.do31.8.).
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/hotel-ametiszt-harkany
6%
31.1.
5%
29.2.
VSTUP DO TERMÁLŮ
V CENĚ BALÍČKŮ
5 min.
Dítě do 2 let bez lůžka se 2 dospělými ZDARMA.
*cena za ubytování osoby na 1/3 SWC stejná jako na 1/2 SWC
Hotel AMETISZT Harkány
https://www.daen.cz/madarsko/harkany
www.daen.cz
18
MAĎARSKO › HARKÁNY
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Poloha:nacházíseveměstěHarkánypouhých150metrůodtermálníchlázní.
Vybavení: recepce, výtah, hotel. trezor, restaurace se zimní zahradou, bar, zahrada
svenkovnímposezením,Wi-Fi(zdarma),konferenčníslužby,proděti–stoličkaapostýlka,
wellness centrum (bazén, vířivka, finská a aroma sauna, tropická sprcha, tepidarium, za
příplatek: solná komora a masáže), pedikúra, úschovna a půjčovna kol, stolní tenis, stolní
fotbal,parkovištěpředhotelem(zdarma),akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování:1 a 2lůžkové pokoje s možností přistýlky (pro 1 dospělého nebo až 2 děti),
rodinné pokoje 2/2+2 (1x manželská postel a 1x rozkládací pohovka pro 1 dospělého
nebo 2 děti), vlastní soc. zařízení (sprcha, WC, fén), LCD TV, minibar, telefon, Wi-Fi
(zdarma), klimatizace, trezor, balkón nebo francouzské okno,
1bezbariérovýpokoj.
Stravování:polopenze (snídaně a večeře formou bufetu).
Cena zahrnuje: 1x ubytování se snídaní, vstup do hotelového
wellness ostrova, parkování, služby česko/maďarsky mluvícího
Poloha: lázeňský dům je umístěn v klidné a tiché části města Harkány jen 300 m od
termálníchlázní.
Vybavení:recepce,čekárna,restaurace,kavárna,24hlékařskáslužba,wellnessarehabili-
tačnícentrum(bazénytermálníarehabilitační,vířivka,finskáainfrasauna),zahrada,Wi-Fi
(zdarma),parkoviště,akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování: 1 a 2lůžkové bezbariérové pokoje, vlastní soc. zařízení (sprcha,WC, župan),
trezor,TV,lednička,telefon,Wi-Fi(zdarma),balkón.
Stravování:snídaněnebopolopenze(snídaně,večeře-bufet).
Cena zahrnuje: 1x ubytování se snídaní nebo polopenzí (dle
výběru pobytu), vstup do wellness, parkování, služby česko/ma-
ďarskymluvícíhodelegáta(kdispozici24/7natelefonu).
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (cca. 500,- HUF/
osoba/den),komplexnícestovnípojištění(26,-Kč/os./den).
delegáta(kdispozici24/7natelefonu).
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (500,- HUF/os./noc), komplexní cestovní
pojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky:zaplnoupenzi(210,-Kč/os./noc,dítě3-18let170,-Kč/noc).
Příplatek:zaplnoupenzi(225,-Kč/noc,dítě3-12let115,-Kč/noc).
ZDARMA VSTUP
DO HOTELOVÉHO
WELLNESS
JEN 150 m
OD TERMÁLNÍCH LÁZNÍ
2 min.
10 min.
Aktuální ceny: https://www.daen.cz/hotel-xavin-ha07-harkany
Aktuální ceny: https://www.daen.cz/harkanyi-psoriasis-centrum
6%
6%
5%
5%
31.1.
31.1.
29.2.
29.2.
OHLASY: „Bazénavodavászasenabijeenergií,posteleapokojejsou
čistéavelmipohodlné.Personáljepřátelský,vstřícnýatrpělivý.Masáž
bylaskvěláavdocházkovévzdálenostisenacházejíkrásnérestaurace.
Jídlovhotelujecelkemdobréarůzné.Všechnobylovdokonalém
pořádku.Štefan.“
Osoba/noc
04.01.-10.03. 11.03.-09.04.
11.10.-21.12. 13.04.-10.10.
Lůžkov1/1SWC PL 1 815 1 955
Lůžkov1/2+1,1/3SWC PL 1 265 1 435
Lůžkov2/2+2SWCB PL 1 265 1 435
Přistýlka PL 600 780
Dítě 5-10letnapřistýlce PL 390 575
Osoba/noc
02.01.-24.06. 25.06.-30.09.
01.10.-24.12.
Strava SN PL SN PL
Lůžkov1/1SWC 1 350 1 530 1 590 1 770
Lůžkov1/2+1SWC 1 080 1 260 1 350 1 530
Dítě3-12letnapřistýlce 280 390 280 390
Dítě do 5 let bez nároku na lůžko ZDARMA
Dítě do 3 let ZDARMA.
Hotel XAVIN
Lázeňský dům HARKÁNYI PSORIASIS CENTRUM
Druhýprázdninovýtýdenjsmesevydalinaletnípobyt.Namířenojsmeměli,stejnějakoloni,domaďarskýchtermálníchlázníHarkány.
PobytvMaďarskubyljednímznašichnejvydařenějšíchpobytů.Běhemsedmidnůjsmevyzkoušeliněkolikbazénůsléčivoutermálnívodou,podniklidvavýletydopřekrásných
měst,ochutnalipravémaďarskélangoše(sezakysanousmetanouasýrem),zkouklitřifilmy,navléklinačtyřidesítkykorálkovýchnáramků,večeryjsmeserozhoupalivbocíchna
místnítancovačce,užilisiplnosrandysnašimiřidiči,poslednívečersizahrálinašiužklasickouhrunarozloučenou,alehlavně,hlavnějsmesitomocužili!
Byltotýdenplnýnovýchzážitků,příjemnýchaktivitalegraceavšichnijsmesihomocužili.
Chtělibychompoděkovatnejenvšemsponzorůmapříznivcůmorganizacezajejichpodporu,alepředevšímdobrovolnýmasistentům,kteříodvedliobrovskýkuspráce,dokterédávají
nejensvouenergiialehlavně.Av neposlednířadětakécestovníkancelářiDAENzaskvělouorganizaciapéči.
KateřinaMaxová,předsedkyněsdruženíDMOPobytyz.s.
Harkány
Harkány
HŘEJENÁSUSRDÍČKA,KDYŽMŮŽEMETAKTOPOMÁHAT!
Letnípobytv hoteluPSORIASISCENTRUM,Maďarsko–termálnílázněHarkány,2019
19
www.daen.cz MAĎARSKO › HARKÁNY
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/https://www.daen.cz/madarsko/budapest
PročnavštívitBudapešť? Důvodujeopravdumnoho,většiněznássevybaví
klobásy, papriky, čardáš nebo těžko srozumitelnou řeč, stačí ale jen odhodit
předsudky,sbalitzavazadloamůžeteobjevovatkrásyvelkoměsta.Budapešť,
takjakjiznámednes,vzniklavroce1873sloučenímtří(dotédobysamostat-
ných)městStarýBudín,BudínaPešť.Řekarozdělujeměstonadvěčásti,na
jehopešťskémbřehuvedeDunakorzó–pěšízóna,jejížnábřežnípanorama
prohlásilo UNESCO za součást Světového dědictví. Svými 123 termálními
prameny a pěti desítkami lázeňských domů patři mezi významná lázeňská
města.NejvětšíanejoblíbenějšíjsoulázněSzéchényiFürdőanejhezčí lázně
Gellért. Parlament je jedním z národních symbolů a nejznámější památkou
Maďarska a patří mezi nejstarší vládní budovy v Evropě. Doporučujeme
výlet na Budínský Hrad, Matyášův chrám a Rybářskou baštu, odkud je
nejhezčí pohled na majestátní Parlament. Nejznámější ulice v Budapešti je
třídaAndrássyho.ZačínápoblížbazilikySv.ŠtěpánaaústínanáměstíHrdinů
(Hősök tere), vedle je Městský lesopark (Városliget ), kde najdete Termální
lázně Széchényi, hrad Vajdahunyad, cirkus, Zoologickou zahradu (Állatkert)
arestauraciGundel.VBudapeštisevnocinespí,žije
setutakpestrýmnočnímživotem,žesiodpočinete
zaseažnacestědomů.
BUDAPEŠŤ
Hotel CORVIN Budapešť
Poloha: rodinnýhotelsenacházívklidnétichéulici,vdocházkovévzdálenostiodcentra
města.Vzdálenostodstanicemetra,tramvajíaautobusůjecca5minut.
Vybavení: recepce, restaurace, bar, venkovní posezení s terasou na zahradě, konferenč-
ní služby, pro děti – postýlka a vanička; PC koutek (zdarma), Wi-Fi (zdarma), parkování
(vzahradnímareáluhotelu),akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování:2a3lůžkovépokoje,vlastnísoc.zařízení(sprchanebovana,WC,fén),LCDTV,
telefon,minibar,trezor,Wi-Fi(zdarma),klimatizace,balkón(některépokoje).
Stravování:snídaně(bufet).
Sport a volný čas: výlety do okolí - centrum města - Náměstí Hrdinů, lázně Széchényi,
ZOO,Vidampark,Muzeumvýtvarnéhoumění.
Cenazahrnuje:1xubytovánísesnídaní,pobytovoutaxu,službyčesko/maďarskymluví-
cíhodelegáta(kdispozici24/7natelefonu).
Cenanezahrnuje:dopravu,parkování,komplexnícestovnípojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky:zadětskoupostýlku(310,-Kč/noc),zaparkování(460,-Kč/auto/noc).
Slevy: za pobyt delší než 2 noci (-10 % - již započítáno v ceně), za včasnou objednávku
(30dnípředem-10%).Slevynelzesčítataneplatívesvátečnítermíny.
POHODLNĚ PĚŠKY
ZA POZNÁVÁNÍM
BUDAPEŠTI
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/hotel-corvin-bud03-budapest
OHLASY: „Prožilijsmezdepříjemnýpobyt.
Doporučuji.Igorsmanželkou.”
Dítě do 3 let v doprovodu 2 dospělých osob bez nároku na služby ZDARMA.
*SVÁTKY: 10.04.-12.04., 01.05.-02.05., 29.05.-31.05.
Osoba/noc 03.01.-31.03.
01.04.-09.06.*
SVÁTKY* 10.06.-29.06. 30.07.-02.08.
01.11.-26.12.
30.06.-29.07.
03.08.-04.08.
27.12.-01.01. 11.09.-21.09. 05.08.-11.08.
12.08.-10.09.
22.09.-31.10.
Početnocí 1-2 1-2 1-2 1-2 1-2 1-2
Lůžkov1/1SWC SN 1 735 2 335 2 670 4 500 3 500 1 835
Lůžkov1/2SWC SN 1 070 1 420 1 585 2 500 2 000 1 170
Lůžkov1/3SWC SN 845 1 110 1 390 2 000 1 670 945
Minimálnípočetnocí 3 3 3 3 3 3
Lůžkov1/1SWC SN 1 560 2 100 2 400 4 050 3 150 1 650
Lůžkov1/2SWC SN 960 1 275 1 425 2 250 1 800 1 050
Lůžkov1/3SWC SN 760 1 000 1 250 1 800 1 500 850
6% 5%
31.1. 29.2.
10% 10%
30 dní 2 noci+
www.daen.cz
20
MAĎARSKO › BUDAPEŠŤ
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Poloha:hotelsenacházívklidnéčtvrtiblízkocentraBudapešti,historickýchpamátek
a obchodní a nákupní zóny. Vzdálenost od stanice metra, tramvají a autobusů je cca
5minut.
Vybavení:recepce,jídelna,lobbybar,venkovníposezení,zahrada,konferenčnísluž-
by,hotel.trezor,Wi-Fi(zdarma),klimatizace,proděti-dětskáhernaapostýlka;úschov-
nazavazadel,úschovnaapůjčovnakol,garáž,akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování: 2 a 3lůžkové pokoje, vlastní soc. zařízení (sprcha nebo vana, WC, fén),
telefon,minibar,trezor,TV-SAT,klimatizace,Wi-Fi(zdarma).
Stravování:snídaně(kontinentální).
Cena zahrnuje: 1x ubytování se snídaní, pobytovou taxu, služby česko/maďarsky
mluvícíhodelegáta(kdispozici24/7natelefonu).
Cena nezahrnuje: dopravu, parkování, komplexní cestovní pojištění (26,- Kč/
os./den).
Příplatky: za dětskou postýlku (310,- Kč/noc), za parkování
(460,-Kč/auto/noc),zapsamenšírasa(615,-Kč/noc).
Slevy:zapobytdelšínež2noci(-10%-jižzapočítánovceně),
za včasnou objednávku (30 dní předem -10%). Slevy nelze
sčítataneplatívesvátečnítermíny.
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/hotel-sissi-bud02-budapest
6% 5%
31.1. 29.2.
OHLASY: „Krásnéubytovánízanízkoucenu,milýavstřícnýpersonál
hotelu,klidnáaticháčtvrťnedalekocentra.Bylijsmemaximálně
spokojeni,děkujeme.PaníIvetaR.“
10% 10%
30 dní 2 noci+
Dítě do 3 let v doprovodu 2 dospělých osob bez nároku na služby ZDARMA.
*SVÁTKY: 10.04.-12.04., 01.05.-02.05., 29.05.-31.05.
Dítě do 2 let bez lůžka
se 2 dospělými ZDARMA,
v rodinném pokoji až 2 děti
do 14 let se 2 dospělými
ZDARMA.
Poloha: rodinný hotel se nachází v blízko centra města v budapešťském zeleném
pruhu.
Vybavení: recepce, restaurace, bar, terasa, konferenční služby, Wi-Fi (zdarma), pro
děti–hřiště,postýlkastolička;wellness(whirlpool,sauna,solnákomora),parkoviště,
akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování: 1 a 2lůžkové pokoje Delux, Rodinný pokoj, vlastní soc. zařízení (sprcha
nebo vana, WC, fén), klimatizace, telefon, TV-SAT, Wi-Fi (zdarma), minibar, trezor,
balkónneboterasa.
Stravování:snídaně(bufet).
Cenazahrnuje:1xubytovánísesnídaní,vstupdosauny,whirlpoolu,solnékomory,
uzavřené parkování, služby česko/maďarsky mluvícího delegáta (k dispozici 24/7 na
telefonu).
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (1,70 €/os./noc), komplexní cestovní
pojištění(26,-Kč/os./den).
Hotel SZŐNYI GARDEN Budapešť
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/hotel-szonyi-bud01-budapest
6%
31.1.
5%
29.2.
AŽ 2 DĚTI DO 14 LET
V RODINNÉM POKOJI
ZDARMA
WELLNESS A ZAHRADA
V CENTRU MĚSTA
POKOJ CÍSAŘOVNY SISSI
Osoba/noc
01.01.-30.07. 01.08.-04.08. 29.12.-02.01.20
05.08.-28.12.
Minimálnípočetnocí 1 3 3
Lůžkov1/1KWCDelux SN 2 335 3 500 2 670
Lůžkov1/2SWCDelux SN 1 335 1 920 1 670
Lůžkov2/2+2SWCRodinný SN 1 670 2 585 2 000
Lůžkov2/2+2SWCRodinný SN 1 535 2 500 2 100
Hotel SISSI Budapešť
Osoba/noc 03.01.-31.03.
01.04.-09.06.*
SVÁTKY* 10.06.-29.06. 30.07.-02.08.
01.11.-26.12.
30.06.-29.07.
03.08.-04.08.
27.12.-01.01. 11.09.-21.09. 05.08.-11.08.
22.09.-31.10.
22.09.-31.10.
Početnocí 1-2 1-2 1-2 1-2 1-2 1-2
Lůžkov1/1SWC SN 1 400 2 000 2 335 4 000 3 170 1 500
Lůžkov1/2SWC SN 900 1 270 1 420 2 250 1 835 1 000
Lůžkov1/3SWC SN 735 1 000 1 280 1 835 1 570 835
Minimálnípočetnocí 3 3 3 3 3 3
Lůžkov1/1SWC SN 1 260 1 800 2 100 3 600 2 850 1 350
Lůžkov1/2SWC SN 810 1 140 1 275 2 025 1 650 900
Lůžkov1/3SWC SN 660 900 1 150 1 650 1 410 750
25 min.
21
www.daen.cz MAĎARSKO › BUDAPEŠŤ
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Vesnička s cca 1000 obyvateli, vzdálená cca 12 km od města Hévíz,
20 km od Balatonu, která je známá především díky svým termálním
lázním Kehida Thermal. Z památek zde najdete zámek Deák-kúria
a muzeum, zříceninu hradu Kustányi romtemplom a římskokatolický
kostelZvěstováníPannyMarie.ProtékázdeřekaZala.
KrytézážitkovélázněKEHIDATHERMALsenacházejívtřípatrovéatri-
ově řešené budově. Celková vodní plocha areálu je 2400 m2, ve 3 ha
velkém parku je celkem 13 bazénů. Uvnitř najdete bazén se zážitko-
vými prvky, s chrliči, s masážními tryskami krku a šíje, s masážními
lehátky, s perličkovým ostrovem a se zrychlovacím kanálem, 94 metrů
dlouhývnitřnítobogánsesvětelnýmiazvukovýmiefektyababy-ba-
zénseskluzavkoupronejmenší.Takéletníkoupalištěnabízímnožství
zábavy (zážitkový bazén s gejzíry, masážními tryskami krku, s pool-
-barem v středě bazénů, baby-bazén, bazén s umělým vlnobitím,
plaveckébazény,sedacíbazénysléčivouvodou,terasynaodpočívání
aslunění(téžpronaturisty)).Částbazénůjevprovozůsezónně.
KEHIDAKUSTÁNY
https://www.daen.cz/madarsko/kehidakustany-1
KEHIDA Termál hotel KEHIDAKUSTÁNY
Poloha: hotel se nachází ve stejné budově jako oblíbené Kehida lázeňské a zážitkové
lázně. Hoteloví hosté mají volný vstup, tedy mohou pohodlně v županu navštívit ven-
kovní bazény s termální vodou, vodní park s tobogány, bazény se sirnou léčivou vodou
isaunovýsvětOasis.
Vybavení: recepce, restaurace, kavárna a cukrárna, snack bar, konferenční služby, well-
ness,fitnessasauna,solarium,půjčovnakol,stolnítenis,proděti:miniklub,dětskýkoutek,
stolička,postýlka;Wi-Fi(zdarma),parkování,přímýpřístupdolázní.
Ubytování:1a2lůžkovépokojeStandard(možnostpřistýlky),2lůžkovépokojeSuperior
(rekonstruované s novým interiérem), pokoje Family (2 dospělé a 2 děti do 12 let), vlast-
ní soc. zařízení (sprcha/vana, WC, fén, župan, ručníky, plážová osuška), Wi-Fi (zdarma),
TV-SAT,minibar,rádio,telefon,trezor,klimatizace,některépokojesbalkónem.
Stravování:polopenzeneboplnápenze(bufet).
Cena zahrnuje: 1x, 4x nebo 7x ubytování s polopenzí, neomezený vstup do léčebných
azážitkovýchlázní,nakoupalištěadosaunovéhosvěta,parkování,službyčesko/maďarsky
mluvícíhodelegáta(kdispozici24/7natelefonu).
Cenanezahrnuje:dopravu,stravu,pobytovoutaxu(1,10€/os./
noc),komplexnícestovnípojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky:zaplnoupenzi(300,-Kč/os./noc,dítě12-16let210,-
Kč/noc, dítě 5-12 let 150,- Kč/noc), za pobyty o svátcích (ceny na
www.daen.cz).
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/kehida-termal-hotel-1/
Dítě do 3 let bez nároku na lůžko ZDARMA.
*mimo sváteční termíny (13.3.-15.3., 30.04.-03.05. a 29.05.-01.06. – ceny na vyžádání).
**min. 2 noci
Osoba/pobyt
03.01.-12.03./16.03.-09.04. 13.03.-15.03.
10.04.-14.04.
15.06.-31.08.
15.04.-29.04./04.05.-28.05. 30.04 03.05.
02.06.-14.06./01.09.-22.10. 29.05.-01.06.
23.12.-30.12.
02.11.-22.12. 23.10.-01.11.
Početnocí 1** 4 7 1 1 1** 4 7
Lůžkov1/1Standard PL 2 270 8 000 14 235 2 545 3 055 2 700 9 635 17 100
Lůžkov1/2+1Standard PL 1 670 6 200 11 070 1 970 2 485 2 100 7 835 13 935
Lůžkov1/2+Superior PL 1 870 6 935 12 335 2 200 2 715 2 270 8 570 15 200
Lůžkov1/2+2Family PL 1 770 6 600 11 735 2 085 2 630 2 235 8 270 14 670
Dítě5-12letnapřistýlce PL 890 3 215 5 755 1 050 1 400 1 165 4 285 7 650
Dítě12-16letnapřistýlce PL 1 135 4 225 7 495 1 375 1 885 1 530 5 785 10 280
Početnocí 1** 4 7 1 1 1** 4 7
Lůžkov1/1Standard PP 2 600 9 270 15 670 2 945 3 455 3 035 10 900 18 400
Lůžkov1/2+1Standard PP 2 000 7 470 12 660 2 370 2 885 2 435 9 100 15 385
Lůžkov1/2+Superior PP 2 200 8 200 13 865 2 600 3 145 2 635 9 900 16 750
Lůžkov1/2+2Family PP 2 100 7 900 13 325 2 485 3 030 2 570 9 535 16 115
Dítě5-12letnapřistýlce PP 1 040 3 885 6 760 1 265 1 645 1 350 5 050 8 765
Dítě12-16letnapřistýlce PP 1 320 4 960 8 615 1 615 2 265 1 870 6 945 12 080
6% 5%
31.1. 29.2.
TIPY NA VÝLET
• BALATON(20km)-jezerojesesvojírozlohou5180km2
největšímjezeremvestředníEvropě.
• HÉVÍZ(13km)–městoležícíunejvětšíhoevropského
termálníhojezera.
• ZALASZÁNTÓBUDHISTICKÁSTUPA(22km).
• TAPOLCA(45km)–oblíbenélázeňskéměstečko
sjezerníjeskyní.
www.daen.cz
22
MAĎARSKO › KEHIDAKUSTÁNY
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Městečko s 5 tisíci obyvateli v JZ cípu Balatonu žije lázeňstvím a cestovním ruchem, jedná se o nejznámější a nej-
většílázeňskéstřediskovMaďarsku.NavýchodnímokrajiměstasenacházínejvětšíjezeroshorkouvodouvEvropě.
Základemléčeníjsoulázněakoupacíkúra,bahennízábaly,věhlasnázátěžovákoupel,léčebnémasážečipitnékúry.
VHévízujetakéspoustarestaurací,kavárenacukráren.
Hévízské léčivé jezero o rozloze 4,4 hektarů je světovým unikátem a největším biologicky aktivním přírodním ter-
málním jezerem na světě.Voda s obsahem síry, alkálií, hydrogenuhličitanů, soli a vápníku je vhodná na koupání
celoročně,vziměmáteplotu24–28°Cavlétědosahujeaž34–36°C.Povrchjezeraodkvětnaaždokoncelistopadu
pokrývá kvetoucí indický rudý leknín. Denně do jezera proudí 90 milionu litrů vody (410 litrů vody za sekundu),
čímž vzniká masážní účinek na koupající se hosty. Kompletní voda v jezeře se tak obmění
zapouhé3dny.Nebojteseovšemhloubky,vstupdovodyjenaurčitýchmístechpozvolný,
koupatsetakmůžetenapříkladivhloubce1,4metru.Můžetesipůjčitoblíbenépěnovétyče
dovody,posedávatnapodvodníchlavicíchnebodoplavatažkleknínům.
HÉVÍZ
https://www.daen.cz/madarsko/heviz
Poloha: v klidné lokalitě, uprostřed velkého parku, vzdálen cca 500 m od ter-
málního jezera.
Vybavení: recepce, restaurace, kavárna a fresh bar, pool bar, pivní bar, Wi-Fi
(zdarma), výtah, konferenční služby, zahrada, dětské hřiště a koutek, parkoviště,
půjčovnaaúschovnakol,kadeřník,kosmetika,manikúra,pedikúra,obchodsesu-
venýry,wellnesscentrum(luxusnířímskélázněsvlastnímtermálnímpramenem,
zážitkové lázně ve středomořském stylu, plovárna, dětský bazén se skluzavkou),
saunový svět, léčebné a rehabilitační centrum, akupunktura, masáže, fitness,
solná jeskyně, sportovní a kulturní programy, živá hudba.
Wellness a léčebné procedury přímo v hotelu: zahradní areál s lehátky,
vodní svět (venkovní zážitkový bazén 35 °C (v zimě zastřešeno), dětský bazén
krytý 27-29 °C, 2 kryté termální bazény 33-37 °C), Kneipův bazén, vířivka, sau-
nový svět (aroma, parní, finská, tepidarium a infračervená sauna), odpočívárna,
solní jeskyně, elektroléčba, světloléčba (bio lampa, solux, solárium), vodoléčba,
masáže: klasická, reflexní, aroma, japonská Shiatsu, thajská, lávovými kameny
a antistresová), cvičení (aqua gymnastika, skupinový tělocvik, léčebný tělocvik,
jóga, fitness, dechová cvičení, aerobic, pilates, nordic walking, individuální reha-
bilitace), zábaly (bahenní, rašelinové, uhličité), akupunktura.
Ubytování: 1 až 2lůžkové pokoje typu Standard (20 m2), Standard Plus (22 m2)
a pokoje Superior (25 m2) s možností přistýlky, vlastní soc. zařízení (sprcha nebo
vana, WC, fén), LCD TV, DVD, telefon, rádio, trezor, minibar, klimatizace, Wi-Fi
(zdarma), balkón, koupelnová kosmetika značky YVES ROCHER (pokoje Standard
Plus), rychlovarná konvice, čajový a kávový set (pokoje Superior). Pokoje pro aler-
giky a pokoje bezbariérové jsou bez balkónu. Ceny 1lůžkových pokojů a Suite - na
www.daen.cz
Stravování: polopenze (snídaně, večeře - bufet).
Cena zahrnuje: 1x ubytování s polopenzí, welcome drink, vstup do Spa a wellness
(vodní svět, saunový svět), vstup do fitness, zapůjčení županu a ručníku, sportovní
a wellness programy, parkování (hlídané), služby česko/maďarsky mluvícího delegáta
(kdispozici24/7natelefonu).
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (1,70 €/os./noc), komplexní cestovní
pojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky: za plnou penzi (430,- Kč/os./noc, dítě 14-18 let
310,-Kč/noc,dítě6-14let185,-Kč/noc),zapsa(675,-Kč/noc),
zaubytovánív Suite(StandardiSuperior2000,-Kč/noc/pokoj),
za Silvestrovský galavečer (4590,- Kč/os., dítě 14-18 let 3460,-
Kč,dítě6-14let2295,-Kč).
NaturMed hotel CARBONA Hévíz
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/naturmed-hotel-carbona-2/
6% 5%
31.1. 29.2.
Dítě do 6 let se 2 dospělými na přistýlce ZDARMA.
Osoba/noc
04.01.-10.01. 11.01.-28.02. 28.03.-10.04. 11.04.-29.05. 03.10.-23.10.
24.10.-30.10.
30.05.-19.06.
20.06.-31.07. 05.09.-02.10.
29.02.-27.03.
01.08.-04.09.
31.10.-13.11.
14.11.-18.12. 26.12.-01.01.
19.12.-25.12.
Minimálnípočetnocí 2 2 2 2 2 2
Lůžkov1/2+1Standard PL 2 470 2 370 2 570 2 700 2 370 2 470
Lůžkov1/2+1StandardPlus PL 2 570 2 470 2 670 2 800 2 470 2 570
Lůžkov1/2+1Superior PL 3 000 2 900 3 100 3 235 2 900 3 000
Dítě6-14letnapřistýlce PL 1 040 1 040 1 040 1 040 1 040 1 040
Dítě14-18letnapřistýlce PL 1 350 1 350 1 350 1 350 1 350 1 350
Osoba/noc
04.01.-10.01. 11.01.-28.02. 28.03.-10.04. 11.04.-17.04.
24.10.-30.10. 31.10.-13.11.
20.06.-31.07. 30.05.-19.06.
29.02.-27.03. 03.05.-29.05.
14.11.-18.12. 01.08.-04.09.
Nástupnídny Ne Po-Ne Ne Po-Ne Ne Po-Ne Ne Po-Ne Ne Po-Ne Ne Po-Ne
Minimálnípočetnocí 5 7 5 7 5 7 5 7 5 7 5 7
Lůžkov1/2+1Standard PL 1 975 2 115 1 895 2 030 2 055 2 200 2 160 2 315 1 975 2 115 1 895 2 030
Lůžkov1/2+1StandardPlus PL 2 055 2 200 1 975 2 115 2 135 2 290 2 240 2 400 2 055 2 200 1 975 2 115
Lůžkov1/2+1Superior PL 2 400 2 570 2 320 2 490 2 480 2 660 2 590 2 775 2 400 1 715 2 320 2 490
Dítě6-14letnapřistýlce PL 835 895 835 895 835 895 835 895 835 895 835 895
Dítě14-18letnapřistýlce PL 1080 1 155 1 080 1 155 1 080 1 155 1 080 1 155 1 080 1 155 1 080 1 155
VLASTNÍ
TERMÁLNÍ
PRAMEN
23
www.daen.cz MAĎARSKO › HÉVÍZ
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Osoba/noc
01.01.-28.03. 29.03.-09.04.
10.04.-13.04.*
26.04.-27.06. 28.06.-22.08.
14.04.-25.04. 23.08.-17.10.
22.11.-22.12. 29.12.-01.01.*
18.10.-21.11. 23.12.-28.12.*
Minimálnípočetnocí 1 7 1 7 1 7 1 7 1 7
Lůžkov1/1 PL 1 270 1 090 1 535 1 315 1 535 1 315 1 670 1 430 1 870 1 600
Lůžkov1/2+1 PL 1 000 860 1 200 1 030 1 200 1 030 1 370 1 175 1 500 1 290
Přistýlka PL 900 775 970 830 970 830 1 035 890 1 100 945
Dítě4-10letnapřistýlce PL 500 430 600 515 600 415 685 590 750 645
Dítě10-14letnapřistýlce PL 700 600 840 720 840 720 960 820 1 050 900
Hotel EURÓPA FIT
Hotel – ERZSÉBET
Apartmány AAL VENDÉGHÁZ
Hévíz
Hévíz
Hévíz
Poloha:vcentruměstaHévíz,400modprosluléhotermálníhojezera.
Vybavení: recepce, restaurace, bar, kavárna, venkovní posezení, konferenční služby,
Wi-Fi (zdarma), pro děti – herna, stolička, strava, postýlka, hřiště, bazén, animace
a hlídání dětí; Vitalium medical wellness centrum (léčebné, laserové a dentální cent-
rum), Vitalium beauty (kosmetické služby, kadeřnictví, manikúra, pedikúra, solárium),
Spa&Wellnesscentrum(termálníazážitkovýbazén,venkovníavnitřníplaveckýbazén,
Acapulcozážitkovýbazén(vlétě),whirlpool,Kneippovylázně,saunovýsvět(finská,in-
fra,parní,aroma,panoramatickásauna,ochlazovacímístnost,tropickézážitkovésprchy,
relaxačnímístnost),podzemnígaráž,akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování: 1 a 2lůžkové pokoje typu Standard (25–26 m2) a Superior (25 -26 m2),
Apartmán Standard (38 m2), Apartmán Superior (38 m2) a Apartmán Suite (53 m2)
s možností přistýlky pro děti, vlastní soc. zařízení (sprcha nebo vana, WC, fén, župan),
minibar,trezor,klimatizace,telefon,LCDTV-SAT,Wi-Fi(zdarma),balkónneboterasa,mi-
nerální voda při příjezdu, čajový a kávový servis. 1 bezbariérový pokoj. 1lůžkové pokoje
SuperioraSuite–cenanavyžádání.
Stravování:polopenze(snídaně,večeře-bufet).
Poloha:nacházísecca15minutprocházkouodtermálníhojezera.
Vybavení:půjčovnakol,Wi-Fi(zdarma),zahrada,venkovníposezení,parkování.
Ubytování: I. patro: 1 a 2lůžkové apartmány, II. patro 2lůžkový apartmán a 3 a 4lůžkové
apartmány(2x2lůžkovýpokoj);vlastnísoc.zařízení(sprcha,WC,ručníky,župan),vybavená
kuchyňka(lednička,vařič,kávovar,mikrovlnnátrouba,základnínádobí),TV,terasa.
Stravování:vlastní(vybavenákuchyňka).
Cena zahrnuje: 1x ubytování, láhev vína a minerálku, spotře-
bu energií, lůžkoviny, závěrečný úklid, zapůjčení kola, parkování,
služby česko/maďarsky mluvícího delegáta (k dispozici 24/7 na
telefonu).
Cenanezahrnuje:dopravu,stravu,pobytovoutaxu(1,70€/os./
den),komplexnícestovnípojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky:zaubytovánína1noc(50%).
Cenazahrnuje:1xubytováníspolopenzí,welcomedrink,lehkýobědvpodobělahodné
maďarsképolévky(neplatívobdobí16.06.-25.08.),konzultaces dietologem,vstupdoho-
telových bazénů a wellness centra (zážitkové, termální, vnitřní, venkovní bazény a dětské
bazény, svět saun, fitness), možnost kosmetické a dentální konzultace (nutná objednáv-
ka předem), animační program dle aktuální nabídky, živá hudba a fitness program dle
nabídky, dětský animační program v období prázdnin, služby česko/maďarsky mluvícího
delegáta(kdispozici24/7natelefonu).
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (1,70 €/os./noc), komplexní cestovní po-
jištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky: za plnou penzi (555,- Kč/os./noc, dítě 14-18 let 450,- Kč/noc, dítě 7-14 let
280,- Kč/noc), za psa (675,- Kč/noc), za parkování v garáži (215,- Kč/noc), za silvestrovský
pobyt 31.12. (6850,- Kč/os., dítě 14-18 let 4450,- Kč, dítě 7-14 let 2745,- Kč, dítě do 7 let
1270,-Kč).
Osoba/noc 02.01.-31.05. 01.06.-31.08.
01.09.-22.12.
Minimálnípočetnocí 2 7 2 7
LůžkovAPT1/1SWC BS 670 635 735 700
LůžkovAPT1/2SWC BS 400 380 435 415
LůžkovAPT2/3SWC BS 335 320 370 350
LůžkovAPT2/4SWC BS 300 285 335 320
AKCE 7 NOCÍ
ZA CENU 6
AŽ 2 DĚTI DO 7 LET ZDARMA
10 min.
15 min.
Aktuálníceny:https://www.daen.cz/hotel-europa-fit-hv08-heviz
https://www.daen.cz/apartmany-aal-vendeghaz-hv01-heviz
Poloha: v centru města Hévíz. Od termálního jezera je hotel vzdálen pouhých
250 metrů.
Vybavení:recepce,restaurace,kavárna,bar,terasa,zahrada,výtah,trezor,úschovna
zavazadel, parkoviště, garáž, trezor,Wellness ostrov (infra sauna, finská sauna, parní
lázeňavířivka),kosmetickéslužby,Wi-Fi(zdarma),půjčovnakol,obchodsesuvenýry.
Ubytování: 2lůžkové pokoje, vlastní soc. zařízení (vana, WC, župan), možnost při-
stýlky,klimatizace,TV-SAT,rádio,minibar,trezor,Wi-Fi(zdarma).2lůžkovéapartmány
(sklimatizací)–cenanavyžádání.
Stravování:polopenze(snídaně–bufet,večeře–servírovaná,výběrze3menu).
Cena zahrnuje: 1x ubytování s polopenzí, volný vstup do hotelového Wellness
ostrova vč. zapůjčení županu a ručníku, služby česko/maďarsky mluvícího delegáta
(kdispozici24/7natelefonu).
Cena nezahrnuje:dopravu,parkování,pobytovoutaxu(500,-HUF/os./den),kom-
plexnícestovnípojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky: za silvestrovský večer (3300,- Kč/os./noc 31.12., dítě 10-14 let 2310,- Kč/
noc, dítě 4-10 let 1650,- Kč/noc), za Vánoční (24.12.-26.12.) a Velikonoční (30.03.-
01.04.) pobyt (1335,- Kč/os./noc, dítě 10-14 let 935,- Kč/noc, dítě 4-10 let 670,- Kč/
noc),zaparkování(podzemnígaráž7,-€/den,parkoviště3,-€/den).
Aktuální ceny: http://www.daen.cz/hotel-erzsebet
6% 5%
31.1. 29.2.
3min.
6%
6%
5%
5%
31.1.
31.1.
29.2.
29.2.
OHLASY: „Hoteljeumístěnnapěšízóně,kdeje
spoustaobchodůarestaurací,apřitomblízko
termálníchlázní,cožjevelicepříjemné.Jídlo
naprostodostačující.Ivan.“
Max. 2 děti do 7 let se 2 dospělými na přistýlce ZDARMA.
Osoba/noc
05.01.-09.04. 10.04.-16.05. 17.05.-28.05. 27.09.-21.11.
22.12.-05.01.
29.05.-01.06.
22.11.-19.12. 02.06.-19.07. 20.12.-21.12.
20.07.-26.09.
Minimální počet nocí 2 7 2 2 7 2 3
Lůžkov1/1Standard PL 2 880 2 470 3 150 3 150 2 700 2 880 3 040
Lůžkov1/2+1Standart PL 2 350 2 015 2 615 2 615 2 240 2 350 2 510
Lůžkov1/2+1Superior PL 2 720 2 335 3 095 3 095 2 655 2 720 2 670
LůžkovAPTStandard2+2 PL 2 830 2 425 3 200 3 200 2 745 2 830 2 775
LůžkovAPTSuperior2+2 PL 3 200 2 745 3 680 3 680 3 155 3 200 2 935
Dítě7-14letnapřistýlce PL 1 080 925 1 080 1 080 925 1 080 1 155
Dítě14-18letnapřistýlce PL 1 715 1 470 1 715 1 715 1 470 1 715 1 840
Dítě do 4 let ZDARMA. Dětská postýlka pro dítě do 2 let ZDARMA.
*velikonoční, vánoční a silvestrovské pobyty s příplatkem
OHLASY: „Pohoda,klidbezproblémů.
Doporučuji,panLibor.“
OHLASY: „Milýhostitel,velmipěknýaplněvybavenýapartmán.Láhev
vínanauvítanouaslevadotermálníchlázní.Doporučuji.Oldřich.“
www.daen.cz
24
MAĎARSKO › HÉVÍZ
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Poloha: hotel je umístěn uprostřed 17 hektarového parku, nedaleko největšího ter-
málníhojezerav Evropě.
Vybavení: recepce, hotel. trezor, restaurace, Wi-Fi (zdarma), kavárna, lobby bar,
denníbar,nočníbar,klimatizacespolečnýchprostorů,venkovníposezení,místnostna
společenskéakaretníhry,konferenčníslužby,sál,obchodsesuvenýry,ordinacelékařů
(revmatolog a fyzioterapeut), Spa &Wellness (3000 m2), pro děti – herna a stolička;
parkování,akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování: 1 až 2lůžkové pokoje typu Standard (26 m2) a 2lůžkové pokoje Grande
(31 m2) s možností přistýlky, vlastní soc. zařízení (sprcha nebo vana,WC, fén, župan,
bazénovéosušky),LCDTV,DVD,telefon,rádio,trezor,minibar,klimatizace,Wi-Fi(zdar-
ma),balkón.
Stravování:polopenze(snídaně,večeře-bufet).
Wellness: vodní svět (bazén s termální vodou, whirlpool, venkovní a vnitřní bazény
s různými atrakcemi), saunový svět (finská sauna, parní lázeň, aroma světelná sauna,
infračervená kabina, Kneippovy koupele, osvěžující bar pro doplnění tekutin), solná
jeskyně,klasickéaspeciálnímasáže,koupele,kosmetika,pedikúra,kadeřnictví,fitness.
Sport: fitness, gymnastický sál, biliár, stolní tenis, 4 antukové tenisové kurty
(duben-říjen), 6 jamkové golfové hřiště & driving range, lukostřelba, pétanque,
volejbal, v okolí - možnost projížďky na koních. Hotel pořádá každý týden různé
sportovní programy.
Cena zahrnuje:1xubytováníspolopenzí,welcomedrink,vstupdoWellness&Spa
(vodní svět, saunový svět), vstup do fitness, vstup na tenisový kurt (duben-říjen),
bylinkový čajový bar, sportovní a wellness programy, kryté parkování, služby česko/
maďarskymluvícíhodelegáta(kdispozici24/7natelefonu).
K pobytůmdelšímnež2nocijemožnoobjednatněkterýzespeciálníchbalíčkůproce-
durzazvýhodněnéceny:
Balíček LOTUS RELAX EXPRESS pro dámy obsahuje: 1x relaxační koupel (20 min.),
1xrelaxačníregeneračnímasáž(30min.),1xtypologiipleti,kosmetickéošetřenípleti
amasku(40min.),cena:2115,-Kč/os.
Poloha:vasi 15 minut od termálního jezera.
Vybavení: terasa, zahrada, venkovní posezení, gril, parkoviště.
Ubytování: 2lůžková studia s možností přistýlky, 3lůžkové apartmány (ložnice
+ obývák), vlastní soc. zařízení (sprcha, WC), vybavená kuchyňka (lednička, mi-
krovlnná trouba, vařič, základní nádobí),TV,Wi-Fi (zdarma), klimatizace, terasa/
balkón.
Balíček LOTUSFRESCHUPpromužeobsahuje:1xrelaxačníkoupel(20min.),1xma-
sážramenakrku(20min.),1xošetřeníobličeje(50min.),cena:2420,-Kč/os.
Balíček LOTUS Wellness a Vital (k pobytu min. 5 nocí) obsahuje: 1x solnou jes-
kyni (45 min.), 1x masáž šíje (20 min.), 1x masáž zad (25 min.), 1x masáž celého
těla (30 min.), 1x relaxační koupel (20 min.), 1x masáž chodidel (30 min.), cena:
3950,-Kč/os.
Balíček LOTUS (k pobytu min. 6 nocí) obsahuje: 1x vstupní lékařskou prohlídku
(diagnóza a sestavení terapeutického plánu), 1x kontrolní lékařskou prohlídku, 10x
Hévízské procedury (bahenní zábaly, masáže pod vodou, individuální gymnastika,
elektroterapieabalneoterapie),cena:7315,-Kč/os.
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (1,75 €/os./noc), komplexní cestovní
pojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky: za silvestrovský večer (7345,- Kč/os./noc
31.12.), za vánoční pobyt (2450,- Kč/os./pobyt v termínu
24.12.-26.12.), za velikonoční pobyt (1595,- Kč/os./pobyt
v termínu 10.04.-12.04.).
Stravování: vlastní (vybavená kuchyňka), za příplatek snídaně (jednoduchý
bufet).
Cenazahrnuje:1xubytování,spotřebuenergií,lůžkoviny,závěrečnýúklid,parková-
ní,službyčesko/maďarskymluvícíhodelegáta(kdispozici24/7natelefonu).
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (1,70 €/os./
den),komplexnícestovnípojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatek:zasnídani(navyžádání).
Hotel LOTUS THERME
Apartmány FISLI
Hévíz
Hévíz
Aktuálníceny:
https://www.daen.cz/hotel-lotus-therme-hv07-heviz
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/apartmany-fisli-heviz
Dítě do 6 let bez lůžka se 2 dospělými ZDARMA.
6% 5%
6% 5%
31.1. 29.2.
31.1. 29.2.
10min.
15min.
VLASTNÍ HOTELOVÉ
TERMÁLNÍ WELLNESS & SPA
NABÍDKA VÝHODNÝCH
BALÍČKŮ PROCEDUR
Osoba/noc 01.01.-31.12.
LůžkoveStudio1/2+1-1os. BS 770
LůžkoveStudio1/2+1 BS 500
Lůžkov APT1/2 BS 635
Lůžkov APT1/3 BS 510
Přistýlka BS 310
OHLASY:
„Pobytřadímemezinejhezčí,kteréjsmev životězažili.Nenícovytknout.
Určitědoporučuji.PanMiroslavs manželkouKvětou.“
*mimo termíny velikonočních, vánočních a novoročních svátků Dítě do 5 let na přistýlce s PL se 2 dospělými ZDARMA.
Osoba/noc
06.01.-29.03. 30.03.-29.04.* 30.04.-31.05.
03.08.-01.10.
01.06.-02.08.
26.10.-22.12.
23.10.-25.10.
02.10.-22.10. 23.12.-03.01.21*
Nástupnídny Ne-Čt Pá,So Ne-Čt Pá,So Ne-Čt Pá,So
Minimálnípočetnocí 1 1 1 1 1 1
Lůžkov1/1SWCBStandard(výhledpark) PL 3 255 3 520 3 440 3 710 3 575 3 840
Lůžkov1/1SWCBStandard(výhledbazén) PL 3 520 3 790 3 710 3 975 3 840 4 110
Lůžkov1/2+1SWCBStandard(výhledpark) PL 2 720 2 990 2 910 3 175 3 040 3 310
Lůžkov1/2+1SWCBStandard(výhledbazén) PL 3 255 3 520 3 175 3 440 3 310 3 575
Přistýlka(výhledpark) PL 1 960 1 975 2 095 2 100 2 190 2 185
Přistýlka(výhledbazén) PL 1 975 2 150 2 100 2 275 2 185 2 365
Dítě5-12letnapřistýlce(výhledpark) PL 1 375 1 510 1 470 1 605 1 535 1 670
Dítě5-12letnapřistýlce(výhledbazén) PL 1 510 1 645 1 605 1 740 1 670 1 805
Nástupnídny Po-Pá Po-Pá Po-Pá Po-Pá Po-Pá Po-Pá
Minimálnípočetnocí 3 7 3 7 3 7
Lůžkov1/1SWCBStandard(výhledpark) PL 3 255 2 790 3 440 2 950 3 575 3 065
Lůžkov1/1SWCBStandard(výhledbazén) PL 3 520 - 3 710 - 3 840 -
Lůžkov1/2+1SWCBStandard(výhledpark) PL 2 720 2 335 2 910 2 495 3 040 2 610
Lůžkov1/2+1SWCBStandard(výhledbazén) PL 3 255 2 560 3 175 2 720 3 310 2 835
Přistýlka(výhledpark) PL 1 800 1 680 1 925 1 795 2 010 1 880
Přistýlka(výhledbazén) PL 2 150 1 695 2 100 1 800 2 185 1 875
Dítě5-12letnapřistýlce(výhledpark) PL 1 375 1 180 1 375 1 260 1 535 1 315
Dítě5-12letnapřistýlce(výhledbazén) PL 2 055 1 295 2 005 1 375 2 090 1 435
25
www.daen.cz MAĎARSKO › HÉVÍZ
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Lenti (chorvatsky Lentiba) je okresní město v župě Zala v západním Maďarsku, cca 370 km od
Brna.
V roce 1970 byly objeveny horké prameny s obsahem hydrogenkarbonátu sodíku a již v roce
1978 byly uvedeny do užívání termální lázně k léčení nemocí pohybového ústrojí, kloubních
zánětů a opotřebení kloubů.To způsobilo oživení ekonomiky města v důsledku přílivu turistů,
hlavnězNěmeckaazRakouska.
Areál termálních lázní je moderně vybudovaný na rozloze 8 ha s krytou částí cca 3500 m2 (ter-
mální bazén, plavecký bazén, brouzdaliště a bazén pro děti, Saunový svět (za poplatek)), ven-
kovníčástnabízí5bazénů(zážitkový,dětský,s tryskami,divokouřekou,
74 m dlouhým tobogánem) a je v provozu od června do srpna. Součástí
areálujeEnergetickýpark(naučnástezkak načerpáníenergie).
Atrakcíměstečkajetakémístníúzkokolejnáželeznice.
LENTI
https://www.daen.cz/madarsko/lenti
Thermal hotel BALANCE Lenti
Poloha:hotelBalanceveměstěLentimástrategickoupolohunakřižovatcemezinárod-
níchtrasvedoucíchnaJadran,jen75kmodBalatonu.Nabízípřímýpřístupdomístních
termálníchlázníaparkuSzentGyörgyEnergy.
Vybavení: recepce, restaurace s letní terasou, lobby bar, hotelový wellness: zážitkový
bazén, saunový svět (finská, infra a aroma sauna, parní lázně), fitness, masáže, dětský
koutek a hřiště, půjčovna kol a sportovních náčiní (zdarma), úschovna zavazadel, kon-
ferenční služby, parkoviště hlídané kamerou (zdarma), Wi-Fi (zdarma), klimatizace,
akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování: 1lůžkové a 2lůžkové pokoje s možností přistýlky, vlastní soc. zařízení (spr-
cha,WC, fén, župan), klimatizace (individuální regulace),TV-SAT, telefon, rádio, trezor,
minibar,Wi-Fi(zdarma),balkón.
Stravování: polopenze (snídaně – bufet, odpoledne – nabídka desertů, večeře – bu-
fet),zapříplatekplnápenze(bufet).
Sport a volný čas: v okolí nejkrásnější nenáročné cyklostezky
MaďarskasmožnostívýletůdonedalekéhoSlovinska.
Cena zahrnuje: 1x ubytování s polopenzí, neomezený vstup
doareálutermálníchlázní(kroměsaunovéhosvěta),doenerge-
tického parku a Kneippových lázní, využití hotelového wellness
centra,sportovníprogramydleaktuálnínabídky,zapůjčeníspor-
tovníhovybavenízdarma(kola,holenaNordicWalking,kruhySmovey),parkování,služby
česko/maďarskymluvícíhodelegáta(kdispozici24/7natelefonu).
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (400,- HUF/os./den), komplexní cestovní
pojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky:zaplnoupenzi(615,-Kč/os./noc).
TIP NA ODPOČINEK
PŘI CESTĚ NA JADRAN
NEOMEZENÝ VSTUP DO
LÁZNÍ PŘÍMO Z HOTELU
Aktuálníceny:https://www.daen.cz/thermal-hotel-balance-1
6% 5%
31.1. 29.2.
Dítě do 5 let se 2 dospělými bez lůžka nebo na přistýlce ZDARMA.
*minimální počet nocí 2
Osoba/noc*
01.01.-02.01.
29.03.-09.04.
26.04.-20.05. 14.06.-11.07.
12.07.-19.08.
01.11.-21.11. 22.11.-23.12.
24.05.-28.05.
07.01.-13.02. 23.10.-31.10.
14.04.-25.04.
02.06.-13.06.
23.08.-29.08.
16.02.-28.03. 24.12.-27.12.
30.08.-22.10.
Lůžkov1/1SWCB PL 2 300 2 400 2 500 2 770 2 870 2 435 2 370
Lůžkov1/2+1SWCB PL 1 635 1 735 1 835 2 100 2 200 1 770 1 700
Dítě4-11letnapřistýlce PL 1 165 1 165 1 165 1 165 1 165 1 165 1 165
Dítě11-13letnapřistýlce PL 1 400 1 400 1 400 1 400 1 400 1 400 1 400
www.daen.cz
26
MAĎARSKO › LENTI
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/hunguest-hotel-bal-resort-1
Poloha: v centru letoviska Balatonalmádi, s panoramatickým výhledem na jezero
Balaton,5minutchůzeodhotelovépláže.
Vybavení:recepce,směnárna,restaurace,hotelovýbar,SKYbar,trezor,konferenč-
ní služby,Wi-Fi (zdarma), pro děti: hřiště, hlídání; salon krásy, kadeřnictví, čistírna,
posilovna, krytý plavecký bazén, VITAL wellness centrum (masáže, parní lázeň,
finskásauna,Kneippůvbazén,solárium,vířivka),hotelováplážsbarem,parkoviště
(zapříplatek).
Ubytování: 1 a 2lůžkové pokoje a 2lůžkové apartmány s možností přistýlky, vlastní
soc.zařízení(sprchanebovana,WC,fén,župan),TV,telefon,trezor,klimatizace,Wi-Fi
(zdarma).
Stravování: polopenze (snídaně, večeře – bufet), za příplatek plná penze (oběd
-bufet).
Sportavolnýčas:pláž(vodnísporty),squash,cyklistika,pěšíturistika,tenisovýkurt.
Cena zahrnuje: 1x ubytování s polopenzí, neomezený vstup do hotelového VITAL
wellness centra, služby česko/maďarsky mluvícího delegáta (k dispozici 24/7 na tele-
fonu).
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (1,70 €/os./noc), komplexní cestovní
pojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky: za ubytování v apartmánu (1040,- Kč/os./noc), za plnou penzi (400,- Kč/
os./noc,dítě6-12let310,-Kč/noc),zaparkování(110,-Kč/noc,
v garáži215,-Kč/noc),zamaléhopsa735,-Kč/noc),zasváteční
pobyty(Velikonoce,Silvestr–cenynawww.daen.cz).
Dítě do 6 let ZDARMA.
**kromě pobytů v termínech 09.04.-13.04., 01.05.-03.05., 30.05.-01.06. a 23.10.-01.11.
*31.12. povinný příplatek za slavnostní večeři
PANORAMATICKÝ
VÝHLED NA BALATON
VLASTNÍ PLÁŽ
300m
5%
6%
BalatonjepoBudapeštinejnavštěvovanějšímmístemMaďarska,ideálníprorodinnoudovolenou.
Podívejte se do nádherného národního parku a dopřejte Vašemu tělu a duši odpočinek u ma-
ďarského„moře“, kde začíná sezona každoročně první květnovou neděli slavnostním rozvinutím
plachet. Balaton má poměrně mělké dno (průměrná hloubka je 3 m). Na severu přechází voda
prudčeji do hloubky, na jižním břehu se voda svažuje do hloubky pozvolněji, a proto je oblíbený
rodinami s dětmi.Teplota vody málokdy klesá pod 22 stupňů a na mělčinách se voda mnohdy
prohřejeažkednuna27-28stupňů.Kvalitavodyjevýborná.Mnohoplážibylooceněno„modrou
vlajkou“začistotu.Pobřežívyužívajímilovnícivodníchsportůacyklisté,vedlekoupání,plachtění
awindsurfingujenejoblíbenějšímsportemrybaření,vodnílyžování(wakeboarding),poBalato-
nujemožnéseplavitlodí.Jetuijednoznejkrásnějšíchgolfovýchhřišť.Denzakončítebáječným
jídlem a posezením v místních sklípcích a restauracích, kde seVám o zábavu postarají houslisté
srytmemčardášenebofolklórnískupiny,kterévásnaučímístnítance.
Vyhledávaným zážitkem je pozorování západu slunce z východního cípu jezera přes celou jeho
hladinu. Nejkrásnějším přírodním úkazem kolem Balatonu stále zůstávají rozlehlé vinice, kde se
rodísilnéachutnévíno.
Balatonmámnohotváříadovolenousizdemůženaplánovatkaždýpodlesvýchzálib.
Na severním pobřeží neváhejte navštívit Balatonfüred, Balatonalmádi nebo město
Tihany na unikátním poloostrově, který dělí jezero téměř na dvě poloviny.
BalatonfüredjelázeňskéměstečkonasevernímbřehuBalatonu.UhličitáléčivávodaBalaton-
füredujeúčinnápřiléčběsrdečníchnemocíanemocíoběhovéhosystému.Městečkomápříznivé
podmínky pro turistické vycházky s možnosti zábavy. K dispozici jsou písečné pláže, obchody,
jídelny,diskotéky,nočníbaryavinárny.Novězbudovanýaquaparksčetnýmiatrakcemijevhodný
provyžitívšechvěkovýchskupin.
Balatonakali je známá a rušná rekreační obec přímo u Balatonu, 20 km jihozápadně od Ve-
szpremu,15kmzápadněodBalatonalmadi,jeideálnímmístemprorodinnoudovolenousdětmi
neboaktivnídovolenouspřáteli.
Keszthely malá,útulná,klidnárekreačníobecvbaroknímstylunabřehuBalatonu.Nacházíse
zde třetí nejrozsáhlejší zámek v Maďarsku. HraběTasziló Festetic chtěl uctít svou novomanželku
azvětšilplochuzámkuna101pokojů!
Balatonszemes klidná rekreační obec na břehu Balatonu vhodná pro klidnou rodinnou dovo-
lenou.
Populární středisko Révfülöp je na severním břehu jezera. Pravidelně odtud vyjíždějí rekreační
lodě,diskotékyatrajektydoBalatonbogláru.OhromujícívýhledjezrozhlednyFülöp.
Balatonalmádi rušné městečko s nejlepšími plážemi na severním pobřeží Balatonu. Podél
pláževedeBalatonskácyklostezka.
Vonyarcvashegyjejednímznejoblíbenějšíchstředisekvregionu.Nanávštěvníkyčekajíkrásné
písečné pláže, bohaté programy, tradiční kulinářské festivaly, výstavy,
tradičnífolklornípřestaveníavzrušujícísportovníakce.
BALATON
https://www.daen.cz/madarsko/balaton
Osoba/noc
01.01.-13.06. 01.04.-13.06. 14.06.-20.08.
21.08.-23.12. 21.08.-23.10. 20.12.-23.12.
24.10.-01.11. 27.12.-01.01.21*
Nástupnídny Po-Ne Ne,Po Ne Po-Ne Po-Ne Ne,Po Ne Po-Ne Po-Ne Po-Ne
Minimálnípočetnocí 2 4** 5** 7 2 4 5 7 2 7
Lůžkov1/1SWC PL 2 135 1 600 1 710 1 870 2 100 1 575 1 680 2 070 2 600 2 370
Lůžkov1/2+1SWC PL 1 370 1 025 1 095 1 170 1 570 1 175 1 260 1 370 1 935 1 735
Přistýlka PL 1 010 760 855 860 1 105 830 885 950 1 350 1 165
Dítě6-12letnapřistýlce PL 645 485 515 555 735 555 590 645 890 830
HUNGUEST hotel BÁL RESORT Balatonalmádi
31.1. 29.2.
27
www.daen.cz MAĎARSKO › BALATON
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/*Cenu konkrétního pobytu na hotelu veVámi vybraném termínuVám rádi ověříme na zákaznickém centru, zákaznické zdarma
lince 800 230 230 nebo na www.daen.cz na živém chatu.
**cena na 3 a více nocí s využitím slev za včasný nákup
Dítě do 6 let se 2 dospělými na 1/2 KWC Standard ZDARMA.
Poloha:vzelenémparkupřímonabřehuBalatonumásoukromoupláž.
Vybavení: recepce, restaurace, hotel. trezor, konferenční služby,Wi-Fi (zdarma), pro
děti – stolička, strava, postýlka, koutek, brouzdaliště, hřiště, trampolína a animační
programy; wellness centrum (vnitřní plavecký bazén (25x8,5 m), sauna, masáže,
kadeřnictví, kosmetika, manikúra, pedikúra), půjčovna aut, obchod se suvenýry, půj-
čovnakolasurfů,vlastnípláž-koupalištěnabřehuBalatonu,parkování.
Ubytování: 1 a 2lůžkové pokoje, vlastní soc. zařízení (vana, WC), TV-SAT, telefon,
lednice,možnostpřistýlky.
Stravování: ALL INCLUSIVE - bufetová snídaně, 11:00-18:00 hod. - lehké občerst-
vení (palačinky, těstoviny, pizza, toasty, sendviče, koláče, zmrzlina,
ovoce), oběd a večeře (bufet, vč. dětského a dietního jídla), 07:00-
24:00 hod. - nealkoholické nápoje, káva a čaj, od 11:00 hod. stolní
vínoapivo,od17:00hod.místníalkoholickénápoje).
Sport a volný čas: stolní tenis, badminton, volejbal, basketbal,
minigolf, biliár, bowling, šipky, kuželky, možnost vodních sportů,
rybolovu a jízdy na koních, surfování, kanoistika, jízda na kole, plachtění, minigolf,
trampolína,kulečník.
Cena zahrnuje: 1x ubytování s ALL INCLUSIVE, vstup do
bazénu a sauny, vstup na pláž + lehátka, sport. aktivity
(stolní tenis, badminton, beach volejbal, kuželky), parkování,
služby česko/maďarsky mluvícího delegáta (k dispozici 24/7
natelefonu).
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (1,60 €/os./
den),komplexnícestovnípojištění(26,-Kč/os./den).
Aktuální ceny:
https://daen.cz/hotel-danubius-marina
6% 5%
31.1. 29.2.
CENY NA
OVĚŘENÍ
ALL INCLUSIVE
20m
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/kemp-fured
Poloha: přímo u jezera Balaton, ve městě Balatonfüred. Ve vzdálenosti 700 metrů
najdeteaquaparka6kmdalekojeobecTihany.
Vybavení: restaurace, obchod, bar, směnárna, trezor,Wi-Fi (zdarma), spol. místnost
s TV, pláž, tobogán, přístaviště, bazén, pro děti: bazén, mini-pláž, hřiště, animační
programy; ohniště, masáže, kadeřnictví, společná soc. zařízení, prádelna, parkoviště,
akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování: 3, 4 a 6lůžkové bungalovy INGRID A a B možnosti přistýlky, KATRIN,
HELGA, MARCELLA a ALICE, vybavený kuch. kout TV, soc. zařízení (sprcha, WC),
krytá terasa se zahradním nábytkem, mobilní domy EUROCOMFORT A a B (32 m²
s klimatizací), SUN COLL (24 m²), SUN COOL pro invalidy a THETIS (24 m²), vlastní
soc. zařízení (sprcha,WC), 2 ložnice (manželská postel, 2 samostatná lůžka), obývací
pokoj s rozkládací pohovkou (možnost až 2 přistýlek), vybavený kuch. kout, terasa se
zahradním nábytkem, STUDIA (28 a 33 m²), nebo APARTMANY (40 m²) pro 3 a 4
osoby, vybavený kuch. kout, TV, soc. zařízení (sprcha, WC), balkón se zahradním ná-
bytkem.
Stravování: vlastní (vybavení kuchyňka - varná deska, mikrovlnná trouba, kávovar,
chladnička,základnínádobí).
Sportavolnýčas:tenisovýkurt,streetball(basketbalovýkoš),dráhaprovodnílyžo-
vání,fotbalovéhřiště,minigolf,stolnítenis,rybaření.
Cena zahrnuje: 1x nebo 7x ubytování bez stravy (dle výběru pobytu), spotřebu
energií, povlečení, ručníky, parkování, závěrečný úklid, služby česko/maďarsky
mluvícího delegáta (k dispozici 24/7 na telefonu).
Cena nezahrnuje: dopravu, stravu, pobytovou taxu (cca
500,-HUF/noc),komplexnícestovnípojištění(26,-Kč/os./den).
MBH,APTneboBGV/pobyt
26.04.-30.05. 31.05.-13.06. 28.06.-04.07. 03.07.-09.07. 10.07.-08.08.
15.09.-29.09. 01.09.-14.09. 09.08.-22.08.
Minimálnípočetnocí 1 7 1 7 1 7 1 1 1
BGV2/4+1INGRIDA BS 1 570 9 420 2 125 12 740 2 820 16 895 3 420 3 420 3 695
BGV2/4+1INGRIDB BS 1385 8 310 2 035 12 185 2 725 16 340 2 725 3 235 3 420
přistýlkaINGRIDA,INGRIDB BS 180 1 165 225 1 440 225 1 440 225 275 300
BGV1/3KATRIN BS 880 5 265 1 435 8 865 1 940 11 635 1 940 2 355 2 495
BGV1/4KATRIN BS 970 5 820 1 525 9 140 2 035 12 185 2 035 2 450 2 585
APT1/3STRANDMOTELE BS 880 5 265 1 435 8 585 1 940 11 635 1 940 2 355 2 495
APT1/4STRANDMOTELE BS 1 065 6 370 1 710 10 250 2 125 12 740 2 125 2 635 2 770
APT1/4STRANDMOTELF BS 970 5 820 1 525 9 140 2 035 12 185 2 035 2 450 2 585
BGV1/3HELGA BS 880 5 265 1 435 8 585 1 940 11 635 1 940 2 355 2 495
BGV1/4HELGA BS 970 5 820 1 525 9 140 2 050 12 185 2 035 2 450 2 585
BGV1/4MARCELLA BS 1 065 6 370 1 570 9 420 1 940 11 635 1 940 2 125 2 355
BGV2/6ALICE BS 1 620 9 695 2 125 12 740 2 770 16 620 2 770 3 555 3 695
MBH1/4+2EurocomfortA+ BS 2 125 12 740 2 635 15 785 3 420 20 495 3 420 4 385 4 665
MBH1/4+2EurocomfortA BS 1 850 11 080 2 310 13 850 3 095 18 555 3 095 4 065 4 295
MBH1/4+2EurocomfortB BS 1 665 9 970 2 125 12 740 2 910 17 450 2 910 3 880 4 065
MBH1/4+2SUNCOOL BS 1 480 8 865 2 035 12 185 2 725 16 340 2 725 3 185 3 420
MBH1/4+2THETIS BS 1 155 6 925 1 800 10 800 2 540 15 235 2 540 3 000 3 095
10m
5%
6%
29.2.
31.1.
Osoba/noc/cenaod* 23.04.-31.05. 01.06.-31.08. 01.09.-10.10.**
Lůžkov 1/2KWC AI 1 430** 1 545** 1 410**
Kemp FÜRED
Hotel DANUBIUS MARINA
Balatonfüred
Balatonfüred
www.daen.cz
28
MAĎARSKO › BALATON
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/https://www.daen.cz/kemp-holiday-a-strand-blka-balatonakali
Aktuální ceny: https://www.daen.cz/kemp-park
Poloha:přímonabřehujezeraBalaton,vzniklspojenímdvoukempů.
Vybavení: restaurace, směnárna, obchody, Wi-Fi (za příplatek), opalovací můstky,
pláž, pro děti – pláž, vodní skluzavka 50 m (cca 600,- HUF/os./den), hřiště, animační
programy, trampolína; přírodní divadlo, spol. místnost sTV, kadeřnictví, masáže, spo-
lečnásoc.zařízení,půjčovnakol,parkování,akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování: 4lůžkové karavany CONTESS, CONTESS PLUS, PRINCESS,
PRINCESS KOMFORT a QUEEN jsou kompletně vybavené (vařič, nádobí,
lednička). Před karavanem je stanová předsíňka, zahradní nábytek, slunečník.
Vedle karavanů PRINCES KOMFORT a QUEEN – mobilní koupelna určená
pouze uvedeným karavanům. QUEEN navíc: klimatizace. Ostatní karavany
nemají vlastní sprchu ani toaletu. Je nutné používat společné sanitární jed-
notky v kempu. Mobilhomy typu SUN: vybavená kuchyňka, vlastní soc. za-
Poloha:kempParksrozlohoutéměř5hektarůsenacházínapobřežíjezeraBalaton,
naobzvláštětichém,chráněnémmístěujižníhoúpatíkopcesvatéhoMichala.
Vybavení:restaurace,bar,obchod,směnárna,trezor,spol.místnostsTV,bazén,dět-
skýbazén(fontána),hřiště,animačníprogramy,vlastnípláž,masáže,Wi-Fi(zdarma),
ohniště,společnásoc.zařízení,prádelna,parkoviště,akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování: 2, 4 a 5ti lůžkové bungalovy MINI (2), LILI (4) a BORI (5) vybavený
kuch.kout,povlečení,ručníky,TV,soc.zařízení(sprcha,WC),krytáterasasezahradním
nábytkem, VERA (4) povlečení, soc. zařízení (sprcha,WC), krytá terasa se zahradním
nábytkem,4lůžkovémobilnídomySUN(24m²),vlastnísoc.zařízení(sprcha,WC),vy-
bavenýkuch.kout,povlečení,ručníky,TV,klimatizace,terasasezahradnímnábytkem.
2lůžkovýstanJURTAs možnostípřistýlek(popisacenynavyžádání).
Stravování:vlastní(vybavenákuchyňka-varnádeska,chladnička,základnínádobí;
řízení (sprcha,WC), 2 ložnice (manželská postel, 2 samostatná lůžka), obývací pokoj
s rozkládací pohovkou (možnost 2 přistýlek), terasa se zahradním nábytkem, PLUTÓ:
1 ložnice (manželská postel), obývací pokoj s rozkládací pohovkou (možnost 2 přistý-
lek), klimatizace, vybavená kuchyňka terasa se zahradním nábytkem, klimatizace (za
příplatek).
Stravování: vlastní (karavany – vařič, nádobí, lednička; mobilhomy - kuchyňka
–vařičnebovarnádeska,lednička,kávovar,základnínádobí,mikrovlnnátrouba).
Sport: stolní tenis, beach volejbal, cyklotrasy, značená trasa pro NordicWalking.
Cena zahrnuje: 1x ubytování, spotřebu energií, par-
kování, závěrečný úklid (mobilhomy), služby česko/ma-
ďarskymluvícíhodelegáta(kdispozici24/7natelefonu).
Cena nezahrnuje: dopravu, stravu, lůžkoviny, povle-
čení, ručníky, pobytovou taxu
(cca 500,- HUF/os./noc), kom-
plexní cestovní pojištění (26,- Kč/
os./den).
Příplatky:zapsa/kočku(130,-
Kč/noc).
MINI,LILI,BORI,SUNnavíckávovaramikrovlnnátrouba).
Sport a volný čas: tenisový kurt, beach volejbal, stolní tenis, půjčovna sportovních
potřeb,minigolf.
Cena zahrnuje: 1x nebo 7x ubytování bez stravy (dle
výběru pobytu), spotřebu energií, závěrečný úklid, služby
česko/maďarsky mluvícího delegáta (k dispozici 24/7 na
telefonu).
Cena nezahrnuje: dopravu, stravu, pobytovou taxu
(cca 500,- HUF/noc), komplexní cestovní pojištění (26,-
Kč/os./den).
*při plném obsazení MBH
Dítě do 4 let ZDARMA.
10m
5%
6%
29.2.
31.1.
MBH,Karavan/noc
17.04.-11.06. 12.06.-02.07. 03.07.-09.07. 10.07.-08.08.
30.08.-27.09. 23.08.-29.08. 09.08.-22.08.
MBH1/4+2SUNCOOLPLUS BS 1 435 1 940 2 635 2 725
MBH1/4+2SUNCOOL BS 1 295 1 800 2 495 2 585
MBH1/4+2PLUTÓ BS 1 065 1 340 2 170 2 265
Karavan1/2+2QUEEN BS 1 065 1 340 2 125 2 220
Karavan1/2+2PRINCESSKOMFORT BS 925 1 065 1 665 1 800
Karavan1/2+2PRINCESS BS 880 925 1 385 1 480
Karavan1/2+2CONTESSPLUS BS 835 880 1 295 1 385
Karavan1/2+2CONTESS BS 785 835 1 065 1 110
Kemp PARK Vonyarcvashegy
50m
5%
6%
29.2.
31.1.
Aktuální ceny: https://www.daen.cz/kemp-napfeny
Poloha: kemping s vysokým standardem se nachází na severním pobřeží Bala-
tonu ve městě Révfülöp, přímo na břehu jezera a jen pár kilometrů od malebné
pánve Káli.
Vybavení: restaurace, obchod, bar, směnárna, trezor, Wi-Fi (zdarma), spol.
místnost s TV, pláž, pro děti: bazén, mini-pláž, hřiště, animační programy; ohni-
ště, masáže, kadeřnictví, společná soc. zařízení, prádelna, parkoviště, akceptace
platebníchkaret.
Ubytování: 4lůžkové mobilní domy typu SUN COOL (24 m2), EUROCOMFORT
(32m2)atypuEUROLUX(40m2),vlastnísoc.zařízení(sprcha,WC),2ložnice(man-
želská postel, 2 samostatná lůžka), obývací pokoj s rozkládací pohovkou (možnost
2 přistýlek), vybavený kuch. kout, mikrovlnná trouba, terasa se zahradním nábyt-
kem.EUROCOMFORTaEUROLUXnavíc:klimatizace,trezor,fén.4lůžkovéSTANY
(25 m2) s možností 2 přistýlek, vybavený kuch. kout, zahradní nábytek, parkování,
závěrečnýúklidvceně.
Stravování:vlastní(vybavenákuchyňka-varnádeska(STANYnaplyn),lednička,
kávovar,základnínádobí).
Sportavolnýčas:fotbalovéhřiště,minigolf,beachvolejbal,stolnítenis,půjčov-
nakolasportovníchpotřeb,rybaření.
Cena zahrnuje: 1x nebo 7x ubytování bez stravy (dle výběru pobytu), spotřebu
energií,vmobilhomechručníkyapovlečení,parkování,závěrečnýúklid,službyčes-
ko/maďarskymluvícíhodelegáta(kdispozici24/7natelefonu).
Cenanezahrnuje:dopravu,stravu,vestanuručníkyapovlečení,pobytovoutaxu
(cca.500,-HUF/noc),komplexnícestovnípojištění(26,-Kč/os./den).
10m
5%
6%
29.2.
31.1.
MBH*nebostan/noc
12.06.-28.06. 29.06.-02.07. 03.07.-09.07. 12.07.-10.08.
23.08.-29.08. 09.08.-22.08.
Minimálnípočetnocí 7 1 7 1 1 1
MBH1/4+2SUNCOOL BS 8 865 2 125 12 740 2 125 3 000 3 095
MBH1/4+2EUROCOMFORT BS 9 970 2 680 16 065 2 680 3 785 3 970
MBH1/4+2EUROLUX BS 11 080 2 865 17 170 2 865 3 970 4 155
STAN1/4+2 BS 4 875 1000 5 985 1000 1 435 1 525
Přistýlkaprostan BS 665 130 765 130 170 180
Kemp HOLIDAY A STRAND
Kemp NAPFÉNY
Balatonakali
Révfülöp
BGVneboMBH/noc
24.04.-11.06.
12.06.-26.06. 26.06.-28.06. 23.08.-29.08.
30.08.-11.10.
Minimálnípočetnocí 1 7 1 7 1 7 1 1
BGV1/4+1LILI BS 1 385 8 310 1 940 11 635 2 125 12 740 2 125 1 940
BGV1/2+1MINI BS 925 5 540 1 295 7 755 1 435 8 585 1 435 1 295
Přistýlka-BGVLILIaMINI BS 130 765 170 1 020 215 1 275 215 170
BGV1/5BORI BS 1 385 8 310 1 985 11 910 2 310 13 850 2 310 1 985
BGV1/4VERA BS 1 020 6 095 1 200 7 200 1 525 9 140 1 525 1 200
MBH1/4+2SUN BS 1 480 8 865 2 035 12 185 2 770 16 620 2 770 2 035
29
www.daen.cz MAĎARSKO › BALATON
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Kemp VADVIRÁG
Privátní domky MERCURIUS
Balatonszemes
Mezőkövesd
Aktuálníceny:
https://www.daen.cz/kemp-vadvirag-blb-balatonszemes
Poloha: jedenznejvětšíchkempů,kterýsenacházínajižníčástiBalatonu,přímona
břehujezera.
Vybavení:restaurace,bufet,obchodspotravinami,směnárna,trezor,Wi-Fi(zdarma),
spol.místnostsTV,pláž,proděti–bazén,herna,hřištěaanimačníprogramy;společná
soc.zařízení,parkoviště,akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování:4lůžkovébungalovyVIOLA1(obnovenýinteriér),VIOLA2(staršíinte-
riér), KAMILA 1 (obnovený interiér), KAMILA 2 (starší interiér) - 2x 2lůžkový pokoj,
obývací pokoj s možností přistýlky, vybavený kuch. kout (lednička, vařič, kávovar, zá-
kladnínádobí),vlastnísoc.zařízení(sprcha,WC),TV,terasasezahradnímnábytkem.
Stravování:vlastní(vybavenýkuch.kout).
Sport: tenisový kurt, fotbalové hřiště, minigolf, beach volejbal, stolní tenis, půjčovna
kolasportovníchpotřeb,půjčovnašlapadel,rybaření.
Cenazahrnuje:1xnebo7xubytování(dlevýběrupobytu),povlečení,ručníky,spo-
třebu energií, parkování, závěrečný úklid, služby česko/maďar-
skymluvícíhodelegáta(kdispozici24/7natelefonu).
Cena nezahrnuje: dopravu, stravu, pobytovou taxu (500,-
HUF/os./noc),komplexnícestovnípojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky:zapsa/kočku(170,-Kč/noc,v termínu03.07.-22.08
195,-Kč/noc).
20m
5%
6%
29.2.
31.1.
https://www.daen.cz/madarsko/mezokovesd
Město se nachází na severovýchodě Maďarska, u dálnice E71, jež vede z Buda-
pešti do Miskolce. V roce 1938 nechal poslanec parlamentu nedaleko města
vykonat ropné vrty. Místo černého zlata však našel sirnatý minerální pramen.
TatovodajejednaznejvzácnějšíchvMaďarsku,jejíblahodárnýúčinekjezaložen
na vysoké koncentraci vápníku a hořčíku, solí a především síry, která je spolu-
zodpovědnázaonencharakteristickýodérapřispívákesnižováníkrevníhotlaku
adokoncecholesterolu.Vysokýobsahchloridupodporujeimunitnísystémtěla,
máoživujícíavšeobecněposilujícíúčinky.
VtermálníchlázníchZsóry-fürdő,asi3kmodMezőkövesd,senachází21bazénů
v krásném rozlehlém parku. Celoročně otevřená je krytá část areálu, kde jsou 3
bazénysléčivoutermálnívodou,dáleplaveckýbazén,sauny,bublinkovékoupe-
leabalneoterapieavnějšíčást(jenzážitkovéaléčebnébazény).Letníkoupaliště
(bazén s umělým vlnobitím, kulatý bazén se zážitkovými prvky a dětský bazén
s atrakcemi) se otevírá 01.05. Milovníci slunce mohou využít sluneční terasu.
Nejmenší čeká dětské hřiště, větší se mohou pobavit s obřími šachy nebo plá-
žovýmvolejbalem.
Nejstarší část městečka Mezőkövesd – Hadas na první pohled vypadá jako
skanzen,avšakvmnohadomechsestálebydlí.Vtétomalé„čtvrti“můžetestále
nalézttypickédomkysběloskvoucímizdmiadoškovýmistřechami.Můžetezde
vidět ruční práce vyšívání tradičních motivů„matyó“, výrobu starých panenek,
malovánínanábytekčivajíčka,hrnčířství,broušenísklaadalšílidovépráce.
MEZŐKÖVESD
TIPY NA VÝLET
EGER (cca 20 km) – město s historickými a kulturními
památkami,vinicemiavinnýmisklepy.
EGERSZALÓK (6 km od Egeru) – unikátní solný kopec
(připomínající Pamukkale), termální areál s 16 bazény (11
vnitřních,5venkovních).
DEMJÉN(10kmodEgeru)–maléjeskynnítermálnílázně.
SZARVASKÖ(32km)–starobylýhradSirokatzv.jeskynníbyty.
ObecBÜKKSZÉK–léčivákyselka„Salvus“(tišíbolestižaludeční
astřevní),koupalištěsvelkouskluzavkou.
NOSZVAJ–četnévinnérestaurace.
SZILVÁSVÁRAD(48km)–hřebčínmaďarskýchlipicánů.
Poloha:privátnídomkysenacházejícca15minutodtermálníchlázní.
Vybavení:venkovníposezení,zahrada,úschovnakol(některéAPT),parkoviště.
Ubytování:2 až 4lůžkové apartmány s možností až 4 přistýlek, vlastní soc. za-
řízení(sprchanebovana,WC),obývacípokojsvybavenýmkuch.koutem(varná
deska, lednička, základní nádobí, mikrovlnná trouba), TV nebo TV-SAT, terasa.
Jednotlivé apartmány se mohou lišit svým vybavením.
Stravování:vlastní(vybavenýkuch.kout).
Cena zahrnuje: 1x ubytování (pro-
nájem apartmánu), spotřebu energií,
lůžkoviny, závěrečný úklid, parkování,
služby česko/maďarsky mluvícího de-
legáta (k dispozici 24/7 na telefonu).
Cena nezahrnuje: dopravu, stravu,
pobytovou taxu (cca 350,- HUF/os./den),
komplexnícestovnípojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky: za klimatizaci (410,- Kč/noc), za zvíře (velké 140,-
Kč/noc,malé85,-Kč/noc).
Aktuálníceny:
https://www.daen.cz/privatni-domky-mercurius-mz02-mezokovesd
6% 5%
31.1. 29.2.
15min.
Osoba/noc 01.03.-30.04.
01.05.-17.07.
14.07.-24.08.
25.08.-30.09.
LůžkovAPT1/2+1,2/3+1,2/4+2,3/4+4 BS 420 385 420
Přistýlka BS 385 355 355
Dítě10-14letnapřistýlce BS 345 320 345
Dítě3-10letnapřistýlce BS 270 250 270
Dítě do 3 let bez služeb ZDARMA.
„ilustrační foto”
Dítě do 4 let ZDARMA.
BGV/noc
24.04.-11.06. 12.06.-28.06.
29.06.-02.07.
03.07.-09.07.
10.07.-07.08
30.08.-13.09. 23.08.-29.08. 08.08.-22.08.
1 7 1 7 1 1 1
BGV2/4+1VIOLA1uvody BS 1 435 8 585 2 080 12 465 2 080 2 865 3 000
BGV2/4+1VIOLA1 BS 1 295 7 755 1 985 11 910 1 985 2 770 2 865
BGV2/4+1VIOLA2 BS 1 065 6 370 1 850 11 080 1 850 2 265 2 400
BGV2/4+1KAMILLA1 BS 1 020 6 095 1 620 9 695 1 620 2 080 2 170
BGV2/4+1KAMILLA2 BS 900 5 375 1 370 8 200 1 370 1 755 1 850
Přistýlka BS 215 1 275 215 1 275 215 255 255
OHLASY: „Ochota, vše odpovídalo nabídce. Všem mohu jen doporučit.
Nadmíruvelkáspokojenost,všesuper.PaníKvěta.“
www.daen.cz
30
MAĎARSKO › BALATON A MEZŐKÖVESD
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/https://www.daen.cz/madarsko/hajduszoboszlo
Hlavním lákadlem města Hajdúszoboszló v SV části Maďarska
je léčebný komplex, který sestává ze slavných léčebných lázní,
z Aquaparku a z koupaliště a také z areálu zážitkových koupelí
Aqua Palace, otevřených v roce 2010. Nahnědlá barva vody je
způsobená obsahem jódu, brómu, karbonátu vodíku, bituminu,
kuchyňské soli a ostatních minerálních látek a bývá nazývána
„tekutým zlatem“. Lázně zcela zaslouženě dostaly přezdívku
Mekkarevmatiků.
V parku o rozloze 30 hektarů je komplex 13 bazénů (otevřených
od 01.05. do 30.09.), který je mezi návštěvníky velmi oblíben
a nabízí příjemné zážitky se širokým výběrem pro všechny vě-
kové kategorie. Nejžhavější novinku představuje bazén„Pobřeží
Středozemního moře”, který je největším plaveckým bazénem
ve střední Evropě. Středomořskou atmosféru navozuje písečná
pláž, pirátské lodě, maják a řada palem. Aquapark nabízí pro
většíděti9typůobříchskluzavekaprodětimladší10letjsouzde
miniskluzavky,vodníhradaproudícířeka.KrytélázněAqua-Pa-
lace vítají všechny členy rodiny po celý rok. Exkluzivní lázeňské
bazény vodního světa připomínají různá období a místa (lázně
tropická,mořská,románská,Ganges,Pávai,vkiněaledovoujes-
kyni).Včástidětskéhosvětavítajíbatolatabazényrodinnéapro
miminka, roztomilé figurky zvířat a skluzavky, místností hrací,
přebalovací, kojící a odpočinkové. Vodní palác navíc nabízí roz-
sáhlé wellness služby (sauna, solárium,
masáže, soukromé lázně, relaxační po-
koje), sport (plavecké bazén, surfování
vestoje,squash).
HAJDÚSZOBOSZLÓ
TIPY NA VÝLET
DEBRECEN(21km)–veměstějevelkýpočetkulturníchahistorickýchpamátek
HORTOBÁĎSKÁPUSZTA–národníparksjedinečnouflórouafaunou(největšíchráněnéúzemívzemi)
Dítě do 3 let bez nároku na lůžko s 2 dospělými ZDARMA.
Dítě do 6 let v doprovodu 2 dospělých osob ZDARMA.
Aktuálníceny:
https://www.daen.cz/apartmanovy-hotel-siesta-hs09-hajduszoboszlo
Poloha: cca15minutodtermálníhoareálu.
Vybavení: restaurace, bar, výtah, úschovna zavazadel, pro děti: postýlka, židle,
vanička, hřiště, trampolína; zahrada, venkovní posezení, altánek, terasa, parkoviště,
akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování: 1, 2, 3 a 4lůžkové apartmány s možností přistýlky, vybavená kuchyňka
(lednička, el. vařič, základní nádobí, rychlovarná konvice, mikrovlnná trouba), vlastní
soc. zařízení (sprcha nebo vana, WC), TV, Wi-Fi (zdarma), klimatizace (za příplatek,
pouzečervenec-srpen),balkónneboterasa.
Stravování: vlastní (vybavená kuchyňka), za příplatek snídaně nebo polopenze
vrestauraciSiesta,kterájesoučástíhotelu(snídaně-bufet,večeře-servírovaná,výběr
zmenuo3chodech).
Sport a volný čas: půjčovna kol, stolní tenis, badminton, fotbal, plážový volejbal
(kauce500,-HUF).
Cena zahrnuje: 1x ubytování, parkování, služby česko/ma-
ďarskymluvícíhodelegáta(kdispozici24/7natelefonu).
Cena nezahrnuje: dopravu, stravu, příplatek za klimatizaci,
pobytovoutaxu(500,-HUF/os./den),komplexnícestovnípojiš-
tění(26,-Kč/os./den).
Příplatky: za snídani (120,- Kč/os./noc), za večeři (205,- Kč/os./noc), za zvíře (215,-
Kč/noc),zaklimatizacivsezóně(105,-Kč/noc).
15 min.
5%
6%
29.2.
31.1.
Osoba/noc
16.01.-30.06. 01.07.-01.09.
02.09.-20.12. 21.12.-01.01.20
LůžkovAPTB1/1 BS 665 875
LůžkovAPTB1/2+1 BS 430 540
LůžkovAPTB1/3+1 BS 430 540
LůžkovAPTB 2/4+1Rodinný BS 440 490
Přistýlka BS 355 355
Dítě6-18letnapřistýlce BS 325 325
OHLASY: „Velmimilímajitelé.Domluvíteseněmecky,anglicky.
Výhodnápolohaca1kmodvchodudotermálů.Vynikajícíjídlo.
Parkovánípřímovedvoře.Bylijsmespokojeni.JiřinaG.”
Poloha:apartmánovýdůmsenacházícca10minutodtermálníchlázní.
Vybavení:terasa,gril,zahrada,venkovníposezení,parkoviště.
Ubytování: 2lůžkové studio s možností přistýlky, 3 a 4lůžková studia, vlastní soc.
zařízení (sprcha, WC), vybavený kuchyňský kout (el. vařič, lednička, základní nádobí,
rychlovarnákonvice),TV-SAT,Wi-Fi(zdarma).
Stravování:vlastní(vybavenýkuchyňskýkout).
Cena zahrnuje: 1x ubytování, spotřebu energií, lůžkoviny,
závěrečný úklid, parkování, služby česko/maďarsky mluvícího
delegáta(kdispozici24/7natelefonu).
Cena nezahrnuje: dopravu, stravu, pobytovou taxu (500,-
HUF/os./noc),komplexnícestovnípojištění(26,-Kč/os./den).
Aktuálníceny:https://www.daen.cz/apartmanovy-dum-elizabet-i-hs05-hajduszoboszlo
6% 5%
31.1. 29.2.
10min.
Osoba/noc 01.01.-23.12.
LůžkoveStudiu1/2+1,1/3,1/4 BS 440
Dítě3-12letnapřistýlce BS 320
OHLASY: „Penzionjsmenavštívilivdubnunazahájenílázeňskésezóny.
Bylopěkněatakjsmevyužilivenkovníposezenísgrilem.Ubytováníje
sestaršímvybavenímalečisté,cenověpřijatelné
ajejenkousekodlázní.Evasmanželem.”
Apartmány ELIZABET
Apartmánový hotel SIESTA
Hajdúszoboszló
Hajdúszoboszló
NEJVĚTŠÍ LÁZEŇSKÝ
KOMPLEX V EVROPĚ
31
www.daen.cz MAĎARSKO › HAJDÚSZOBOSZLÓ
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Hotel HUNGAROSPA THERMAL
HUNGUEST Hotel BÉKE
Hajdúszoboszló
Hajdúszoboszló
Aktuálníceny:https://www.daen.cz/hotel-hungarospa-thermal-hs10-hajduszoboszlo
Poloha: hotel je v přímém sousedství největšího komplexu v Evropě HUNGARO-
SPAHajdúszoboszló(samostatnývstupprohotelovéhosty).
Vybavení: recepce, restaurace, bar, konferenční služby, salónek, Wi-Fi (zdarma),
1venkovnía3vnitřníbazénystermálnívodou(bazényprohotelovéhostyzdarma),
sauna,parnísauna,infrasauna,masáže,solárium,salónkrásy(kadeřnictví,kosme-
tika,manikúra),solnákomora,léčebnéslužby(zábaly,inhalace,koupeleaj.),zubní
ordinace,parkoviště,akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování: 2 a 3lůžkové pokoje, rodinné pokoje a Apartmány (obývák, ložnice)
s možností přistýlky, vlastní soc. zařízení (sprcha nebo vana, WC), TV, telefon, mi-
nibar, trezor, Wi-Fi a LAN internet (zdarma), klimatizace, balkón, 3 bezbariérové
pokoje.
Stravování:polopenze(snídaně,večeře-bufet).
Cena zahrnuje: 2x, 4x nebo 7x ubytování s polopenzí,
vstup do hotelových bazénů, do sauny, do parní sauny, do
největšího evropského lázeňského komplexu HUNGARO-
SPA HAJDÚSZOBOSZLÓ – termální lázně, písečná pláž
Mediterran,Aqua-Palace(neplatívdenodjezduadoAqua-
parku),uzavřenéparkování,službyčesko/maďarskymluvícíhodelegáta(kdispozici
24/7natelefonu).
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (500,- HUF/os./noc), komplexní
cestovnípojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky:zadítě4-12letnapřistýlce(715,-Kč/noc),zapokojs balkónem(110,-
Kč/noc–v obdobíod04.05.do15.09.),zapokojobsazený1osobou(cenanawww.
daen.cz).
1 min.
5%
6%
29.2.
31.1.
OHLASY: „Hotelmádobroupolohu,v blízkostijevšecojetřeba.Perso-
nálpříjemný,bohuželkroměrecepcenemluvíanglicky.Wellnessúžasný,
jídlochutné.JenWiFitrochupomalejší.Doporučuji.HanaK.“
OHLASY:
„Propojeníhoteluspřírodnímkoupalištěm,termálníbazénuhotelu,
neomezenývstupdoAQUAPalace-úplnáspokojenost!Služby,
ubytováníistravavnejlepšíkvalitě.Jana.”
„BylajsemvMaďarskupoprvéis11-letýmvnukem.Bylijsmeoba
nadmíruspokojeni,hlavněvnukvelmiocenilkoupáníadováděníjak
venku,takhlavněvAqua-Palace.Stravavelmidobrá,velkývýběr,
ochotnýpersonál.Hezkéokolíaanicestaautobusemnebylanejhorší.
Pokudokolnostidovolí,pojedemezarokzase.Marie.“
PŘÍMÝ VSTUP DO NEJVĚTŠÍHO
TERMÁLNÍHO KOMPLEXU
Osoba/pobyt
04.01.-08.04. 04.05.-29.05. 29.06.-18.08. 01.11.-22.12.
13.04.-29.04. 02.06.-28.06./14.09.-31.10. 23.08.-13.09. 04.01.-30.04.
Nástupnídny Pá,So Po-Ne Po-Ne Pá,So Po-Ne Po-Ne Pá,So Po-Ne Po-Ne Pá,So Po-Ne Po-Ne
Početnocí 2 4 7 2 4 7 2 4 7 2 4 7
Lůžkov1/2SWC PL 2 680 5 265 8 865 3 185 6 280 10 620 3 510 6 695 11 540 2 820 5 495 9 280
Lůžkov1/2+1SWCB PL 2 680 5 265 8 865 3 185 6 280 10 620 3 510 6 695 11 540 2 820 5 495 9 280
Lůžkov2/3+1Rodinnýpokoj PL 2 620 5 140 8 800 3 035 6 155 10 620 3 540 6 620 11 540 2 740 5 385 9 200
LůžkovAPT2/2+2 PL 3 185 6 185 10 525 3 970 7 250 12 370 4 385 8 220 13 940 3 325 6 465 10 985
Přistýlka PL 1 865 3 730 6 270 2 160 4 280 7 200 2 245 4 490 7 455 1 950 3 900 6 525
Aktuálníceny:https://www.daen.cz/hotel-beke-hs11-hajduszoboszlo
Poloha: hotelobklopenzelení,odcentraměstacca15minutaodtermálníhokom-
plexuHUNGAROSPAjen5min.
Vybavení:recepce,hotel.trezor,restaurace,Wi-Fi(zdarma),drinkbar,kavárna,tera-
sa, folklorní a operetní večery, možnosti výletů (informace na recepci), obchod se su-
venýry,butik,konferenčníslužby,beautysalón(kadeřnictví,kosmetika,pedikúra,ma-
nikúra,solárium),proděti–stolička,postýlkaakoutek;MEDICALSPYBÉKE-léčebné
awellnesscentrum(3000m2):bazényvenkovníavnitřnítermální,plavecký,zážitkový
adětský,světsaun,relaxačníaléčebnéprocedury,balneoterapie,fyzioterapie,fitness,
parkování,akceptacekreditníchkaret.
Ubytování:1a2lůžkovépokoje,vlastnísoc.zařízení(sprcha,WC,fén,župan),mož-
nostpřistýlky,LCDTV-SAT,trezor,telefon,minibar,Wi-Fi(zdarma),klimatizace,balkón.
Apartmány-popisacenanavyžádání.2bezbariérovépokoje.
Stravování:polopenze(snídaně,večeře-bufet).
Sport: nohejbal, volejbal, badminton, šachy, půjčovna kol, kulečník, footgolf, šipky,
Xbox-pokoj,pokerovýstůl.
Cenazahrnuje:1xubytovánís polopenzí,vstupdohotelovéhoMEDICALSPY(lé-
čebnéawellnesscentrum),parkování,službyčesko/maďarskymluvícíhodelegáta
(k dispozici 24/7 na telefonu).
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (1,70 €/
os./den), komplexní cestovní pojištění (26,- Kč/os./den).
Příplatky: za dítě 4-12 let na přistýlce (615,- Kč/noc), za
silvestrovský večer (3365,- Kč/os./noc).
5min.
5%
6%
29.2.
31.1.
Osoba/noc* 03.01.-31.03.
01.04.-30.06. 01.07.-31.08.
01.11.-20.12.
01.09.-31.10. 21.12.-01.01.
Minimálnípočetnocí 2 4 7 2 4 7 2 4 7 2 4 7
Lůžkov1/1SWCB PL 2 135 2 000 1 900 2 300 2 170 2 070 2 345 2 335 2 235 2 170 2 035 1 935
Lůžkov1/2+1SWCB PL 1 800 1 670 1 570 1 970 1 835 1 735 2 100 2 000 1 900 1 835 1 700 1 600
Přistýlka PL 1 075 1 075 1 075 1 225 1 225 1 225 1 225 1 225 1 225 1 225 1 225 1 225
*velikonoční, státní svátky a další významné slavnosti za příplatek - na vyžádání Dítě do 4 let bez lůžka se 2 dospělými osobami ZDARMA.
Dítě do 4 let s polopenzí bez nároku na lůžko ZDARMA.
Z POKOJE PŘÍMO DO
BAZÉNŮ V ŽUPANU
www.daen.cz
32
MAĎARSKO › HAJDÚSZOBOSZLÓ
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/OHLASY: „Nejvícejsmebylispokojeniswellnesszázemím,kteréhotel
proletníměsícenabízí.Krásnýbazénvčetnědvoubazénůsléčivou
vodou,dostateklehátekvestínuinaslunci,službyterapeutické.Sauna
avířivkavevnitřníchprostorech.Výbornájepolohahotelu-blízko
obchodirůznéobčerstvení,nedalekolázněicentrum,přitomklidné
místo.PaníMarcela.“
Osoba/noc**
02.01.-29.02. 01.03.-30.06.* 01.07.-31.08.
01.11.-20.12. 01.09.-31.10. 21.12.-01.01.
Strava SN PL PL SN PL PL SN PL
Minimálnípočetnocí 2 2 7 2 2 7 2 2
Lůžkov1/1SWCStandard 1 035 1 150 990 1 260 1 475 1 265 1 600 2 050
Lůžkov1/2SWCStandard 900 1 000 860 970 1 135 975 1 070 1 370
Lůžko1/2+1SWCSuperior 900 1 035 890 1 135 1 200 1 030 1 135 1 470
Lůžkov1/3KWCStandardFamily 870 1 000 860 1 035 1 135 975 1 035 1 335
Dítě10-14letnapřistýlce 580 665 605 730 775 705 730 880
Dítě4-10letnapřistýlce 415 475 435 520 555 505 520 630
Aktuálníceny:
https://www.daen.cz/hotel-rudolf-spa
Poloha: u lázeňské promenády, 300 m daleko od HUNGAROSPA HAJDÚSZO-
BOSZLÓ, který je největším lázeňským komplexem v Evropě, najdete zde Aqua-
park, Aqua-Palace,Termální lázně a písečnou pláž Mediterran dohromady.
Vybavení: recepce, restaurace, bar, salonek, konferenční služby, výtah, trezor,
letníterasa,Wi-Fi(zdarma),wellnesscentrum(2termálníbazény(28°C,34-38°C
celoročně), v sezóně venkovní bazény s atrakcemi, vířivka, finská sauna, parní
sauna),terasanaopalováníslehátky,parkování,výtah,proděti:herna,stolička,
postýlka, vanička, hřiště a v sezóně venkovní dětský bazén.
Ubytování:2a3lůžkové(Rodinné)pokoje,StandardneboSuperior,vlastnísoc.
zařízení, (hydromasážní sprchový kout nebo vana (Rodinné), WC, fén, župan),
TV-SAT, trezor, telefon, minibar, klimatizace (Superior), Wi-Fi (zdarma), rádio,
balkón.
Stravování: snídaněnebopolopenze(snídaně–bufet,večeře–výběrzmenu).
Cena zahrnuje: 1x ubytování se snídaní nebo polopenzí, neomezený vstup
do hotelového wellness centra, služby česko/maďarsky mluvícího delegáta
(k dispozici 24/7 na telefonu).
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (1,70 €/os./den), komplexní ces-
tovní pojištění (26 Kč/os./den).
Příplatky: za vánoční večeři (310,- Kč/os., dítě 10-14 let
215,- Kč, dítě 4-10 let 155,- Kč), za silvestrovskou večeři
(3030,-Kč/os.,dítě10-14let2120,-Kč,dítě4-10let1515,-
Kč), za parkování v uzavřeném dvoře (110,- Kč/den).
Hotel RUDOLF Hajdúszoboszló
5min.
5%
6%
29.2.
31.1.
Dítě do 4 let ZDARMA.
*velikonoční pobyt min. 3 noci s PL
**sváteční pobyty s povinným příplatkem – cena na vyžádání
V ŽUPANU DO
TERMÁLNÍCH
BAZÉNŮ
Recepce
Ostraha
Kamery
CCTV / EPS / EZS
Kuchyň
v každém patře
WC
páni / dámy
Foyer
oddechová zóna
Wi-Fi
internet
Sídlo
virtuální kancelář
Pošta
zpracování pošty
Scan
scanování
Lokalita
MHD Elektra
Úklid
společných prostor
Nájem již od
167,- Kč / m2 / měsíc
PALACE
O S T R A V A
LUXUSNÍ
NÁJEMNÍ
DŮM
PROSPERITA PALACE,
Nádražní 213/10, Ostrava 702 00,
tel.: 739 500 691
MÁTE VĚCI
V BEZPEČÍ?
ULOŽTE SI JE!
CENA, KTEROU SI MŮŽE
DOVOLIT KAŽDÝ.
Vysoké zabezpečení a diskrétnost.
Pouze 4,50 Kč/den.
33
www.daen.cz MAĎARSKO › HAJDÚSZOBOSZLÓ
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/PRAHA
Brno
Milovy
Blansko
Velké
Losiny
Dolní
Morava
Rychnov
n. Kněžnou
Náchod
Česká
Skalice
Malá Úpa
Špindlerův mlýn
Harrachov
KRKONOŠE
ČESKO
JIZERSKÉ HORY
KRUŠNÉ HORY
ŠUMAVA
ČESKÝ
RÁJ
ORLICKÉ HORY
BESKYDY
JESENÍKY
Albrechtice
Desná
Benecko
Troskovice
Liberec
Mikulášovice
Staré
Splavy
Zruč-
Senec
Kašperské
hory
Srní
Špičák
Třeboň
Slavonice
Znojmo
Vranov
nad Dyjí
Hustopeče
Hodonín
Kroměříž
Rožnov p.
Radhoštěm
Čeladná
Bělá pod Pradědem
Karlov pod Pradědem
Kouty - Loučná
nad Desnou
Horní Morávka
Trojanovice
Lomná
Teplice
nad Bečvou
Všemina
Kostelec u Zlína
Luhačovice
Žítková
Modrá
Černá v Pošumaví
Lipno n. Vltavou
Železná Ruda
Bechyně
Koloděje
Jindřichův
Hradec
Jihlava
Straškov
Karlovy Vary
Mariánská Jáchymov
Boží Dar
Horní Blatná
Loket
Františkovy
Lázně
Mariánské
Lázně
Konstantinovy
Lázně
Plzeň
Klatovy
Karlštejn
Dětenice
Vranovská přehrada
Skalka
u Chebu
ČESKO › PRAHA
Apartmány PROSPERiTA Praha
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/apartmany-prosperita-praha-10-hostivar
https://www.daen.cz/cesko
https://www.daen.cz/cesko/praha
Dítě do 2 let bez nároku na služby ZDARMA.
APT/noc 01.01.-30.12.
Minimální počet nocí 1 7
APT1/4+1-1os.vAPT BS 800 700
APT1/4+1-2os.vAPT BS 1 200 1 000
APT1/4+1-3-4os.vAPT BS 2 000 1 700
APT1/4+1-5os.vAPT BS 2 200 1 900
Poloha: v bezpečné a klidné lokalitě Prahy 10 - Hostivaři, výborné spojení s centrem
města (25 minut MHD – zastávka 1 minuta chůze, 15 minut autem či vlakem - vlak.
nádražívzdálené5minutchůze).
Vybavení:recepce,venkovníposezenís grilem.
Ubytování: moderní 4lůžkové apartmány s možností přistýlky, vlastní soc. zařízení
Za poznáním, relaxací nebo aktivní dovolenou není
třeba jezdit daleko, naopak. I naše země je bohatá
na přírodní krásy, jedinečné památky, romantická
místaneboadrenalinovácentra,lázněamnohédalší.
Vybertesivíkendovénebotýdennípobytyznašína-
bídky,určitěnebudetelitovat.Samozřejmostíjema-
ximálnísnahapřizpůsobenítermínůaslužebnamíru
přímoVám–našimklientům.Jakokaždýroknajdete
nabídku lázeňských pobytů, horských středisek, let-
níchazimníchdovolenýchnejenvkatalogu,aletaké
i na našem webu www.daen.cz. A co nenajdete ani
tam,připravímeVámdlepřánínamíru.
Totokouzelnéměstomostů,katedrál,věžísezlatýmhrotemakostelníchdomůseodrážínahladiněvltavskéřekyjižvíceneždesetstoletí.Téměřnepoškozenádruhousvětovouválkousemůžepyšnitnádhernýmipamátkami,středověkým
centremsdlážděnýmiuličkami,zděnýminádvořími,katedrálamianesčetnýmikostelnímivěžemi.Centrumserozkládávestínujejíhomajestátníhohraduz9.století,kterýjenejvětšímhradnímkomplexemnasvětě.Prahajeplnákrásyamá
svékouzlokdykoliběhemroku.Jetakémodernímaživýmměstemplnýmenergie,hudby,kulturníhoumění,dobréhojídlaaakcí,kterépociťujítouhunezávisléhocestovatelepodobrodružství.
Staréměsto Pražskémosty
PRAHA
(sprcha, WC, fén), vybavená kuchyňka (lednice, sporák, mikrovlnná trouba, varná
konvice,kávovar,topinkovač,toustovač,základnínádobí),ložnice(2lůžkováa1lůžková
postel), obývací pokoj (rozkládací pohovka, 1 přistýlka),TV-DVD,Wi-Fi (zdarma), žeh-
ličkaažehlícíprkno.
Stravování: vlastní (vybavená kuchyňka).
Sport a volný čas: golf (1 km), koupaliště Hostivařská přehrada (2 km).
Cenazahrnuje:1xubytování,spotřebuenergií,průběžnýúklid(napožádání,
nezahrnuje úklid kuchyně), místní poplatek, pobyt se psem/kočkou.
Cena nezahrnuje: dopravu, stravu, komplexní cestovní pojištění (10,- Kč/os./
den).
ČESKÁ REPUBLIKA
OHLASY:
„Apartmány jsou velmi čisté. Velmi dobrá dostupnost
tramvajídocentraPrahy.JanaB.“
www.daen.cz
34
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Poloha: nachází se v nákupní pasáži Jalta s obchody, restauracemi, kavárna-
mi, divadlem, knihkupectvím, fitness centrem a salonem krásy. Tramvajová
zastávka vzdálena asi 100 metrů. Přímo u hotelu ústí i všechny 3 trasy praž-
ského metra.
Vybavení: recepce, směnárna, výtah, snídaňová restaurace, konferenční služby,
lobby s PC koutkem,Wi-Fi (zdarma), parkování v přilehlých podzemních garážích (za
poplatek), pedikúra a manikúra v hotelovém salónu, bezbariérový přístup, zapůjčení
žehličkyažehlicíhoprkna(zdarma),úschovna
zavazadel, akceptace platebních karet, pro
děti:postýlka.
Ubytování: 2 a 3lůžkové pokoje, 2lůžkové
pokoje Superior, Apartmány Lux, vlastní soc.
zařízení (sprcha nebo vana, WC, fén), LED
TV-SAT,Wi-Fi (zdarma), set pro přípravu kávy
ačaje,telefon,trezor,minibar.PokojeSuperior
aApartmány–popisacenanawww.daen.cz.
Stravování:snídaně(teplýastudenýbufet).
Poloha: v klidné obytné čtvrti Prahy 6 – Břevnov v blízkosti Pražského hradu a
historickéhocentraměsta,pouhých8kmodmezinárodníhoLetištěVáclavaHavla
Praha. Nabízí snadný přístup do centra autobusem a tramvají během 10 minut.
Vybavení: recepce, výtah, hot. trezor, snídaňová restaurace, PC koutek, Wi-Fi
(zdarma), pro děti: postýlka, úschovna zavazadel, parkoviště (za příplatek).
Ubytování: 1 až 3lůžkové pokoje a 1 a 2lůžkové pokoje Economy, vlastní soc. za-
řízení (sprcha, WC, fén), kávovar, telefon, LCD TV-SAT, set pro přípravu kávy a čaje,
Wi-Fi(zdarma).PokojeEconomy:rozměrověmenší,jednodušší(cenynavyžádání).
Stravování: snídaně (teplý a studený bufet).
Cena zahrnuje:1xubytováníse snídaní.
Cena nezahrnuje: dopravu, místní poplatky (15,- Kč/os./den), komplexní
cestovní pojištění (10,- Kč/os./den).
Příplatky: za parkování (255,- Kč/noc), za psa/kočku
(380,- Kč/noc).
Dítě do 6 let bez nároku na lůžko ZDARMA.
Dítě do 2 let bez nároku na služby ZDARMA. Dětská postýlka ZDARMA.
Dítě do 2 let bez nároku na služby ZDARMA. Dětská postýlka ZDARMA.
Osoba/noc
02.01.-04.01. 03.04.-09.04. 05.01.-02.04. 10.04.-13.04. 01.05.-02.05.
14.04.-30.04. 03.05.-20.05. 08.11.-23.12. 21.05.-23.05. 28.05.-01.06.
24.05.-27.05. 02.06.-10.06. 11.06.-14.06. 30.12.-02.01.
15.06.-07.11. 24.12.-29.12.
Minimální počet nocí 1 1 3
Lůžkov1/2SWC-1os.napokoji SN 3 200 1 950 3 850
Lůžkov1/2SWC SN 1 600 975 1 925
Lůžkov1/3SWC SN 1 335 800 1 585
Osoba/noc
02.01.-04.01. 24.05.-27.05. 05.01.-02.04. 10.04.-13.04. 28.05.-01.06.
03.04.-09.04. 02.06.-10.06. 08.11.-23.12. 01.05.-02.05. 11.06.-14.06.
14.04.-30.04. 15.06.-07.11. 21.05.-23.05. 30.12.-02.01.
03.05.-20.05. 24.12.-29.12.
Minimální počet nocí 1 1 3
Lůžkov1/1SWC SN 1 700 1 150 2 050
Lůžkov1/2SWC SN 850 575 1 025
Lůžkov1/3SWC SN 700 485 820
Hotel INOS
Hotel ELYSEE
Hotel MARKÉTA
Praha
Praha
Praha
Poloha:vklidnéčástiPrahy4-Podolí.Centrumměstajevzdálenonecelých10minut
tramvajíčimetrem.
Vybavení: recepce, snídaňová restaurace, lobby bar, hotel. trezor, výtah, podzemní
garáže(dovýšky1,7maváhy2,5t),Wi-Fi(zdarma),internetovýkoutek,úschovnakol,
proděti-postýlkaastolička;akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování: 1lůžkové a 2lůžkové pokoje s možností přistýlky, 2lůžkový apartmán
s možností až dvou přistýlek, vlastní soc. zařízení (sprcha nebo vana, WC, fén),
TV-SAT, rádio, telefon, trezor (zdarma), přípojka na internet (zdarma), klimatizace
(APT).1bezbariérovýpokoj.
Stravování:snídaně(bufet).
Sport a volný čas: v okolí – krytý a venkovní bazén s tobogánem v Podolí
(500 m), beachvolejbal, pétanque, volejbalové a nohejbalové hřiště, tenisové kurty,
golf(6km),fotbalovéhřiště,velmikrásnáaoblíbenáin-linedráha.
Cena zahrnuje: 1x ubytování s bohatou bufetovou snídaní
(dlevýběrupobytu),zapůjčenítrezoru.
Cena nezahrnuje: dopravu, místní poplatek (21,- Kč/os./
den),komplexnícestovnípojištění(10,-Kč/os./den).
Příplatky:za parkování v podzemní garáži (280,- Kč/noc),
za psa/kočku (200,- Kč/noc).
OHLASY:
„Naprostáspokojenost,rádsebudu
dotohotohoteluvracet.VáclavK.“
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/hotel-inos-praha
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/praha-elysee
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/praha-marketa
ČESKO › PRAHA
Cenazahrnuje:1xubytovánísesnídaní.
Cena nezahrnuje: dopravu, místní poplatek (15,- Kč/os./
den),komplexnícestovnípojištění(10,-Kč/os./den).
Příplatky: za parkování v podzemní garáži (590,- Kč/noc),
zapsa/kočku(380,-Kč/noc).
Osoba/noc
03.01.-14.03. 15.03.-31.03. 01.04.-09.04.
10.04.-14.04. 30.12.-02.01.
01.07.-31.08.
15.03.-31.03. 15.03.-31.03. 01.09.-31.10.
Minimální počet nocí 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5
Lůžkov1/1SWC SN 1 115 1 090 1 500 1 465 1 740 1 700 2 365 2 305 3 625 3 540
Lůžkov1/2+1SWC SN 620 605 910 885 995 970 1 370 1 340 2 065 2 015
LůžkovAPT1/2+2SWC SN 935 910 1 120 1 095 1 245 1 215 1 620 1 580 3 190 3 110
Přistýlka SN 315 305 440 430 500 490 625 610 750 735
Dítě6-12letnapřistýlce SN 160 155 220 215 250 245 315 305 375 370
Osoba/noc
03.01.-14.03. 15.03.-31.03. 01.04.-09.04.
01.11.-29.12. 01.07.-31.08. 15.04.-30.06.
01.09.-31.10.
Nástupní dny Libovolné Libovolné Libovolné
Minimální počet nocí 7 7 7
Lůžkov1/1SWC SN 920 1 240 2 400
Lůžkov1/2+1SWC SN 515 750 825
LůžkovAPT1/2+2SWC SN 770 925 1 030
Přistýlka SN 260 365 415
Dítě6-12letnapřistýlce SN 130 185 210
35
www.daen.cz
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Penzion KARLŠTEJN
Hotel MARIE – LUISA
Hotel KAVALÍR
Karlštejn
Praha
Praha
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/penzion-karlstejn-karlstejn
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/praha-9-hotel-marie-luisa
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/praha-kavalir
Dítě do 3 let bez nároku na služby ZDARMA.
Dítě do 3 let bez nároku na služby ZDARMA.
Dítě do 2 let bez nároku na služby ZDARMA. Dětská postýlka ZDARMA.
Osoba/noc 01.01.-31.12.
Lůžkov1/1SWC SN 1 200
Lůžkov1/2+1SWC SN 750
Lůžkov1/3+1SWC SN 600
Přistýlka SN 500
Poloha:vklidnéčásti,turistyvyhledávanéoblastiKarlštejna.
Vybavení: recepce, restaurace, salónek, venkovní terasa s možností grilování, Wi-Fi
(zdarma),úschovnakol,proděti–stoličkaastrava,parkoviště.
Ubytování: 2lůžkové pokoje a 3 a 4lůžkové rodinné pokoje, vlastní soc. zařízení
(sprcha, WC, fén), TV-SAT, Wi-Fi
(zdarma).
Stravování:snídaně(bufet).
Cena zahrnuje: 1x ubytování se
snídaní,parkování.
Cena nezahrnuje: dopravu,
místní poplatek (10,- Kč/os./den),
komplexní cestovní pojištění
(10,- Kč/os./den).
Poloha:vklidnéčástiměsta(Praha9),pouhých15minutjízdydocentraměsta,dobré
spojeníiMHD.
Vybavení: recepce, restaurace, jídelna, bar, Wi-Fi (zdarma), whirlpool, sauna, ven-
kovní bazén (v létě), zahrada s venkovním posezením, nehlídané parkoviště v areálu,
akceptaceplatebníchkaret.
Poloha: v blízkosti nákupního a zábavního centra Nový Smíchov, jen 15 minut jízdy
tramvají od centra Prahy. Před hotelem Kavalír najdete autobusovou a tramvajovou
zastávku.
Vybavení:recepce,snídaňovárestaurace,PCkoutek,Wi-Fi(zdarma),trezornarecep-
ci,rychlovarnákonvice(kzapůjčení),proděti:postýlka,úschovnazavazadel.
Ubytování:1-3lůžkovépokoje,vlastnísoc.zařízení(sprchanebovana,WC,fén),tele-
fon,TV-SAT,Wi-Fi(zdarma).Pokojejsoumenšíchrozměrů.
Stravování:snídaně(formoutepléhoastudenéhobufetu).
Příplatky:zapsa/kočku(50,-Kč/noc).
Ubytování:1až3lůžkovépokojea2lůžkovéapartmány,vlastnísoc.zařízení(sprcha,
WC), TV-SAT, telefon, možnost přistýlky. Apartmány navíc: chladničku a rozkládací
pohovku(cenanavyžádání).
Stravování:snídaně(bufet).
Sport a volný čas: tenisový kurt; v okolí – Aquacentrum Letňany Lagoon,
BobovádráhaProsek,KartAreálMotokáryČernýmost(krytáhala).
Cenazahrnuje:1xubytovánísesnídaní.
Cena nezahrnuje: dopravu, komplexní cestovní pojištění
(10,-Kč/os./den),místnípoplatek(21,-Kč/os./den).
Příplatky:zapsa/kočku(100,-Kč/noc).
Cenazahrnuje:1xubytovánísesnídaní.
Cena nezahrnuje: dopravu, místní poplatek (15,- Kč/os./
den),komplexnícestovnípojištění(10,-Kč/os./den).
Příplatky:zapsa/kočku(380,-Kč/noc).
https://www.daen.cz/cesko/stredni-cechy
Poznejte okolí Prahy a ulice starobylých měst a městeček,
údolí pěti řek - tedy Berounky, Sázavy,Vltavy, Labe a Jizery,
vydejtesedolesůKřivoklátska,dorovinvPolabíčinaskalnaté
hřebenyBrd.Navýletzvekrajina,kterásejakoširokýpásovíjí
kolem Prahy. Střední Čechy nám nabízí spousty přírodních
čikulturníchpamátek.Křivoklátskélesy,hradKarlštejn,hrad
Křivoklát, zámek Konopiště, Jemni-
ště a Žleby, to všechno můžete najít
právě ve středních Čechách. Tradice
vinařství, kostnice a různá muzea je
také to, co k tomuto kraji neodmys-
litelněpatří.
hradKarlštejn hradKřivoklát
STŘEDNÍ ČECHY
Osoba/noc
02.01.-09.04. 10.04.-12.04. 13.04.-25.06.
28.09.-29.12. 26.06.-31.08. 01.09.-24.09.
25.09.-27.09.
30.12.-01.01.
Minimální počet nocí 1 2 1
Nástupní dny Libovolné Ne-Čt Pá-So Ne-Čt Pá-So
Lůžkov1/2SWC SN 500 750 900 650 800
Lůžkov1/3,1/3+1SWCFamily SN 435 635 770 570 700
Přistýlka SN 400 400 400 400 400
ČESKO › PRAHA A STŘEDNÍ ČECHY
Osoba/noc
02.01.-04.01. 24.05.-27.05. 05.01.-02.04. 10.04.-13.04. 28.05.-01.06.
03.04.-09.04. 02.06.-10.06. 08.11.-23.12. 01.05.-02.05. 11.06.-14.06.
14.04.-30.04. 15.06.-07.11. 21.05.-23.05. 30.12.-02.01.
03.05.-20.05. 24.12.-29.12.
Lůžkov1/1SWC SN 1 700 1 150 2 050
Lůžkov1/2SWC SN 850 575 1 025
Lůžkov1/3SWC SN 700 485 820
100m
www.daen.cz
36
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Rezidence CLUB CANADA Lipno nad Vltavou
Hotel RACEK Černá v Pošumaví
https://www.daen.cz/cesko/jizni-cechy
PatříknejlákavějšímmístůmvČechách-prosvoumalebnoupřírodu,množstvírybní-
kůkekoupáníiprosvéhistorickébohatství.Pohádkovéhradyazámky,pěknápříroda,
slatinné lázně, rozhledny, pivovary, tajuplné podzemí nebo zoologické zahrady – to
všechnoslibujívýletydojižníchČech.Alenejento!Mezioblíbenékratochvílepatřítaké
sjížděnířek(Vltava,Otava,Lužnice).Kraj,postaletíspravovanýlidmivsouladusnároky
přírody,svoukrásoupřekvapíkaždéhonávštěvníka.Kdopřijedezahistorickýmipamát-
kami,pochopí,jakosvícenéabohatémuselybýtšlechtickérodyajakvynikajícíumělci
a řemeslníci zde žili. Zanechali zde totiž budoucím generacím
nespočet kulturně historických památek jako doklad bohaté
amnohotvárnéhistorie.
ČeskýKrumlov zámekHlubokánadVltavou
JIŽNÍ ČECHY
ČESKO › JIŽNÍ ČECHY
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/rezidence-club-canada-lipno-nad-vltavou
Dítě do 3 let bez nároku na služby ZDARMA.
Pokoj/noc 04.01.-23.12. 24.12.-03.01.
Minimální počet nocí 2 2
Studio1/2+1 BS 2 500 3 750
APT1/4+2 BS 3 500 5 250
APT2/5+1 BS 3 750 5 625
APT1/4 BS 3 000 4 500
APTXXL3/20+5 BS 11 400 16 875
Poloha:moderníapartmánysvýhledemnaLipenskéjezeroakopceŠumavy.
Vybavení:recepce,proděti–postýlkaavenkovníhřiště;úschovnalyžíasportovních
potřeb,Wi-Fi (zdarma), parkoviště hlídané kamerami, wellness (finská, parní sauna,
whirlpool(zapoplatek)),denníúklidavýměnaprádla(zapoplatek).
Ubytování: 2lůžková studia Standard s možností přistýlky, 2lůžkové apartmány
s možností 2 přistýlek (balkón nebo terasa nebo předzahrádka, výhled na jezero),
5lůžkový apartmán s možností přistýlky (2 ložnice, výhled park); vlastní soc. zařízení
(sprcha, WC, vyhřívaná podlaha), kuch. kout (2 plot. sporák, lednice, mikrovlnka,
rychlovarnákonvice,nádobí),LCDTV-SAT,DVDpřehrávač,jídelníkout.APTnavíc:obý-
vacípokojs rozkládacímgaučem(pro1dospělouosobunebo2děti),myčka.Možnost
apartmánuXXLpro20+5osob(3ložnice).
Stravování:vlastní(vybavenýkuch.kout),zapříplateksnídaně(bufet).
Sport a volný čas: značené trasy pro pěší a cykloturistiku, Nordic Walking, in-line
bruslení, vodní sporty (jachting, windsurfing, kiteboarding), rybaření, bobová dráha,
lyžování běžecké (Lipno Kramolín – 1,1 km) a sjezdové (ski areály: Lipno – 1,8 km,
Frymburk–8,2km,HochfichtvRakousku–36,3km).
Cenazahrnuje:1xubytování,ložníprádlo,ručníky,závěrečnýúklid,místnípoplatek,
parkováníjednohoauta.
Cena nezahrnuje: dopravu, stravu, výměnu ručníků, prů-
běžnýúklid,komplexnícestovnípojištění(10,-Kč/os./den).
Příplatky: za psa (115,- Kč/noc), za dětskou postýlku
(115,- Kč/noc), za snídani (170,- Kč/os./noc, dítě 4-10 let
100,- Kč/noc).
OHLASY:„Apartmán,kterýbylpěkněvybavenauklizen.V komplexuběhem
pobytu byl klid i přes více malých dětí v jiných pokojích. Příjemné prostředí,
velképarkovištěahezkystrávenývíkend.MichalS.“
400m
Aktuální ceny: https://www.daen.cz/hotel-racek-cerna-v-posumavi
Dítě do 3 let bez nároku na lůžko ZDARMA.
Osoba/noc 01.01.-25.06. 26.06.-30.08.
31.08.-31.12.
Lůžkov1/2SWCHotel-1os.napokoji SN 950 1 100
Lůžkov1/2SWC,1/2+2SWCHotel SN 650 725
Lůžkodítě3-10lets1dospělým SN 585 655
Přistýlka SN 400 450
Přistýlkadítě3-10let SN 350 400
01.01.-31.12.
dospělý dítě 3-10 let
LůžkovChatanová BS 250 200
Lůžkov1/4,1/6,1/8Ubytovna BS 350 280
Lůžkov1/4,1/6,1/10Domek BS 300 240
Poloha:vrekreačníoblastijižníchČech,vobciČernávPošumaví,nabřehuLipenské-
hojezera.Tatokrásnárekreačníoblastležízpřevážnéčástivchráněnékrajinnéoblasti
Šumavaamájedinečnépřírodnípodmínkyprozimníiletnírekreaci.
Vybavení: recepce, restaurace, bar, hotel. trezor, konferenční služby, venkovní pose-
zení,úschovnaapůjčovnakol,úschovnalyží,wellnessslužby(whirlpool,fitness,sau-
na,masáže),Wi-Fi(zdarma),proděti–hřiště,postýlka,stolička,stravaaZOOkoutek;
parkoviště,uzavřenéparkovánípromotocyklisty,akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování: 2lůžkové pokoje s možností až 2 přistýlek, vlastní soc. zařízení (sprcha,
WC, fén),TV-SAT, minibar,Wi-Fi (zdarma). 2lůžkové nové chatky, nová ubytovna, re-
kreačnídomek–popisnavyžádání.
Stravování:snídaně(bufet),zapříplatekpolopenze(večeře–bufet).
Sportavolnýčas:stolnítenis,vodnísportyakoupáníspísčitounebotravnatoupláží
nabízí cca 30 metrů vzdálené Lipenské jezero, rybolov, fotbalové hřiště, multifunkční
sportovníhřiště,tenis,značenétrasypropěšíacykloturistiku,běžeckéasjezdovélyžo-
vání(SkiareálLipno,Hochficht).
Cena zahrnuje: 1x ubytování bez stravy nebo se snídaní (dle výběru pobytu), par-
kování.
Cena nezahrnuje: dopravu, komplexní cestovní pojištění (10,- Kč/os./den), místní
poplatek(6,-Kč/den/osobado16let,15,-Kč/den/osoba18–70let).
Příplatky:zapokojs balkónem(100,-Kč/noc),zadětskoupostýlku(100,-Kč/noc),za
psa(150,-Kč/nocmalárasa,300,-Kč/nocvelkárasa),zasnídani(110,-Kč/os./noc,dítě
3-10let70,-Kč),zavečeři(220,-Kč/os./noc,dítě3-10let140,-Kč).
Slevy:1dospěláosobaa1dítě3-10letnalůžku10%.
OHLASY:„Hoteljedobřeudržovaný,personál
příjemnýaochotnýajídlonámchutnalo.
Strávilijsmezdekrásnýprodlouženývíkend.Vřele
doporučuji.PavelK.“
30m
37
www.daen.cz
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Kemp PRIMA
Penzion ČERNICKÁ OBORA
Hotel FRANKŮV DVŮR
Koloděje
Bechyně
Jindřichův Hradec
Aktuální ceny: https://www.daen.cz/kolodeje-nad-luznici-kemp-prima
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/hotel-frankuv-dvur-jindrichuv-hradec
Kompletní ceny a pobyty s golfem na
https://www.daen.cz/penzion-cernicka-obora-bechyne
Dítě do 3 let ZDARMA bez nároku na služby. Dětská postýlka ZDARMA.
Bungalov/noc Minimální počet nocí 24.04.-03.07. 04.07.-21.08. 22.08.-04.10.
PRIMA2/4+2 BS 1 1 145 1 925 1 145
PRIMA2/4+2 BS 7 815 1665 815
Osoba/noc 01.01.-31.12.
Lůžkov1/1SWC SN 1 690
Lůžkov1/2SWC SN 1 690
Lůžkov1/2SWC,1/2+1SWC SN 1 245
Lůžkov1/2+1,2/4+1SWCmezonet SN 1 395
Přistýlka SN 600
Přistýlkadítě5-10let SN 390
Pokoj/noc
APT1/2+1Prezidentský,2/2+2Královský SN 3 490
APT1/2+1Císařský,Bungalov2/4+1 SN 3 990
Osoba/pobyt 01.01.-30.06. / 01.09.-31.12.
Nástupní dny Pá, So
Dospělý
Přistýlka dítě
11-18 let
WellnessvíkendnakoníchSN+(2noci) SN 3 000 1 500
LáskavkaždémvěkuSN+(2noci) SN 2 970 -
RelaxvpracovnímtýdnuSN+(3noci) SN 3 495 1 750
DámskájízdaSN+(2noci) SN 2 975 1 850
Poloha:vkrásnéjihočeskéobciKolodějenadLužnicí,přímonabřehuřeky.Jetoideální
místoprorodinysdětmiiproseniory,kteříchtějípodnikatvýletypookolí,nebosijen
odpočinoutnaklidnémmístě.
Vybavení: občerstvení/bistro s terasou s výhledem na řeku Lužnici, obchůdek (zá-
kladní potraviny, suvenýry, pohlednice, mapy atd.), Wi-Fi (zdarma, v celém kempu),
úschovnakol,hřištěproděti,plážuřeky.
Ubytování: 4lůžkové bungalovy PRIMA, vlastní soc. zařízení (sprcha,WC), 2 ložnice
(dvoulůžko, dvě lůžka a jedno 160 cm v patře), možnost další přistýlky, vybavená ku-
chyň(plynovávarnádeska,digestoř,lednicesmrazákem,karma,mikrovlnka,kávovar,
varná konvice, hrnce, pánve, nádobí, příbory atd.), zahradní nábytek (stůl a židle),
ručníkynutnovzítssebou.
Stravování: vlastní (vybavený kuch. kout). V kempu je restaurace s možností celo-
denníhostravováníàlacarte.
Sportavolnýčas:půjčovnakol,lodíasportovníhovybavení,obříšachovnice,stolní
Poloha:nasamotěulesa,vzámečku,přímougolfovéhohřiště.
Vybavení: recepce, jídelna, restaurace s letní terasou, výhledem na green a uzavře-
ným dvorem, bar, klubovna sTV, pro děti: stolička,Wi-Fi (zdarma), 9jamkové golfové
hřiště,půjčovnakol,parkoviště.
Ubytování: 2lůžkové pokoje, některé s možností přistýlky, vlastní soc. zařízení (spr-
cha,WC,fén),TV,chladnička,kuchyňka,Wi-Fi(zdarma).Hájenka-samostatnýobjekt
pro9osob(kuchyň,obývacípokoj,2ložnice,soc.zařízení,TV,Wi-Fi).
Stravování:snídaně(kontinentálníneboformoubufetu).
Cena zahrnuje: 1x ubytování se snídaní, místní poplatek,
parkování.
Cena nezahrnuje: dopravu, komplexní cestovní pojištění
(10,-Kč/os./den).
Poloha: na samotě u lesa nedaleko Jindřichova Hradce.Ticho a pohodlí s výhledem
do krajiny Jižních Čech s vlastním hotelovým rybníkem.
Vybavení: recepce, restaurace, jídelna, sál, salónek, venkovní posezení, hotel. tre-
zor, konferenční služby, Wi-Fi (zdarma), pro děti – hřiště, strava, postýlka, vanička,
stolička a atrakce; úschovna a půjčovna kol, půjčovna sport. potřeb, úschovna lyží,
wellnesscentrum(sauna,masáže,bazén,solárium,manikúra,pedikúra),parkoviště,
akceptace platebních karet.
Ubytování: 1 a 2lůžkové pokoje, 2 až 4lůžkové mezonetové apartmány, 4lůžko-
vé bungalovy, 2lůžkové a 4lůžkový nové apartmány, vlastní soc. zařízení (sprcha
nebo hydromasážní vana, WC, fén), TV-SAT, Wi-Fi (zdarma), možnost 1-2 přistýlek.
Mezonetové apartmány mají ložnice v patře. Nové apartmány vyšší kategorie jsou
prostorné, moderně vybavené. Kuchyňkou, jídelním koutem a posezením jsou vy-
baveny pouze bungalovy. Všechny pokoje s výjimkou apartmánu v bungalovu jsou
přístupné pouze po schodišti.
Stravování: snídaně (bufet) nebo polopenze (večeře - bufet). Možnost obědů
v místní restauraci, která používá suroviny z regionálních farem. Na objednávku
možnost grilování či opékání buřtů u táborového ohně.
Sport a volný čas: rybolov, minigolf, hřiště pro míčové hry, značené trasy pro
cykloturistiku.
Cena Rekreačního pobytu zahrnuje: 1x ubytování se snídaní, pobyt se psem/
kočkou, parkování.
Cena balíčku Wellness víkend s projížďkou na koních (2 noci) zahrnuje:
2x ubytování se snídaní, lahev vína k večeři nebo na pokoj, 1x večeři, 1x 1 hod. vy-
tenis,řekaLužnice–koupáníčirybaření.Vokolí:letníplovárnavTýněnadVltavou(4
km–vyhřívanýbazén,dětskýbazén,tobogán),krytýbazénplaveckýstadionPísek(35
km),značenéturistickéacyklostezky.
Cenazahrnuje:1xubytování,parkováníumobilníhodomu,ložníprádlo,energie.
Cena nezahrnuje: dopravu, místní poplatek (10,- Kč/os./den), komplexní cestovní
pojištění(10,-Kč/os./den).
Příplatky:zapsa/kočku(130,-Kč/noc),zazávěrečnýúklid(500,-Kč/os./noc).
Příplatky:zapsa/kočku(150,-Kč/noc),za1lůžkovýpokoj(200,-Kč/noc),zapřistýlku
(500,-Kč/noc,dítě3-12let300,-Kč/noc).
Slevy:dětido10let40%.
jížďku na koních pro 2 osoby (farma cca 10 km od hotelu), volný vstup do bazénu,
možnost přiobjednat wellness služby se slevou 20 %.
Cena balíčku Láska v každém věku (2 noci) zahrnuje: 2x ubytování se sní-
daní, 1x večeři, 1x lahev sektu na pokoji, 1x odpolední kávu s moučníkem, 1x V.I.P.
treatment na pokoji, 1x 30 min. whirlpool, 1x 1 hod. sauna pro 2 osoby, volný vstup
do bazénu.
Cena balíčku Relax v pracovním týdnu (3 noci) zahrnuje: 3x ubytování se
snídaní, 1x večeři, 1x odpolední kávu a zákusek, 1x zapůjčení kola na den, 1x 30 min.
masáž částečnou, volný vstup do bazénu.
Cena balíčku Dámská jízda (2 noci) zahrnuje: 2x ubytování se snídaní,
1x lahev vína na pokoj, 1x večeři, 1x kosmetickou masáž obličeje, 1x 30 min. masáž,
1x 30 min.Whirlpool pro 2 se sklenkou sektu, volný vstup do bazénu.
Cena nezahrnuje: dopravu, místní poplatek (21,- Kč/os./den), komplexní cestov-
ní pojištění (10,- Kč/os./den).
OHLASY:
„Krásné,klidnémístonaokrajivesnice,přímo
uřekyLužnice.Čistéprostředí,příjemný
personál,vstřícnéceny!Zaměrozhodně
5hvězdavšemdoporučuji:)panMarek.“
„Pěknéudržovanýkemp,možnostsportovních
ituristickýchaktivit,pěknárestaurace.
PavelK.“
OHLASY: „Příjemné ubytování v krásném prostředí se
skvělou kuchyní a milým personálem. Děti byly nadšené
aurčitěsevrátíme.Děkujeme.LinďákR.“
ČESKO › JIŽNÍ ČECHY
Dítě do 5 let bez lůžka ZDARMA.
Děti do 3 let bez nároku na lůžko ZDARMA. Dětská postýlka ZDARMA.
Dítě do 10 let na přistýlce ZDARMA.
Osoba nebo objekt/noc
01.03.-18.04. 19.04.-22.04.
23.04.-30.06. 01.07.-31.08.
01.09.-31.10.
Lůžkov1/2SWC,1/2+1SWC SN 690 740
Hájenka BS 2 000 2 400
9JAMKOVÉ
GOLFOVÉ
HŘIŠTĚ
www.daen.cz
38
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Lůžko v 1/2 SWC/pobyt 02.01.-23.12.
Relax(2noci) SN 2 850
Zážitky(2noci) SN 1 635
Zážitky(3noci) SN 1 950
Osoba/pobyt 01.01.-30.04. / 01.10.-21.12. 01.05.-30.09. / 22.12.-01.01.
Lůžko v 1/1 Lůžko v 1/2 Lůžko v 1/1 Lůžko v 1/2
VíkendovýrelaxvTřeboni(2noci) SN 3 410 2 610 4 310 3 250
Dámskájízda(2noci) SN 3 480 2 580 4 280 3 230
Wellnesspobytskonopím(3noci) PL 5 900 4 230 6 560 4 980
Wellnesspohoda(3noci)* SN 4 570 3 325 5 590 4 210
Wellnesspohodavíkend(3noci)** SN 4 870 3 460 6 370 4 690
Lázeňskýpobyt(6nocí) PL 11 600 8 690 13 700 10 340
Dnyplnérelaxace(5nocí) SN 6 300 4 700 9 250 6 500
Romantickýpobyt(2noci) SN 3 915 2 850 4 815 3 440
Hotel PANSKÁ
Hotel ZLATÁ HVĚZDA
Bechyně
Třeboň
Poloha:nanáměstí,vcentruhistorickéhoměstaTřeboň.
Vybavení: recepce, restaurace, bar, venkovní posezení, salónek, sál, hotel. trezor,
konferenční služby, Wi-Fi (zdarma), PC s internetem, wellness centrum (whirlpool,
sauny, masáže, koupele, obklady, kosmetika, pedikúra, manikúra, …), půjčovna
aúschovnakol,proděti–postýlkaastolička;parkoviště,akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování: 1 a 2lůžkové pokoje a apartmány s možností až dvou přistýlek (cena na
vyžádání), vlastní soc. zařízení (sprcha nebo vana,WC, fén), telefon,Wi-Fi (zdarma),
TV-SAT,trezor,minibar.1bezbariérovýpokoj.
Stravování: snídaně (bufet) nebo polopenze, za příplatek plná penze (oběd, večeře
–servírované-3chody).
Sportavolnýčas:2bowlingovédráhy,tenis,squash,paintball,pétanque,beachvo-
lejbal,fotbal,turistickéacykloturistickétrasy,golf,jízdanakoni,NordicWalking,ryba-
ření.Výlety:ChráněnákrajinnáoblastaBiosférickárezervaceUNESCO,aquaparkAqua
VivavlázníchAurora,bazénvBertinýchlázních,ČeskéBudějovice,ČeskýKrumlov.
Cenazahrnuje:2x,3xnebo6xubytovánísesnídaní.
CenabalíčkuVíkendovýrelaxvTřeboni(2noci)zahrnujenavíc:procedury
(1xmasážzadašíje(25min.),1xmasážobličejeadekoltunebochodidel(15min.),1x
rašelinovákoupel(30min.)).
Cena balíčku Dámská jízda (2 noci) zahrnuje navíc: procedury (1x 90 min.
čokoládovéuvolnění(peeling,masáž,zábal),vínonapokoji.
CenabalíčkuWellness(víkend)pobytskonopím(3noci)zahrnujenavíc:
3xvečeři(výběrzpokrmůskonopím),1xvínoKernerspřídavkemkonopí,1x120min.
konopnéuvolnění(konopnákoupel,peeling,celotělovámasážkonopnýmolejem).
Cena balíčku Wellness (víkend) pohoda (3 noci) zahrnuje navíc: 1x wel-
come drink na pokoji (0,375 l sekt), procedury (1x rašelinový termoobklad (20 min.),
1xmasážzadašíje(25min.),1xwhirlpool(60min.),1xinfrasauna(60min.),1xra-
šelinovákoupel(30min.).
Cena balíčku Lázeňský pobyt (6 nocí) zahrnuje navíc: 6x večeři, welcome
drinknapokoji(0,375lsekt),procedury(2xrašelinovákoupel(30min.),2xmasážzad
ašíje(25min.),2xrašelinovýtermoobklad(20min.),2xwhirlpool(60min.)),2xvstup
dobazénuvlázníchAurora(60min.).
CenabalíčkuWellnesspohoda(6nocí)zahrnujenavíc:1xwelcomedrinkna
pokoj (0,375l sekt), procedury (1x thermoobklad - rašelina (20 min.), 2x masáž zad
ašíje(25min.),2xwhirlpool(60min.),1xinfrasauna(60min.),1xaromaterapeutická
bublinkovákoupel(30min.),1xmasážobličejenebochodidel(15min.)).
Cena balíčku Romantický pobyt (2 noci) zahrnuje navíc: 1x večeře při
svíčkách, 1x fango (rašelinový termoobklad (30 min.) + masáž zad a šíje (15 min.)),
1xwhirlpoolsesektem(30min.).
Cena nezahrnuje: dopravu, místní poplatek (15,- Kč/os./den), komplexní cestovní
pojištění(10,-Kč/os./den).
Příplatky: za polopenzi (290,- Kč/os./noc), za obědy (150,- Kč/os./noc), za pokoj
s výhledemnanáměstí(200,-Kč/pokoj/noc),zapokojSuperior(300,-Kč/pokoj/noc),
zapsa(300,-Kč/noc).
Poloha:vcentruvelmipěknéholázeňskéhoměstaBechyně.Hoteljesoučástízámec-
kéhorezortu.
Vybavení: recepce, snídaňová restaurace, bar, salónek, konferenční služby, pro děti
– postýlka, hrací koutek v restauraci a strava; úschovna a půjčovna kol, parkoviště
(zdarma),akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování: 1 až 3lůžkové pokoje Standard a Economy s rustikálním nábytkem,
některé s možností až dvou přistýlek, vlastní soc. zařízení (sprcha, WC, fén), TV,
Wi-Fi(zdarma),výhlednanáměstí,doulicečidodvora.PokojeEconomy(podkrovíbez
výtahu).1bezbariérovýpokoj.
Stravování:snídaně(bufetneboservírovanépřimenšímpočtuubytovaných).
Sport a volný čas: v okolí – lázně Bechyně, atraktivity jižních Čech, značené trasy
propěšíacykloturistiku,koupalištěvBechynineboCihelna(2km),tenis(700m),golf
(6km),dětskéhřištěcca700modhotelu.
Cenazahrnuje:1x,2xnebo3xubytovánísesnídaní(dlevýběrupobytu),parkování,
místnípoplatek.
Pobytový balíček Zážitky (2 nebo 3 noci)
zahrnujenavíc:kávičkuaněcosladkéhousou-
seda cukráře, 1+1 vstupenku zdarma do měst-
ského muzea Bechyně, 20% slevu na vstup do
Muzeačokolády.BONUS:slevanamasáže10%.
Pobytový balíček Relax (2 noci) zahrnuje
navíc: kávičku a něco sladkého u souseda cuk-
ráře, procedury (1x aroma masáž se zábalem,
1x relaxační masáž zad), zapůjčení holí Nordic
Walking, zapůjčení kol, turistickou mapu, 1+1
vstupenku zdarma do městského muzea Be-
chyně, poukázku na 150 Kč k využití v místním
infocentrunaprohlídkypamátekčiměsta.BONUS:slevanamasáže10%.
Cenanezahrnuje:dopravu,komplexnícestovnípojištění(10,-Kč/os./den).
Příplatky: za psa/kočku (170,- Kč/noc), za 1lůžkový pokoj (200,- Kč/noc u rekreač-
níhopobytu),zadítě3-12letnapřistýlce(300,-Kč/nocsesnídaníbezdalšíchslužeb).
OHLASY:
„Strávilijsmepříjemnývíkends dobrýmjídlem,
příjemnýmpersonálem.Navštívilijsmezámekidalší
okolnípamětihodnosti.Určitěplánujemeseještěvrátit,
nestihlijsmenapř.golf.MarieZ.“
OHLASY:
„Fantastickémísto,jednodušeperfektní
služby–zůstávámvěrnouklientkou!
Hoteljsmenavštívilijižněkolikrátarozhodně
sesembudemevracet.ZdeněkaAlenaJ.“
Aktuální ceny: https://www.daen.cz/hotel-panska
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/hotel-zlata-hvezda-trebon
Děti do 3 let bez nároku na lůžko ZDARMA. Dětská postýlka ZDARMA.
Děti do 3 let bez nároku na lůžko ZDARMA. Dětská postýlka ZDARMA.
Dítě do 3 let bez nároku na lůžko ZDARMA.
*nástupní dny: Po., Út., Ne., **nástupní dny: St., Čt., Pá., So.
Osoba/noc
02.01.-08.04. 09.04.-13.04. 01.05.-30.06.
14.04.-30.04. 01.07.-30.09. 01.10.-31.10.
01.11.-23.12.
LůžkovpokojiStandard SN 740 840 790
Dítě3-12letnalůžkuvpokojiStandard SN 445 505 475
LůžkovpokojiEconomy SN 740 740 740
Dítě3-12letnalůžkuvpokojiEconomy SN 445 445 445
Přistýlka SN 500 500 500
ČESKO › JIŽNÍ ČECHY
39
www.daen.cz
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Penzion BOBEŠOVA BOUDA Železná Ruda
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/penzion-bobesova-bouda-zelezna-ruda
Dítě do 3 let bez nároku na služby ZDARMA.
Osoba/noc
05.01.-31.03. 01.04.-31.05. 24.12.-27.12. 28.12.-04.01.
01.06.-30.09. 01.10.-23.12.
Lůžkov1/2-1/4SWC SN 580 480 580 720
Dítě3-12letnalůžkuv1/2-1/4SWC SN 480 380 480 690
LůžkovAPT2/4+1 SN 650 550 650 820
Dítě3-12letnalůžkuvAPT2/4+1 SN 550 450 550 790
Přistýlka SN 510 410 510 650
Dítě3-12letnapřistýlce SN 410 310 410 620
Poloha: na klidném místě v srdci Železné Rudy, jen 5 minut chůze od lyžařské-
ho areálu Samoty a 2 minuty chůze od vlakové zastávky Železná Ruda Centrum,
odkud vás vlak pohodlně doveze do lyžařských center„Nad Nádražím + Špičák“.
Vybavení: recepce, restaurace, bar, Wi-Fi (zdarma), společenská místnost,
pro děti – hřiště, herna, postýlka a strava; úschovna kol a lyží, půjčovna sport.
potřeb, vysoušeč bot, fitness, sauna, venkovní posezení s možností grilování,
parkoviště v oploceném areálu penzionu.
Ubytování: 2 až 4lůžkové pokoje, 2lůžkové s možností přistýlky a 4lůžkové
apartmány, vlastní soc. zařízení (sprcha,WC),TV-SAT.
Stravování: snídaně (bufet), za příplatek polopenze (večeře – servírovaná,
menu o 3 chodech).
Sport a volný čas: stolní tenis, kulečník, stolní fotbal, tělocvična, tenisový
kurt, ruské kuželky, značené trasy pro pěší a cykloturistiku, lyžování běžecké
i sjezdové (ski areály: Samoty a Belveder 300 m).
Cena zahrnuje:1xubytováníse snídaní, pobyt se psem/kočkou.
Cena nezahrnuje: dopravu, místní poplatek (17,- Kč/os./den), komplexní
cestovní pojištění (10,- Kč/os./den).
Příplatky: za dětskou postýlku (100,- Kč/noc), za po-
lopenzi (110,- Kč/os./noc, dítě do 12 let 95,- Kč/noc), za
neobsazené lůžko u 1/2 SWC (100,- Kč/noc).
OHLASY:„Velicedobrákomunikaces CK,nemuseljsemseonicstarat.
Penzionvelmidoporučuji.RomanR.“
https://www.daen.cz/cesko/sumava-cz
Voňavélesyalouky,údolíztracenánakoncisvěta,ledovcovájezeraaobzoryplnéhorakopců
– tak se vám představí Šumava coby národní park. Samozřejmě tu ale najdete také běžná
lákadla, jako jsou hrady, lanové parky, aquaparky, muzea či lyžařské areály. Nejvyšší horou
ŠumavyjeVelkýJavor(1456mn.m.).
ZápadsluncenadŠumavou
JezeroLaka
ŠUMAVA
ČESKO › JIŽNÍ ČECHY A ŠUMAVA
Hotel ARKÁDA Slavonice
Aktuální ceny a pobytové balíčky:
https://www.daen.cz/hotel-arkada-slavonice
Dítě do 5 let se 2 dospělými osobami bez nároku na služby ZDARMA.
Osoba/noc
02.01.-30.04. 01.05.-28.07. 29.07.-03.08.
01.10.-22.12. 04.08.-30.09.
23.12.-01.01.
Nástupní dny Libovolné Po Libovolné
Minimální počet nocí 1 7 1
Lůžkov1/1SWC SN 800 1000 1550
Lůžkov1/2SWC SN 475 700 1175
Lůžkov1/3SWC SN 370 535 910
Přistýlka SN 400 400 400
Poloha:nanáměstírenesančníhoměstaSlavonice,kterésenacházínaúzemínazý-
vanémČeskáKanada,necelé2kmodhranicsRakouskem.
Vybavení: recepce, hotel. trezor, restaurace, formanka, sál, salónek, konferenční
služby,venkovníposezení(vlétě),Wi-Fi(zdarma),proděti–koutek,postýlka,stolička,
stravaanádobí;úschovnakolalyží,hotelováknihovna,hlídanéparkoviště.
Ubytování: 1 až 3lůžkové pokoje, možnost přistýlky, vlastní soc. zařízení (sprcha,
WC),telefon,přípojkanainternetLANneboWi-Fi(zdarma).1bezbariérovýpokoj.
Stravování:snídaně(kontinentálnínebobufet(vsezóně)).
Sport a volný čas: v okolí – tenis, fotbalové hřiště, kulečník, kuželky, tělocvična,
značené trasy pro pěší, cykloturistiku a běžecké tratě, rybolov (15 km), golf (Nová
Bystřice15km).
Cenazahrnuje:1xubytovánísesnídaní,parkování.
Cena nezahrnuje: dopravu, místní poplatek (10,- Kč/os./den), komplexní cestovní
pojištění(10,-Kč/os./den).
Příplatky: za parkování (60,- Kč/noc), za psa (120,- Kč/noc).
OHLASY:
„Velicepříjemnímajiteléipersonál,rádiporadí,
kdenavýlet,ahlavnědobréubytování.PetrK.“
www.daen.cz
40
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Osoba/pobyt
17.01.-07.02. / 13.11.-06.12. 08.02.-23.04. / 10.10.-12.11. 24.04.-09.10.
Lůžko v 1/2
Standard
Lůžko v 1/2
Superior
Lůžko v 1/2
Standard
Lůžko v 1/2
Superior
Lůžko v 1/2
Standard
Lůžko v 1/2
Superior
VíkendvKašperskýchhorách(2noci) SN 2 400 2 600 2 800 3 000 3 200 3 400
KouzelnáŠumava(3noci,AKCE3=4noci) PL 6 100 6 300 6 780 7 080 7 380 7 680
Lázeňskýkoktejl(5nocí) PL 8 500 9 500 9 550 10 050 10 550 11 050
Hotel OREA Resort HORIZONT
Parkhotel KAŠPERSKÉ HORY
Železná Ruda
Kašperské Hory
Poloha: stylový hotel pro dospělé v srdci Šumavy, na okraji národního parku,
ve městě Kašperské Hory. Hotel vznikl v letech 1991-1994 přestavbou objektů býva-
léhoměstskéhopivovaru.
Vybavení: recepce, hotel. trezor, Wi-Fi v celém areálu (zdarma), hala s krbem,
2 restaurace, letní terasa, wellness (relaxační bazén s „hvězdnou oblohou“, sauna,
ochlazovací a masážní sprchy), unikátní Šumavské bylinné lázně (bylinné pro-
cedury (koupele, zábaly), zdravotní masáže, zábaly, bylinná pára, speleoterapie
vpřírodníhotelovéjeskyniatd.),lehátkaaslunečníkyvhotelovémenergetickémarela-
xačnímparku,úschovnakolalyží,elektronickyhlídanéhotelovéparkoviště,akceptace
platebníchkaret.
Ubytování: 1 až 2lůžkové pokoje Standard a Superior, vlastní soc. zařízení (sprcha
nebo vana (Superior), WC, fén), regulace ústředního topení, telefon, TV-SAT, župan
apantofle.Pokojemajíčástečnězkosenýstrop.
Stravování:polopenze(snídaně-bufet,večeře–výběrze3menuo3chodech).
Sport a volný čas: tenisové hřiště s umělým povrchem, badminton, pétanque,
kroket, Nordic Walking, značené trasy pro pěší a cykloturistiku, lyžování sjezdové
aběžecké(skiareály:Kašperky0,9km,Nezdice7km,Hartmanice16km).
Cenabalíčkůzahrnuje:2xaž5xubytováníspolopenzí(dlevýběrupobytu),volný
vstup do hotelového bazénu, zapůjčení županu a pantoflí, pitný režim - borůvkový
čaj,v létěvstupnatenisovýkurtadomeditačníhoaenergetickéhohotelovéhoparku
slehátky,parkovánínahotelovémkamerověhlídanémparkovišti,místnípoplatek.
CenabalíčkuVíkendvKašperskýchhorách(2noci)zahrnujenavíc:proce-
dury(1xrašelinovýzábalzad,1x60min.speleoterapie,1xPriessnitzovakoupelnohou
sakupresurou).
Cena balíčku Kouzelná Šumava (3, 4 noci) zahrnuje navíc: procedury
(1xperličkovákoupelsbylinnýmiměšc+suchýzábal,1xklasickámasážčástečná(zad
ašíje),1xvířivášumavskárašelinovákoupel+suchýzábal,1xrašelinovýzábal,3xspe-
leoterapie (1 hod.), 3x Priessnitzova koupel nohou s akupresurou). Nástupní dny:
Čt.(3noci),Ne.(AKCE4=3).
CenabalíčkuLázeňskýkoktejl(5nocí)zahrnujenavíc:dprocedury(1xvířivá
koupelsesolízMrtvéhomoře+suchýzábal,1xperličkovákoupelsbylinnýmolejem
+suchýzábal,1xbahennízábalzMrtvéhomoře,1xrašelinový
zábal, 1x klasická masáž částečná (zad a šíje), 4x speleotera-
pie (1 hod.), 4x Priessnitzova koupel nohou s akupresurou).
Nástupnídny:Ne.
Cena nezahrnuje: dopravu, komplexní cestovní pojištění
(10,-Kč/os./den).
Poloha:najižnímsvahuvrchuPancíř,vChráněnékrajinnéoblastiŠumava.
Vybavení:recepce,hotel.trezor,restaurace,konferenčníslužby,bar,sál,venkovnípo-
sezení,proděti-postýlka,stolička,2patrovédětskéinteriérovéhřištěsmolitanovými
překážkamiatoboganem,dětskýklub;úschovnaapůjčovnakolalyží, Wi-Fi(zdarma),
Pool&Fitnesscentrum(bazénsprotiproudem,whirlpool,Kneippůvmasážníchodník,
sauna,římskévonnélázně,solárium,relaxačnímístnost,fitness),balneocentrum(ma-
sáže,zábaly,koupele,kosmetika,…),parkoviště,akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování: nově zrekonstruované 1 a 2lůžkové pokoje Deluxe, Executive (s balkó-
nem, výhledem) a 4lůžkové Family (2 pokoje - 2lůžko a 2 lůžka pro děti do 12 let) 1x
soc. zař., 2xTV), možnost přistýlky (některé pokoje), vlastní soc. zařízení (sprcha,WC,
fén), kávový servis, lednice, TV-SAT, telefon, Wi-Fi (zdarma), Executive navíc trezor,
župan.
Stravování:snídaně(bufet),zapříplatekpolopenze(večeře–bufetbeznápojů).
Sport a volný čas: karambol, šipky, stolní tenis, minigolf, značené trasy pro pěší
a cykloturistiku, lanové centrum, paintball, Nordic Walking, půjčovna sněžnic
(250,- Kč/den), golf (25 km), jízda na koních, sjíždění řeky Otavy (na kajaku, kánoi
nebo na raftu), běžecké a sjezdové lyžování (ski areály: Špičák (3 km), Nad Nádražím
(5km),VelkýJavor(17km)).
Cena zahrnuje: 1x ubytování se snídaní, místní poplatek. BONUS: vstup do well-
ness,bazén,sauna,fitness,sleva10%nawellnessprocedury.
Cenanezahrnuje:dopravu,komplexnícestovnípojištění(10,-Kč/os./den).
Příplatky: za polopenzi (370,- Kč/os./noc, dítě 6-12 let 185,- Kč/noc), za psa/kočku
(250,-Kč/noc),zaparkovánív garáži(450,-Kč/noc).
Slevy:zavčasnýnákup4%(do31.01.)přiúhradě50%ceny,
při úhradě 100 % ceny + 2 % (do 31.01.), za včasný nákup
3%(do28.02.)přiúhradě50%ceny,přiúhradě100%ceny
+2%(do28.02.).
OHLASY:„Hotelnaklidnémmístě,nedalekoČernéaČertovo,rozhlednaŠpičák
aPancíř.Lanovkajepřímoprotihotelu.Z balkónuúžasnývýhlednaŠumavu.
PetrL.“
OHLASY:„Krásnýhotel,Šumavskébylinnélázně,energetickýhotelovýpark,
loveckárestaurace–dobrákuchyně,Moravskávína–Dufek,Znovín.HOTEL
BEZDĚTÍ!JaroslavF.“
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/orea-resort-horizont-zelezna-ruda
Kompletní ceny na https://www.daen.cz/parkhotel-kasperske-hory-kasperske-hory
NEOMEZENÝ VSTUP
DO WELLNES
ŠUMAVSKÉ BYLINNÉ LÁZNĚ
LANOVKA
NAPROTI
HOTELU
ADULTS ONLY
(OD 15 LET)
ČESKO › ŠUMAVA
Osoba/noc
07.01.-30.01. 31.01.-07.03. 08.03.-08.04. 14.04.-25.06. 26.06.-29.08. 26.06.-29.08.
30.08.-02.11.
Minimální počet nocí 2 7 4 2 7 2 3 7
Lůžkov1/1SWCDeluxe SN 2 320 1 970 3 355 1 955 1 660 2 135 2 565 2 180
Lůžkov1/2+1SWCDeluxe SN 1 160 985 1 680 980 830 1 070 1 285 1 090
Lůžkov1/1SWCBExecutive SN 2 685 2 285 3 720 2 320 1 970 2 500 2 930 2 490
Lůžkov1/2+1SWCBExecutive SN 1 345 1 145 1 860 1 160 985 1 250 1 465 1 245
Lůžkov2/4SWCFamily* SN 1 830 1 555 2 350 1 650 1 400 1 740 1 955 1 660
Přistýlka SN 675 575 675 675 575 675 675 575
Dítě6-12letnapřistýlce SN 340 290 340 340 290 340 340 290
Dítě do 6 let na přistýlce se snídaní na pokoji se 2 dospělými ZDARMA.
*2 dospělé osoby platící + 2 děti do 12 let ZDARMA.
41
www.daen.cz
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Hotel ČERTŮV MLÝN
Hotel a depandance SRNÍ /
Špičák
Srní
Aktuální ceny: https://www.daen.cz/spicak-hotel-certuv-mlyn
Aktuální ceny a pobytové balíčky na
https://www.daen.cz/hotel-srni-a-depandance-srni-srni
Dítě do 3 let bez nároku na služby ZDARMA.
*nástup na pobyt: Čt, Pá, So
*1 os. na pokoji, **2 os. na pokoji
Osoba/noc 04.01.-17.01. / 29.02.-05.06. 18.01.-28.02.
Minimální počet nocí 1 2 3 7
Lůžkov1/2-1/4SWC SN 740 570 730 650
Dítědo12letnalůžku SN 620 450 450 450
Dítědo12letnapřistýlce SN 520 350 350 350
Osoba/pobyt 02.01.-30.06. / 01.09.-22.11.
Lůžko
na hotelu
Lůžko
v depandanci
OdpočineknaŠumavě(2noci)* PL 3 000 2 700
OdpočineknaŠumavě(2noci) PL 2 800 2 500
Vital(2noci)* PL 3 000 2 700
Vital(2noci) PL 2 800 2 500
Srdečnízáležitost(3noci)* SN 3 200 2 700
Srdečnízáležitost(3noci) SN 3 000 2 500
Osoba/pobyt 26.01.-15.03.
Lůžko
na hotelu
Lůžko
v depandanci
Zimníradovánky(5nocí) PL 7 850 6 350
Osoba/pobyt 01.06.-30.09.
Lůžko
na hotelu
Lůžko
v depandanci
Létouprostředpřírody(6nocí) PL 9 300 6 900
Osoba/pobyt
05.01.-06.03. / 19.04.-12.06. 08.03. - 03.04. 05.04. - 17.04.
13.09. - 30.10. 01.11. - 13.11. 14.06.-11.09.
Nástupní dny Ne Ne Ne
Lůžko hotel Lůžko dep. Lůžko hotel Lůžko dep. Lůžko hotel Lůžko dep.
Seniorskýpobyt(4noci)* PL 1 500 1 300 1 380 1 180 1 620 1 420
Seniorskýpobyt(4noci)** PL 1 200 1 000 1 080 880 1 320 1 120
V CENĚ
VOLNÝ VSTUP
DO WELLNESS
V SRDCI
ŠUMAVSKÉ
PŘÍRODY
Poloha:nacházísevŽeleznéRudě,vturistyvelmioblíbenélokalitě-naŠumavě.Těšit
se můžete na klid, pohodu, krásnou přírodu a spoustu možností k aktivitám v zimě
ivlétě.PoloženjevtěsnéblízkostioblíbenýchlyžařskýchareálůŠpičákaPancíř,kousek
odznámýchturistickýchcílů-ČernéhoaČertovajezera.
Vybavení: restaurace s barem a terasou, místnost na uložení zavazadel, Wi-Fi
(zdarma), sauna (za poplatek), konferenční místnost, krytý vyhřívaný plavecký bazén
12mdlouhý,úschovnakolalyží,prodětiherna,přebalovacípult;parkoviště,garáž(za
poplatekpromotocykly).
Ubytování:2lůžkovéaž4lůžkovépokoje,vlastnísoc.zařízení(sprcha,WC),chladnič-
ka,TV,dostatekúložnýchprostorů,4lůžkovépokojenavíc:balkón.
Stravování:snídaně(bufet).
Sport a volný čas: v hotelu: stolní fotbal nebo stolní tenis (zdarma). V okolí: pěší
acykloturistikaivýletynaběžkáchnanedalekéČertovojezero,Černéjezero,Prášilské
jezeroijezeroLaka,nanejvyššíšumavskývodopádBílástrž,sedačkovoulanovkouna
ŠpičákaPancíř.VokolíŽeleznéRudyje100kmudržovanýchběžeckýchstop.Turistické
Poloha: na území Národního parku Šumava, na okraji obce, u lesa, uprostřed
nádherné šumavské přírody.
Vybavení: HOTEL****: recepce, hotel. trezor, restaurace, jídelna, snack bar,
bowling bar, venkovní posezení, konferenční služby, pro děti - hřiště, postýlka,
herna, stolička, atrakce, animační program (pouze v období letních prázdnin
a vánočních prázdnin), strava a nádobí; úschovna a půjčovna kol a lyží, tělo-
cvična, fitness, relax centrum (krytý vyhřívaný bazén (25 x 12 m), sauna, pára,
masáže, odpočívárna),Wi-Fi (zdarma), parkoviště, akceptace platebních karet.
DEPANDANCE***: jídelna, restaurace, venkovní posezení, sál, Šumavská hos-
poda, parkoviště, akceptace platebních karet.
Ubytování: 2lůžkové pokoje, vlastní soc. zařízení (sprcha, WC), možnost při-
stýlky, TV-SAT, telefon, Wi-Fi (zdarma), balkón (za příplatek, některé pokoje).
Hotelovépokojenavíc:fén,trezoraminibar.2a3lůžkovéapartmánytypuSuite
(popis a ceny na vyžádání). 2 bezbariérové pokoje v depandanci.
Stravování:polopenze(HOTEL:snídaně–bufet,večeře-álacarteneboteplý
bufet; DEPANDANCE: snídaně, večeře - bufet (v případě menší obsazenosti se
hosté ubytovaní v depandanci stravují v hlavní budově)).
Sport a volný čas: stolní tenis, bowling, kulečník, pétanque, vlastní sportov-
ní hala (tenis, badminton, basket, volejbal, fotbal, florbal) s lezeckou stěnou
(100 m2), fitness, virtuální sport, laserová střelnice, M-Squash, NordicWalking,
značené trasy pro pěší a cykloturistiku, lyžování sjezdové i běžecké (ski areály:
Kašperky, Kvilda, Modrava).
Dětské ceny: dítě do 2 let bez nároku na lůžko sleva 100 %, dítě na pevném
lůžku 2-12 let sleva 50 %, dítě na přistýlce 2-12 let sleva 100 %, dítě na při-
stýlce od 12 let sleva 20 %.
Cena zahrnuje: 2x - 6x ubytování se snídaní, volný vstup do bazénu, sauny,
páry a fitness, stolní tenis, úschovu kol a lyží, 20 % slevu na sportovní halu.
Cena balíčku Odpočinek na Šumavě (2 noci) zahrnuje navíc: polo-
penzi, 1x oběd (3chodové menu nebo balíček na cestu), mapku blízkého okolí,
zapůjčení županu, parkování.
trasyvedouvbezprostředníblízkostihoteluČertůvmlýn.
Cenazahrnuje:1xubytovánísesnídaní,volnývstupdobazénu,parkování.
Cenanezahrnuje:dopravu,místnípoplatek(17,-Kč/os./den,dítědo18letaosoba
starší70let2,-Kč/den),komplexnícestovnípojištění(10,-Kč/os./den).
Příplatky: za polopenzi (145,- Kč/os./noc, dítě do 12 let 115,- Kč/noc), za plnou
penzi (290,- Kč/os./noc, dítě do 12 let 225,- Kč/noc), za neobsazené lůžko v 1/2 SWC
(280,- Kč/noc), za dětskou postýlku vč. povlečení (170,- Kč/noc), za psa – menší rasa
(280,-Kč/noc).
Cena balíčku Vital (2 noci) zahrnuje navíc: polopenzi, cyklo mapky
s doporučenými trasami, 1x vstup do sportovní haly na pokoj (tenis, M-Squash,
lezecká stěna - 60 min.), parkování. BONUS: 20 % slevu na každou další hodi-
nu sportovní haly, 50 % slevu na půjčení kol.
Cena balíčku Srdeční záležitost (3 noci) zahrnuje navíc: 1x virtuální
trenažer nebo střelnici /pokoj/pobyt, Srnské kulaté oplatky, zapůjčení županu,
parkování.
Cena Seniorského pobytu 55+ (4 a více nocí) zahrnuje navíc: polo-
penzi. Nástup na pobyt: Ne. Podmínka pobytu: Minimálně jedna z osob
na pokoji musí mít 55+ let.
Cena balíčku Zimní radovánky (5 nocí) zahrnuje navíc: polopenzi, 1x
míčkovou masáž (20 min. - neplatí pro děti a přistýlky), 1x vstup do sportovní
haly (lezecká stěna, virtuální sporty nebo střelnice - 60 min./pokoj), využití
dětské herny, zapůjčení stolní hry PUKEC, parkování. BONUS: 20 % sleva na
prodloužení pobytu.
Cena balíčku Léto uprostřed přírody (6 nocí) zahrnuje navíc: polo-
penzi, mapu s doporučenými trasami a tipy na výlety, 1x vstup na sportoviště
dle vlastního výběru na pokoj (hala, střelnice, visual sports, lezecká stěna - 60
min.), využití dětské herny a hřiště, v období prázdnin animační programy pro
děti. BONUS: 20 % sleva na prodloužení pobytu.
Cena nezahrnuje: dopravu, místní poplatek (20,- Kč/os./den), komplexní
cestovní pojištění (10,- Kč/os./den).
Příplatky: za pokoj s balónem (60,- Kč/pevné lůžko/noc), za parkování (60,-
Kč/noc), za polopenzi (340,- Kč/noc), za psa/kočku (390,- Kč/den, u seniorské-
ho pobytu sleva 50 %), za neobsazené lůžko 30 %.
OHLASY:„Hoteljekousekodzastávky
autobusu,kterýnásdovezlnazačátek
turistickýchtras.Snídaněavečeřev tomto
hotelujsouvynikajícíaparádníjerovněž
bazénasauna.Gabriela“
OHLASY:„Hotelbylskvělýiprorodinysdětmi
apersonálbylpříjemnýavstřícný.Mohujen
doporučit.paníJana.“
ČESKO › ŠUMAVA
www.daen.cz
42
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/OHLASY:„SubytovánímveVašemhotelujsembylamaximálněspokojena,
krásnývýhlednakolonádu,výbornéjídlo,příjemnéprocedury.Oceňujitéž
čajovnu.NarecepcivelicemiláaochotnápaníJiřina.paníIrena“
Poloha:vklidnéčtvrtiRybářenedalekocentraKarlovýchVarů(cca1,5km),dvěauto-
busovézastávkyodcentra(zastávkavblízkostihotelu).
Vybavení:recepce,restaurace,výtah,konferenčníslužby,hotel.trezor,venkovnípo-
sezení,proděti–postýlkaastrava;úschovnakol,balneosnabídkouprocedur,bazén
sprotiproudem(3,5x7m)smasážnímilehátky,privátnísaunaawhirlpool,kosmetika,
manikúra,pedikúra,parkovacídům,stánípředhotelem,akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování: 2lůžkové pokoje, vlastní soc. zařízení (sprcha, WC, fén), telefon,
TV-SAT,trezor,minibar,Wi-Fi(zdarma).
Stravování:polopenze(snídaně-bufet,večeře-výběrze3menuo3chodech).
Sportavolnýčas:v okolí-golf,tenisovékurty,kuželky,bowling,pétanque,fitness,
aerobic,střelba,paintball,in-linebruslení,adrenalinovésporty(parašutistickétande-
movéseskoky,bungeejumping),horolezeckéstěny,NordicWalking,značenétrasypro
pěšíacykloturistiku,lyžovésjezdovéaběžkové.
Cena zahrnuje: 2x, 3x, 4x, 5x nebo 7x ubytování s polopenzí (dle výběru pobytu),
zapůjčení županu a pantoflí, volný vstup do bazénu, 10% slevu na objednání dalších
procedur,místnípoplatek.
Cena balíčku Wellness à la carte (2 noci) zahrnuje navíc: 3 procedury dle
vlastního výběru (masáže (klasická částečná masáž, aroma masáž částečná, reflexní
masáž plosky nohou), 1x zábal (rašelinový zábal zad, parafínový zábal rukou, medo-
vý zábal zad), 1x koupel (aroma koupel, koupel s karlovarskou vřídelní solí, privátní
sauna aWhirlpool pro oba) - výběr procedur je zapotřebí sdělit při rezervaci pobytu),
parkovánípředhotelem.
Cena balíčku Romantický pobyt pro dva (2 noci) zahrnuje navíc:
2x večeři při svíčkách formou 3chodového menu, 1x láhev sektu 0,375 l a kytice pro
dámupřipříjezdunapokoji,1xvstuppro2osobydoprivátnísaunyawhirlpoolusne-
alkokoktejlem(60min.),1xvstupenkupro2os.domuzeaBecherovkysochutnávkou,
1xaromamasážčástečnoupro2osoby(20min.),1xexkluzivníromantickouprojížďku
kočáremskoňskýmspřeženímhistorickýmcentrem,parkovánívparkovacímdomě.
Cena balíčku Kouzlo rašeliny (3 noci) zahrnuje navíc: procedury (1x raše-
linový zábal (20 min.), 1x rašelinová koupel (20 min.), 1x klasická masáž částečná
(20min.),1xrašelinovýzábalrukou(20min.)),parkovánípředhotelem.
Cena balíčku Dotek orientu (4 noci) zahrnuje navíc: procedury (1x bambu-
sová masáž částečná (45 min.), 1x thajská reflexní masáž plosek nohou (20 min.), 1x
Áyurvéda bylinný zábal (20 min.), 1x orientální aroma koupel (20 min.)), 1x variaci
exotickýchsorbetů),parkovánípředhotelem.
Cena balíčku Blahodárné masáže (5 nocí) zahrnuje navíc: 1x láhev
karlovarské minerální vody 0,75 l při příjezdu na pokoji, procedury (1x klasická
masáž částečná (20 min.), 1x celková aroma masáž (50 min.), 1x reflexní masáž
ploskynohou(20min.),1x podvodnímasáž(20min.)),parkovánípředhotelem.
Nástupní dny: Ne.
Cena balíčku Fajn lázeňský pobyt (7 nocí) zahrnuje
navíc: 1x vstupní lékařskou konzultaci, 12 léčebných proce-
dur, 1x týdenní jízdenku na městskou dopravu vč. lanovky na
vyhlídkuDiana,parkovánívparkovacímdomě.
Cena nezahrnuje: dopravu, komplexní cestovní pojištění
(10,-Kč/os./den).
Příplatky:zaneobsazenélůžko(325,-Kč).
Hotel LAFONTE Karlovy Vary
Jsou známé především tím, že se zde nachází mnoho léčivých pramenů, kraj nabízí boha-
tou historii, pohostinné lidi a kouzelnou atmosféru lázeňských měst. Milovníci lázeňství
se seznámí s nejslavnějšími českými lázněmi a příznivci pivního moku budou pozváni na
prohlídku světově vyhlášeného plzeňského pivovaru. Mezi hojně navštěvovaná místa patří
Mariánské lázně, které jsou považovány za perlu západních Čech.V oblasti KarlovýchVarů,
Mariánských a Františkových lázní se rozprostírá chráněná krajin-
ná oblast Slavkovský les, která svou přírodou nadchne každého
turistu.V této chráněné krajinné oblasti nenaleznete jen přírodu,
ale také hrad Loket, Bečov či zámek Kynžvard a také nejslavnější
anejstaršílázněKarlovyVary,kdemůžetenavštívitMlýnskoukolo-
nádučiMěstskédivadlozobdobísecese.
Karlovylázně–pohlednaměsto Mariánskélázně-kolonáda
ZÁPADNÍ ČECHY
Osoba/pobyt/lůžkov1/2SWC
10.01.-30.04.
01.05.-30.09.
01.10.-23.12.
Wellnessàlacarte(2noci) PL 3 220 3 470
Romantickýpobyt(2noci) PL 4 010 4 010
Kouzlorašeliny(3noci) PL 4 360 4 605
Dotekorientu(4noci) PL 5 810 6 180
Blahodárnémasáže(5nocí) PL 6 830 7 340
Fajnlázeňskýpobyt(7nocí) PL 9 920 10 510 Aktuální ceny: https://www.daen.cz/hotel-lafonte-karlovy-vary
https://www.daen.cz/cesko/zapadni-cechy
ČESKO › ZÁPADNÍ ČECHY
Aktuální ceny: https://www.daen.cz/karlovy-vary-astoria-hotel-medical-spa-a-depandance-wolker
ASTORIA Hotel & Medical Spa a depandance WOLKER Karlovy Vary
Poloha:hotelmávKarlovýchVarechzcelaunikátnípolohu–nacházísevhistorickém
centrulázeňskéhoúzemípřímonaprotiMlýnskékolonádě.DepandanceWolkerjesitu-
ovaná100metrůodTržníkolonádya300metrůodMlýnskékolonády.
Vybavení: recepce, směnárna, výtah, restaurace, obchod se suvenýry, Wi-Fi (zdar-
ma),TeaLoungeRoom,bazén,finskásauna,relaxačnímasáže,koupele,balneoprovoz
(24hodinová zdravotní služba, vodoléčba, léčebná tělesná terapie, fyzioterapie, inha-
lačníléčba,oxygenoterapie,zubníirigace,termoterapie,suchéCO
2
lázně,ajiné),par-
kovánívareáluhotelu(zapoplatek).KlientiubytovanívDepandanciWolkervyužívají
všechslužebvhoteluAstoria.
Ubytování:1a2lůžkovépokoje,4lůžkovýapartmán(pouzedep.),vlastnísoc.zaříze-
ní(sprchanebovana,WC),Wi-Fi(zdarma),LEDSAT-TV,chladnička,telefon,rádio,tre-
zor,pokojenahotelumajívýhleddoOndřejskéulicenebonakolonádu(zapříplatek),
obývacípokojsrozkládacísedačkou(apartmán).
Stravování: polopenze, za příplatek plná penze (snídaně, obědy, večeře - bufet,
kdispozicivodaačajzdarma)podávanáv hoteluAstoria.Běhemdnemožnostnávště-
vyTeaLoungeRoom,kdejebezplatněubytovanýmhostůmkdispozicivelkáškálačajů.
Sport a volný čas: procházky po lázeňském městě a okolních lesích, Nordic
Walking, možnost půjčení kol.
CenabalíčkuRelaxace/Wellness(2noci)zahrnuje:2xubytováníspolopenzí,
1x minerální (Vřídelní) perličkovou koupel, 1x klasickou masáž částečnou, 1x Nordic
Walkinglekcisprůvodcem,volnývstupdobazénuasauny,slevu10%nadokoupení
dalšíchprocedur.
CenabalíčkuKarlovarskýbalíček(3noci)zahrnuje:3xubytovánís polopenzí,
vstup do Muzea Jan Becher, 0,5 l lahev Becherovky na pokoji, volný vstup do bazénu
asauny,20%slevunadokoupenírelaxačníchprocedur.
Cena balíčku Lázeňský léčebný pobyt (7 nocí) zahrnuje: 7x ubytování
spolopenzí,pitnoukúru–léčebnéprameny+hotelováčajovna(kdispozicidenněčaj
avoda),vstupníavýstupnílékařskouprohlídku,3procedurydennědledoporučenílé-
kaře(Po-So-18procedurtýdně),volnývstupdorelaxačnízóny,bazénuasauny,službu
zdravotnickéhopersonálu24hod.denně.
Cena nezahrnuje: dopravu, komplexní cestovní pojištění
(10,-Kč/os./den),místnípoplatek.
Příplatky:zavýhlednakolonádu(150,-Kč/pokojhotel/noc),
za plnou penzi (250,- Kč/os./noc), za přistýlku (1495,- Kč/os.
nahotelu/nocv termínu01.04.-21.10.,760,-Kč/os.nahotelu/
nocv ostatníchtermínech),zapsa/kočku(500,-Kč/noc).
Dítě do 12 let na pokoji s rodiči na přistýlce ZDARMA.
PŘÍMO
NA KOLONÁDĚ
DÍTĚ DO
12 LET
ZDARMA
VOLNÝ VSTUP
DO BAZÉNU
PRIVÁTNÍ SAUNA A WHIRLPOOL
Osoba/pobyt
02.01.-31.03. / 01.11.-28.12. 01.04.-31.10.
hotel depandance hotel depandance
Relaxace/Wellness(2noci)
Lůžko v 1/1 SWC PL 4 600 - 4 600 -
Lůžko v 1/2 SWC PL 3 800 - 3 800 -
Karlovarskýbalíček(3noci)
Lůžko v 1/1 SWC PL 4 100 3 150 5 350 4 300
Lůžko v 1/2 SWC PL 3 400 2 500 4 600 3 550
Lázeňskýléčebnýpobyt(7nocí)
Lůžko v 1/1 SWC PL 14 000 11 500 16 000 12 500
Lůžko v 1/2 SWC PL 11 900 9 300 13 900 10 390
43
www.daen.cz
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Lázeňský hotel BĚHOUNEK +
Hotel ASTORIA
Jáchymov
Jáchymov
Aktuální ceny a kompletní nabídka balíčků na:
https://www.daen.cz/jachymov-lazensky-hotel-behounek
Poloha:umístěnvesvahuvcentrulázeňskéčtvrtisvýhledemnapanoramaKrušných
hor,v lázeňskémparku.
Vybavení:recepce,směnárna,výtah,restaurace,kavárna,salónky,vletníchměsících
slunečníterasaslehátky,knihovna,úschovnakolalyží,rehabilitačníbazén,whirlpool,
Kneippůvchodník,sauna,balneoprovoz(nepřetržitázdravotnickáslužba,lékař,léčeb-
néawellnessprocedury),kadeřnictví,kosmetickýsalon,pedikúra,internetovýkoutek.
Recepceavšechnyostatníslužby(vč.stravovacíchaléčebných)prodependanciDalibor
jsouposkytoványvhoteluBěhounek(budovypropojenykoridorem).
Ubytování: 1a2lůžkovépokojetypuI.A+,atypuI.A(vdependanciDalibor),vlast-
ní soc. zařízení (sprcha,WC, fén),TV-SAT, minibar nebo lednice, telefon, trezor,Wi-Fi
(zdarma),župan(navyžádánízdarma),dětskápostýlka,denněvodanapokoji,balkón
(pokojeI.A+).6bezbariérovýchpokojů.Ceny1lůžkovéhopokoje–nawww.daen.cz.
Stravování:polopenzeneboplnápenze(snídaně,oběd,večeře-bufet).
Sport a volný čas: značené trasy pro pěší a cykloturistiku, Aquacentrum Agri-
cola, Jáchymovský kulturní program, lyžování sjezdové a běžecké, hrady, zámky,
hora Klínovec.
Cenazahrnuje:1xubytováníspolopenzíneboplnoupenzí(dlevýběrupobytu),vol-
nývstupdohotelovéhobazénu,whirlpoolu,naKneippůvchodníkadofitness(vstup
vurčenýčas-vodpoledníchavečerníchhodináchnebodlevolnékapacity-nezbytná
rezervacepředem).
Cena balíčku Lázeňské minimum (2 noci) zahrnuje navíc: procedury
(1x radonová koupel, 1x perličková koupel, 1x klasická masáž částečná, 1x oxygeno-
terapie),1xvstupdobazénuaSaunovýdůlvLáz.centruAgricola(90min.).BONUS:
1xminerálnívodaVincentka(0,7l)zlázníLuhačovice.
Cena balíčku Kúra na zkoušku (7 nocí) zahrnuje navíc: 1x konzultaci s léka-
řem, vyšetření EKG, procedury (3x radonová koupel, 1x přísadová koupel se zábalem,
1x uhličitá koupel se zábalem, 1x suchá uhličitá koupel (plynná), 2x klasická masáž
částečná, 1x parafínový zábal rukou, 1x kryokabina, 2x oxygenoterapie, 1x skupino-
vý tělocvik s fyzioterapeutem). BONUS: 1x minerální voda Vincentka (0,7 l) z lázní
Luhačovice. 10 % sleva pro klienty některých
zdravotníchpojišťoven.
Cena balíčku Kúra pro zdraví (7 nocí) za-
hrnujenavíc:1xkonzultacisfyzioterapeutem
zaměřená na doporučení správných pohybo-
vých návyků, procedury (1x radonová koupel,
1x podvodní masáž celková, 1x suchá uhličitá
koupel (plynná), 2x klasická masáž částečná,
2x skupinový tělocvik, 2x skupinový tělocvik
v bazénu), praktická příručka Cvičení pro zdraví.
BONUS: 1x minerální voda Vincentka (0,7 l)
z lázní Luhačovice, 1x vstup do solné jeskyně
(45 min.). 10 % sleva pro klienty některých
Poloha:vsamémsrdcilázeňskéčástiJáchymova.
Vybavení: denní recepce (přes noc recepce v Komplexu Curie), výtah, úschovna kol
alyží,vlétěrelaxačníterasanastřešenovérestauracenadvodopádem.Lázeňskéslužby
- v Lázeňském centru Agricola (naproti hotelu cca 50 m) – lékař, radonové koupele,
dalšíléčebnéawellnessprocedury,bazén,saunovýdůl.
Ubytování:1a2lůžkovépokojekatagorieI.AaI.A+aaparmány,vlastnísoc.zařízení
(sprcha, WC, fén (v pokoji nebo k zapůjčení v hotelové recepci)), TV-SAT, Wi-Fi (zdar-
ma),telefon,minibar,trezornebouzamykatelnáskříňka,župan(navyžádánízdarma).
Apartmánypopisacena–nawww.daen.cz.
Stravování:polopenzeneboplnápenze(snídaně,oběd,večeře-bufet).
Sportavolnýčas:značenétrasypropěšíacykloturistiku,AquacentrumAgricola,Já-
chymovskýkulturníprogram,lyžovánísjezdovéaběžecké,hrady,zámky,horaKlínovec.
Cenazahrnuje:1xubytováníspolopenzíneboplnoupenzí(dlevýběrupobytu).
Cena balíčku Týden na horách (7 nocí) zahrnuje navíc: procedury (1x perlič-
kovákoupel,1xbylinkovákoupel,2xklasickámasážčástečná),denněvstupdobazénu
(60min.),1xSaunovýdůlabazén(90min.),1xfitness(60min.),zapůjčeníholíNordic
Walking,zdarmaúschovakolalyží.BONUS:1xminerálnívodaVincentka(0,7l)zlázní
Luhačovice.
Cena balíčku Kúra na zkoušku (7 nocí) zahrnuje navíc: 1x konzultaci s léka-
řem,vyšetřeníEKG,procedury(3xradonovákoupel,1xpřísadovákoupelsezábalem,1x
uhličitá koupel se zábalem, 1x suchá uhličitá
koupel (plynná), 2x klasická masáž částečná,
1x parafínový zábal rukou, 1x kryokabina, 2x
oxygenoterapie,1xskupinovýtělocviksfyzio-
terapeutem).BONUS:1xminerálnívodaVin-
centka(0,7l)zlázníLuhačovice.10 % sleva
proklientyněkterýchzdravotníchpojišťoven.
Cena balíčku Kúra pro zdraví (7 nocí)
zahrnuje navíc: 1x konzultaci s fyziotera-
peutem zaměřená na doporučení správných
zdravotníchpojišťoven.
Cena balíčku Vital klasik (7 nocí) zahrnuje navíc: procedury (1x radonová
koupel,1xperličkovákoupel,1xbylinkovákoupel,2xsucháuhličitákoupel,2xklasická
masážčástečná,1xparafínovýzábalrukou,1xoxygenoterapie,1xsolnájeskyněvLáz.
centruAgricola(45min.)).
Cena balíčku Tradiční radonová kúra (14 a více nocí) zahrnuje navíc:
1x vstupní lékařské vyšetření, sestavení individuálního léčebného programu, labo-
ratorní vyšetření dle indikace lékaře, 1x výstupní lékařské vyšetření se závěrečnou
zprávou, 12x radonovou koupel, 30 léčebných procedur předepsaných lékařem (10x
velká procedura, 20x malá procedura). Každá další noc: ubytování s polopenzí, 3x
léčebnáprocedura(dlepředpisulékaře).BONUS:1xminerálnívodaVincentka(0,7l)
zlázníLuhačovice,1xvstupdoLázeňskéhocentraAgricola(bazén+sauna,90min.),
1xvstupdosolnéjeskyně(45min.).
Cena balíčku Lázeňský relax 3 noci zahrnuje navíc: procedury (1x radonová
koupel,1xklasickámasážčástečná,1xsucháuhličitákoupel(plynná),1xoxygenotera-
pie,1xparafínovýzábalrukou).BONUS:1xvstupdosolnéjeskyně(45min.).
CenabalíčkuDovolenásdětmi(4+nocí)zahrnujenavíc:4xvstupdobazé-
nu(90min.),zapůjčeníholíproNordicWalking,1xminigolf(vlétě)nebo1xvstupdo
solné jeskyně (45 min. - v zimě), úschova kol a lyží. Každá další noc: 1x ubytování
spolopenzí,1xvstupdobazénu(90min.).
Cena balíčku Týden na horách (7 nocí) zahrnuje navíc: procedury
(1x perličková koupel, 1x bylinková koupel, 2x klasická masáž částečná), den-
ně vstup do bazénu (60 min.), 1x Saunový důl a bazén (90 min.), 1x fitness
(60 min.), zapůjčení holí Nordic Walking, zdarma úschova kol
a lyží. BONUS: 1x minerální voda Vincentka (0,7 l) z lázní
Luhačovice.
Cena nezahrnuje: dopravu, místní poplatek, komplexní
cestovnípojištění(10,-Kč/os./den).
Příplatky:zaobědnebovečeři(330,-Kč/os./noc).
pohybových návyků, procedury (1x radonová koupel, 1x podvodní masáž celková, 1x
suchá uhličitá koupel (plynná), 2x klasická masáž částečná, 2x skupinový tělocvik, 2x
skupinový tělocvik v bazénu), praktická příručka Cvičení pro zdraví. BONUS: 1x mi-
nerálnívodaVincentka(0,7l)zlázníLuhačovice,1xvstupdosolnéjeskyně(45min.).
10%slevaproklientyněkterýchzdravotníchpojišťoven.
Cena balíčku Vital klasik (7 nocí) zahrnuje navíc: procedury (1x radonová
koupel, 1x perličková koupel, 1x bylinková koupel, 2x suchá uhličitá koupel (plynná),
2x klasická masáž částečná, 1x parafínový zábal rukou, 1x oxygenoterapie, 1x solná
jeskyně(45min.)).
Cena balíčku Tradiční radonová kúra (14 a více nocí) zahrnuje navíc: 1x
vstupnílékařskévyšetření,sestaveníindividuálníholéčebnéhoprogramu,laboratorní
vyšetření dle indikace lékaře, 1x výstupní lékařské vyšetření se závěrečnou zprávou,
12xradonovoukoupel,30léčebnýchprocedurpředepsanýchlékařem(10xvelkápro-
cedura, 20x malá procedura). Každá další noc: ubytování s polopenzí, 3x léčebná
procedura (dle předpisu lékaře). BONUS: 1x minerální vodaVincentka (0,7 l) z lázní
Luhačovice,1xvstupdoLázeňskéhocentraAgricola(bazén+sauna,90min.),1xvstup
dosolnéjeskyně(45min.).
Cena balíčku Lázeňské minimum (2 noci) zahrnuje navíc: procedury (1x
radonová koupel, 1x perličková koupel, 1x klasická masáž částečná, 1x oxygenotera-
pie), 1x vstup do bazénu a Saunový důl v Láz. centru Agricola (90 min.). BONUS: 1x
minerálnívodaVincentka(0,7l)zlázníLuhačovice.
CenabalíčkuLázeňskýrelax(3noci)zahrnujenavíc:procedury(1xradonová
koupel, 1x klasická masáž částečná, 1x suchá uhličitá koupel (plynná), 1x oxygeno-
terapie, 1x solná jeskyně v Lázeňském centru Agricola (45 min.), 1x parafínový zábal
rukou).
CenabalíčkuDovolenásdětmi(4+nocí)zahrnujenavíc:4xvstupdobazénu
(90min.),zapůjčeníholíproNordicWalking,1xminigolf(vlétě)nebo1xvstupdosolné
jeskyně (45 min. - v zimě), úschova kol a lyží. Každá další
noc:1xubytováníspolopenzí,1xvstupdobazénu(90min.).
Cena nezahrnuje: dopravu, místní poplatek, komplexní
cestovnípojištění(10,-Kč/os./den).
Příplatky:zaobědnebovečeři(280,-Kč/os./noc).
Osoba/nocnalůžku
v1/2SWCBI.A+,1/2SWCI.A
03.01.-14.04. / 16.11.-22.12. 15.04.-15.11. / 23.12.-02.01.
I.A+ I.A I.A+ I.A
Týdennahorách(7nocí) PL 1 760 1 330 1 970 1 530
Kúranazkoušku(7nocí) PP 1 800 1 680 2 060 1 920
Kúraprozdraví(7nocí) PP 1 700 1 580 1 960 1 820
VitalKlasik(7nocí) PL 1 860 1 430 2 070 1 630
Tradičníradonovákůra(14avícenocí) PP 1 980 1 860 2 240 2 200
03.01.-22.12.
Lázeňskéminimum(2noci) PP 2 050 1 760
Lázeňskýrelax(3noci) PL 2 010 1 690
Dovolenás dětmi(4+nocí)* PP 1 660 1 330
Osoba/nocnalůžku
v1/2SWCBI.A+,1/2SWCI.Adep.
01.02.-14.04. / 16.11.-22.12. 15.04.-15.11. / 23.12.-02.01.
I.A+ I.A I.A+ I.A
Lázeňskéminimum(2noci) PP 2 680 2 420 3 150 2 760
Kúranazkoušku(7nocí) PP 2 010 - 2 380 -
Kúraprozdraví(7nocí) PP 1 910 - 2 280 -
VitalKlasik(7nocí) PL 1 840 1 490 2 150 1 690
Tradičníradonovákůra(14avícenocí) PP 2 190 1 930 2 660 2 300
03.01.-22.12. 23.12.-02.01.
Lázeňskýrelax(3noci) PL 1 980 1 600 - -
Dovolenás dětmi(4+nocí) PP - 1 290 - 1 490
Týdennahorách(7nocí) PL 1 780 1 390 2 050 1 590
ČESKO › ZÁPADNÍ ČECHY
Aktuálnícenyakompletnínabídkabalíčkůna:
https://www.daen.cz/jachymov-astoria
*dětské ceny na www.daen.cz
www.daen.cz
44
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Aktuálnícenyakompletnínabídkabalíčkůna:
https://www.daen.cz/hotel-a-penzion-seeberg-frantiskovy-lazne
Dítě do 3 let bez nároku na lůžko ZDARMA.
Poloha:hotelsrodinnouatmosférousenacházívblízkostiromantickéhohraduSee-
bergvmalebnéoblastinenarušenéprůmyslemSZodFrantiškovýchLázní.
Vybavení: recepce, taxi, restaurace, zahradní restaurace, venkovní posezení, sál,
jídelna, denní bar, parkoviště, wellness centrum, sauna, bazén s mořskou solí (pro-
tiproud, hydromasáž, perličková masáž), půjčovna a úschovna kol, placený transfer,
dětskéhřiště.
Ubytování: Hotel: 2lůžkové pokoje typu Komfort a Superior (rozměrově větší, lu-
xusnější),vlastnísoc.zařízení(sprchanebovana,WC,fén),pohovka,možnostpřistýlky
(prodítě),TV-SAT,Wi-Fi(zdarma),trezor,lednička,balkónneboterasa(některépoko-
je). 1 bezbariérový pokoj. Penzion: 2lůžkové pokoje typu Plus, Lux (po rekonstrukci,
v nadstandartní kvalitě) a rodinný Plus (dva 2lůžkové pokoje spojené), vlastní soc.
zařízení(sprchanebovana,WC),pohovka,možnostpřistýlky,TV-SAT,Wi-Fi(zdarma).
Stravování:polopenze(snídaně–bufet,večeře-výběrze3menu).
Wellness centrum: koupele (vířivá, perličková,…), zábaly (rašelinový, parafino-
vý,…),masáže(podvodní,klasická,reflexní,obličeje,…),magnetoterapie,kyslíková
terapie,biolampa,pohybováterapie,cvičenívbazénu.
Sport a volný čas: značené trasy pro pěší a cykloturistiku, naučné stezky, jízda
na koních, sjezdové (ski areál Aš – 19,1 km, Saporo – 44,1 km, Mariánky – 53 km)
aběžeckélyžování,sportvokolído4km(golf,minigolf,tenis,bowling).
Cena zahrnuje: 3x, 5x nebo 7x ubytování s polopenzí (dle výběru pobytu), místní
poplatek,parkování.
Cena balíčku Romantický víkend (3 noci) zahrnuje navíc: procedury
(2x parafínový zábal, 1x perličková nebo rašelinová koupel, 1x rašelinový zábal, 1x
čokoládová masáž částečná, 1x plynový zábal), 1x vstup do sauny a bazénu (sauna -
rezervacejenprovás,nebudetenikýmrušeni).
Cena balíčku Relax pobyt (5 nocí) zahrnuje navíc: procedury (1x perličková
aromakoupel,1xrašelinovýzábal,1xparafínovýzábal,1xoxygenoterapie,1xaroma-
terapeutická masáž částečná, 1x masáž lymfatického systému nebo plynový zábal,
1xkosmetickélaserovéošetřenínebomasážAquai),1xvstupdosaunyabazénu(sau-
na-rezervacejenprovás,nebudetenikýmrušeni).
CenabalíčkuWellnesspobyt(5nocí)zahrnujenavíc:procedury(1xperličko-
vákoupel,1xčokoládovákoupelnebomaska,1xrašelinovýzábalneborašelinovákou-
pel,1xklasickámasážčástečná,1xparafínovýzábal,1xmasážlymfatickéhosystému,
1x peeling celotělový, 1x kosmetické ošetření nebo masáž Aquai), 1x vstup do sauny
abazénu(sauna-rezervacejenprovás,nebudetenikýmrušeni).
CenabalíčkuRekondičnítýden(7nocí)zahrnujenavíc:15rekondičníchpro-
cedurdledoporučenífyzioterapeuta,volnývstupdosaunyabazénu(sauna-rezervace
jenprovás,nebudetenikýmrušeni).
CenabalíčkuTuristouvZápadníchČechách(3,5a7nocí)zahrnujenavíc:
1xturistickoumapusvyznačenýmituristickýmitrasami,1xvstupnénahradSeeberg,
1xvstupnédoNárodnípřírodnírezervaceSOOS,1xvstupnédoMěstskéhomuzeaFran-
tiškovyLázně,1xvstupdoMotýlíhodomu.
Cenanezahrnuje:dopravu,komplexnícestovnípojištění(10,-Kč/os./den).
Příplatky: za pokoj Superior (150,- Kč/os/noc), za dětskou postýlku (150,- Kč/noc),
za psa (350,- Kč/noc), za přistýlku bez procedur (400,- Kč/noc), za neobsazené lůžko
v1/2SWC(cenanavyžádání),za1lůžkovýpokoj15%.
V roce 2017 penzion Seeberg získal 1. místo v soutěži PENZION ROKU
2017 v Karlovarském kraji a ve stejném roce se stal také Nejlepším
wellness penzionem.
OHLASY: „Chtělibychompoděkovatcelé
rodiněCaranových,kteřívedoutentohotel.
Jsempřesvědčen,ževedousvůjpodnikcelým
svýmsrdcemadýchajíprospokojenost
zákazníka.Wellnessjeúžasný
az nabízenýchprocedursivybereúplně
každý.Ještějednouvelkédíky
atěšímeseněkdypříštěnaviděnou.
JaroslavU.“
1. MÍSTO V SOUTĚŽI
PENZION ROKU
Osoba/pobyt1/2+1SWCKomfort(hotel) Nástupní dny
01.01.-31.03. 01.04.-30.04. / 16.06.-31.08. 01.05.-15.06.
01.11.-18.12. 01.10.-31.10. 01.09.-30.09.
Romantickývíkend(3noci) PL Po, Ne 3 590 4 190 4 490
Romantickývíkend(3noci) PL Čt, Pá 3 890 4 490 4 790
Relaxpobyt(5nocí) PL Libovolné 5 790 6 290 6 790
Wellnesspobyt(5nocí) PL Libovolné 6 290 6 890 7 290
Rekondičnítýden(7nocí) PL Libovolné 8 290 8 990 9 290
Osoba/pobyt1/2SWCPlus(penzion)
TuristouvZápadníchČechách(3noci) SN Libovolné - 2 190 2 390
TuristouvZápadníchČechách(5nocí) SN Libovolné - 3 390 3 790
TuristouvZápadníchČechách(7nocí) SN Libovolné - 4 690 4 990
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/wellness-hotel-bohemia-frantiskovy-lazne
Wellness hotel BOHEMIA Františkovy Lázně
Poloha:vlázeňskémparku,vblízkosticentraFrantiškovýchLázní.
Vybavení: recepce, restaurace, hotel. trezor, venkovní posezení, konferenční služby,
pro děti - hřiště, postýlka, herna, stolička a strava; parkoviště a garáže, úschovna
a půjčovna kol, solárium, Bohemia wellness studio (masáže, koupele, aromaterapie,
pedikúra,manikúra,kosmetika,kadeřnictví),parkoviště.
Ubytování: 2lůžkové pokoje s možností přistýlky, vlastní soc. zařízení (sprcha, WC)
a 2lůžkový apartmán Lux (prostornější,DVD, vlastnísoc.zařízení (rohovávana svířiv-
kou, WC)), možnost přistýlky, lednička, TV-SAT, rádio, minibar, Wi-Fi (zdarma). Cena
pokojeobsazeného1osobouapřistýlky–nawww.daen.cz.1bezbariérovýpokoj.
Stravování:polopenze(snídaně–bufet,večeře-výběrzmenu).
Sport a volný čas: v okolí - Aquaforum (cca 850 m, 3 vnitřní a 3 venkovní bazény
s mnoha vodními atrakcemi), tenis, značené trasy pro pěší a cykloturistiku, v okolí
minigolf,golf(3km).
Cenazahrnuje:2x,3x,4xnebo6xubytovánísesnídanínebopolopenzí(dlevýběru
pobytu),welcomedrink,místnípoplatek,parkování.
Cena balíčku Relax pobyt (2 noci) zahrnuje navíc: 1x vstup do Aquafora, procedury
(1x solná jeskyně, 1x perličková koupel, 1x částečná masáž), 2x cvičení na vibrační
plošině(10min.).
CenabalíčkuRelaxSpeciál(2noci)zahrnujenavíc:1xvstupdoAquafora,pro-
cedury(promuže:1xmasážhorkýmikameny,1xpivníkoupel;proženu:1xčokoládová
koupel,1xaromamasáž).
Cena balíčku Sen pro dva (2 noci) zahrnuje navíc: 1x večeři při svíčkách,
1x ovocnou mísu na pokoji, 1x partnerské ošetření s relaxační hudbou a svíčkami
(koupele s aroma oleji, regenerační peeling celého těla, celotělové masáže horkým
kokosovýmolejem–100min.).
Cena balíčku Beauty (2 noci) zahrnuje navíc: 5x proceduru na osobu (jílový
zábal, exklusivní maska Tian De Pro Comfort, relaxační masáž lávovými kameny,
anticelulitidnímasážnohou,obnovujícípeelingceléhotěla.
Cena balíčku Romantika pro páry (2 noci) zahrnuje navíc: 1x láhev sektu
arůžeprodámunapokoj(místowelcomedrinku),proni:mšenskoubylinnoukoupel,
čokomasážakrálovskoukosmetiku,proněj:pivníkoupel,celkovoumasážapedikúru.
CenabalíčkuBalíčekplnývína(2noci)zahrnujenavíc:1x3chodovouvečeři,
1x 8chodovou degustační večeři, 1x relaxační masáž vinným olejem, 1x vinný tělový
peeling.
Cena balíčku Doteky orientu (3 noci) zahrnuje navíc: v rámci polopenze
(1xSushi),procedury(1xzábalzhimálajskýchbylin,1xregeneračnímasážceléhotěla
horkýmkokosovýmolejem).
Cena balíčku Relax pro seniory (3 noci) zahrnuje navíc: 1x vstup do Aquafora,
procedury(1xsolnájeskyně,1xjílovýzábal,1xregeneračnímasáž,1xparafínovýzábal
naruce).
CenabalíčkuSport&Relax(3noci)zahrnujenavíc:2xzapůjčeníhorskýchkol,
2xtenisovýkurt(2hod.),1xcelkovousportovnímasáž,1xbylinkovoukoupel.
Cena balíčku Detoxikační ozdravný pobyt (4 noci) zahrnuje navíc: pitnou
kúru místních pramenů v průběhu pobytu, procedury (1x koupel se solí z Mrtvého
moře,1xuvolňujícíolejovámasáž,1xdetoxikačnízábalzmořskýchřas,1xlymfatická
masáž,1xprohřívacíparafínovýzábal).
Cena balíčku Nabitá lázeňská péče (6 nocí) zahrnuje navíc: 2x vstup do
Aquafora, procedury (2x částečná uvolňující masáž, 2x regenerační jílový zábal,
2xbylinkováperličkovákoupel,2xparafínovýzábalspomerančovýmolejem).
Cena balíčku SPA & Wellness pobyt (6 nocí) zahrnuje navíc:
2x vstup do Aquafora, procedury (2x solná jeskyně, 1x čokoládový
zábal, 1x čokoládová masáž, 1x regenerační masáž horkými kameny,
1x medový zábal, 1x relaxační masáž medovým olejem a propolisem,
2xparafínovýzábalspomerančovýmolejemamasážrukou).
Cena nezahrnuje: dopravu, komplexní cestovní pojištění (10,- Kč/
os./den).
Příplatky:zapsa(180,-Kč/noc),zaapartmán(530,-Kč/noc).
OHLASY:„Krásnéprostředí,čistoa
klid.Pohodovéparkovánís koloná-
dou„zarohem“.PanŠamberger.“
Dítě do 6 let bez nároku na lůžko ZDARMA. Dětská postýlka ZDARMA.
Osoba/pobyt na lůžku
v 1/2+1 SWC
06.01.-30.04.
05.10.-20.12.
01.05.-30.09.
Relaxpobyt(2noci) PL 2 745 3 690
Relaxspeciál(2noci) PL 2 995 3 245
Senprodva(2noci) SN 3 245 3 245
Beauty(2noci) SN 2 995 3 245
Romantikapropáry(2noci) SN 2 745 2 995
Balíčekplnývína(2noci) SN - 2 995
Dotekyorientu(3noci) PL 4 245 4 495
Relaxproseniory(3noci) PL 4 245 4 495
SportaRelax(3noci) PL 3 495 3 745
Detoxikačníozdravnýpobyt(4noci) PL 5 345 5 495
Nabitálázeňskápéče(6nocí) PL 8 495 8 995
SPA&Wellnesspobyt(6nocí) PL 8 495 8 995
ČESKO › ZÁPADNÍ ČECHY
Hotel a penzion SEEBERG Františkovy Lázně
45
www.daen.cz
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Hotel KRAKONOŠ + Mariánské Lázně
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/hotel-krakonos-marianske-lazne
Poloha:hotelsenacházívkrásnémpřírodnímprostředínaokrajiměstablízkolesa,asi2km
odcentra.
Vybavení:recepce,restaurace,jídelna,kavárna,salónek,konferenčníslužby,venkovnítera-
sa,proděti–postýlkaastolička;hotel.trezor,směnárna,Wi-Fi(zdarma),výtah,léčebnécen-
trum(solnájeskyně,infrasauna,lázeňsképrocedury(inhalace,elektroléčba,léčebnýtělocvik,
masáže,rybičkyGarraRufa)),bazénsprotiproudemarelaxačnímístností,pedikúra,úschovna
kolalyží,hlídanéparkoviště(zapoplatek),akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování: 2lůžkové pokoje a apartmány s možností přistýlky (u pokojů na vyžádání),
vlastní soc. zařízení (sprcha,WC, fén),TV-SAT, telefon, lednička,Wi-Fi (zdarma). Apartmány
navíc: samostatná ložnice, rozkládací pohovka (pro 1 dospělého nebo 2 děti), rohová vana.
2bezbariérovépokoje.
Stravování: snídaně (bufet), polopenze (večeře - výběr ze 3 menu o 3 chodech), možnost
redukční,diabetické,vegetariánskénebobezlepkovéstravy(zapříplatek50,-Kč/os./den).
Sport a volný čas: okolí - značené trasy pro pěší a cykloturistiku, Nordic Walking, golf
(RoyalGolfClubuMariánskéLázně),lyžováníběžeckéasjezdové(SkiareálMariánky-100m,
vbezprostředníblízkostihotelusenacházíkabinkoválanovka),paintball,tenisovékurty,park
miniatur Boheminium, jízdárna a obora s daňky, přímo před hotelem se nachází Pohádkový
sochařskýráj-sochyzeznámýchpohádek.
Cena zahrnuje: 2x ubytování s polopenzí, volný vstup do bazénu, lékařskou prohlídku,
procedury(dledoporučenílékaře).
CenabalíčkuDámskájízda(2noci)zahrnujenavíc:procedury(např.:1xvodnífitness,
1xaromamasáž,1xsolnájeskyně).
Cena balíčku Relax program (2 noci) zahrnuje navíc: procedury (např.: 1x klasická
masáž,1xperličkovákoupel,1xsolnájeskyně).
CenabalíčkuBeautymedical(2noci)zahrnujenavíc:procedury(např.:1xčokoládo-
vámasáž,1xkoupelsvonnouesencí,1xsolnájeskyně).
Cena balíčku Medical pro náročné (2 noci) zahrnuje navíc: procedury (např.: 1x
masážlávovýmikameny,1xkoupelsesolízMrtvéhomoře,1xsolnájeskyně).
CenabalíčkuGarraRufamedical(2noci)zahrnujenavíc:procedury(např.:1xkla-
sickámasáž,2xGarraRufarybičky,1xsolnájeskyně).
CenabalíčkuAntistresmedical(2noci)zahrnujenavíc:procedury(např.:1xmasáž
aromaolejem,1xbylinnákoupel,1xsolnájeskyně).
CenabalíčkuManažerskýmedicalpobyt(2noci)zahrnujenavíc:procedury(např.:
1xrašelinovýzábal,1xpodvodnímasážceléhotěla,1xsolnájeskyně).
Cena nezahrnuje: dopravu, místní poplatek (21,- Kč/os./noc), komplexní zdravotní pojiš-
tění(10,-Kč/os./den).
Příplatky:zaparkování(125,-Kč/noc),zapsa(275,-Kč/noc).
Osoba/pobyt
01.01.-30.04. 01.05.-31.05. / 01.09.-30.09. 01.06.-31.08. / 01.10.-31.10.
01.11.-21.12. 28.12.-03.01.21 22.12.-27.12.
1/1 SWC 1/2 SWC 1/1 SWC 1/2 SWC 1/1 SWC 1/2 SWC
Dámskájízda(2noci)* PL 2 700 2 190 3 110 2 395 2 905 2 290
Relaxprogram(2noci)* PL 2 785 2 270 3 195 2 475 2 990 2 375
Beautymedical(2noci)* PL 2 815 2 305 3 225 2 610 3 000 2 485
Medicalpronáročné(2noci)* PL 3 100 2 590 3 510 2 795 3 245 2 630
GarraRufamedical(2noci)* PL 2 990 2 475 3 500 2 785 3 295 2 680
Antistresmedical(2noci)* PL 2 950 2 435 3 295 2 680 3 090 2 580
Manažerskýpobyt(2noci)* PL 2 815 2 305 3 185 2 570 2 920 2 405
Lázeňský hotel ROYAL Mariánské Lázně
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/lazensky-hotel-royal-marianske-lazne
INDIKACE: choroby ledvin a močových cest, onemocnění dýchacího a pohybového ústrojí,
metabolickáonemocněníastavyponěkterýchonkologickýchoperacích.
Poloha: v blízkosti lázeňského centra (300 m od kolonády, bezplatný každodenní transfer
docentraazpět).Skládáseze3úzcepropojenýchbudovRoyalI.,II.aIII.
Vybavení: recepce, restaurace, kavárna s letní terasou, konferenční služby,Wi-Fi (zdarma),
hotel. trezor, bezbariérový přístup, pro děti – postýlka, stolička, strava a hlídání dětí; balne-
oprovoz, bazén, sauna, fitcentrum, wellness centrum (whirlpool, pára, masáže), Jávský ma-
sážní salón, úschovna a půjčovna kol, kosmetika, pedikúra, hlídané parkoviště (za poplatek),
akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování:1a2lůžkovépokojetypuKomfort(slunečnístrana,výhleddopřírody),Superior
(většísvýhledemdolesanebobalkónemsvýhledemnaměsto),Deluxe(výhlednaměsto),
APT Deluxe (dva pokoje, některé s balkónem), vlastní soc. zařízení (sprcha nebo vana,WC),
telefon, rádio, TV-SAT, lednička, župan, Wi-Fi (zdarma), trezor, klimatizace (pokoje Superior
vbudověII.).2bezbariérovépokoje.
Stravování: snídaně, polopenze, plná penze (snídaně – bufet, obědy, večeře – výběrem
zmenu,ovocnéazeleninovésaláty,ovoce,poledníkávaadezert).Možnostdietnístravy(raci-
onální,diabetická,redukční,vegetariánská,dělenástrava…).
Sport a volný čas: tenisové kurty, značené trasy pro pěší a cykloturistiku, golf (Golf Club
MariánskéLázně(18jamek)),běžeckélyžování(zpřístupněnyjsouupravovanéběžeckétratě
occa90kma2stopách),sjezdovélyžování(skiareálMariánskéLázně(500m)-kdispozicije
lanovádráhaadvamodernílyžařskévleky,skibar,skipůjčovna,skiservis,lyžařskáasnowboar-
dová škola, sociální zázemí a parkovací plochy; součástí skiareálu je kabinková lanová dráha
Koliba–Krakonoš).
Cena zahrnuje: 2x, 3x nebo 7x ubytování se snídaní, polopenzí nebo plnou penzí (dle vý-
běrupobytu),welcomedrink,volnývstupdowellnesscentra(bazén,whirlpool,parnílázeň),
mariánsko-lázeňskoupitnoukúru,zapůjčenížupanu.
Cena balíčku ML Elixír (2 noci) zahrnuje navíc: procedury (1x klasická aroma masáž,
1xuhličitáminerálníkoupelnebosucháuhličitákoupel).
CenabalíčkuRozmazlovacíbalíček(3noci)zahrnujenavíc:procedury(2xklasická
masážčástečná,2xrelaxačníkoupel).
Cena balíčku Vital pobyt (7 nocí) zahrnuje navíc: vstupní lékařskou konzultaci,
až6lázeňskýchprocedurdledoporučenílékaře(vhodnotěmax.1680,-Kč).
Cena balíčku Adonis & Afrodita (3 noci) zahrnuje navíc: košíček ovoce na pokoji,
1xexkluzivnívečeřipřisvíčkách,procedury(1xBiodroga(90min.),1xklasickácelkovámasáž,
1xrelaxačníkoupel,1xvířivkasesektemprodva).
CenabalíčkuČasprodva(2noci)zahrnujenavíc:1xromantickouvečeřipro2(vrámci
polopenze),procedury(1xaromamasáž(50min.),1xwhirlpoolsesektemprodva).
CenabalíčkuPobytRelax(7nocí)zahrnujenavíc:kreditvhodnotě950,-Kčnavolný
výběrprocedurvč.vstupnílékařskékonzultace.
CenabalíčkuKrálovskéláznění(7nocí)zahrnujenavíc:vstupnílékařskoukonzulta-
ci,až10lázeňskýchprocedurdlepředpisulékaře(vhodnotěmax.3080,-Kč).
Cena balíčku Léčebný pobyt (7 nocí) zahrnuje navíc: až 16 léčebných procedur dle
předpisulékaře(vhodnotěmax.4060Kčvč.vstupnílékařskékonzultace).
Cena balíčku Impuls pro život (7 nocí) zahrnuje navíc:
až 16 léčebných procedur dle předpisu lékaře (v hodnotě max.
4060Kč).
Cena nezahrnuje: dopravu, místní poplatek (15,- Kč/os./den),
komplexnícestovnípojištění(10,-Kč/os./den).
Příplatky:zaparkovánípředhotelem(120,-Kč/noc).
Osoba/pobyt/lůžko v pokoji 1/2 SWC 02.01.-21.03. / 18.10.- 13.12. 22.03.-18.04. / 20.09.-17.10. 19.04.-19.09.
Komfort Superior Deluxe Komfort Superior Deluxe Komfort Superior Deluxe
MLElixír(2noci) PP 4 150 4 650 5 150 4 450 4 950 5 450 4 950 5 450 5 950
Rozmazlovacíbalíček(3noci) PL 5 925 6 675 7 425 6 375 7 125 7 875 7 125 7 875 8 625
Adonis&Afrodita(3noci) SN 6 300 7 050 7 800 6 750 7 500 8 250 7 500 8 250 9 000
Časprodva(2noci) PL 5 100 5 600 6 100 5 400 5 900 6 400 5 900 6 400 6 900
Osoba/noc/lůžkovpokoji1/2SWC
Vitalpobyt(7nocí) PP 1 690 1 890 2 090 1 790 1 990 2 190 1 990 2 190 2 390
PobytRelax(7nocí) PP 1 550 1 750 1 950 1 650 1 850 2 050 1 850 2 050 2 250
Královskéláznění(7nocí) PP 1 850 2 050 2 250 1 950 2 150 2 350 2 150 2 350 2 550
Léčebnýpobyt(7nocí) PP 2 050 2 250 2 450 2 150 2 350 2 550 2 350 2 550 2 750
Impulsproživot(7nocí) PP 2 050 2 250 2 450 2 150 2 350 2 550 2 350 2 550 2 750
*pobyty na 3, 5 a 7 nocí – ceny na www.daen.cz Dítě do 2 let bez nároku na služby ZDARMA.
Dítě 2-12 let na lůžku s polopenzí bez procedur (850,- Kč/noc/v termínech 01.01-30.04. a 01.11.-21.12., 910,- Kč/noc/ostatní termíny).
ČESKO › ZÁPADNÍ ČECHY
OHLASY:„Skvělépřivítání,ochotnérecepční,
chutnástrava,příjemnéproceduryamilésestřičky.
Pěkné,čistépokoje.Skvělýbar.Prostěparáda!“
VlastimilK.“
KOMPLETNÍ
BALNEPROVOZ
S BAZÉNEM
www.daen.cz
46
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Aktuální ceny: https://www.daen.cz/hotelovy-komplex-cisar-ferdinand-a-st-florian-loket Dítě do 3 let bez služeb ZDARMA.
Osoba/noc 02.01.-22.12.
Lůžkov1/1SWC SN 1 450
Lůžkov1/2SWC,1/3SWC SN 1 075
Dítě3-10letnalůžku SN 740
Pokoj/noc
APT2/4SWC SN 2 250
OHLASY: „Strávilijsmes přítelkynískvělýprodlouženývíkend.Skvělépočasínám
dovolilojítnahrad,kterýjeblízkohotelu.Jídloskvěléapokojvypadápřesnětak,
jaknafotkách.Rádisesemještěvrátíme.LukášaPetra.“
Loket
Poloha:vbezprostředníblízkostistředověkéhohraduLoket.
Vybavení: ST. FLORIAN: výtah, café restaurant. CÍSAŘ FERDINAND: stylová restaurace,
vlastní pivovar s pivnicí, letní terasa, výtah, sauna, whirlpool, Wi-Fi (zdarma). U BÍLÉHO
KONĚ:restaurace,konferenčnímístnosti,letníterasy,parking.
Ubytování:1a2lůžkovépokoje,3lůžkovépokoje(Ubíléhokoně),vlastnísoc.zařízení(spr-
cha,WC),telefon,TV-SAT,možnostpřistýlky(St.Florian).4lůžkovýrodinnýpokoj,2samostat-
néložnice(cenanavyžádání).
Stravování:snídaně(bufet),zapříplatekpolopenze(večeře–jednotnémenu).
Sport a volný čas: SNĚZ, CO DOKÁŽEŠ - každé úterý a čtvrtek od 17:00 hodin se na terase
hotelu Císař Ferdinand můžete zúčastnit otevírání slovanské podzemní pece. Tu nenajdete
nikdejindenaúzemíČR(nalézásepodochrannouznámkou).Vtétopecisenejprveminimál-
ně na tři hodiny rozdělá oheň.Topí se především břízou a bukovým dřevem. Šamotové cihly
do sebe natáhnou horkost a selátko je poté naložené a podlité domácím pivem spuštěno na
grilunažhavéuhlí,celápecsezakryjeašestažsedmhodinse„griluje“.Výhodoujenejenom
lahodnáchuť,aleito,ženarozdílodklasickéhogrilováníjeselehotovénajednouanenítřeba
jejpostupněodřezávat.Cenazaosobu:540,-Kč(nápojeextra).
Cenazahrnuje:1xubytovánísesnídaní,místnípoplatek.
Cena nezahrnuje: dopravu, komplexní cestovní pojištění
(10,- Kč/os./den).
Příplatky:zapřistýlku(500,-Kč/os./nocnahoteluSt.Florian),za
večeře(1chod170,-Kč/os./noc,2chody200,-Kč/os./noc,3chody
225,-Kč/os./noc),zapsa/kočku(150,-Kč/noc).
Dítě do 3 let bez služeb ZDARMA.
Hotel CENTRÁL
Resort STEIN
Klatovy
Cheb
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/klatovy-hotel-central
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/cheb-resort-stein
Poloha:vklidnémmístěvcentruměsta,sousedícímshistorickýmjádremKlatov.
Vybavení:recepce,restaurace,bar,hotel.trezor,venkovníposezení,konferenčnísluž-
by, salónek,Wi-Fi (zdarma - pouze některé části hotelu), pro děti - postýlka, stolička,
stravaahřiště;úschovnakolalyží,wellnesscentrum(relaxačníbazén8x6mseslanou
vodou,protiproudem,vodopádemamasážnímilavicemi,multifunkčnísauna,masáže,
hydroterapie,termoterapie,uhličitékoupele),venkovníbazén,dětskýbazén,manikú-
ra,pedikúra,kosmetika,garáž,parkoviště,akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování: 1 až 3lůžkové pokoje typu Standard, vlastní soc. zařízení (sprcha nebo
vana,WC),TV-SAT,Wi-Fi(zdarma-pouzeproněkterépokoje).
Stravování: polopenze, za příplatek plná penze (snídaně - bufet, oběd a večeře -
výběrzmenu).
Sportavolnýčas:vokolí-tenisovékurty,sportovnístřelba,bowling,squash,bad-
minton, lezení, fotbalový areál, volejbalový areál, jízda na kánoích, značené trasy pro
cykloturistiku.
Cena zahrnuje: 2x, 3x nebo 4x ubytování
s polopenzí (dle výběru pobytu), volný vstup do
bazénu,parkovánípředhotelem.
Cena balíčku Minirelax (2 noci) zahrnuje
navíc:procedury(1xrašelinovýzábal,1xperlič-
kovákoupel).
CenabalíčkuMalýwellnessrelax(3noci)
zahrnuje navíc: procedury (1x masáž částeč-
Poloha: v obci Skalka u Chebu, v malebném prostředí krásné přírody u přehrady
Skalka.
Vybavení:recepce,restaurace,hotel.trezor,cowboybar,zahradníterasasmožností
grilování,konferenčníslužby,proděti-postýlka,stolička,strava,hernaahřiště;well-
ness centrum (whirlpool, sauny, římská aroma lázeň, relaxační místnost, koupele,
masáže,…),venkovníbazén8x4m(květen-září),úschovnaapůjčovnakol,půjčovna
sport.vybavení,ekofarma,parkoviště,hotelovástáj.
Ubytování: 2 až 4lůžkové pokoje s možností přistýlky, vlastní soc. zařízení (sprcha,
WC),lednička,TV-SAT,trezor,Wi-Fi(zdarma).
Stravování:polopenze(snídaně-bufet,večeře–výběrze3menuo3chodech).
Sport: soft tenis, badminton, pétanque, vyjížďky na koních (hotel má vlastní stáj),
půjčovnalodičeknapřehradě,značenétrasypropěšíacykloturistiku.
Cena balíčku 3 dny s koňmi pro pokročilé (2 noci) zahrnuje: 2x ubytování
s polopenzí, 2x vstup do sauny (1 hod.), 1x vyjížďku na koni do Františkových Lázní
a okolí (2. den pobytu, 4 hod.), 1x vyjížďku na koni do okolí přehrady Skalka (3. den
pobytu,2hod.).
CenabalíčkuRomantickýpobyt (2noci)zahrnuje:2xubytovánísesnídaní,1x
večeřipřisvíčkáchpro2osoby+lahevsektu,1xwelcomedrink,1xovocnoumísuna
pokoj,1xaromatickálázeňvedvojvaněspřísadoupivanebobylinek,místnípoplatek,
parkování.
CenabalíčkuLuxusníromantickédny(2noci)zahrnuje:2xubytovánísesní-
daní(bufetnebodonáškanapokoj),1xvečeři(3chodovou-výběrzmenu),1xvečeři
(5chodovou romantickou při svíčkách), romantickou výzdobu pokoje, mísu ovoce na
pokojipřipříjezdu,1xvířivkuprodvaslahvísektuajahodami,1x90min.vstupdosau-
nyadanária,1xromantickoulázeňvedvojvaněspřísadoupivanebobylinek,1xmasáž
ná,1xperličkovákoupel,1xrašelinovýzábal,1xaromakoupel).
CenabalíčkuVelkýwellnessrelax(4noci)zahrnjenavíc:procedury(2xrela-
xačnímasáž(25min.),1xlymfodrenáž,1xperličkovákoupel(25min.),1xvířivávana
(25min.),1xsauna,1xsolnásauna,2xrašelinovýzábal).
Cena nezahrnuje: dopravu, místní poplatek (20,- Kč/os./den), komplexní cestovní
pojištění(10,-Kč/os./den).
Příplatky: za přistýlku (500,- Kč/os./noc), za plnou penzi
(200,- Kč/os./noc), za psa/kočku (130,- Kč/noc), za parkování
(vgaráži130,-Kč/noc,vedvoře80,-Kč/noc).
sezábalem,možnostprojížďkynakoniseslevou10%,místnípoplatek,parkování.
CenabalíčkuVitalpobyt(3noci)zahrnuje:3xubytovánís polopenzí,3xpoled-
nísnack(polévkaasalát)nebosvačinkanavýletssebou,1xrelaxačníbylinnoukoupel,
1xvstupdořímskéaromalázně,1xrelaxačníprocházkupoekofarměaminizoo,zapůj-
čenístolníchheraholíNordicWalking,tipynavýlety.
Cena balíčku Wellness pobyt (3 noci) zahrnuje: 3x ubytování se snídaní, 2x
večeři,2xvstupdosaunyadanária(1hod.),1xklasickoučástečnoumasáž,1xbahenní
koupel,1xzapůjčeníjízdníhokolana1den,zapůjčenístolníchheraholíNordicWalk-
ing,1xrelaxačníprocházkupoekofarměaminizoo.
Cena nezahrnuje: dopravu, místní poplatek (10,- Kč/os./den), komplexní cestovní
pojištění(10,-Kč/os./den).
Příplatky: za neobsazené lůžko (300,- Kč/noc), za parkování
(75,-Kč/den-platbanamístě),zapsa(250,-Kč/noc),zapokoj
s balkónem(50,-Kč/noc).
Osoba/pobyt
02.01.-21.12.
Lůžko v 1/1 SWC Lůžko v 1/2+1 SWC Lůžko v 1/3 SWC
Minirelax(2noci) PL 2 790 2 270 2 060
Malýwellnessrelax(3noci) PL 4 480 3 700 3 380
Velkýwellnessrelax(4noci) PL 6 030 4 990 4 570
Dítě do 2 let se 2 dospělými bez nároku na lůžko ZDARMA. Dětská postýlka ZDARMA.
Osoba/pobyt 01.01.-30.12.
Nástupní dny Ne-Čt Pá, So
3dnyskoňmipropokročilé(2noci) PL 4 450 4 950
Romantickýpobyt(2noci) SN 2 450 2 725
Luxusníromantickédny(2noci) PL 3 425 3 800
Vitalpobyt(3noci) PP 3 550 3 900
Wellnesspobyt(3noci) PL 3 850 4 290
ATRAKTIVNÍ POBYTY S KOŇMI
ČESKO › ZÁPADNÍ ČECHY
Hotely CÍSAŘ FERDINAND, ST. FLORIAN a U BÍLÉHO KONĚ
SNĚZ, CO DOKÁŽEŠ!
47
www.daen.cz
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Apartmány STEIN
Penzion BOHEMIA
Boží Dar
Horní Blatná
https://www.daen.cz/cesko/krusne-hory
Codovýškysenemůžouměřitsjinýmičeskýmiamoravskýmimasivy,alemajíspoustujinýchpředností.Vprvnířadě
tu potkáte daleko méně turistů. Při svých toulkách – ať už pěšky, na kole nebo na běžkách – si tak můžete užívat
vytoužený klid a kochat se rozmanitou krušnohorskou krajinou. A že je rozhodně co pozorovat!Tajemná rašeliniště,
rozlehlé větrné pláně i hluboké lesy vonící po houbách a borůvkách. Ale nejen to. Díky své
hornické historii skrývají Krušné hory celou řadu jedinečných technických památek. Můžete
sestoupitdotemnéhopodzemíanavlastníkůžiseseznámitsprostředím,kdesepsalydějiny
Krušnohoří.NebozůstaňtenapovrchuaprojdětesepodélBlatenskéhopříkopu,navštivteVlčí
jámy,poznejteodvrácenoutvářjáchymovskýchdolůpřiprocházceJáchymovskýmpeklem.
KrušnéHory–Rýžovna KrušnéHory–VysokáSeč
KRUŠNÉ HORY
Poloha: apartmány se nacházejí v nejznámějším středisku Krušných hor - na Božím Daru.
Přímo v centru tohoto horského městečka, na náměstí u městské radnice. Nabízí krásný vý-
hlednahory.
Vybavení:společenskámístnostskrbemaTV,úschovnakolalyží,Wi-Fi(zdarma),parkoviště
(zapříplatek),akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování:4lůžkovéapartmánysmožnostípřistýlky,vlastnísoc.zařízení(sprcha,WC,fén),
kuch.kout(nádobíapříbory,chladnička,sklokeramickádeska,mikrovlnnátrouba,toustovač,
rychlovarnákonvice),TVsradiemabudíkem,trezor,Wi-Fi(zdarma),proděti-postýlka,dět-
skážidlička,dětskýpříbor,dětskésedátkonaWC,stupátkopodumyvadlo.
Stravování:vlastní(vybavenýkuch.kout),restauracevcentruměsta(100m).
Sport a volný čas: tenis a hřiště (200 m), značené trasy pro pěší a turistiku, půjčovna kol
Poloha:nacházísenanáměstíčkurenesančníhoměstečkavHorníBlatné,6kmodhraniční-
hopřechoduseSpolkovourepublikouNěmecko.
Vybavení:restaurace,lobbybar,sauna,venkovnízahrádka,úschovnakolalyží,parkoviště.
Ubytování:2až4lůžkovépokoje,vlastnísoc.zařízení(sprcha,WC),TV.
Stravování:snídaně(studenýbufet)nebopolopenze(výběrze3menu).
Sport a volný čas: v zimním období – běžecké a sjezdové
lyžování (80 km udržovaných běžeckých tratí, lyžařské středisko
Pernik-2km,Plešivec-7km);vletníchměsících–značenétrasy
propěšíacykloturistiku.
Pobyty Dovolená zralý věk (7 nocí), Týdenní pobyt
(7 nocí) a Mimovíkendový pobyt (5 nocí) na www.
daen.cz.
Cena zahrnuje: 1x ubytování s polopenzí, místní poplatek,
parkování.
alyží(200m),běžecké(Krušnohorskámagistrála)asjezdovélyžování
(lyžařský areál Novako (200 m - lyžařská škola, skiservis, U-rampa),
Neklid (1 km), Klínovec (4 km), Fichtelberg-Oberwiesenthal – Ně-
mecko(3km)).
Cenazahrnuje:1xubytování,místnípoplatek.
Cena nezahrnuje: dopravu, stravu, komplexní cestovní pojištění
(10,-Kč/os./den).
Cenanezahrnuje:dopravu,komplexnícestovnípojištění(10,-Kč/
os./den).
Příplatek:zapsa/kočku(100,-Kč/noc),zaneobsazenélůžko(110,-
Kč/nocv termínu10.-12.04.a25.-27.09.).
Apartmán/noc 03.01.-18.01. 19.01.-15.03. 16.03.-30.06. 01.07.-31.08.
01.09.-09.12.
APT1/4+1 BS 2 600 3 300 1 550 1 650
Osoba/noc
03.01.-30.01. 31.01.-14.03. 10.04.-12.04. 13.04.-27.06. 28.06.-29.08.
15.03.-09.04. 25.09.-27.09. 30.08.-22.09.
28.09.-31.10.
Nástupní dny Libovolné Libovolné Pá Libovolné Libovolné
Minimální počet nocí 2 4 3 2 2
Lůžkov1/2-1/4SWC PL 640 750 690 620 650
Přistýlkadospělý PL 480 570 520 460 490
Přistýlkadítě5-15let PL 320 375 345 300 330
Aktuální ceny: https://www.daen.cz/bozi-dar-apartmany-stein
Kompletní nabídka pobytů a aktuální ceny na:
https://www.daen.cz/horni-blatna-penzion-bohemia
Dítě do 5 let bez lůžka ZDARMA.
ČESKO › ZÁPADNÍ ČECHY A KRUŠNÉ HORY
OHLASY:„Snídaněvynikající,totéžijídlavrestauraci.Superpivozvlastního
pivovaru.Wellnessipivníláznězaručujíkvalitníanetradičnídruhodpočinku.
Klidnéprostředíhoteluzaručujekvalitníspánek.Celkovýdojem-rádise
vrátíme.“PaníLucie“
Aktuální ceny: https://www.daen.cz/pivovarsky-dvur-plzen-hotel-purkmistr-plzen-cernice
Poloha: první plzeňské pivní lázně – Pilsen Beer & Spa se nachází na okraji města Plzeň,
poblížobchodníhocentraOlympiaPlzeň.
Vybavení:recepce,hotel.trezor,restaurace,minipivovar,sál,bar,konferenčníslužby,venkov-
níposezení,směnárna,proděti–postýlka,stoličkaastrava;PilsenBeerSpa(masáže,zábaly,
baňkování,pivnílázně,finskásauna,infrasauna,parnílázeň,odpočívárna,whirlpool,manik-
úra,pedikúra,kosmetika),úschovnakol,parkoviště,akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování: 1 a 2lůžkové pokoje, 2 a 4lůžkové APT (ceny na vyžádání), vlastní soc. zařízení
(sprcha,WC),LCDTV-SAT,rádio,klimatizace,trezor,minibar,Wi-Fi(zdarma),možnostpřistýlky.
1bezbariérovýpokoj.
Stravování:snídaně,kombinovanástrava(snídaně–bufet,večeře–formoumenu).
Sportavolnýčas:bowling,značenétrasyproturistikuacykloturistiku,agroturistika,lanové
centrum,lezeckástěna,koupaliště.
Cenazahrnuje:1xnebo2xubytovánísesnídanínebopolopenzí(dlevýběrupobytu),par-
kování,místnípoplatek.
Cena balíčku Víkend s wellnessem (2 noci) zahrnuje navíc: 1x večeři (v sobotu
v hodnotě 200,- Kč/os.), 1x vstup do wellness (sauna, whirlpool, parní lázeň (1 hod.)).
CenabalíčkuVíkendspivníkoupelí(2noci)zahrnujenavíc:1xodpoledníkávu
s dezertem, 1x pivní koupel s originální recepturou a přísadami, 1x masáž (záda, šíje).
Cena balíčku Víkend s jógou (1 noc) zahrnuje navíc: 1x ranní lekci jógy (sobota
8-9 hod.) a následný vstup do wellness (sauna, pára a vířivka (1 hod.)), pozdní odjezd
ve 13:00 hod.
CenabalíčkuVíkendsjógou(2noci)zahrnujenavíc:1xoběd,1xvečeři,1xranní
lekci jógy (sobota 8-9 hod.) a následný vstup do wellness (sauna, pára a vířika (1 hod.)).
Cena balíčku Pohoda a odpočinek (2 noci) zahrnuje navíc: 1x odpolední kávu
s dezertem, 1x pivní koupel, 1x vstup do wellness (sauna, whirlpool, parní lázeň
(1 hod.)).
Cena balíčku Víkend v pivovaru pro dva (2 noci) zahrnuje navíc: 1x večeři
(v sobotu - pivní menu), 1x prohlídku pivovaru s degustací, 1x bowling (1 hod.), 1x dár-
kové balení piva pro osobu. Za příplatek 3000,- Kč/os. možnost
asistence při vaření piva.
Cena nezahrnuje: dopravu, komplexní cestovní pojištění
(10,- Kč/os./den).
Možnost výměny pivní koupele v balíčku za aktuální
nabídkujinýchdruhůkoupelí.
Osoba/pobyt
02.01.-19.12.
Lůžko v 1/1 SWC Lůžko v 1/2 SWC
Víkendswellnessem(2noci) SN 3 750 1 975
Víkendspivníkoupelí(2noci) SN 4 500 2 975
Víkendsjógou(1noc) PL 2 190 1 595
Víkendsjógou(2noci) SN 3 390 2 495
Pohodaaodpočinek(2noci) SN 5 140 3 395
Víkendvpivovaruprodva(2noci) SN - 2 140
Pivovarský dvůr hotel PURKMISTR Plzeň
UNIKÁTNÍ PIVNÍ LÁZNĚ
www.daen.cz
48
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/https://www.daen.cz/cesko/severni-cechy https://www.daen.cz/cesko/ceske-svycarsko
NárodníparkČeskéŠvýcarskospolusněmeckýmnárodnímparkemSaskéŠvýcarskotvoříunikátnípískovcovéúzemívrámciceléEvropy.Vzniklazderozsáhláskalníměstashlubokýmikaňonyaroklemi.Vnárodnímparku
senacházejípůsobivéskalnístěny,skalnívěže,skalníoknaabrány,znichžPravčickábránasestalasymbolemceléoblasti.NejvyššíhorounárodníhoparkuČeskéŠvýcarskojeRůžovývrch(619m.n.m.).SeverníČechy
jsouprotkányrůznorodýmioblastmi.NajdetezdeČeskéStředohoří,RalskoupahorkatinučiLužickéhory.CentrumČeskolipskajevyplněnorozsáhlýmiplochamirybníků,kterésokolnídivukrásnoupřírodoubylyzaprvní
republikyturistynazýványseveročeskouRiviérou.Snoubíseturomantikaskalahradníchzřícenin.OblastkolemBezdězujeznámajakoMáchůvkraj.
Pravčickábrána Liberec–vysílač
ČESKÉ ŠVÝCARSKO A SEVERNÍ ČECHY
OHLASY: „Perfektnípřístuppersonálu,výbornésnídaně,chutnéjídlov
restauracinahotelu.Rezervovalijsmesiapartmá–velicepěknýpokojs
ledničkou,TV,křesly,gaučemapříjemnouložnicí.Doporučuji.PanJosef.“
Dítě do 2 let bez služeb ZDARMA.
Hotel RON Mikulášovice
Aktuální ceny: https://www.daen.cz/hotel-ron-mikulasovice
Osoba/noc 02.01.-22.12. / 26.12.-31.12.
Minimální počet nocí 1 3
Lůžkov1/2SWC,1/2+1SWC SN 530 490
Přistýlka SN 420 390
LůžkovAPT1/2+2 SN 670 620
Přistýlka SN 540 490
Poloha:hotelsenacházívestředuměstaMikulášovice,ležícímvnejsevernějšímcípu
Českérepubliky,nasaméhranicisNěmeckem.Přilehléokolíchráněnékrajinnéoblasti
LabsképískovceanárodníhoparkuČeskéŠvýcarskojeromantickouaturistyvelmina-
vštěvovanouoblastí.Hoteljezrekonstruovanoukulturnípamátkou.
Vybavení:restaurace,pivnice,bar,salónek,venkovníposezení,zahradasvenkovním
ohništěm,klubovnasTV,proděti–postýlka,stoličkaastrava;úschovnakolalyží,par-
koviště(možnostparkovánívuzamčenémdvoře).
Ubytování: 2lůžkové pokoje, 2lůžkové apartmány, možnost přistýlky, vlastní soc.
zařízení(sprcha,WC),TV-SAT,lednička,minibar(navyžádání),Wi-Fi(zdarma).
Stravování:snídaně(kontinentálnírozšířenávč.teplýchpokrmů),zapříplatekpolo-
penzeneboplnápenze(oběd,večeře–servírované,výběrzmenu).
Sportavolnýčas:stolnítenis,vokolí-tenis,squash,kulečník,tělocvična,fotbalové
hřiště,značenétrasypropěšíacykloturistiku,NordicWalking,přírodníkoupalištěMi-
kulášovice (700 m), krytý bazén Rumburk (15 km), aquapark Neustadt/DE (15 km),
sportovní hala (200 m), sportovní areál (fotbalové a volejbalové hřiště, tenisové kurty
-800m),bowlingVilémov(4km),squashŠluknov(10km),sjezdovéaběžeckélyžování
(skiareálHorníPodluží-20kmneboJedlová-23kmneboSebnitz/DE-10km),vmístě
běžeckétratěpropojenéstrasaminaněmeckéstraně.
Cenazahrnuje:1xubytovánísesnídaní,místnípoplatek,parkování.
Cenanezahrnuje:dopravu,komplexnícestovnípojištění(10,-Kč/os./den).
Příplatky: za neobsazené lůžko (150,- Kč/noc), za polopenzi
(210,- Kč/os./noc, dítě do 8 let 105,- Kč/noc), za plnou penzi
(410,- Kč/os./noc, dítě do 8 let 205,- Kč/noc), za psa/kočku
(150,-Kč/noc).
Slevy:dítě2-8let50%,dítě8-12let30%.
ZREKONSTRUOVANÁ
KULTURNÍ PAMÁTKA
ČESKO › KRUŠNÉ HORY A SEVERNÍ ČECHY
Poloha: přímo v obci uprostřed hlubokých lesů a horských luk, nedaleko Karlových Varů,
BožíhoDaruaKlínovce.
Vybavení: U RYBNÍKA: salónek, jídelna, sdílená kuchyň, bar, sál, venkovní posezení, klu-
bovnas TV,úschovnakolalyží,dětskýkoutek,infrasauna,parkování,garáže(omezenýpočet).
ANINKA: venkovní posezení, úschovna kol a lyží, parkoviště, garáže (omezený počet).MAT-
FYZ:jídelna,společnávybavenákuchyňka(vařič,lednička,rychlovarnákonvice),úschovnakol
alyží,společenskámístnostsTV,rádio,půjčovnadeskovýchher,prostoryvhodnénapiknik,pro
děti:venkovníhřiště,knihy,DVDahudba,stolníhry/puzzle.NASLUNÍČKU:restaurace,sál,jí-
delna,kuchyňka,salónek,bar,venkovníposezení,terasa,společenskámístnosts TV,úschovna
kolalyží,trezor,proděti:koutekabazén,parkoviště,garáže(omezenýpočet).
Ubytování:URYBNÍKA:3až5lůžkovéapartmány,vlastnísoc.zařízení(sprcha,WC),Wi-Fi
(zdarma), 2 APT bezbariérové. ANINKA: 3 až 5lůžkové apartmány, vlastní soc. zařízení (spr-
cha,WC),kuchyňka,TV,Wi-Fi(zdarma).NASLUNÍČKU:2až10lůžkovépokojebezsoc.zaří-
zení(společnénachodbě),bezpovlečení(zapříplatek),Wi-Fi(zdarma),TV-SAT.5až10lůžkové
pokoje–cenynawww.daen.cz.MATFYZ:3až5lůžkovépokojebezsoc.zařízení(společnépro
2až3pokoje),bezpovlečení(zapříplatek),Wi-Fi(zdarma).
Stravování:vlastní(sdílenákuchyň),zapříplatekpolopenze(snídaně-bufet,večeře-serví-
rované),podávanévhorskéchatěNASLUNÍČKU.
Sport: stolní tenis, šipky, 3 venkovní hřiště, tenisové kurty (200 m), značené trasy pro pěší,
koupání – v místním rybníku, cykloturistika a běžecké lyžování (Krušnohorská magistrála),
sjezdovélyžování(vmístěvlekprozačátečníky,skiareálNáprava-800m).
Cenazahrnuje:1xubytování.
Cena nezahrnuje: dopravu, stravu, komplexní cestovní pojištění (10,- Kč/os./den), místní
poplatek(19,-Kč/os./den),ručníky,ložnípovlečení(chatyNASLUNÍČKUaMATFYZ-zapřípla-
teknebonutnovzítssebou).
Příplatky: za povlečení (60,- Kč/os./pobyt v chatě NA SLUNÍČKU a MATFYZ), za psa/kočku
(60,-Kč/noc),zapolopenzi(220,-Kč/os./noc,dítědo6let155,-Kč/noc).
Slevy:dítědo3let70%slevabeznárokunalůžko,dítě3-6let50%sleva(najednohodo-
spěléhomax.2dětiseslevou).
Osoba/noc (při plném obsazení pokoje/APT)
04.01.-15.02.
16.02.-31.03.
01.04.-08.04.
01.07.-31.08. 23.12.-03.01.21
09.04.-13.04. 14.04.-30.06.
12.12.-22.12. 01.11.-11.12. 01.09.-31.10.
Minimální počet nocí 2 2 2 2 6
Nástupní dny Ne-Čt Pá, So Ne-Čt Pá, So Ne-Čt Pá, So Ne-Čt Pá, So Ne-Čt Pá, So
ANINKA
LůžkovAPT1/3 BS 700 700 605 700 515 605 605 605 865 865
LůžkovAPT1/4 BS 550 550 485 550 415 485 485 485 675 675
LůžkovAPT1/5 BS 495 495 440 495 385 440 440 440 600 600
MATFYZ
Lůžkovpokoji1/4 BS 150 150 130 150 110 130 130 130 190 190
Lůžkovpokoji1/5 BS 220 220 200 220 165 200 200 200 275 275
Lůžkovpokoji1/6 BS 275 275 245 275 200 245 245 245 370 370
NA SLUNÍČKU
Lůžkovpokoji1/2 BS 340 340 305 340 240 305 305 305 455 455
Lůžkovpokoji1/3 BS 245 245 220 245 180 220 220 220 325 325
Lůžkovpokoji1/4 BS 260 260 240 260 195 240 240 240 325 325
U RYBNÍKA
LůžkovAPT1/3 BS 700 700 515 700 460 515 515 515 805 805
LůžkovAPT1/4 BS 550 550 470 550 370 470 470 470 635 635
LůžkovAPT1/5 BS 495 495 415 495 355 415 415 415 565 565
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/chata-aninka-marianska
https://www.daen.cz/chata-matfyz-marianska
https://www.daen.cz/chata-na-slunicku-marianska
https://www.daen.cz/chata-u-rybnika-marianska
Mariánská
Chaty U RYBNÍKA, ANINKA, NA SLUNÍČKU, MATFYZ
49
www.daen.cz
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Hotel AMÁLKA
Rezidence a Pension FAMI
Straškov
Staré Splavy
Aktuálníceny:https://www.daen.cz/pension-fami-retro-design-stare-splavy https://www.daen.cz/rezidence-fami-de-luxe-design-stare-splavy
Aktuálníceny:https://www.daen.cz/wellness-hotel-babylon-liberec
Poloha:vklidnéčástilázeňskéhoměstečkaStaréSplavy,cca300modplážeaaqua-
parkuMáchovajezera.
Vybavení: Pension FAMI RETRO DESIGN: restaurace s venkovním posezením s
možnostígrilování,konferenčníslužby,půjčovnahorskýchkol,Wi-Fi(zdarma),parko-
viště. Rezidence FAMI DE LUXE DESIGN: venkovní posezení s možností grilování,
půjčovnahorskýchkolaholínaNordicWalking,solárium.
Ubytování: 2 a 3lůžkové pokoje a 4lůžkové apartmány (2 oddělené ložnice), vlast-
ní soc. zařízení (sprcha, WC), moderní designový nábytek, Wi-Fi (zdarma), možnost
přistýlky (u APT),TV-SAT (za příplatek), chladnička (za příplatek). DE LUXE DESIGN
NAVÍC:fén,rychlovarnákonvice,přírodníluxusníhotelovákosmetika,pantofle.
Stravování:snídaně(bufet).
Sportavolnýčas:vokolí-sportovníareál(tenisovékurty,hřištěnavolejbalanohej-
bal,sportovníhala-fitness,tělocvična,sauna,whirlpool),přírodníkoupání-Máchovo
jezero (300 m písečná pláž + aquapark s bazénem), minigolf, krytý bazén (250 m),
vodnísporty,aquaparkČeskáLípa(15km),in-linebruslení,značenécyklotrasy,silnič-
ní výletní vláček, výletní lodě po jezeře, projížďky na koních, golf. V zimě - bruslení,
běžeckélyžování.
Cenazahrnuje:1xubytovánísesnídaní,místnípoplatek,parkování.
Cenanezahrnuje:dopravu,komplexnícestovnípojištění(10,-Kč/os./den).
Příplatky: za psa/kočku (150,- Kč/noc), za televizor (100,-
Kč/noc), za chladničku (100,- Kč/noc), za neobsazené lůžko
(100%zcenyosobynalůžku).
Osoba/noc
01.01.-31.03. 01.04.-14.06. 15.06.-24.08.
01.10.-31.12. 25.08.-30.09.
Nástupní dny Libovolné Libovolné Libovolné Libovolné So
Minimální počet nocí 1 7 1 7 7
Lůžkov pensionu SN 500 450 550 495 650
Dítě3-12letnalůžkuvpensionu SN 350 315 385 350 455
Lůžkov rezidenci SN 600 540 650 585 750
Dítě3-12letnalůžkuvrezidenci SN 420 380 455 410 525
Wellness hotel BABYLON Liberec
Poloha:jedinečnýkongresový,hotelovýazábavníkomplexvcentruměstaLiberec.
Vybavení: recepce, restaurace, kavárna, sál, konferenční služby, bankomat, hotel. trezor,
výtah,proděti–postýlka,herna,stolička,atrakceastrava;placenégaráže,úschovnakol/
lyží,akceptaceplatebníchkaret.
Aquapark: bazény a skluzavky, 3 tobogány, adrenalinový tobogán„trychtýř“, skluzavka
i divoká řeka, vodotrysky, gejzíry, vířivky, romantické jeskyně, unikátní akvária s mořskou
a sladkovodní faunou, vodní hrad, občerstvení, Saunový svět (se saunou, párou, ohřívár-
nou, infra saunami, ochlazovacím bazénkem a relaxačními zónami), bary s občerstvením,
veslunečníchdnechjeotevřenarozlehláterasasmožnostíopalováníavýhledemnahoru
JeštědaměstoLiberec.Teplotavodyvbazénechje30°C,cožumožňujeideálnírelaxaci.3x
denně3DLaserShow(barvy,animace,hudba,dýmovéefekty).Plaváníjižod8:00hod.
Lunapark: dětský vláček, řetízkový kolotoč, houpačky, trampolína, nafukovacím hrad,
nafukovacífotbalovéhřiště,prolézacíhrad,otáčecíkolo,autodrom,divokýbýk,horolezecká
stěna,indooradventuregolfs18jamkami.
iQPARK: více než 200 interaktivních, hravých, zábavných i poučných exponátů z nejrůz-
nějších oblastí lidského života; testy, rébusy, kvízy, hry a hlavolamy, labyrint – zrcadlové
bludiště.
iQLANDIA:interaktivníexpozicezastronomie,nanotechnologie,fyziky,chemie,techniky,
mluvícíhumanitnírobot,workshopyvlaboratoříchadalší.
Wellness centrum (na více jak 1 000 m2): oxygenoterapie,
laconium (typ suché lázně), tepidárium, sauna, ochlazovací bazén,
ledové vědro, ledová studna, whirlpool, římská pára, solná inhalace,
slunečná louka, bylinková inhalace, Kneippova koupel. Za poplatek:
masáže, Hamam (obdoba tureckých lázní), kosmetika, manikúra,
pedikúra, koupele, zábaly; privátní sauna klub Afrikána s prostornou
saunou, vířivkou, Kneippovým chodníkem, prostorem pro relaxaci
asmísouplnoučerstvéhoovoce.
Ubytování: 1 až 4lůžkové pokoje, vlastní soc. zařízení (sprcha nebo
vana,WC,fén),TV-SAT,trezor,Wi-Fi(zdarma).
Stravování:snídaně(bufet),zapříplatekpolopenze(večeře–bufet).
Sport a volný čas: 4D kina,Virtuální realita, Laser shot, Laser game, 3D Golfový simu-
látor,4bowlingovédráhy,kulečník,šipky,značenétrasypropěšíacykloturistiku,běžecké
(areál Vesec: 4,4 km) a sjezdové lyžování (ski areály: Ještěd - 6 km, Obří Sud - 11,4 km,
Bedřichov-12,1km).
Cena zahrnuje: 1x ubytování se snídaní, 2 lahve vody při příjezdu na pokoji, místní
poplatek.
CenabalíčkuSnídaněazábavazahrnujenavíc:vstupdoaquaparkuvč.saunového
světa, lunaparku, iQPARKU, iQLANDIE, Lunaparku, ZOO Liberec a na 18 jamkový indoor
Adventure golf. Možnost dokoupení vstupu do Wellness centra za 440,- Kč/dospělý/den
(platbanamístě).
CenabalíčkuSnídaněawellnesszahrnujenavíc:neome-
zený vstup doWellness centra, vstup do ZOO.Vstup do wellness
od15let.
Cenanezahrnuje:dopravu,komplexnícestovnípojištění(10,-
Kč/os./den).
Příplatky:zapolopenzi(470,-Kč/os./noc,dítě3-12let270,-Kč/
noc),zapsa(295,-Kč/noc),zadětskoupostýlku(295,-Kč/noc),za
parkování(145,-Kč/noc)za1lůžkovýpokoj(1000,-Kč/pokoj/noc).
Osoba/noc-Snídaněazábava
03.01.-08.04. 09.04.-11.04. 14.04.-26.06. 27.06.-31.08.
12.04.-13.04. 01.09.-25.09. 26.09.-31.10.
Lůžkodospělýv1/2SWC SN 1 970 1 970 1 700 1 790
Dítědo13letnalůžku SN ZDARMA 1 090 ZDARMA ZDARMA
Dalšídítědo13letnalůžku* SN 1 090 1 090 940 990
Osoba/noc-Snídaněawellness
Lůžkodospělýv1/2SWC SN 1 690 1 890 1 605 1 690
Dítě do 3 let bez služeb ZDARMA.
*cena za dítě se počítá pouze pokud je na pokoji více dětí, než dospělých
Dítě do 3 let SN bez lůžka zdarma.
300m
ČESKO › SEVERNÍ ČECHY
OHLASY: „Mocpěknýhotel,krásnězařízenýpokoj.
Výbornárestaurace.Velmipříjemnýsoukromýwellness
-solnákomoraainfrasauna.Takéjsmenavštívilibazén
svířivkou,kdejsmeshodouokolnostíbylisami,taktéž
téměř„soukromé”:-) Velmimilýpersonáljakvhotelu
takvrestauraci.Superpobyt!:-)MonikaČ.”
Dítě do 3 let bez služeb ZDARMA.
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/hotel-amalka-straskov-vodochody
Osoba/noc 02.01.-22.12.
Minimální počet nocí 2
Lůžkov1/1SWC SN 770
Lůžkov1/2SWCStandard-1os.napokoji SN 935
Lůžkov1/2SWCStandard SN 715
Lůžkov1/3SWCStandard SN 700
Lůžkov1/2SWCNadstandard-1os.napokoji SN 1 075
Lůžkov1/2SWCNadstandard SN 825
Lůžkov1/2SWCDeluxe-1os.napokoji SN 1 980
Lůžkov1/2SWCDeluxe SN 1 430
Lůžkov1/4+1SWCFamilypokoj SN 635
Poloha:nanávsiklidnémalebnévesničkyStraškov–Vodochody,7kmodRoudnice
n/L,20min.odPrahy.
Vybavení: recepce, restaurace, pivnice (se samovýčepy), pizzerie, venkovní terasa,
Stodolní (prostory pro pořádání větších akcí), vozítka Segway, úschovna kol, wellness
centrum (bazén, infra sauna, biosauna, finská sauna, odpočívárna, ochlazující šnek,
solná jeskyně, whirlpool, masážní křeslo Zero Gravity, masáže), pro děti – hřiště, po-
stýlka,elektrickáautíčkazdarma;parkovištěsnabíječkamiTesla.
Ubytování:1až4lůžkovépokojetypuStandard,Nadstandard,Deluxe,Family,vlastní
soc.zařízení(sprcha,WC),TV,Wi-Fi(zdarma),telefon,možnostpřistýlky(Family);po-
kojNadstandardnavíc:fén,minibar;pokojDeluxe(rozměrověvětší)navíc:klimatizace,
vana,kávovar,infrasauna,minibar.
Stravování:snídaně(bufet),zapříplatekpolopenze(I.-večeřeo1chodu–výběrze
3jídel,II.-večeřeo3chodech–výběrze3jídel).
Sport a volný čas: víceúčelová hala (badminton, stolní tenis, nohejbal, fotbal),
2 tenisové kurty; v těsné blízkosti hotelu – sportovní areál s fotbalovým stadiónem,
plaveckýkrytýbazén,letníkoupaliště.
Cenazahrnuje:1xubytovánísesnídaní,místnípoplatek,parkování.
Cenanezahrnuje:dopravu,komplexnícestovnípojištění(10,-Kč/os./den).
Příplatky: za polopenzi I. (150,- Kč/os./noc), za polopenzi II. (350,- Kč/os./noc), za
přistýlku(330,-Kč/os./nocpokoj1/4+1SWCFamily),zapobytna1noc(10%k ceně
zaosobu).
www.daen.cz
50
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Dítě do 3 let bez služeb ZDARMA.
Dítě do 3 let bez služeb ZDARMA.
Chalupa TARA
Hotel MONTANIE resort
Albrechtice
Desná
Aktuální ceny: https://www.daen.cz/chalupa-tara-albrechtice
Aktuální ceny: https://www.daen.cz/desna-hotel-montanie
Poloha: v klidné části obce Albrechtice v Jizerských horách s panoramatickým
výhledem na skiareálTanvaldský Špičák, který je v dosahu 200 m a na úpatí Mari-
ánskéhory,kdevyznavačiběžekocenínapojenínaupravovanétratěJizerskohorské
magistrály. Tato poloha je také strategicky vynikající pro pěší turistiku a dostupné
množstvícyklotras.
Vybavení:venkovníposezení,proděti–postýlka,hřiště,stoličkaaatrakce;úschovna
apůjčovnakol,úschovnalyží,venkovnínafukovacíwhirlpool,parkoviště.
Ubytování:3,4a6lůžkovéapartmány:vlastnísoc.zařízení(masážníbox,WC),1až
3 ložnice (podle velikosti APT), vybavená kuchyně s jídelním koutem (varná deska,
horkovzdušnátrouba,mikrovlnnátrouba,rychlovarnákonvice,lednice,kávovar,tous-
tovač,nádobí),Wi-Fi(zdarma),TV-SAT,ski/cyklobox,vlastnísamostatnývchod,DVD/
CD(APT2/4,3/6),rozkl.2lůžkovobytnékuchyni(APT1/3+2).
Stravování:vlastní(vybavenákuchyně).
Sport a volný čas: v okolí – značené trasy pro pěší a cykloturistiku, terénní kolo-
běžky,lyžovánísjezdovéaběžecké(skiarénaJizerky–propojenískiareálůTanvaldský
Poloha:napolosamotě,vsrdcipřírodníkrajinnéoblastiJizerskýchhor,uvodnínádrže
Souš. Ubytování nabízí v několika oddělených objektech. Součástí areálu je vzrostlý
jehličnatýles,kterýrozpínánavšechnysvětovéstrany.
Vybavení: recepce, panoramatická restaurace, bar, vinárna, venkovní posezení, za-
hrada s grilem, terasa, salónek, konferenční služby, hotel. trezor, internet (pevný PC
na hotelové recepci), pro děti – postýlka, hřiště, herna, stolička a strava; úschovna
apůjčovnakolalyží,finskásauna,parkoviště,garáž,akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování: designové 2lůžkové pokoje, 4lůžkové apartmány, srubové 4lůžkové
apartmány,exkusivní2lůžkovýpokojči2lůžkovéapartmány,vlastnísoc.zařízení(spr-
cha,SWC,bidet),SAT-TV,telefon,některésbalkónemčivýhledemnajezero.
Stravování: snídaně (bufet), za příplatek polopenze (večeře - výběr z menu). Mož-
nostzakoupeníobědůvhotelovérestauracizjídelníholístku.
Sport a volný čas: stolní tenis, kulečník, beachvolejbalové hřiště, značené trasy
pro pěší a cykloturistiku, in-line bruslařská trasa (vodní nádrž Souš), běžecké trasy
(Jizerská magistrála), sjezdové lyžování (ski areály: Desná - 1,6 km, U Čápa – 9,5 km,
Mýtiny – 10,6 km, SvětlýVrch – 10,9 km, Harrachov – 15,1 km).
Cena zahrnuje: 1x ubytování se sní-
daní,parkování.
Cenanezahrnuje:dopravu, místní
poplatek (13,- Kč/os. 18-70 let/
den), komplexní cestovní pojištění
(10,- Kč/os./den).
Špičák,SeverákaBedřichov),bobovádráhaJanov.
Cenazahrnuje:1xubytování,spotřebuvody,ložníprádlo,místnípoplatek,závěreč-
nýúklid,proosobystarší3letJizerkyCARD,parkování.
Cena nezahrnuje: dopravu, stravu, spotřebu el. energií (placena na místě podle
skutečné spotřeby), vratnou kauci (2500,- Kč/APT), komplexní cestovní pojištění
(10,-Kč/os./den).
Příplatky:zapřistýlku(200,-Kč/os./noc),zadětskoupostýlkuspovlečením(85,-Kč/
noc/dítě do 2 let), za psa – malá rasa (120,- Kč/noc), za ručník a osušku (60,- Kč/os./
pobyt).
Příplatky:zapřistýlku(600,-Kč/noc),zadětskoupostýlkupro
dítědo2let(115,-Kč/noc),zapolopenzi(490,-Kč/os./noc,dítě
do12let215,-Kč/noc),zapsa/kočku(280,-Kč/noc),zaparko-
vání(115,-Kč/noc).
Apartmán/noc
02.01.-15.03. 16.03.-31.03. 01.04.-31.05. 01.06.-30.09.
22.12.-28.12. 01.12.-21.12. 01.10.-30.11.
Nástupnídny So Libovolné So Libovolné So So
Minimálnípočetnocí 7 2 7 2 7 7
APT1/3+1 BS 1 100 1 600 1 100 1 000 750 900
APT2/4 BS 1 400 2 100 1 400 1 300 1 000 1 200
APT3/6+1 BS 1 840 2 900 1 840 1 750 1 200 1 500
Osoba/noc 01.01.-30.12. Apartmán/noc 01.01.-30.12.
Lůžkov1/2SWCpodkrovníobjektB SN 1 050 APT1/4+1srubový SN 5 500
Lůžkov1/2SWCstředníobjektB SN 1 200 APT1/4novýobjektB,1/2SWCSOUŠview SN 3 500
Lůžkov1/2SWCvelkýobjektB SN 1 400 APT1/4+1novýobjektG SN 5 500
Lůžkov1/2+1SWCvelkýpodkrovníobjektB SN 1 400 APT1/4SOUŠview SN 4 900
Jizerskéhory-vesnička Jizerskéhory–maltézskýkříž
OHLASY:„Určitěmohudoporučitjakoideální
rodinnývýlet,rodičeiprarodičebylinadmíru
spokojeni.PanPepa.“
OHLASY: „Místojenaprostovýjimečné.Mělijsmeprostornýrodinný
apartmánvnovéčástihotelu.Absolutněbezvýhrad-velmiprostorný,
moderníkoupelnaaWC.Narozdílodněkterýchrecenzentůzaměpalec
nahoruizaslužbyarestauraci.Obsluhajevelmiochotná,nanašepřání
námkuchyněpřipravilaijídla,kterávmenunabyla-např.úžasnédomácí
borůvkovéknedlikykvečeři,palačinkyavajíčkaksnídani.Ijídla,kterájsme
mělizmenu,byladobra.WI-FIfungovalabezproblémů.Zamětedyvšebez
výhradarozhodnesesembudemevracet.panDavid.“
https://www.daen.cz/cesko/jizerske-hory
NejsevernějšípohoříČeskéRepubliky.BylonazvánopodleřekyJizera,kterápramenínasvazíchhorySmrk.Tentoregionnabízínejenlyžování,alenacházísezdeirozmanitánabídkasportovníchaktivit,gastronomie,památek,horskékultury,
aletakévelkémnožstvímuzeí.VziměnavásvedleznámýchstředisekjakojsouAlbrechticevJizerskýchhorách,JanovnadNisouneboBedřichov,čekátakéJizerskámagistrála.Jednáseosíť170kilometrůběžeckýchtras.Vlétějedestinace
Jizerskýchhorvyhledávánapředevšímproširokounabídkucyklistickýchaturistickýchtras.
JIZERSKÉ HORY
ČESKO › JIZERSKÉ HORY
51
www.daen.cz
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Osoba/pobyt na lůžku
v 1/2 SWC
02.01.-20.12.
Klasický pokoj Rytířský pokoj
Středověkýbalíček(1noc) PL 1 400 1 700
Měšťanskýbalíček(1noc) PL 1 600 1 900
Královskýbalíček(1noc) PL 2 250 2 550
Císařskýbalíček(2noci) PL 3 240 3 690
Knížecíbalíček(2noci) PL 2 450 2 950
STŘEDOVĚKÝ HOTEL Dětenice
Aktuální ceny: https://www.daen.cz/stredoveky-hotel-detenice
Poloha:stylovýhotelvzámeckémareáluspivovarem,jedinýhotelvČRzařazenýdo
řetězceunikátníchhotelůsvěta„Unusual&UniqueHotel´softheWorld“.
Vybavení: recepce, stylová středověká restaurace, konferenční služby, venkovní po-
sezení, pro děti – postýlka a atrakce; úschovna a půjčovna kol, parkoviště, akceptace
platebníchkaret.
Ubytování:1až3lůžkovéstředověkyvybavenépokojeKlasickéneboRytířské(nové,
luxusní),vlastnísoc.zařízení(sprcha,WC).
Stravování:polopenze(snídaně–bufet,večeře–àlacarte).
Cena zahrnuje: 1x nebo 2x ubytování s polopenzí (dle výběru pobytu), vstup na
večerníprogramdoStředověkékrčmy,místnípoplatek.
Cena balíčku Středověký balíček (1 noc) zahrnuje navíc:v rámci polopenze
1xvečeřiàlacartevhodnotě600,-KčveStředověkékrčmě,láhevvína(0,75l)napoko-
ji,prohlídkubarokníhozámkuapivovarusochutnávkouDětenickéhopiva.Nástupní
dny:Ne-Čt.
CenabalíčkuMěšťanskýbalíček(1noc)zahrnujenavíc:vrámcipolopenze1x
večeřiàlacartevhodnotě600,-KčveStředověkékrčmě,láhevvína(0,75l)napokoji.
CenabalíčkuKrálovskýbalíček(1noc)zahrnujenavíc:vrámcipolopenze1x
snídaniservírovanounapokojia1xvečeřiálacartevhodnotě1000,-KčveStředověké
krčmě,ovocnoumísunapokoji,láhevsektu(0,75l),maloukvětinuprodámu,prohlíd-
kubarokníhozámkuapivovarusochutnávkouDětenickéhopiva.
Cena balíčku Císařský balíček (2 noci) zahrnuje navíc: v rámci polopenze 1x
večeři à la carte v hodnotě 600,- Kč ve Středověké krčmě s neomezenou konzumací
dětenického piva a 1x romantickou večeři v hotelu Rustikal, láhev sektu (0,75 l),
malou květinu pro dámu, Strašidelnou prohlídku zámku, prohlídku pivovaru s ochut-
návkouDětenickéhopiva,klasickouprohlídkuzámku.
Cena balíčku Knížecí balíček (2 noci) zahrnuje navíc: v rámci polopenze 1x
večeři ve Středověké krčmě (medová žebra, čerstvý domácí chléb, 1/4 pečené kachny
s knedlíkem a zelím) s neomezenou konzumací dětenického piva, 1x večeři v Šenku
Udvoučarodějnic(čerstvýlosossbatátynebogulášekdomácímibramboráčky),láhev
vína0,75lnapokoji.Navíc:1dítědo15letnapřistýlcezcelaZDARMA(vč.prohlídek,
vstupnéhonaprogramdokrčmyavečeřívkrčmě(krůtísteaksbramborou).
Cenanezahrnuje:dopravu,komplexnícestovnípojištění(10,-Kč/os./den).
Příplatky:zapsa/kočku(200,-Kč/noc).
Dítě do 3 let bez nároku na služby ZDARMA. Dětská postýlka ZDARMA.
https://www.daen.cz/cesko/cesky-raj
OjedinečnostianeopakovatelnostipřírodyČeskéhorájesvědčífakt,žesestalprvníchráněnoukrajinnouoblastítehdejšíhoČeskoslovenska.HlavnímdůvodemvznikuCHKOsestalapotřebachránitunikátnískalníměsta.Výjimečnosttěchto
atraktivitjepředevšímvtom,žesejednáopískovcováměstarůznéhostáří.Skalníměstaavrchytřetihorníhovulkanickéhopůvodujsouzáklademjedinečnostiúzemí.Kzajímavýmprvkůmskalníchměstpatříjeskyně,pseudozávrty,skalníbrány
aokna.SymbolemkrajejsoutvarověunikátníTroskysezříceninouhradu.NaúzemíCHKOnajdeme11přírodníchrezervacía10přírodníchpamátek.K návštěvězdetakélákajínárodnípřírodnípamátkyBozkovskédolomitovéjeskyněaStrážník.
ČESKÝ RÁJ Hrubáskála Prachovskéskály
ZAŽIJTE STŘEDOVĚK
NA VLASTNÍ KŮŽI
ČESKO › ČESKÝ RÁJ
Osoba/pobyt na lůžku v 1/2 SWC 02.01.-20.12.
Venkovskýbalíček(1noc) PL 1 000
Rytířskýbalíček(1noc) PL 1 295
Sedláckýbalíček(2noci) PL 3 990
Hotel RUSTIKAL Dětenice
Aktuální ceny: https://www.daen.cz/hotel-rustikal-detenice
Poloha:vCHKOČeskýRájvobciDětenice,jen100modzámku,zámeckéhopivovaru
astředověkékrčmy.
Vybavení:recepce,restaurace–pizzerie,konferenčníslužby,venkovníposezení,pro
děti – postýlka a atrakce, úschovna a půjčovna kol, parkoviště, akceptace platebních
karet.
Ubytování:2až4lůžkovépokoje,2lůžkovýapartmán(cenynavyžádání),vlastnísoc.
zařízení(sprcha,WC),TV-SAT,telefon,LANinternet,rádio,možnostpřistýlky.
Stravování:polopenze(snídaně–bufet,večeře–àlacarte).
Sportavolnýčas:ResortDětenice(Středověkákrčma,Dětenicképeklo,ZámekDě-
tenice, Dětenický pivovar, rytířské turnaje, Středověký program), zámek Staré Hrady,
zámekvDomousnicích,zámekvRožďalovicích,Českýráj(Prachovskéskály,Hruboskal-
sko,Trosky,Sobotecko,Mnichovohradišťsko,Mladoboleslavsko).
Cena zahrnuje: 1x nebo 2x ubytování s polopenzí (dle výběru pobytu), láhev vína
(0,75l)napokoji,vstupnavečerníprogramdoStředověkékrčmy,místnípoplatek.
Cena balíčku Venkovský balíček (1 noc) zahrnuje navíc: v rámci polopenze
1xvečeřiálacartevhodnotě500,-KčveStředověkékrčmě.Nástupnídny:Ne-Čt.
CenabalíčkuRytířskýbalíček(1noc)zahrnujenavíc:v rámci polopenze 1x
večeři à la carte v hodnotě 600,- Kč ve Středověké krčmě, prohlídku barokní-
ho zámku, prohlídku pivovaru s ochutnávkou Dětenického piva.
CenabalíčkuSedláckýbalíček(2noci)zahrnujenavíc:vrámcipolopenze1x
večeřiálacartevhodnotě600,-KčveStředověkékrčměa1xvečeřiàlacartevhodnotě
400,- Kč v Pizzerii v hotelu Rustikal, prohlídku barokního zámku, prohlídku pivovaru
sochutnávkouDětenickéhopiva.
Příplatky:zapsa/kočku(200,-Kč/noc).
Cenanezahrnuje:dopravu,komplexnícestovnípojištění(10,-Kč/os./den).
Dítě do 3 let bez nároku na služby ZDARMA. Dětská postýlka ZDARMA.
OHLASY:
„Bylijsmetadypouzejednunocvrámcinávštěvy
Středověkékrčmy,alevšebylovpořádku.Ochotný
amilýpersonál,čistýaútulnýpokoj.MirekN.“
OHLASY: „Byljsemzdeužmnohokrátamůžujen
doporučit.Jídlovýborné,obsluhataké.Aještěktomu
majísvojevýbornépivo.Děkujiaurčitězasebrzy
dorazíme.Martin.“
www.daen.cz
52
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Dítě do 3 let bez lůžka ZDARMA.
Dítě do 2 let bez služeb ZDARMA.
Hotel TROSKY
Pension SLUNEČNICE
Troskovice
Špindlerův Mlýn
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/hotel-trosky-troskovice
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/penzion-slunecnice-spindleruv-mlyn
Poloha:uprostředchráněnékrajinnéoblastiČeskýráj,přímopodhrademTrosky.
Vybavení: recepce, restaurace, bar, venkovní posezení, sál, konferenční služby, ho-
tel. trezor,Wi-Fi (zdarma), pro děti – postýlka, hřiště, dětský koutek, atrakce, stolička
astrava;úschovnaapůjčovnakol,půjčovnatrekovýchholí,sauna,tělocvična,fitness,
parkoviště.
Ubytování:2lůžkovépokoje,5až7lůžkovémezonetovéapartmány(ložnicev patře)
smožnostípřistýlky,vlastnísoc.zařízení(sprcha,WC),Wi-Fi(zdarma),TV-SAT.
Stravování:snídaně(bufet).
Sportavolnýčas:400mturistickoutrasoukehradu,vokolídalšíznačenétrasypro
Poloha:nacházísevblízkostinejznámějšíholyžařskéhoareáluSvatýPetr.Jeideálním
výchozímmístemjakproletníturistiku,takiprozimnísporty.
Vybavení: restaurace Farma, venkovní posezení, pro děti – postýlka a stolička;
úschovna kol a lyží, wellness (parní kabina, sauna, masážní sprchy, whirlpool), par-
koviště.
Vybavenípokoje:2a4lůžkovépokojeComfort,2lůžkovéDeluxe,2až4lůžkovéDe-
luxeS,některésmožnostípřistýlky,ložnicevpatře(1/3+1SWC,1/4+1SWC),vlastní
soc. zařízení (sprcha,WC, fén),Wi-Fi (zdarma),TV-SAT, telefon, trezor. Pokoje Deluxe
vpřístavběmajínavíc:župan,pantofle,kávovýačajovýservis,rozměrověvětší.
Stravování: snídaně (bufet). Možnost dokoupení polopenze v hotelové restauraci
Farma.
Sportavolnýčas:vokolí–tenis,čtyřkolky,minigolf,golf,discgolf,bobovádráha,
jízdynakoni,lezeckástěna,koloběžky,sáňkařskédráha,snowtubing,bruslení,znače-
nétrasypropěšíacykloturistiku,běžeckéasjezdovélyžovánívč.snowparků(skiareály:
STOHSvatýPetr–1,3km,SvatýPetr–1,9km,Medvědín–3,4km).
pěšíacykloturistiku(nejznámějšívýletnímístavČeskémRáji–Vidlák,Věžák,Nebák,
Sedmihorky,HrubáSkála,Valdštejn,Kost,Prachovky).
Cenazahrnuje:1xubytovánísesnídaní,parkování.
Cena nezahrnuje: dopravu, místní poplatek (19,- Kč/os./
noc),komplexnícestovnípojištění(10,-Kč/os./den).
Příplatky: za ubytování na 1 noc (150,- Kč/os./noc), za psa
(300,- Kč/noc při pobytu na 1 noc, 150,- Kč/noc při pobytu na
vícenocí),zadětskoupostýlku(150,-Kč/den).
Cena zahrnuje: 1xubytovánísesnídaní,parkování.Pokoje Deluxe navíc:vstup
doprivátníhowellness(1hod.),slevu50%nanásledujícíhodinywellness.
Cena nezahrnuje: dopravu, místní poplatek (21,- Kč/os./den), komplexní cestovní
pojištění(10,-Kč/os./den).
Osoba/noc 02.01.-21.12.
Minimálnípočetnocí 2
LůžkovpokojineboAPT SN 650
Dítě3-12letnalůžkunebopřistýlce SN 390
LůžkovpokojineboAPT(výhlednahrad) SN 750
Dítě3-12letnalůžkunebopřistýlce(výhlednahrad) SN 450
Osoba/pobyt
05.01.-23.01. 24.01.-07.03. 08.03.-14.03.* 15.03.-08.04. 13.04.-21.04.* 26.06.-05.09.
09.04.-12.04.** 22.04.-25.06.**
06.09.-01.11.***
Nástupní dny Libovolné So Libovolné Libovolné Libovolné Libovolné
Minimální počet nocí 7 7 *1, **3 1 *1, **4, ***3 3
DospělýnalůžkuvpokojiComfort SN 1 110 1 250 1 040 960 790 890
Dospělýna3.a4.lůžkuvpokojiComfort SN 890 1 000 835 770 635 715
Dítědo10letna3.a4.lůžkuvpokojiComfort SN 555 625 520 480 395 445
DospělýnalůžkuvpokojiDeluxe SN 1 310 1 450 1240 1 160 990 1 090
Dítědo10letnalůžku/přistýlcevpokojiDeluxe SN 655 725 620 580 495 545
DospělýnapřistýlcevpokojiDeluxe SN 1 050 1 160 995 930 795 875
DospělýnalůžkuvpokojiDeluxeS SN 1 510 1 650 1 440 1 360 1 190 1 290
Dospělýna3.nebo4.lůžkuvpokojiDeluxeS SN 1 210 1 320 1 155 1 090 955 1 035
Dítědo10letna3.nebo4.lůžkuvpokojiDeluxeS SN 755 825 720 680 595 645
PřistýlkanapokojiComfort,DeluxeS SN 1 260 1 400 1 190 1 110 940 1 040
Přistýlkadítědo10letnapokojiComfort,DeluxeS SN 630 700 595 555 470 520
OHLASY: „Stímtohotelemjsmebylinaprostospokojeni.Velicesympatický
personál.Servisvelmirychlý,ochotný,aipřesvečerníúnavuprofesionální.
Pokoječistéaútulné.Snídaněbylydobré,avzhledemkceněneníco
vytknout.Okolípřekrásnéavševblízkosti.Mockrátděkujemepersonálu
zapříjemnouobsluhuapobytveVašemhotelu.Děkujemeazdravíme.
LucieČ.“
OHLASY: „VelicekrásnýpensionveSvatémPetru.
Nádhernépokoje,wellness,restaurace,skvělývýhled
aprofesionálnípřístup.Rozhodnědoporučuji,přišli
jsmesijakovRakousku:-)MartinJ.“
https://www.daen.cz/cesko/krkonose
V Krkonoších můžeme najít několik přírodních krás. Nej-
významnější z nich je Krkonošský národní park s rozlohou
385 km2. Může se pyšnit svou rozmanitou faunou a flórou.
Pokudjstezdeještěnikdynebyli,určitěneváhejteazajeďte
se podívat. Krkonoše jsou nejvyšším pohořím Česka a České
vysočiny ležící v severovýchodních Čechách. Nachází se zde
15 nejvyšších vrcholů České Republiky, a právě jedním z
nich a zároveň nejvyšším je hora Sněžka měřící 1603 m. n.
m.Tato hora, rozprostírající se v severovýchodních Čechách
nastátníhranicisPolskem,jevýznamnádominantatohoto
pohoří a bývá tradičním výletním místem pro mnoho turis-
tů.Anivziměnemůžetepochybovat
o Krkonoších. Právě zde se vyžijí
zejména lyžaři a běžkaři a nejsou
těžkým zdoláním ani pro začáteč-
níky. Největším střediskem Krkonoš
a Čech vůbec je SkiResort Černá
hora-Pec.
NPKrkonoše
NPKrkonoše-panorama
MaláÚpa
KRKONOŠE
VYHLÁŠENÝ
SKVĚLOU
KUCHYNÍ
ČESKO › ČESKÝ RÁJ A KRKONOŠE
53
www.daen.cz
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Harrachov
Benecko
Chata SNĚŽENKA
OREA Resort SKLÁŘ
Malá Úpa
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/harrachov-orea-resort-sklar
Poloha:nacházísenapoklidnémmístě,vpřekrásnéhorskékrajině.Vzdálenpouhých
5minutchůzeodcentraHarrachova,známéhohorskéholyžařskéhostřediska.
Vybavení:recepce,výtah,hot.trezor,směnárna,barJackDaniel´sskrbem,snackbar,
hotelová restaurace, á la carte restaurant BellaVista Club, terasa,Wi-Fi (zdarma), ani-
mačníprogramyprodětiidospělé(zimnísezóna,letníprázdniny),proděti-certifikát
kids friendly, postýlka, stolička, herna; obchod se suvenýry, konferenční služby, well-
ness centrum (vyhřívaný bazén, sauna, parní lázeň, whirlpool), masáže, kosmetika,
fitness,solárium,půjčovnaaúschovnakolalyží,lyžařskáškola,parkoviště,akceptace
platebníchkaret.
Ubytování: 2lůžkové pokoje typu DeLuxe s možností přistýlky nebo postýlky
a 4lůžkové Rodinné pokoje (dva propojené 2lůžkové pokoje, manželská postel
+ 2 lůžka nebo palanda - pro děti do 12 let), vlastní soc. zařízení (sprcha, WC,
fén), Wi-Fi (zdarma), SAT-TV, trezor, telefon, balkón, minibar, župan, pantofle,
kávový/čajový set s rychlovarnou konvicí.
Stravování: snídaně (bufet, každou neděli zpestřen sklenkou sektu), večeře (bufet
beznápojů).
Sport a volný čas: stolní tenis, biliár; okolí – bowling, tenisové kurty, stolní tenis,
squash, minigolf, rampa pro bungee jumping, letní přírodní koupaliště, Golf club Ha-
rrachov,raftynaJizeře,létánínapadácích(Čertovahora),jízdynakoních,horolezectví
(Lubošskéskály),lanovécentrum,bobovádráha,monkeypark,značenétrasypropěší
acykloturistiku,vzimělyžovánísjezdovéiběžecké(skiareály:Harrachov-600m,Horní
Domky5,5km).
Cena zahrnuje: 1x ubytování se snídaní, vstup do wellness (bazén, sauna, fitness),
místnípoplatky.BONUS:10%slevanalyžařskouškoluapůjčovnulyžařskýchpotřeb
vhotelu(01.11.-13.04.).
Cenanezahrnuje:dopravu,komplexnícestovnípojištění(10,-Kč/os./den).
Příplatky:zapolopenzi(390,-Kč/os./noc,dítědo12let195,-Kč/noc–v některých
termínechpovinný),zapsa/kočku(560,-Kč/noc).
Slevy:zavčasnýnákup10%(30-90dnípřednástupemv závislostinatermínu–bližší
informacenawww.daen.cz).
NEOMEZENÝ VSTUP DO
WELLNESS A BAZÉNU
CERTIFIKÁT
KIDS FRIENDLY
Dítě do 2 let bez služeb ZDARMA.
Poloha:přímonasjezdovcevevýšce1021mn.m.,zchatyvýhlednaSněžku.
Vybavení: jídelna, bar, venkovní posezení, kulečník, stolní fotbal, pro děti - koutek,
stolička, postýlka, nočník a hřiště, dětský lyžařský vlek se školičkou; sauna, Wi-Fi
(zdarma). Od 15.4. do 15.12. je možno parkovat přímo u chaty, v zimním období je
parkovánízajištěnonaparkovištíchnaPomezníchBoudách.
Ubytování:2až4lůžkovépokoje,vlastnísoc.zařízení(sprcha,WC).
Stravování:polopenze(snídaně-bufet,večeře–servírovanáo3chodech(polévka,
hlavníjídlo,moučník)).
Sportavolnýčas:značenétrasypropěšíacykloturistiku,lyžovánísjezdovéaběžec-
ké (ski areály: U Kostela (přímo u chaty) - umělé zasněžování, večerní lyžování;Velká
Úpa–16,6km),dětskýprovázkovývlekpodchatou.
Cena zahrnuje: 1x ubytování s polopenzí, místní poplatek,
parkování(vlétě),odvozzavazadel(vzimě).
Cena nezahrnuje: dopravu, komplexní cestovní pojištění
(10,-Kč/os./den).
Příplatky:zapsa(60,-Kč/noc).
Osoba/noc 01.01.-31.03. 01.04.-30.11. 01.12.-30.12. 31.12.-31.12.
Lůžkovpokoji1/2-1/4SWC PL 750 620 750 950
Dítě5-10letnalůžku PL 580 450 580 650
Dítě2-5letnalůžku PL 480 380 480 500
Aktuální ceny: https://www.daen.cz/chata-snezenka-mala-upa
OHLASY: „Útulné,soukromídostatek,malá
finskásauničkasochlazovacímbazénkem
svodouzpotůčku6°C.VýhlednaSněžkuza1!
JirkaT.“
ČESKO › KRKONOŠE
PŘÍMO NA SJEZDOVCE
Dítě do 6 let na přistýlce ZDARMA.
***cena při min. dvou platících dospělých osobách až se 2 dětmi do 12 let ZDARMA
Osoba/noc 05.01.-30.01.
31.01.-07.03.*
08.03.-08.04.
14.04.-25.06.
26.06.-29.08.
09.04.-13.04.** 30.08.-02.11.
Minimální počet nocí 5 7 *6, **4 7 3 7 2 7 3 7
LůžkovpokojiDeluxe SN 1 770 1 505 2 135 2 135 980 830 950 805 1 160 985
PřistýlkavpokojiDeluxe SN 1 100 935 1 100 1 100 1 100 935 1 100 935 1 100 935
Dítě6-12letnapřistýlcevpokojiDeluxe SN 610 520 610 610 610 520 610 520 610 520
LůžkovRodinnémpokoji*** SN 2 960 2 515 3 325 3 325 2 165 1 840 2 135 1 815 2 350 2 000
10%
30 dní
před
Hotel KRAKONOŠ +
Poloha:ulesa,100modSkiareáluBenecko,vrájilyžařů,cyklistůaturistů.
Vybavení: recepce, restaurace, salónek, bar, kavárna, Wi-Fi (zdarma), sušárna,
venkovní bazén (v létě), venkovní posezení s grilem, herna, místnost sTV, úschovna
apůjčovnalyží,lyžařskáškola,hotel.trezor,konferenčníslužby,parkoviště.
Ubytování: 2 až 6lůžkové pokoje, vlastní soc. zařízení (sprcha,WC) a 2 až 4lůžkové
pokojesumyvadlemnapokoji(soc.zařízeníspolečnénachodbě).
Stravování: snídaně (bufet), za příplatek polopenze nebo plná penze (oběd
avečeře–jednotnémenu).
Sport a volný čas: kulečník, stolní tenis, značené trasy pro pěší a cykloturistiku,
lyžování sjezdové a běžecké (ski areál Benecko - 100 m od hotelu, 8 lyžařských vleků,
bufet,občerstvení).
Cenazahrnuje:1xubytovánísesnídaní.
Cena nezahrnuje: dopravu, místní poplatek (15,- Kč/os./
den),komplexnícestovnípojištění(10,-Kč/os./den).
Příplatky: za dítě do 3 let bez nároku služby (115,- Kč/noc),
za polopenzi (135,- Kč/os./noc, dítě do 12 let 90,- Kč/noc), za
plnoupenzi(270,-Kč/os./noc,dítědo12let180,-Kč/noc).
Osoba/noc 03.01.-30.04. 01.05.-19.12. 20.12.-26.12. 27.12.-02.01.
Minimální počet nocí 1 7 1 7 1 7 1 7
Lůžkonapokoji1/2-1/6SWC SN 685 570 600 500 660 550 950 790
Dítědo12letnalůžku SN 550 460 480 400 530 440 760 635
Lůžkonapokoji1/2-1/4U SN 625 520 480 400 600 500 900 750
Dítědo12letnalůžku SN 500 420 385 320 480 400 720 600
Aktuální ceny: https://www.daen.cz/hotel-krakonos-benecko
OHLASY:„Vtomtohotelujsmestrávilitřinoci
spolopenzí.Ubytováníbylokrásnéačisté.Každý
denbylouklizeno.Ubytovánijsmebylivedruhém
patřeskrásnýmvýhledem.Vnociklidaticho.
Doporučuji.Ingridsrodinou.“
www.daen.cz
54
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Dítě do 3 let bez služeb ZDARMA.
Zlíč - Hotel HOLZBECHER Česká Skalice
Poloha: rodinný hotel v oblasti malebného Babiččina údolí, v blízkosti vodní nádrže
Rozkoš.
Vybavení: recepce, hotel. trezor, restaurace, venkovní posezení, konferenční služby,
vinárna, 2 salónky, směnárna,Wi-Fi (zdarma), pro děti - postýlka, herna, hřiště, sto-
lička a strava; úschovna a půjčovna kol, půjčovna stolních her, parkoviště, akceptace
platebníchkaret.
Ubytování: 2 až 4lůžkové pokoje, apartmány a suite; vlastní soc. zařízení (sprcha,
WC), TV, rádio, Wi-Fi (zdarma). Apartmány a Suite lednička, obývací pokoj a ložnice,
apartmánynavícvybavenýkuchyňskýkout.Možnost3nebo4lůžkovéhopokojes kuch.
koutemzapříplatek.
Stravování:vlastní,zapříplateksnídaně,polopenzeneboplnápenze(snídaně–bu-
fet,oběd,večeře-výběrzmenu).
Sportavolnýčas:v hotelu-kulečník,stolnítenis,pétanque,
vokolí-značenétrasypropěšíacykloturistiku,vodnísporty.
Cenazahrnuje:1xubytování,místnípoplatek,parkování.
Cena nezahrnuje: dopravu, komplexní cestovní pojištění
(10,-Kč/os./den).
Příplatky:zadětskoupostýlku(90,-Kč/noc),zapsa/kočku(90,-Kč/noc),zauzavřené
parkování(60,-Kč/noc),zasnídani(125,-Kč/os./noc,dítědo10let90,-Kč/noc),zapo-
lopenzi(245,-Kč/os./noc,dítědo10let180,-Kč/noc),zaplnoupenzi(370,-Kč/os./noc,
dítědo10let245,-Kč/noc),zakuchyňskýkout(170,-Kč/noc).
Osoba/noc
06.01.-28.05.
29.05.-20.09.
21.09.-27.12.
Minimální počet nocí 1 5 1 5
Lůžkov1/2+1SWC BS 450 350 500 450
Lůžkov1/3SWC BS 370 270 400 370
Lůžkov2/4SWC BS 300 225 350 325
LůžkovStudio1/2+2 BS 500 375 575 525
LůžkovAPT1/2+2 BS 550 450 650 575
Přistýlka BS 200 150 200 150
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/hotel-holzbecher-ceska-skalice-zlic
ČESKO › KRKONOŠE A VÝCHODNÍ ČECHY
https://www.daen.cz/cesko/vychodni-cechy
Polabí je region prosluněných luk a řek, rybníků, historických vodních kanálů a milovníků koní, jelikož je zde několik
vyhlášených hřebčínů a ve spojitosti s hlavním centremVýchodních Čech, Pardubicemi, se mnohým zVás vybaví do-
stihy. Dále samozřejmě tradiční medové perníčky, které zde můžete ochutnat a také navštívit Perníkovou chaloupku
s muzeem perníku, která se nachází pod hradem na Kunětické hoře. Mezi nejznámější výletní místa patří bezesporu
Babiččinoúdolív Ratibořicích.PrávěsemumístilaBoženaNěmcovádějsvéhorománuBabička.Doporučujemenavští-
vittakéskanzennaVeselémKopcineboBetlémvHlinsku.V oblastinalezneteinejzajímavějšípřírodnírezervaciv České
republice,ToulovcovyMaštale.Mohutnépískovcovéútvaryvámvytřouzrak.
Náchod–zámek Ratibořice–Babiččinoúdolí
VÝCHODNÍ ČECHY
KOUSEK OD
BABIČČINA ÚDOLÍ
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/parkhotel-harrachov
Parkhotel HARRACHOV Harrachov
Poloha: v klidné části obce Harrachova Rýžoviště na okraji lesa v nadmořské výšce
700mn.m.NejbližšískiareálHarrachovjevevzdálenosti500metrů.
Vybavení:recepce,hotelovárestaurace,směnárna,hotelovýtrezor,výtah,lobbybar,
Wi-Fi (zdarma), konferenční služby, úschovna zavazadel, úschovna kol a lyží, terasa,
zahrada, pro děti - venkovní hřiště (trampolína, houpačky, ruské kuželky, pétanque),
vybavená herna (včetně TV s pohádkami), kreslírna; wellness centrum (sauna, infra
sauna, masáže, relaxační místnost), sportovní aktivity, knihovna, parkování. Budova
spětipatryjerozdělenana2části,včástiAjevýtahavčástiBnenívýtah.
Ubytování: 2 až 5lůžkové pokoje typu Superior (výhled do lesa) a Deluxe (výhled
doúdolísbalkónem+pozornostnapokoji),7lůžkovéapartmány,rodinnýapartmán
(s kuchyňským koutem), vlastní soc. zařízení (sprcha, WC), Wi-Fi (zdarma), TV-SAT.
Cenyapartmánůnawww.daen.cz.
Stravování: snídaně (bufet), večeře (výběrem z jídelního lístku nebo bufet vč. 1x
nápoje(alko,nealko)),dětskýjídelníček.
Sport a volný čas:V hotelu: stolní tenis, stolní fotbálek, air hokej, hrací automaty;
vokolí:golf,bobovádráha,bowling,adrenalinmonkeypark,bunjeejumpingzteleviz-
ní věže v Harrachově, vertical park, čtyřkolky, koloběžky, tenis, přírodní koupaliště Zá-
koutí,hravýparkTřivěže,lanovécentrum,značenéturistickétrasypropěšíicykloturis-
tiku,skiareály(Harrachov,Rýžoviště(Čertovahora)–500m,SkiareálAmálka–500m,
Hilbert–3,6km),běžkařskétratě.
Cenazahrnuje:1xubytovánísesnídaní,vstupdosauny.
Cena nezahrnuje: dopravu, místní poplatek (17,- Kč/os./den), komplexní cestovní
pojištění(10,-Kč/os./den).
Příplatky: za polopenzi (250,- Kč/os./noc), za psa/kočku
(200,-Kč/noc).
OHLASY:„Doporučujirodinámsdětmimajízdedětskýkoutek
avenkovníhřiště.Plusjsoupřijatelnéceny,příjemnýamilýpersonál.
Krásnéčistéubytováníavýbornáčeskákuchyně.Doporučujisaunu
amasáže.Určitěsesemznovuvrátíme. IvetaB.“
Dítě do 3 let bez služeb ZDARMA.
Termíny od 20.12. na www.daen.cz.
Osoba/noc
02.01.-20.03. / 09.04.-13.04. 21.03.-08.04. / 14.04.-29.06.
30.06.-31.08. 01.09.-19.12.
Minimální počet nocí 1 3 5 1 3 5
Lůžkov1/2Superior SN 975 925 850 600 550 475
Lůžkov1/3Superior SN 785 750 625 535 500 440
Lůžkov1/4Superior SN 690 665 700 500 475 450
Lůžkov1/5Superior SN 630 610 580 480 460 430
Lůžkov1/2Deluxe SN 1 025 975 900 650 600 525
Lůžkov1/3Deluxe SN 820 785 735 570 535 485
Lůžkov1/4Deluxe SN 715 690 650 525 500 465
Lůžkov1/5Deluxe SN 650 630 600 500 480 450
Lůžkov1/4+2Rodinný SN 765 740 700 575 550 515
55
www.daen.cz
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Osoba/pobyt
01.01.-19.12.
Lůžko na pokoji
ve vile
Lůžkonapokoji
vhotelu
Relaxproženy(2noci) PL 4 060 4 580
Levandulovárelaxace(2noci) PL 4 080 4 340
Relaxpromuže(2noci) PL 4 060 4 580
Víkendprodva(2noci) PL 4 060 4 320
Romantickýpobytprodva(2noci) PL 3 690 3 990
Pobytproseniory55+(2noci) PL 3 620 3 940
Pohádkovádovolená(4noci) PL 6 990 6 540
Pohádkovádovolená(6nocí) PL 9 990 9 540
Osoba/pobyt na lůžku v 1/2+1 SWC Superior 03.01.-20.12.
BuddhaIMPERIAL(2noci) PL 4 945
Kouzelnýromantickývíkend(2noci) SN 2 995
Relaxačnípobytprodva(2noci) PL 2 745
PohádkovýpobytsAmorem(3noci) PL 4 245
Seniorskýpobyt(5nocí) PL 5 645
Osoba/pobyt na lůžku v 1/2 SWC Economy 03.01.-20.12.
ProdlouženývíkendvblízkostiAdršpachu(3noci) SN 2 645
AktivnípobytvblízkostiAdršpachu(5nocí) PL 4 995
Hotel a Vila STUDÁNKA
Hotel TOMMY +
Rychnov nad Kněžnou
Náchod
Aktuální ceny a ceny samostatného ubytování naleznete na
https://www.daen.cz/hotel-studanka-a-vila-rychnov-nad-kneznou
Aktuální ceny: https://www.daen.cz/hotel-tommy-nachod
Poloha: hotel leží v krásném prostředí na okrajiVčelného lesa.Toto místo již dlouhá
léta slouží k lázeňským a rekreačním účelům. Hotelový komplex se skládá z hlavní
budovy hotelu Studánka**** aVily***, která je cca 25 m vzdálená od hlavní budovy
hotelu,kdejsouposkytoványveškeréslužby.
Vybavení:recepce,hotel.trezor,restaurace,venkovníletníkavárna(květen-září),sál,
konferenčníslužby,vinárna,salónek,proděti–postýlka,stolička,strava,herna,hřiště,
video – pohádky a hlídání dětí; wellness centrum (bazén, whirlpool, saunový svět,
koupele,masáže,…),lehátkaprohelioterapii(terapiisluncem),úschovnaapůjčovna
kol,parkoviště,akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování: HOTEL: 2lůžkové pokoje, 2 a 4lůžkové apartmány, vlastní soc. zařízení
(sprcha/vana, WC, fén), župan, pantofle, možnost přistýlky, LCD TV, trezor, minibar,
Wi-Fi(zdarma),balkón.Apartmánynavíc:samostatnáložnice,obývacímístnosts po-
hovkou.1bezbariérovýpokoj.VILA:1a2lůžkovépokoje,vlastnísoc.zařízení(sprcha,
WC),LCDTV,telefon,trezor,minibar,Wi-Fi(zdarma),možnostpřistýlky,balkón.
Stravování:polopenze(snídaně–bufet,večeře–bufetneboservírovaná(výběrze
3menu)podlepočtuubytovanýchhostů).
Sportavolnýčas:stolnítenis,kulečník,bowling,tenis,squash,minigolf,fotbalové
hřiště,přírodníkoupalištěIvanské(500m),čtyřkolkyamotokáry,značenécyklotrasy,
sjezdovéaběžeckélyžování(skiareály:Říčky,Sedloňov).VenkovníFIT&FUNzónana
ploše 1850 m2 s bezbariérovým přístupem.Workoutové hřiště se 6 posilovacími stroji
(bradla,stepper,hrazda,posilovačbřicha...).
Cenaobsahuje:2x,4xnebo6xubytováníspolopenzí(dlevýběrupobytu),překva-
pení na pokoji, vstup do bazénového relaxačního centra (bazén, whirlpool, Kneippův
chodník),pitnýrežimběhemprocedur,parkování.
Cena balíčku Relax pro ženy (2 noci) zahrnuje navíc: procedury(1xsaunový
svět–finskásauna80°C+pára(60min.),1xodpočívárnasesolnoustěnou(30min.),
1xsolárnílouka(30min.),1xaromakoupel(20min.),1xpleťovámaska(30min.),1x
zábal–černébahnozMrtvéhomořenebobalneorašelina(40min.)).
CenabalíčkuLevandulovárelaxace(2noci)zahrnujenavíc:1xlevandulová
perličkovákoupel(20min.),1xlevandulovámasáž(20min.),1xsuchýzábal(20min.),
1xlevandulovýparafínovýzábalnaruce(30min.),1xmalýdáreksvůnílevandule.
CenabalíčkuRelaxpromuže(2noci)zahrnujenavíc:procedury(1xsaunový
svět-finskásauna80°C+pára(60min.),1xodpočívárnasesolnoustěnou(30min.),
1x solární louka (30 min.), 1x aroma koupel v hydromasážní vaně (20 min.), 1x zábal
dolníchkončetinkonopný(40min.)),1xkulečník(60min.),1xminigolf(60min.),1x
bowling(30min.).
CenabalíčkuVíkendprodva(2noci)zahrnujenavíc:procedury(1xsaunový
svět-finskásauna80°C+pára(60min.),1xodpočívárnasesolnoustěnou(30min.),
1xsolárnílouka(30min.),1xperličkovákoupel(20min.),1xparafínovýzábalnaruce
(30min.),1xzábal–černébahnozMrtvéhomořenebobalneorašelina(40min.)).
Cena balíčku Romantický pobyt pro dva (2noci) zahrnuje navíc: sekt
na pokoji, v rámci stravy romantickou 4chodovou večeři při svíčkách, procedury
(1xsaunovýsvět-finskásauna80°C+pára(60min.),1xodpočívárnasesolnoustěnou
(30 min.), 1x romantická duo koupel ve vířivce po 21. hodině (30 min.), 1x klasická
masážrelaxačníslokálnímzaměřením(20min.)).
Poloha:vcentrumalebnépříměstskéčástiNáchoda–Babí.Jedenznejvyhledávaněj-
šíchhotelůvmezihoříKrkonošaOrlickýchhor.
Vybavení:recepce,hotel.trezor,výtah,restaurace,lobbybar,kongresovýsál,konfe-
renčníslužby,hotelovéwellnesscentrum(krytýbazénsprotiproudemovelikosti6,7x
4,6m,teplotavody28°C,vířivávanawhirlpoolpro2-4osoby,teplotavody30-33°C,
infrasauna pro 2 osoby, soukromé zóny pro dva: Buddha nebo Angel (hydromasážní
vana, finská sauna, vyhřívané lehátko, sprcha, občerstvení, sekt, alko/nealko nápoje,
župany)), úschovna kol; celý objekt bezbariérový, parkoviště, akceptace platebních
karet.
Ubytování: 2lůžkové pokoje (Economy, Standard a Superior Class), vlastní soc. zaří-
zení(sprcha,WC),LCDTV,telefon,Wi-FiaLANpřipojení(zdarma,kabelkzapůjčenína
recepci),možnostpřistýlky(SuperiorClass).2bezbariérovépokoje.
Stravování: snídaně nebo polopenze (snídaně, večeře – formou bufetu), na místě
restauraceformouàlacarte.
Sport a volný čas: v okolí (do 2 km) - tenis, stolní tenis, squash, kulečník, kuželky,
fitness,koupaliště,značenétrasypropěšíacykloturistiku(vlétěmožnostvyužitícyklo-
busů),lyžovánísjezdovéaběžecké(lyžařskástřediskado25km).
Cena zahrnuje: 2x, 3x nebo 5x ubytování se snídaní nebo polopenzí (dle výběru
pobytu),propagačnímateriályoregionuKladsképomezí,místnípoplatek,parkování.
Cenabalíčku„BuddhaIMPERIAL“pobytsplněnýchsnů(2noci)zahrnuje:
Kromantickyvyzdobenýpokojsovocnoumísou,sklenkousektuažupanynapokoji,1x
kávusdomácímdezertem,1xvstupdohotelovéhobazénu(30min.),1xvstupdovířivé
vany(25min.),1xAllinclusiveBUDDHAIMPERIAL(unikátníprostředíshydromasážní
vanou, finskou saunou, sprchou s vodopádem a tropickým deštěm, odpočinkovou
zónou s vyhřívaným lehátkem a relaxační hudbou, Bohemia sekt 0,7 l, sýrová mísa,
minibar-sekt,pivo,nealkonápoje(120min.),20%slevunawellnessprocedury.
Cena balíčku Kouzelný romantický víkend (2 noci) zahrnuje navíc: Kou-
zelnáchvilka(romantickárelaxacevedvou–aromatickákoupelvhydromasážnívaně
Cena balíčku Pobyt pro seniory 55+ (2 noci) zahrnuje navíc: procedury
(1xrevmatickákoupelvhydromasážníperličkovévaně(20min.),1xklasickárelaxační
masážzad(20min.),1xodpočívárnasesolnoustěnou(30min.)).
Cena balíčku Pohádková dovolená (4, 6 nocí) zahrnuje navíc: procedury
(1x odpočívárna se solnou stěnou (30 min.), 1x aroma koupel v hydromasážní perlič-
kové vaně (20 min.), 1x zábal – černé bahno z Mrtvého moře nebo balneo rašelina
(40min.)),1xkulečník(60min.),1xminigolf(120min.),1xsportovníhřiště(120min.).
Příplatky:zapřistýlkubezprocedur(940,-Kč/os./noc,dítě3-12let550,-Kč),zane-
obsazené lůžko (350,- Kč/noc), za dětskou postýlku (335,- Kč/
noc),zapsa/kočku(330,-Kč/noc),zaapartmán(945,-Kč/noc).
Prodlouženípobytovéhobalíčku1180,-Kčos./nocPL.
Cena nezahrnuje: dopravu, komplexní cestovní pojištění
(10,-Kč/os./den).
avstupdofinskésauny(60min.),Bohemiasektasýrovýtalíř),20%slevunawellness
procedury.
Cena balíčku Relaxační pobyt pro dva s antistresovým rituálem (2 noci)
zahrnuje navíc: balíček pro 2 osoby (1x vstup do bazénu (30 min.), 1x whirlpool
(25min.),20%slevunadalšíprocedurywellnesscentra.
CenabalíčkuPohádkovýpobytsAmorem(3noci)zahrnujenavíc:welcome
drink, lahev vína, Romantický wellness pana„Amora“ pro dva (1x soukromý vstup do
hydromasážnívanyspřísadoulevanduleafinskésauny(60min.)),20%slevunawell-
nessprocedury,zapůjčenížupanu.
Cena balíčku Seniorský pobyt (5 nocí) zahrnuje navíc: welcome drink,
1x kávu s dezertem, 3x vstup do hotelového bazénu pro 2 osoby (30 min.), 2x vstup
dovířivévanypro2osoby(25min.),1xlevandulovákoupelvhydromasážnívaněpro
2osoby(25min.).Nástupnapobyt:Ne.
CenabalíčkuProdlouženývíkendvblízkostiAdršpachu(3noci)zahrnuje
navíc:1xvstupdobazénu(30min.),20%slevunawellnessprocedury.
CenabalíčkuAktivnípobytvblízkostiAdršpachu(5nocí)zahrnujenavíc:
balíčekpro2osoby(3xvstupdobazénu(30min.),2xwhirlpool(25min.)),20%slevu
nawellnessprocedury.Nástupnapobyt:Ne.
Cena nezahrnuje: dopravu, komplexní cestovní pojištění
(10,-Kč/os./den).
Příplatky: za psa/kočku (570,- Kč/pobyt), za přistýlku na
pokojiSuperior(450,-Kč/noc).
Dítě do 3 let bez služeb ZDARMA.
OHLASY:
„Krásnéprostředí,excelentnípersonál,všepřipravenoipronávštěvytěch
nejmenšíchsvišťů.Pivkovýborněnatočenéavychlazené
atestovanývývarnemělchybu.Dávámprstnahoru!DíkyaaťVámtodlouho
vydrží.PanMiroslav.“
„Místo,kdejsmesiskamarádkamabáječněoddechly,zrelaxovalyvewellness
apovolilinámzdarmazpožděnýcheck-outamymohlyještědo12tidovířivky
isauny.Plusje,žesečlověkmůžeubytovatsepsemamocchutnépolopenze.
PaníIka.“
OHLASY: „Nádhernýútulnýhotel.Bylijsmezdepodruhéaopětnaprosto
spokojení,určitětonebylanašeposlednínávštěva...Personálvelmimilý
aochotný,všudečisto.Doporučujeme!PaníMonika.“
ČESKO › VÝCHODNÍ ČECHY
www.daen.cz
56
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Hotel KAMZÍK
Hotel DLOUHÉ STRÁNĚ
Karlov pod Pradědem
Kouty nad Desnou
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/hotel-kamzik-karlov-pod-pradedem
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/hotel-dlouhe-strane-loucna-kouty-nad-desnou
Poloha:voblastiCHKOJeseníky,vblízkostirozlehlýchskiareálůaturistickýchstezek.
Vybavení:recepce,restauraceajídelna,bar,salónky,Wi-Fi(zdarma),zimnízahra-
da k posezení, venkovní posezení, ohniště s grilem, konferenční služby, kompletní
wellnessslužby,venkovníavnitřníwellness(vnitřníčást:finskásauna,infrasauna,
parní sauna, fitness, whirlpool Jacuzzi, vnitřní bazén a malý whirlpool, masérna,
odpočívárna, zážitkové sprchy; venkovní část: finská sauna, bio sauna, 2x venkovní
whirlpool, ochazovací jezírko), úschovna kol a lyží, uzamykatelná schránka na lyže
(za poplatek), tělocvična, pro děti – stolička, dětská herna, fotbalový kulečník
askákacíhradpředhotelem;parkoviště,akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování:2až4lůžkovépokojeStandard,2lůžkovépokojeKomfort,2a5lůžkový
apartmán Komfort, vlastní soc. zařízení (sprcha, WC), TV, rádio, balkón (některé
pokoje). Komfort navíc: kvalitní pružinové matrace v postelích, rozkládací křeslo
(přistýlka),LEDSMARTTV,Wi-Fi(zdarma),lednička,setpropřípravukávyačaje,dá-
reček-propiska,balkónsvýhledem.Vněkterýchpokojíchpřistýlka-patrovélůžko.
Stravování:snídaně(bufet),zapříplatekpolopenzeneboplnápenze(oběd–výběr
ze2menu,večeře–výběrze3menu).
Sport a volný čas:wellnesscentrum,workoutovéhřiště,lanovécentrum,tělocvič-
na, badminton, tenis, stolní tenis, kulečník, bowling, hřiště na střeše bazénu (letní),
dětské lanové centrum s dětským hřištěm, zapůjčení horských kol, značené trasy pro
pěší, cykloturistiku a běžecké lyžování, lyžování sjezdové (ski areály: Ski Aréna Karlov
Poloha:hoteljesituovánvklidnémprostředíobceKoutynadDesnou,voblastiHru-
béhoJeseníkuvnadmořskévýšce600mn.m.
Vybavení: recepce, restaurace, vinárna, klubovny, Wi-Fi (zdarma), konferenční
služby,venkovníposezení(gril,ohniště),proděti–postýlka,stoličkaadětskýkoutek;
půjčovnakolalyží,fitness,wellnesszapoplatek(bazén4x8msprotiproudemama-
sážnímitryskami,vířivkashydro-masážemi,infrasauna,masáže),parkoviště.
Ubytování:2lůžkovépokojesmožností1přistýlky,2lůžkovépokojeSuite(navícobý-
vacípokojspřistýlkou)arodinnédvoupokoje(2spojené2lůžkovépokojesmožnostíaž
2přistýlek),vlastnísoc.zařízení(sprcha,WC),TV.5bezbariérovýchpokojů.
Stravování: snídaně (bufet), za příplatek polopenze nebo plná penze (oběd
– 2 chody, večeře – 1 chod). Možnost dietní stravy včetně bezlepkové (přípla-
tek 20,- Kč snídaně, 10,- Kč oběd či večeře).
Sport a volný čas: bowling, stolní tenis, stolní fotbal, 2x kulečník, šipky, tenisový
kurt, hřiště pro míčové hry, ruské kuželky, moderní dětské hřiště s mnoha atrakcemi
a pohádkový les, značené trasy pro pěší, cykloturistiku a běžecké lyžování; lyžování
(11kmsjezdovekna1skipas,jehožsjezdovkyjsouodhoteluvzdálené650maž2km),
Kopřivná - 4 km, Praděd - 10 km, Karlova Studánka aVrbno pod Pradědem - 17 km,
Červenohorskésedlo-35km.
Cena zahrnuje: 1x ubytování se snídaní, vstup do bazénu a malého whirlpool, vy-
užití vybraných sportovních aktivit (workoutové hřiště, badminton, stolní tenis, tenis,
tělocvična,posilovna,lanovécentrumproděti),parkování.
Cena nezahrnuje: dopravu, místní poplatek (19,- Kč/os. nad 18 let/den, osoby do
18anad70let4,-Kč/den),komplexnícestovnípojištění(10,-Kč/os./den).
Příplatky:zapolopenzi(160,-Kč/os./noc,dítědo12let130,-Kč/noc),zaplnoupenzi
(300,-Kč/os./noc,dítědo12let240,-Kč/noc),zaneobsazenélůžko(990,-Kč/noc),za
psa – malá rasa/kočku/nutný očkovací průkaz (200,- Kč/noc), za přistýlku (695,- Kč/
noc),zavstupdovnitřníhoivnějšíhowellness(200,-Kč/os./den).
sjezdové(skiareály:Kareš-500m,Kouty–1,6km,Šindelná–2,4km,Oáza–3,8km,
Přemyslov–6,1km,Černohorskésedlo–10,7km).
Cenazahrnuje:1xubytovánísesnídaní.
Cena nezahrnuje: dopravu, místní poplatek (15,- Kč/os./den), komplexní cestovní
pojištění(10,-Kč/os./den).
Příplatky:zapolopenzi(160,-Kč/os./noc,dítě3-14let115,-
Kč/noc), za plnou penzi (350,- Kč/os./noc, dítě 3-14 let 250,-
Kč/noc),zapřistýlku(700,-Kč/os./noc,dítě3-14let500,-Kč),
za dětskou postýlku (115,- Kč/noc), za psa/kočku (335,- Kč/
noc),zabazénna1hodinu(115,-Kč/os.,dítě6-18let60,-Kč),
za neobsazené lůžko (445,- Kč/noc), za silvestrovský večer
(1115,-Kč/os.,dítě3-14let560,-Kč).
Osoba/noc 03.01.-27.12.
Lůžkovpokoji1/2Standard SN 990
Lůžkovpokoji1/3Standard SN 910
Lůžkovpokoji1/4Standard SN 870
Lůžkovpokoji1/2Komfort SN 1090
LůžkovAPT1/2+3Komfort SN 1495
LůžkovAPT1/5+2Komfort SN 800
Dítě do 3 let bez služeb ZDARMA.
Dítě do 3 let bez nároku na lůžko ZDARMA.
*povinný příplatek za silvestrovský večer
OHLASY:„Všebyloperfektníanelzenicvytknout!!!PaníHortová.“
OHLASY:„Napobytunásnečekaložádné„překvapení“.Můžemejen
doporučit.PaníDana.“
Osoba/noc
03.01.-15.03. 28.06.-30.08. 16.03.-08.04.
09.04.-13.04. 25.12.-02.01.20* 14.04.-27.06.
31.08.-21.12.
Lůžkov1/2+1SWC SN 850 800
Lůžkov2/4+2SWC SN 725 675
LůžkovSuite1/2+1SWC SN 950 850
Jeseníky–výhlednaPraděd VelkéLosiny–papírna
https://www.daen.cz/cesko/jeseniky
OblastJeseníkůjeprotkánanádhernýmituristickýmitrasamipropěšíturisty.Horyjsoupřívětivéiprovyznavačehorskýchkolavziměotvírajísvouštědrounáručlyžařům.Jeseníkyjsoutaképlnémystiky.MůžetezdenavštívitPetrovykameny,
kdesepodlepověrslétalyčarodějnice.NejvyššíhorouHrubéhoJeseníkujePraděd(1491mn.m.).Najejímvrcholubylapostavenakamennározhledna,kteroupozdějinahradilteleviznívysílač.ZpřístupnévyhlídkyodtudmůžetevidětLysou
horu,SněžkuaRadhošť.ZadobréviditelnostimůžetespatřitdokonceiVysokéTatryiMalouFatrunaSlovenskuaNízkéAlpyvRakousku.CotakémůžetenavštívitvoblastiJeseníky?VobciVelkéLosinymůžetenavštívitzdejšírenesančnízámek
číručnípapírnuavykoupatsev termálníchlázních.NádhernýpřírodníúkaznámnabízíNýznerovskévodopády,někdytakéznáméjakoZpívajícívodopády.
JESENÍKY
ČESKO › JESENÍKY
SPORTOVNÍ
AKTIVITY
V CENĚ
57
www.daen.cz
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Lázeňský hotel ELIŠKA
Wellness hotel DIANA Superior
Velké Losiny
Velké Losiny
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/wellness-hotel-diana-superior-velke-losiny
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/lazensky-hotel-eliska-velke-losiny
INDIKACE: neurologická onemocnění, onemocnění pohybového aparátu včetně
pooperačníchstavů.
Poloha: v podhůří Hrubého Jeseníku. Patří mezi nejstarší a nejznámější moravské
lázněsdlouholetoutradicí,historielázeňstvísaháaždo16.století.
Vybavení: recepce, 2 restaurace, kavárna, venkovní posezení, výtah, tělocvična, sál,
konferenční služby, klimatizace, balneoprovoz, vlastní přírodní termální prameny,
vnitřní termální bazén, termální koupaliště (květen-září), kosmetika, Jávský masážní
salón,internet(Wi-Fi,LAN,zdarma),parkoviště.Bezbariérovýhotel.
Ubytování: 1 a 2lůžkové pokoje a 2lůžkové apartmány typu Superior, vlastní soc.
zařízení (vana nebo sprcha,WC, fén), župan, minibar, internet (Wi-Fi nebo LAN zdar-
ma),TV-SAT,balkónneboterasa(některépokoje).2bezbariérovépokoje.Apartmány
–cenynawww.daen.cz.
Stravování: plná penze (snídaně - bufet, oběd a večeře - výběrem z menu, ovocné
azeleninovésaláty).
Sportavolnýčas:značenétrasypropěšíacykloturistiku(„Čaroděj-
nické cyklotrasy“), horolezectví (zřícenina Rabštejn), v zimě běžecké
asjezdovélyžování(lyž.areály-Přemyslov10km,Kouty12km,Kareš
Kouty12km,Červenohorskésedlo20km.
Cenazahrnuje:1xubytovánísplnoupenzí,volnývstupdovnitřní-
hotermálníhobazénu,30%slevunavstupdotermálníhoaquaparku,
parkování.
Cena balíčku Lázně na zkoušku (7 nocí) zahrnuje navíc:
vstupnílékařskoukonzultaci,7procedurstanovenýchlékařem.
Cena balíčku Pobyt pro seniory (7 nocí) zahrnuje navíc:
vstupnílékařskoukonzultaci,9procedurstanovenýchlékařem.
Cena balíčku Týden pro zdraví (7 nocí) zahrnuje navíc:
kredit3500Kčnavstupnívyšetřeníaprocedurystanovenélékařem.
Poloha:nasvazíchLázeňskéhovrchu,nakrajilesasvýhledemnahlavníhřebenHru-
béhoJeseníku,jen1,5kmodlázeňskéhoareálu.
Vybavení: recepce, restaurace, výtah, konferenční služby, hotel. trezor, bar, letní te-
rasa,Wi-Fi ve spol. prostorách (zdarma), PC koutek, pro děti - hřiště, herna, postýlka,
stoličkaastrava;wellnesscentrum(vnitřníbazén,whirlpool,sauna,solárium,fitness,
koupele, masáže - klasické i nadstandardní (jávské, thajské, havajské,…)), venkovní
posezení s grilem, úschovna a půjčovna kol, úschovna lyží, parkoviště, akceptace pla-
tebníchkaret.Hoteljebezbariérový.
Ubytování: 1 a 2lůžkové pokoje, 2lůžkové apartmány, vlastní soc. zařízení (sprcha
nebovana,WC,fén),župan,TV-SAT,telefon,lednička;APTnavícložnice,obývacípokoj
s možností 2 přistýlek. 2 bezbariérové pokoje. Ceny 1lůžkových pokojů a apartmánů
nawww.daen.cz.
Stravování:polopenze(snídaně-bufet,večeře-výběrze3menu,ovocnéazelenino-
vésaláty).Možnostdokoupeníplnépenzečistravováníàlacarte.
Sport a volný čas: Thermal park Velké Losiny (1,5 km), 2 tenisové kurty,
pétanque, stolní tenis, squash, fitness, znače-
né trasy pro pěší a cykloturistiku, v zimě běžecké
a sjezdové lyžování (ski areály – Oáza - 11,3 km, Kareš
-14,1km,Přemyslov-15,9km,Klepáčov-17,9km).
Cena zahrnuje: 1x ubytování s polopenzí, volný
vstup do bazénu, whirlpoolu, sauny, fitness. BONUS:
sleva 50 % na vstupy do vnitřního termálního bazénu
v hotelu Eliška, sleva 50 % na vstupy do termálního
parku Termály Losiny = Balíček Přespěte a pove-
čeřte.
CenabalíčkuPřespětearelaxujte(2,3,5nebo
7 nocí) zahrnuje navíc: kredit na volný výběr well-
nessprocedur(250Kč/os./den).
Cena balíčku Nechte to na nás (2 nebo 3 noci)
zahrnuje navíc: procedury (1x přísadová koupel, 1x
klasickámasážčástečná,1xpresoterapie).
CenabalíčkuTermálynaplno(3,4nebo7nocí)
zahrnuje navíc: denně vstup termálního parku Ter-
mály Losiny (3 hod.), kredit na volný výběr procedur
ve wellness centru hotelu Diana (100,- Kč/os./den).
BONUS: denně vstup do Saunového světa v areálu
Termálního parku zdarma vč. dopravy hotelovým
Thermebusem.
Cena balíčku Komplexní kúra (7 nocí) zahrnuje navíc: kredit 4900 Kč na
vstupnívyšetřeníaprocedurystanovenélékařem.
Cena nezahrnuje: dopravu, místní poplatek (15,- Kč/os./den), komplexní cestovní
pojištění(10,-Kč/os./den).
Příplatky:zaparkovánív areálulázní(35,-Kč/noc),zapokojs balónemavýhledem
(60,-Kč/noc).
Cena balíčku Nechte to na nás (5 a 7 nocí) zahrnuje navíc: procedury (1x
přísadová koupel, 1x klasická masáž částečná, 1x rašelinový zábal, 1x perličková
koupel). 7 nocí navíc: 1x masáž lávovými kameny nebo medovou detoxikační
masáž(50min.).
Cena balíčku Senior aktiv (5 a 7 nocí) zahrnuje navíc: kredit na procedury
(750,- Kč/os./pobyt na 5 nocí, 1050,- Kč/os./pobyt na 7 nocí). BONUS: odpolední
káva nebo čaj se zákuskem, turistická mapa, zapůjčení Nor-
dicWalkingholí.
Cena nezahrnuje: dopravu, místní poplatek (20,- Kč/os./
den),komplexnícestovnípojištění(10,-Kč/os./den).
Dítě do 5 let bez služeb ZDARMA. Dětské ceny na www.daen.cz.
Dítě do 6 let bez služeb ZDARMA.
VOLNÝ VSTUP
DO TERMÁLNÍHO
BAZÉNU
VOLNÝ VSTUP
DO BAZÉNU
A WELLNESS
Unikátní spojení relaxace, regenerace, odpočinku a blahodárné termální vody - jedi-
nečný termální park, který v České republice nemá obdoby.Venkovní areál termálního
parku nabízí 4 venkovní bazény a vevnitř naleznete dalších pět. Unikátní termální park
veVelkýchLosináchjejedinýsvéhodruhuvČeskérepublice.Základemzdejšífilozofieje
souzněníčlověkaspřírodou.VyužíványjsoupřírodnítermálnízdrojezlázníVelkéLosiny.
Parkposkytujezdrojeprodosaženíharmonietělaamysli–záležíjennavás,jakýkoktejl
siznichnamícháte.Vyzkoušejte9termálníchbazénůavodníatrakce.Nechtesvétělohýč-
katpřiprofesionálníchmasážích.Načerpejteenergiipřipohybovýchaktivitáchvbazénu.
Dopřejte své imunitě pobyt ve čtyřech typech saun. Najdete zde také zázemí pro rodiče
s dětmi,dětskébazényavenkovnídětskéhřiště.Termalparkjevprovozuceloročně.
TERMAL PARK
VELKÉ LOSINY
Osoba/noc
01.01.-01.02./15.03.-11.04. 02.02.-14.03.
01.11.-13.12. 12.04.-31.10.
Minimální počet nocí 7 7
Lůžko v 1/1
SWC Superior
Lůžko v 1/2
SWC Superior
Lůžko v 1/1
SWC Superior
Lůžko v 1/2
SWC Superior
Lázněnazkoušku(7nocí) PP 2 300 1 850 2 400 1 950
Pobytproseniory(7nocí) PP 2 500 2 050 2 600 2 150
Týdenprozdraví(7nocí) PP 2 400 1 950 2 500 2 050
Komplexníkúra(7nocí) PP 2 600 2 150 2 700 2 250
Osoba na lůžku v 1/2 SWC/noc
(v závorce minimální počet nocí)
01.01.-02.02. 03.02.-30.06. 01.07.-30.09.
02.11.-13.12. 01.10.-01.11.
Přespěteapovečeřte(2-3noci) PL 1 350 1 450 1 550
Přespěteapovečeřte(5nocí) PL 1 250 1 350 1 450
Přespěteapovečeřte(7nocí) PL 1 150 1 250 1 350
Přespětearelaxujte(2-3noci) PL 1 600 1 700 1 800
Přespětearelaxujte(5nocí) PL 1 500 1 600 1 700
Přespětearelaxujte(7nocí) PL 1 400 1 500 1 600
Nechtetonanás(2-3noci) PL 1 800 1 900 2 000
Nechtetonanás(5nocí) PL 1 490 1 590 1 690
Nechtetonanás(7nocí) PL 1 400 1 500 1 600
Termálynaplno(3-4noci) PL 1 500 1 600 1 700
Termály naplno (5 nocí) PL 1 500 1 600 1 700
Termály naplno (7 nocí) PL 1 400 1 500 1 600
Senior aktiv (5 nocí) PL 1 550 1 650 1 750
Senior aktiv (7 nocí) PL 1 450 1 550 1 650
OHLASY:„Parádníhotel,výbornéjídlo,obsluha,služby
-prostěvšechno.Zarokzopakujeme.p.Bican.“
ČESKO › JESENÍKY
15min.
1min.
www.daen.cz
58
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Hotel STARÁ POŠTA
Wellness hotel VISTA
Bělá pod Pradědem
Dolní Morava
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/hotel-stara-posta-bela-pod-pradedem
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/wellness-hotel-vista-dolni-morava
Poloha: přímo u Ski arény Filipovice a pouze jednu zastávku skibusu od ski areálu
Červenohorskésedlo.
Vybavení:recepce,restaurace,bar,venkovníposezenísgrilem,hotel.trezor,sál,pro
děti – hřiště, koutek, postýlka, strava a nádobí; parkoviště, Wi-Fi (zdarma), vnitřní
bazén, sauna, masáže, infra sauna, úschovna a půjčovna kol, úschovna lyží, půjčovna
sport.potřeb,animačníprogramy,skipark.
Ubytování:2a3lůžkovépokoje,možnostpřistýlkya4lůžkovépokoje(typStandard),
vlastnísoc.zařízení(sprcha,WC);2až7lůžkovépokojetypuEkonomy(cenynawww.
daen.cz),společnésoc.zařízení;TV-SAT,Wi-Fi(zdarma).
Stravování: snídaně (bufet) nebo polopenze (večeře - menu o 3 chodech: polévka,
hlavníchod(výběrzetřímenu),dezert).
Sportavolnýčas:stolnítenis,tenisovýkurt,kulečník,venkovnívíceúčelovéhřiště,
Poloha: na konci části obce Dolní Morava, pod vrcholem Králického Sněžníku,
vblízkostivleků.
Vybavení:recepce,hotel.trezor,restaurace,kavárna,konferenčníslužby,Wi-Fi(zdar-
ma),bar,venkovníposezení,proděti–dětskápostýlka,stolička,hernaahlídánídětí;
úschovnaapůjčovnakolalyží,fitness,krytýbazén(15x5m),wellnesscentrum(finská
sauna, parní lázeň, whirlpool, Kneippova lázeň, Hammam, procedury), parkoviště,
akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování:2lůžkovépokojeSuperior,4lůžkovérodinnépokoje(dva2lůžkovépropo-
jené pokoje), vlastní soc. zařízení (sprcha,WC, fén), LCDTV-SAT, minibar,Wi-Fi (zdar-
ma), trezor, telefon, balkón (většina pokojů), možnost přistýlky (rozkládací sedačka).
3bezbariérovépokoje.
venkovníhřištěproděti,značenétrasypropěšíacykloturistiku,lyžovánísjezdové(ski
areály:SkiparkFilipovice–460m,Červenohorskésedlo–6,8km).
Cena osoba/noc zahrnuje: 1x ubytování se snídaní, vstup na volejbalové a více-
účelové hřiště, do dětského koutku, úschovnu kol a lyží, parkování, výhodné slevy ve
skiparkuuhotelu.
Cena balíčku Pobyt pro seniory 55+ (2, 6 nocí) zahrnuje: 2x nebo 6x uby-
tování s polopenzí (dle výběru pobytu, včetně 1 nápoje k večeři), kávu nebo čaj se
zákuskemnapřivítanou,1xčástečnoumasáž(upobytuna2noci),2xčástečnoumasáž
(u pobytu na 6 nocí), volný vstup do bazénu, zapůjčení holí na NordicWalking, par-
kování.
Cena nezahrnuje: dopravu, místní poplatek (10,- Kč/os./den), komplexní cestovní
pojištění(10,-Kč/os./den).
Příplatky: za polopenzi (200,- Kč/os./noc, dítě do 12 let
140,-Kč/noc),za1lůžkovýpokoj30%,zapobytna1noc20
%, za dětskou postýlku (90,- Kč/noc), za psa (160,- Kč/noc),
zaneobsazenélůžko(nawww.daen.cz).
Stravování: snídaně (bufet), za příplatek polopenze (večeře – bufet, při menší ob-
sazenostihoteluservírovaná,výběrze3menuo3chodech),vodazdarmakdispozici.
Sport a volný čas: fitness, stolní tenis, kulečník, tělocvična, tenis, fotbalové hřiště,
bobová dráha (celoročně), lanové centrum, Disc golf Park, adrenalinové aktivity (big
swing,powerfun),horolezeckástěna,naučnástezkaPohádkovéČesko,Stezkavobla-
cích,Mamutíkůvvodnípark,Lesnízážitkovýpark,Pískovýsvět,značenétrasypropěší
acykloturistiku,NordicWalking,lyžovánísjezdovéaběžecké(skiareálDolníMorava).
Cena zahrnuje: 1x ubytování se snídaní, vstupy: do wellness, fitness, tělocvičny,
dětské hotelové herny, knihovny, na letní lanovou dráhu Sněžník, na tenisové kurty
(1 hod. denně/pokoj), na kulečník a biliár, animační programy, dárek pro děti při pří-
jezdu,místnípoplatek.
Cenanezahrnuje:dopravu,komplexnícestovnípojištění(10,-Kč/os./den).
Příplatky:zapřistýlku(700,-Kč/os./noc),zapolopenzi(485,-Kč/os./noc,dítě3-15let
295,- Kč/noc), za psa/kočku (590,- Kč/noc), za parkování
(240,- Kč/noc/v garáži, 120,- Kč/noc/před hotelem za zá-
vorou).
Dítě do 4 let bez služeb ZDARMA.
Dítě do 8 let na přistýlce ZDARMA (mimo rodinného pokoje).
Dítě do 15 let na rodinném pokoji ZDARMA – max. 2 děti.
Dětská postýlka ZDARMA.
****2 dospělé osoby platící + 2 děti do 15 let ZDARMA
OHLASY:„Vhotelujsmebylipoprvéamocsenámzdelíbilo.Mělijsmepěkný
výhledzoknapřímonaStezkuvoblacích,personálbylmilýaochotný,snídaně
avečeřevýborné,prostředíbylomoderní,vkusné,dětisevyřádilyvherně,ve
welnessavenkuvdětskýchparcích.Skvělébylo,želanovkaadětsképarkybyly
hneduhotelu.Všemdoporučujeme.Rádisesemvrátíme.PanRoman.“
OHLASY:„VelicekrásnéokolívsrdciJeseníku,ubytovánídobré,buspřímopřed
hotelem,jídlovelicedobré,velképorce,snídaněvelkývýběr,všedoplní,personál
milýaochotnýanicnebylproblém.Venkumožnostgrilování,opékání-paní
recepčnínámzařídilašpekáčkyavšeokolo.Kesportutenisovýkurt,pinpong,
možnostin-line,kola,koloběžky.Bazénasaunaparáda,pokaždéjsmetambyly
sami.Vjídelněvelkýdětskýkoutek.Ubytovánímilepřekvapilourčitěsetam
vrátíme:)LyžařskýsvahpředhotelemavkoutechnadDesnouvelkélyžařské
středisko.paníSandra.“
Osoba/pobyt
01.01.-31.03.* 01.04.-30.04.***
01.05.-09.05.** 10.05.-28.06.*
29.06.-02.09.* 03.09.-21.12.**
Minimální počet nocí *1, **3 *1,**3,***4
Lůžkov1/2,1/2+1Superior SN 2 250 1 800
Lůžko2/4+1SWCFamily**** SN 4 500 3 600
Osoba/noc
01.01.-21.03. 22.03.-25.04. 26.04.-27.06.
28.06.-29.08. 01.11.-19.12. 30.08.-31.10.
Minimální počet nocí 2 2 2
LůžkovpokojiStandard SN 880 660 770
PřistýlkavpokojiStandard SN 705 530 620
Dítě4-12letnapřistýlcenapokojiStandard SN 660 440 550
LůžkovpokojiEkonomy SN 710 490 600
PřistýlkavpokojiEkonomy SN 570 395 480
Dítě4-12letnapřistýlcevpokojiEkonomy SN 550 330 440
Osoba/pobyt
22.03.-25.04. 26.04.-27.06.
28.06.-29.08.
01.11.-26.12. 30.08.-31.10.
Třídennípobytproseniory55+(2noci) PL 1 890 2 090 2 290
Týdennípobytproseniory55+(6nocí) PL 4 790 4 990 5 190
DĚTI VÍTÁNY
PŘÍMO U SJEZDOVKY
PŘÍMO U SKI ARÉNY FILIPOVICE
ČESKO › JESENÍKY
59
www.daen.cz
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Chata MARCELKA, penzion TEREZKA
Hotel U PŘEHRADY +
Dolní Morava
Morávka
Aktuální ceny: https://www.daen.cz/hotel-u-prehrady-moravka
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/dolni-morava-chata-marcelka
https://www.daen.cz/dolni-morava-penzion-terezka
Poloha:uspodnístanicelanovkyUSlona(penzionTerezka),uspodnístanicelanovky
Sněžník(chataMarcelka).
Vybavení:centrálnírecepceprovšechnychatyv hoteluVISTA;MARCELKA:samoob-
služnárestaurace,venkovníposezení,hotel.trezor,Wi-Fi(zdarma),proděti–postýlka,
stolička, strava, atrakce, hřiště; úschovna kol, úschovna a půjčovna lyží, parkoviště,
akceptace platebních karet. TEREZKA: jídelna/sál, bar, konferenční služby, knihovna,
Wi-Fi (zdarma), venkovní posezení, posezení s ohništěm, hotelový trezor, pro děti –
postýlka,stolička,strava,atrakce;úschovnakolalyží,infocentrum(půjčovnaelektrokol
avozítekSegway),parkoviště,akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování: MARCELKA: 2 a 3lůžková studia, 4lůžkové apartmány. TEREZKA: 2
a 3lůžková studia, 4 až 7lůžkové apartmány; vlastní soc. zařízení (sprcha, WC, fén),
pevná lůžka nebo patrové postele, možnost přistýlky, LCD TV-SAT, Wi-Fi (zdarma),
vybavenákuchyňka(lednička,varnádeska),telefon,trezor,obývacípokojsesedačkou
(některéAPT),samostatnávyhřívanáskříňkanalyže.2bezbariérovéAPT(Terezka).
Stravování: vlastní, za příplatek snídaně (bufet) nebo polopenze (večeře – serví-
rované, v den příjezdu jednotné menu, další dny výběr ze 3 menu). Klienti ubytovaní
Poloha: v údolí řeky Morávky, poblíž stejnojmenné přehrady, v nadmořské výšce
528mn.m.,senacházíhotelobklopenzelení.
Vybavení: recepce, jídelna, sál, denní bar, klubovna s TV, společenské hry, sauna,
Wi-Fi (zdarma), pro děti – hřiště, herna, atrakce, strava a postýlka; úschovna a půj-
čovna kol, úschovna lyží, venkovní posezení a ohniště, 2 venkovní vyhřívané bazény
(vletnísezóně),parkoviště.
Ubytování: 2 až 4lůžkové pokoje typu Standard a 2 až 4lůžkové pokoje typu LUX
(nové pokoje), vlastní soc. zařízení (sprcha,WC),TV,Wi-Fi (zdarma – většina pokojů);
LUXnavíc:ledniceatrezor.MožnostzapůjčenílednicenapokojtypuStandard.
Stravování: snídaně, polopenze, večeře – dle výběru pobytu (snídaně – v sezóně
(1.7.až26.8.)bufet,jinakkontinentální,obědyavečeře–výběrzmenu).
Sport a volný čas: kulečník, stolní tenis, kulturní místnost, tenisové a volejbalové
hřiště, minigolf (18 jamek), pétanque, kroket, ruské kuželky, trasy pro pěší a cyklotu-
vchatěMarcelkamajístravovánízajištěnonavchatěTerezka(cca10minutpěšíchůze).
Sport a volný čas: v okolí – dětské hřiště, stolní tenis, tenis, golf, kulečník, billiár,
tělocvična, bobová dráha (celoročně), lanové centrum, Disc golf Park, adrenalinové
aktivity (big swing, power fun), horolezecká stěna, naučná stezka Pohádkové Česko,
Stezka v oblacích, Mamutíkův vodní park, Lesní zážitkový park, Pískový svět, značené
trasypropěšíacykloturistiku,lyžovánísjezdovéaběžecké(skiareálDolníMorava,dět-
skýskipark),večernísáňkování.
Cena zahrnuje: 1x ubytování, vstup do dětské herny a na dětské hřiště v penzionu
Terezka,animačníprogramyv penzionuTerezka(v hlavnísezónědleaktuálnínabídky),
vstup na kurt vedle penzionu Terezka (tenis, badminton, nohejbal – 1 hod. denně/
pokoj),úschovnukolalyží,místnípoplatek,parkování.
Cenanezahrnuje:dopravu,komplexnícestovnípojištění(10,-Kč/os./den).
Příplatky: za snídani (170,- Kč/os./noc, dítě 3-12 let 100,- Kč/noc), za polopenzi
(340,-Kč/os./noc;dítě3-12let200,-Kč/noc),zapsa/kočku(280,-Kč/noc),zaparkování
předchatouMarcelka(115,-Kč/noc).
ristiku, krytý aquapark (20 km), jízdárna (2,5 km), tělocvična (2,5 km), krytý bazén
smořskouvodouasaunou(1,5km);vzimě:sjezdovéaběžeckélyžování(skiareály–
Morávka Sviňorky (1,5 km), Pustevny, Bílá, Javorový, další sjezdovky jsou na Zlatníku,
Visalajích,Lyséhoře).
Cenazahrnuje:1xubytovánísestravou,parkování.
Cena nezahrnuje: dopravu, místní poplatek (10,- Kč/os./
den),komplexnícestovnípojištění(10,-Kč/os./den).
Příplatky: za dětskou postýlku (200,- Kč/pobyt), za psa-
-malá rasa/kočku (150,- Kč/noc v období mimo sezóny
(02.01. - 29.06. a 26.08. - 20.12.)), za neobsazené lůžko
(75,- Kč/os./noc).
Dítě do 3 let bez nároku na služby ZDARMA. Dětská postýlka ZDARMA.
* se 2 dospělými osobami.
Osoba/noc 02.01.-26.06./31.08.-20.12. 27.06.-30.08.
Minimální počet nocí* 2 2
Strava BS SN PL PP BS SN PL PP
LůžkovpokojiStandard 345 420 530 665 445 500 675 830
Dítě3-15letnalůžkuvpokojiStandard 235 290 360 445 285 315 425 520
LůžkovpokojiLux 370 445 555 690 470 570 700 855
Dítě3-15letvpokojiLUX 260 315 385 470 310 375 345 545
Osoba/noc
01.01.-31.03.
01.04.-28.06. 01.09.-20.12.
29.06.–31.08.
Minimální počet nocí 1 4 1
Lůžkodospělý BS 820 620 620
Dítě3-12letnalůžku* BS 410 310 410
Neobsazenélůžko BS 460 345 345
https://www.daen.cz/cesko/beskydy
Horyalesy,krásnápřírodaaspoustaaktivitanápadůprocelýrok–tojsouhlavnídůvody,pročsejezdídoBeskyd.VydejtesekolemvýhružnésochybohaRadegastanabájnouhoruRadhošť,vpodhůřípaknavštivteKopřivnici,půvabnýŠtramberk
přezdívanýValašskýBetlémanebohradHukvaldy.Beskydyjsounádhernévkaždéročnídobě.Některéturistickémagnetyjsouvšeobecněpopulárníaznámé,alevBeskydechjemnohonádhernýchmíst,kterámálokdozná.Lysouhoru,nejvyšší
vrcholBeskyd(1323m),uvidíteužzdálky.Navrcholvedeněkoliktrasvčetněnaučnéstezkyasilnice,vhodnéprocyklisty.Výhledyzesvahůizesamotnéhovrcholkustojízato.ZpůsobypoznáváníBeskydjsourozmanité,mnohdyvelmiatraktivní
azážitkové.HřebenyjsouprotkányhustousítíturistickéhoznačeníKČT,občerstveníateplokrbunabízíturistickéchaty,nasvésipřijdoukroměpěšíchturistůtakélyžařiaběžkaři.
Beskydy–pohlednaLysouhoru Valašskémuzeumv přírodě
BESKYDY A VALAŠSKO
ČESKO › JESENÍKY A BESKYDY
Dítě do 3 let bez služeb ZDARMA.
*cena pobytu na 1 noc na vyžádání
www.daen.cz
60
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Wellness hotel ENERGETIC
Horský hotel EXCELSIOR
Rožnov pod Radhoštěm
Horní Lomná
Ceny všechny typů pokojů a aktuální ceny: https://www.daen.cz/wellness-hotel-energetic-roznov-pod-radhostem
Atraktivní letní a prázdninové balíčky a aktuální ceny na:
https://www.daen.cz/horsky-hotel-excelsior-horni-lomna
Poloha:hoteljezasazendookouzlujícípřírody,obklopenlesy,svýhledemnabránu
Beskydskýchhoraměstečkoseskanzenem.DepandanceFormanastylováKolibaKor-
čulkasenacházejínedaleko(90m).
Vybavení:recepce,restaurace,kavárna,stylovákolibaKor
ulka,hotel.trezor,úschovnazavazadel,lobbybar,konferenčníslužby,Wi-Fi(zdarma),
salónek, venkovní posezení, wellness centrum (vyhřívaný bazén, whirlpool, koupele,
finská sauna, parní lázeň, masáže, Jávský masážní salón), pro děti – hřiště, herna,
postýlka,stravaanádobí;úschovnakolalyží,půjčovnakolaNordicWalkingholí,ku-
lečník,stolnítenis,el.šipky,fitness,parkoviště,akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování:1a2lůžkovépokoje,2lůžkovéapartmánytypuSuperioraLux,Apartmá
Family(2spojené2lůžkové),některés možnostípřistýlky,vlastnísoc.zařízení(sprcha,
WC, fén), klimatizace, TV-SAT, telefon, lednička, Wi-Fi (zdarma), balkón nebo terasa
(některépokoje).Apartmánynavíc:rohovávana,obývacíčásts rozkládacípohovkou,
terasa.3bezbariérovépokoje.Cenynavšechnytypypokojůapopisyacenypokojůdep.
Formannawww.daen.cz.
Stravování: polopenze (snídaně – bufet, večeře – 3chodové menu s možností vý-
běruhlavníchchodů).
Wellness centrum: vyhřívaný bazén s chrličem, whirlpool, koupele (vířivá, perlič-
Poloha:uprostředkrásnéhorsképřírodyMoravskoslezskýchBeskyd.
Vybavení: recepce, hotel. trezor, restaurace, vinárna, sál, konferenční služby, Wi-Fi
(zdarma), venkovní bazén (14x7 m), wellness centrum (bazén, finská sauna, infra
sauna, masáže, zábaly, kosmetické přístroje, pivní a vinné lázně, balneoterapie), kos-
metika, pedikúra, pro děti – postýlka, stolička, strava, herna a hřiště s trampolínou;
venkovní posezení, úschovna a půjčovna kol, úschovna lyží, parkoviště, akceptace
platebníchkaret.
Ubytování: 1 až 4lůžkové pokoje, APT De Luxe (prostorné, s obývacím pokojem
s možností přístýlky), vlastní soc. zařízení (sprcha nebo vana, WC), TV-SAT, Wi-Fi
(zdarma),možnostpřistýlky(některépokoje). 5lůžkovénovéchatky,vlastnísoc.zaří-
zení(rohováhydromasážnívana,WC),obývacípokojsel.krbemamanželskoupostelí
ková,aromatická,přísadová,syrovátková),finskásauna,parnílázeň,masáže(klasická
částečná a celková, lávovými kameny, lymfatická, thajská, shiatsu, rýžovými měšci,
breussova), reflexologie nohou, komplexní balíčky (relaxace, regenerace a stimulace
těla,ošetřenípleti).
Sportavolnýčas:Valašskémuzeumv přírodě,hřiště,značenétrasypropěšíacyk-
loturistiku,lanovécentrum,golf(2,5km),sjezdovéaběžeckélyžování(SkiareálRališka
–15km,Pustevny–15km,Bílá–26km,Soláň–15km).
Cena zahrnuje: 2x, 3x nebo 4x ubytování s polopenzí (dle výběru pobytu), volný
vstup do fitness centra, parkování, volný vstup do wellness centra (bazén, whirlpool,
finskásauna,parnílázeň).
Cena balíčku Rodinný pobyt (2, 3 nebo 4 noci) zahrnuje navíc: pro děti
sladké překvapení, pro rodiče kredit na volný výběr wellness procedur (250,- Kč/os./
pobyt).BONUS:1.dítě5-12letmáubytováníZDARMA(vpřípaděpolopenzedoplatek
210,-Kč/noc).
CenabalíčkuWellnessrelaxačníbalíček(2,3nebo4noci)zahrnujenavíc:
sladképohoštěníkekávě,1xkoupelspřísadoudlevlastníhovýběru.
Cena balíčku Valašská dovolená (2, 3 nebo 4 noci)
zahrnuje navíc: návštěvu kozí farmy s výkladem a ochut-
návkoudomácíchBIOproduktů.
CenabalíčkuRozmazlovacíbalíček(2,3nebo4noci)
zahrnuje navíc: v rámci stravy 1x romantickou večeři při
svíčkách,láhevsektu,1xkoupelspřísadoučervenéhovínapro
ženu,1xkoupelspřísadoukonopípromuže.
Cena nezahrnuje: dopravu, místní poplatek (15,- Kč/os./
noc), komplexní cestovní pojištění
(10,-Kč/os./den).
(přízemí),ložnicese3lůžky(1.patro),LCDTV,Wi-Fi(zdarma).1bezbariérováchatka.
Stravování:snídaně,polopenze(snídaně–bufet,večeře–výběrzmenu).
Sportavolnýčas:tělocvična,squash,stolnítenis,bowling,víceúčelovéhřiště(tenis,
odbíjená,basketball,fotbal),vokolí–značenétrasypropěšíacykloturistiku,běžecké
asjezdovélyžování(skiareály:Armáda(3,5km),HorníLomná-Přelač(5,2km),Severka
(6,7km),MostyuJablunkova(13,3km),Kempaland(17km)).
Cenazahrnuje:1x,3x-7xubytovánísesnídanínebopolopenzí(dlevýběrupobytu),
volnývstupdohotelovéhobazénuasaunovéhorelaxu(finskáainfrasauna)vprovozní
době,parkování.
Cena balíčku Zima (3-7 nocí) zahrnuje navíc: pivní nebo vinnou lázeň (0,5 l
piva či 0,2 l vína) nebo koupel s molekulárním vodíkem (příplatek 100,- Kč/koupel),
možnostvyužítstolnítenis,šipky,dětskouhernu,večernígrilovánívzahradnímaltán-
ku.BONUS:10%slevanadokoupenélázeňsképrocedury,zvýhodněnácenabowling
(100,-Kč/hod/dráha).
Cena nezahrnuje: dopravu, komplexní cestovní pojištění
(10,-Kč/os./den),místnípoplatek(19,-Kč/os./den).
Příplatky: za psa (170,- Kč/noc v chatce – pes v hotelu není
povolen).
SKVĚLÁ DOVOLENÁ
S DĚTMI
VOLNÝ VSTUP
DO WELLNESS
KRÁSNÉ NOVÉ
CHATKY
Dítě do 5 let bez lůžka ZDARMA. Dítě
5-12 let bez procedur. Kompletní dětské
ceny na www.daen.cz.
Děti do 3 let bez služeb ZDARMA.
Osoba/noc 01.01.-30.12.
Minimální počet nocí 1 7
Lůžkonapokoji SN 1 000 900
Lůžkov APTDeLuxe SN 1 200 1 080
Přistýlka,Dítě3-12let SN 600 540
Lůžkovchatce SN 700 630
Osoba/pobyt Zima 01.01.-08.04./13.04.-29.04.
Počet nocí 3 4 5 6 7
Lůžkov1/2SWC PL 2 590 3 300 3 990 4 690 5 250
Dítě15-18letnalůžkuv1/2SWC PL 1 950 2 475 2 990 3 500 3 950
Dítě3-15letnalůžkuv1/2SWC PL 1 300 1 650 2 000 2 350 2 625
Lůžkovchatce PL 518 660 795 938 1 050
Osoba/pobyt
02.01.-20.12.
2 noci 3 noci 4 noci
Rodinný pobyt
Lůžkov1/2+1SWC PL 3 600 4 900 6 100
Lůžkov2/4SWCFamily PL 3 550 4 850 6 050
Přistýlka PL 2 700 3 850 4 950
1.dítě5-12letnalůžku,přistýlce PL 420 630 840
2.dítě5-12letnalůžku PL 2 150 3 200 4 250
Wellness relaxační pobyt
Lůžkov1/2+1SWC PL 3 200 4 500 5 700
Lůžkov2/4SWCFamily PL 3 150 4 450 5 650
Přistýlka PL 2 700 3 850 4 950
Dítě5-12letnalůžku PL 2 150 3 200 4 250
Dítě5-12letnapřistýlce PL 1 900 2 900 3 900
Valašská dovolená
Lůžkov1/2+1SWC PL 3 000 4 300 5 500
Přistýlka PL 2 700 3 850 4 950
Rozmazlovací balíček Lůžkov1/2SWC PL 3 250 4 500 5 550
EXKLUSIVNÍ
VODÍKOVÉ
LÁZNĚ
ČESKO › BESKYDY A VALAŠSKO
OHLASY:„Úžasněsituovanýhotel,dalobyseříct,žepřímovlese.Všudeokolovás
jsoustromyapříroda.Všemdoporučujichatu,jedokonalá,útulnáavelmidobře
vybavená(např.Vkoupelněvyhřívanápodlaha,velkárohovávířivávana,veranda
sposezenímatd.)příštějedemenacelýtýden.panTomáš.“
61
www.daen.cz
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/ČESKO › BESKYDY A MORAVSKÝ KRAS
Hotel U LIP Trojanovice
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/hotel-u-lip-trojanovice
Poloha: v blízkosti lanové dráhy (500 m) na Pustevny. Rozlehlá obecTrojanovice se
nacházípoblížměstaFrenštátpodRadhoštěm.
Vybavení:recepce,restaurace,kavárna,jídelna,bar,salónek,venkovníposezení,klu-
bovnasTV,konferenčníslužby,fitness,infrasauna,masážníkřeslo,úschovnakolalyží,
tělocvična,parkovánívareálu.
Ubytování: 2 až 4lůžkové pokoje typu Economy, Standard a Business, větší s mož-
nostípřistýlky,vlastnísoc.zařízení(sprcha,WC),Wi-Fi(zdarma),TV(Standard),TV-SAT
aminibar(Business).
Stravování: snídaně, polopenze (snídaně – jednoduchý bufet + menu (míchaná
vejce nebo párek nebo šunka/sýr), večeře – jednotné menu o 1 chodu). Dětská polo-
penze–do10letvěkudítěte.
Sport a volný čas: stolní tenis, golf (Čeladná, Rožnov p. R.),Tarzánie (lanový park),
aquapark,značenécestypropěšíacykloturistiku,lyžováníběžeckéasjezdové(skiareál
Pustevny).
Cena zahrnuje: 1x ubytování se stravou, vstup do sauny
afitness(pokojeBusiness),místnípoplatek.
Cena nezahrnuje: dopravu, komplexní cestovní pojištění
(10,-Kč/os./den).
Příplatky: za psa/kočku (105,- Kč/noc), za parkování
(60,- Kč/noc).
Dítě do 2 let bez lůžka ZDARMA.
Osoba/noc 02.01.-23.12.
Strava BS SN
LůžkovpokojiEconomy-1os.napokoji 680 770
LůžkovpokojiEconomy 580 700
Dítědo10letnalůžkunebopřistýlcevpokojiEconomy 540 630
LůžkovpokojiStandard-1os.napokoji 780 870
LůžkovpokojiStandard 680 800
Dítědo10letnalůžkunebopřistýlcevpokojiStandard 640 730
LůžkovpokojiBusiness-1os.napokoji 880 970
LůžkovpokojiBusiness 780 900
Dítědo10letnalůžkunebopřistýlcev pokojiBusiness 740 830
NEDALEKO
LANOVÉ DRÁHY
NA PUSTEVNY
OHLASY:
„Pohodováatmosféra,vynikajícídomácíkuchyně.Velmipohodlnéačistépokoje,
sauna,parkování apandomácí,kterýseohostystarásmaximálnípečlivostí
aprofesionalitou.panTomáš.“
„Výbornálokalita,párkrokůodlanovkynaPustevny.Nedalekoiaquapark.Pan
majitelajehodcerajsouvelicemilí,ochotníapřátelští:-).PaníPetra.“
https://www.daen.cz/cesko/moravsky-kras
Patří mezi nejvýznamnější krasové oblasti ve Střední Evropě a je zároveň vyhlášen chráněnou krajinnou oblastí. Na celém území se nachází více než 1100 jeskyní. Mezi jeskyně, které jsou přístupné veřejnosti patří Punkevní jeskyně, které
nabízejímožnostplavbynapodzemníříčcePunkvěaprohlídkudnapropastiMacocha.DalšímivýznamnýmijeskyněmijsouKateřinskájeskyně,JeskyněBalcarka,neboSloupsko-šošůvskéjeskyně.Určitěbychomnemělizapomenoutnavštívit
zříceninyhraduHolštejn,BlansekaneboRytířskoujeskyni–jeskynníhradobývanývestředověku.
LodičkynaPunkvě Punkevníjeskyně
MORAVSKÝ KRAS
Hotel SKALNÍ MLÝN Blansko
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/hotel-skalni-mlyn-blansko
Poloha: na samotě v národní přírodní rezervaci Moravský kras. Nedaleko hotelu je
stanice silničních vláčků jezdících k Punkevním jeskyním, od kterých dále jezdí lanová
dráhakpropastiMacocha.
Vybavení: recepce, restaurace, bar, venkovní posezení s možností grilování, výtah,
konferenčníslužby,hotel.trezor,úschovnakol,půjčovnakolakoloběžek,sauna,Wi-Fi
(zdarma),proděti–strava,stoličkaapostýlka;parkoviště,akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování:1až3lůžkovépokoje,4lůžkovérodinnépokoje(mezonetové),vlastnísoc.
zařízení(sprcha,WC),možnostpřistýlky(některépokoje),TV-SAT,rádio,Wi-Fi(zdarma
–většinapokojů,ostatnípřípojkanainternet).
Stravování:snídaně(rozšířenákontinentální(vmimosezóně)nebobufet,zapřípla-
tekpolopenze(večeře–výběrze3hl.jídel,moučníknebosalát).
Sport a volný čas: stolní tenis, kulečník, v okolí – značené trasy pro pěší a cyklotu-
ristiku,naučnástezka.
Cenazahrnuje:1xubytovánísesnídaní,parkování.
Cena nezahrnuje: dopravu, místní poplatek (20,- Kč/os./noc), komplexní cestovní
pojištění(10,-Kč/os./den).
Příplatky: zza přistýlku (400,- Kč/os./noc, dítě 5-15 let
280,- Kč/noc), za polopenzi (200,- Kč/os./noc, dítě do 15 let
140,-Kč/noc).
Dítě do 5 let bez služeb ZDARMA.
Osoba/noc
01.01.-30.04.
01.05.-31.10.
01.11.-31.12.
Lůžkov 1lůžkovémpokoji SN 990 990
Lůžkov 2až4lůžkovémpokoji SN 695 845
Lůžkove2lůžkovémStudiu SN 895 995
Dospělýna3.a4.lůžku SN 600 600
Dítě5-15letna3.a4.lůžku SN 420 420
U STANICE
VLÁČKU
K PUNKEVNÍ
JESKYNI
www.daen.cz
62
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/ČESKO › STŘEDNÍ MORAVA
Lázeňský dům MORAVAN Teplice nad Bečvou
Kompletní nabídka pobytů na https://www.daen.cz/lazensky-dum-moravan-lazne-teplice-nad-becvou
INDIKACE:chronickáischemickáchorobasrdeční,vysokýkrevnítlak,stavypozáně-
techžil,poruchypohybovéhoaparátu,ischemickáchorobadolníchkončetin.
Poloha:hoteljepoloženvmalebnémúdolířekyBečvy,vpoklidnéčástilázníaupro-
středzeleně.
Vybavení: recepce, kavárna, konferenční služby, sál, hotel. trezor, jídelna, venkovní
terasa,úschovnaapůjčovnakol,stolnítenis,kulečník,šachy,tělocvična,balneoprovoz,
vnitřnívyhřívanýrehabilitačníbazén,wellnesscentrumsesaunovýmsvětem,kosme-
tika,pedikúra,akceptaceplatebníchkaret,parkoviště(jennaobjednáníazapoplatek
avratnoukaucizaparkovacíkartunamístě).
Ubytování: 1 a 2lůžkové pokoje typu Komfort a Exclusive a 2lůžkové apartmány
Exclusive,vlastnísoc.zařízení(sprchanebovana,WC,fén,župan),TV,chladnička,Wi-Fi
(zdarma), Exclusive navíc: trezor, telefon. Apartmány navíc: ložnice s dvoulůžkem,
obývacípokoj.2bezbariérovépokoje.
Stravování: polopenze nebo plná penze (snídaně - bufet, oběd a večeře - výběr ze
3menu,zeleninovýsalát,nápoje).
Cenazahrnuje:2x,3x,4xnebo7xubytovánísestravou(dlevýběrupobytu).
Cena balíčku Lázeňská ochutnávka (2 noci) zahrnuje navíc: procedury (1x
celková uhličitá koupel přísadová (konopí, švestka, kokos neboWhiskey) se zábalem,
1xcelotělovávířiválázeňpřísadovásezábalem,1xklasickámasážčástečná),2xvstup
do bazénu ve vyhrazenou dobu (1 hod.), 1x vstup do wellness centra ve vyhrazenou
dobu(2hod.).ZvýhodněnácenapobytupřinástupuNe-St.
CenabalíčkuRelaxacevlázních(2noci)zahrnujenavíc:procedury(2xuhliči-
tákoupelsezábalem,1xklasickámasážčástečná),1xvstupdobazénuvevyhrazenou
dobu(1hod.).
Cena balíčku Wellness dny (2 noci) zahrnuje navíc: procedury (2x uhličitá
koupelsezábalem,1xzábalčástitělazbahnazMrtvéhomoře(zádanebodolníkon-
četiny), 1x celotělová aroma masáž), 2x denně vstup do bazénu ve vyhrazenou dobu
(1 hod.). BONUS: 1x vstup do wellness centra ve vyhrazenou dobu (2 hod.), ovocná
mísa a 2 nealkoholické nápoje nebo pivo v hotelové kavárně. Zvýhodněná cena
pobytupřinástupuNe-St.
Cena balíčku Lázeňské rozmazlování (3 noci) zahrnuje navíc: 1x láhev
červeného moravského vína 0,7 l na dvoulůžkový pokoj, procedury (švestkové, bru-
sinkové, kokosové nebo Whiskey trio (uhličitá koupel se zábalem + masáž částečná
+ celotělový zábal s vybraným aroma), 1x vířivá nožní lázeň), 3x vstup do bazénu ve
vyhrazenoudobu(1hod.),1xvstupdowellnesscentravevyhrazenoudobu(2hod.).
ZvýhodněnácenapobytupřinástupuNe-Út.
CenabalíčkuVůnědálek(3noci)zahrnujenavíc:procedury:(2xkoupelcelko-
váuhličitáspřírodnísolízMrtvéhomoře+zábal,1xzábalceléhotělazbahnazMrtvé-
homoře,1xvířivánožnílázeň,1xMadagaskarskámasážčástečná,1xklasickámasáž
částečná), 1x vstup do polária vč. zapůjčení oděvu, 1x vstup do wellness centra ve
vyhrazenoudobu(2hod.),3xvstupdobazénu(1hod.).Nástupnapobyt:Ne-Čt.
Cena balíčku Zadáno ženám (3 noci) zahrnuje navíc: procedury (1x zábal
části těla z bahna z Mrtvého moře (záda nebo končetiny), 1x uhličitá koupel se zá-
balem,1xvířivánožnílázeň,1xaromamasážčástečná,1xmasážobličejevč.očištění
a tonizace), 3x vstup do bazénu ve vyhrazenou dobu (1 hod.). BONUS: 1x vstup do
wellnesscentravevyhrazenoudobu(2hod.),3nealkoholickénápojenebopivovho-
telovékavárně.Zvýhodněnácenapobytupřinástupuv Ne-Út.
Cena balíčku Lázeňská harmonie (4 noci) zahrnuje navíc: 4x nealko nápoj
nebopivovkavárněMoravan,procedury(1xzábalzadnebonohouzbahnazMrtvého
moře,1xcelkováuhličitákoupelsesolízMrtvéhomořesbriliantemasezábalem,1x
koupel uhličitá celková přísadová (konopí, švestka, kokos neboWhiskey) se zábalem,
1xaromamasážčástečná),1xvstupdopoláriavč.zapůjčeníoděvu,4xvstupdobazénu
vevyhrazenoudobu(1hod.),1xvstupdowellnesscentraMoravan(2hod.).Nástup
denněkroměPáaSo.
Cena balíčku Nevšední dny (4 noci) zahrnuje navíc: 1x malou vstupní lékař-
skouprohlídku,procedury(1xuhličitákoupelsezábalem,1xklasickámasážčástečná,
1xkyslíkováterapie,1xvířivánožnílázeň).BONUS:1xvstupdobazénuvevyhrazenou
dobu(1hod.).Nástupnídny:Po.
CenabalíčkuMalýléčebnýpobyt(7nocí)zahrnujenavíc:1xmalouvstupní
lékařskouprohlídku,1xvyšetřeníEKG,léčebnéprocedurydleurčenílékařevprůměrné
ceně420,-Kč/den.ProceduryjsouposkytoványPo-So.
CenabalíčkuLázeňskýtýdenprozdraví(7nocí)zahrnujenavíc:1xmalou
vstupní lékařskou prohlídku, procedury (1x celková uhličitá koupel se solí z Mrtvého
mořesbriliantemasezábalem,1xcelkováuhličitákoupelsezábalem,1xcelotělováví-
řiválázeňsezábalem,1xvířivánožnílázeň,1xzábalčástizadzbahnazMrtvéhomoře,
2xklasickámasážčástečná),7xvstupdobazénuvevyhrazenoudobu(1hod.),1xvstup
dowellnesscentravevyhrazenoudobu(2hod.).NástupdenněkroměPáaSo.
CenabalíčkuLéčebnýpobytSenior(7nocí)zahrnujenavíc:1xmalouvstup-
ní lékařskou prohlídku, procedury: (5x celková uhličitá koupel
se zábalem, 2x klasická masáž částečná, 2x lokální parafinový
zábalnebooxygenoterapiedledoporučenílékaře),1xvstupdo
bazénuvevyhrazenoudobu(1hod.).Nástupdenněkromě
PáaSo.
Cena nezahrnuje: dopravu, místní poplatek (15,- Kč/os./
den),poplatekzlůžkovékapacityurelaxačníchpobytů(4,-Kč/
os./noc),komplexnícestovnípojištění(10,-Kč/os./den).
Příplatky: za plnou penzi (185,- Kč/os./noc), za parkování
(60,-Kč/noc).
*PŘI POBYTU VE VŠEDNÍ
DNY SLEVA 10 %
Dítě do 3 let bez nároku na služby s 1 dosp.
ZDARMA.
Osoba/pobyt 01.01.-30.04. / 01.11.-23.12. 01.05.-30.10.
1/1 SWC 1/2 SWC 1/1 SWC 1/2 SWC
Lázeňskáochutnávka(2noci)* PL 3 960 3 660 4 260 3 860
Relaxacevlázních(2noci)* PL 3 620 3 320 3 920 3 520
Wellnessdny(2noci)* PL 4 760 4 460 5 060 4 660
Lázeňskérozmazlování(3noci)* PL 5 775 5 325 6 225 5 600
Vůnědálek(3noci) PL 6 945 6 495 7 395 6 795
Zadánoženám(3noci)* PL 5 890 5 440 6 340 5 740
Lázeňskáharmonie(4noci) PL 7 440 6 840 8 040 7 240
Nevšednídny(4noci) PP 6 305 5 795 7 035 6 315
Malýléčebnýpobyt(7nocí) PP 12 625 11 735 12 905 12 645
Lázeňskýtýdenprozdraví(7nocí) PP 11 990 11 095 13 265 12 005
LéčebnýpobytSenior(7nocí) PP 11 850 10 995 13 125 11 865
Kroměříž–květinovázahrada hradHelfštýn
https://www.daen.cz/cesko/stredni-morava
Střední Morava nám nabízí množství přírodních krás, hradů, ale i památku UNESCO v Olomouci. Cykloturistika zde má také své místo díky mnohých cyklistických tras. Hlavní turistické cíle najdete v Olomouci, která je zapsána díky Sloupu
NejsvětějšíTrojicenaSeznamUNESCO.VelmižádanouturistickoudestinacíjeměstoKroměříž.Velkýpřínosměstupřineslyunikátnípamátky,zejménaArcibiskupskýzámek,KvětnáaPodzámeckázahrada.Odpočinoutarelaxovatmůžeteve
významnémlázeňskémměstěTeplicenadBečvou.NavštívitzdemůžeteskalníměstoRabštejn,načerpathistoriinahraděHelfštýnčiprožítromantikunahraděBouzov.
STŘEDNÍ MORAVA
63
www.daen.cz
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Activitypark hotel VŠEMINA
Hotel EXCELLENT
Všemina
Kroměříž
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/activitypark-hotel-vsemina-vsemina
Poloha:vhorskémprostředíHostýnskýchaVizovickýchvrchů,vmalebnémúdolí
s umělým jezerem.
Vybavení:recepce,hotel.trezor,restaurace,letníterasa,letníkino,plážovýbar(vletní
sezóně), Wi-Fi (v prostoru recepce a restaurace – zdarma), wellness a relax centrum
(bazén,sauna,whirlpool,masáže,zábaly,…),proděti–koutek,hřiště,stolička,strava
aanimačníprogramy;konferenčníslužby,úschovnaapůjčovnakol,výtah,parkoviště,
akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování:2lůžkovástudia,2a4lůžkovéapartmány,vlastnísoc.zařízení(sprcha,
WC),TV,telefonspřímouvolbou,možnostdětsképostýlky,kuchyňka,apartmányna-
víc:ložnice,obývacípokojsrozkládacípohovkou(přistýlkapro2dětinebo1dospělou
osobu), kuchyňka, LCDTV.Vybavení kuchyně: talíře mělké, hluboké a dezertní, hrnky,
sklenky,příbory,nože,3hrnce,pánev,naběračka,prkýnko,varnádeska,varnákonvice,
mikrovlnka,lednicesmrazákem.FAMILY-studiopropojenés2lůžkovýmpokojem(po-
kojenejsousamostatněvnabídce,možnostpropojeníisAPT).
Stravování:vlastní,zapříplateksnídaněnebopolopenze(snídaně–jednoduššíbu-
fet,večeře–menuo3chodech).Plnápenzekdokoupenípouzenamístě.
Sport a volný čas: stolní tenis, kulečník, bowling, pétanque, badminton, workou-
tové hřiště (venkovní posilování), přírodní koupaliště, plážový volejbal, ruské kuželky,
rybaření,lanovécentrum,horolezeckástěna,paintball;vokolí–jízdárna(1km),golf
(6km),pěšíacykloturistika,vzimě–přírodníkluziště,lyžovánísjezdovéaběžecké(ski
areály:Trnava,VelkéKarlovice,Pustevny).
Cenazahrnuje:1xubytováníbezstravy,dennívstupdokrytéhobazénu,nehlídané
parkování,místnípoplatek.
Cena balíčku Relaxační pobyt pro seniory 60+ (2 a více nocí) zahrnuje
navíc: 1x vstup do sauny, 1x vstup do whirlpoolu, vstup na venkovní fitness hřiště,
1xzapůjčenítrekingovýchholí,1xinhalaci(10min.),1xdenněkávusdezertem,zapůj-
čeníelektrokolna1den(duben–říjen).BONUS:50%slevana+wellnessproceduru/
pobyt.
CenabalíčkuWellnesspobytRegenerační(2avícenocí)zahrnuje:welcome
drink,1xinhalaceamasážlávovýmikameny(30min.),zapůjčenítrekingovýchholí.
Cena balíčku Wellness pobyt Uvolňující (2 a více noci) zahrnuje: welcome
drink,1xrašelinovýzábalauvolňujícímasážzad(30min.),zapůjčenítrekingovýchholí.
Cena balíčku Wellness pobyt Osvěžující (2 a více noci) zahrnuje: welcome
drink,1xprivátníaromasaunaawhirlpool(30min.),denněvstupdobazénu,zapůjčení
trekingovýchholí.
Cena balíčku Romantika na Všemině (2 a více nocí) zahrnuje navíc: pře-
kvapení na pokoji, láhev vína nebo sektu na pokoj, 1x whirlpool (30 min.), 1x aroma
saunu(1hod.),1xzapůjčenítrekingovýchholí,parkovánívareálu.BONUS:50%sleva
na jednu wellness proceduru/pobyt. V případě dokoupení polopenze v rámci stravy
1xromantickouvečeři(polévka,vepřovápanenkanagriluspepřovouomáčkouahra-
nolky,horkémalinysvanilkovouzmrzlinou).
CenabalíčkuRodinnýwellness-relax(2avícenocí)zahrnujenavíc:wel-
comedrink,víkendovýanimačníprogram(So),1xbowlingovýturnaj,denněvstupdo
aroma sauny (15:00-19:00 hod.), zapůjčení trekingových holí, vstup na workoutové
hřiště a do dětského koutku, zapůjčení dětských her, 1x inhalace pro dítě do 15 let
(10 min.), hledání všeminského pokladu, 1x ruské kuželky (60 min.), 1x stolní tenis
(60min.),parkovánívareálu.BONUS:50%slevana+wellnessproceduru/pobyt.
CenabalíčkuLétonaVšemině(6avícenocí)zahrnuje:welcomedrink,zapůj-
čeníkol,míčů,raketnabadminton,holínaNordicWalking,vstupnahřiště(volejbalové,
workoutové, dětské, dětské lanové), vstup do fitness, 1x za pobyt letní kino (dovolí-
-li počasí), využití dětského koutku, animační programy pro děti i dospělé, opékání
u ohně, diskotéku, 1x bowling (1 hod./pokoj), 1x za pobyt inhalace pro dítě do 15 let
(10min.),zapůjčenídětskýchher,šipky,kulečník,stolnífotbal,vstupdotělocvičny,pro-
mítání pohádek, hledání všeminského pokladu, 1x ruské kuželky (60 min.), 1x stolní
tenis(60min.).BONUS:50%slevana+wellnessproceduru/pobyt.
Cena nezahrnuje: dopravu, komplexní cestovní pojištění
(10,-Kč/os./den).
Příplatky:zasnídani(225,-Kč/os./noc,dítědo15let115,-Kč/
noc), za polopenzi (450,- Kč/os./noc, dítě do 15 let 230,- Kč/
noc),zapsa/kočku(150,-Kč/noc/platbanahotelu),zauzavřené
parkoviště(50,-Kč/noc).
*2/4+1 Family = Studio1/2+1 propojené s 2lůžkovým pokojem
**tento termín jen pro pobyt Rodinný wellness – relax
Dítě do 15 let na přistýlce ZDARMA.
AKCE PRO RODINY - POTŘEBUJETE VÍC PROSTORU? Ke každému apartmá 2lůžkový pokoj za cenu jen 590 Kč/noc.
Pokoj/noc
14.04.-26.06./24.08.-30.08.**/31.08.-31.10.
2/4+1 SWC
Family* Studio 1/2+1 APT 2/2+2 APT 2/4+2
Relaxačnípobytproseniory(2,3noci) BS 2 190 1 600 1 950 2 600
Relaxačnípobytproseniory(4avícenocí) BS 1 755 1 280 1 560 2 080
WellnesspobytRegenerační,Uvolňující,Osvěžující(2,3noci) BS 2 190 1 600 1 950 2 600
WellnesspobytRegenerační,Uvolňující,Osvěžující(4avícenocí) BS 1 755 1 280 1 560 2 080
RomantikanaVšemině(2,3noci) BS 2 190 1 600 1 950 2 600
RomantikanaVšemině(4avícenocí) BS 1 755 1 280 1 560 2 080
Rodinnýwellness-relax(2,3noci) BS 2 190 1 600 1 950 2 600
Rodinnýwellness-relax(4avícenocí) BS 1 755 1 280 1 560 2 080
27.06.-23.08.
LétonaVšemině(6avícenocí) BS 2 190 1 600 950 2 600
DÍTĚ DO
15 LET
ZDARMA
SLEVA 10 %
PŘI POBYTU
NA VÍCE NOCÍ
OHLASY:„Hotelsicestaršíhodata,alepokojevkusnězrekonstruované.
Mymělizpokojůvýchodpřímovennatrávu,idylkaránojítběhatkolem.Koupáníve
vnitřnímbazénunebovenku,obojífajn.Ženasivelmipochvalovalamasáže.Celkově
velmihezkádovolená.LukášA.“
„Standartnípokojestaršíhovybavení,aletonámnevadilo,přestožejsmebylis
dvěmadětmi,takjsmesehlavněpohybovalipohotelu–hernička,bazén,
aokolo.Jinakjsmedělalipárvýletupookolí.Přírodapěkná.JoaHrozněmoooc
dobřetamvařili.Personálbylmocmilýausměvavý.DavidF.“
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/hotel-excellent-kromeriz
Poloha:vhistorickéčástiměstaKroměříže.
Vybavení: recepce, směnárna, hotel. trezor, restaurace, vinný sklep, finská sauna,
termální sud, fitness, úschovna a půjčovna kol, pro děti - postýlka a stolička, letní
terasa s grilováním, krytá terasa a atrium s posezením, PC s internetem a tiskárnou,
Wi-Fi(zdarma),parkoviště,turistminibus,akceptaceplatebníchkaret,parkovánípřed
hotelem(hlídanékamerami).
Ubytování:1a2lůžkovépokojetypuEconomy,1až4lůžkovépokojetypuStandard,
2a4lůžkovéapartmány,vlastnísoc.zařízení(sprcha,WC,fén),LCDTV-SAT,telefon,mi-
nibar,Wi-Fi(zdarma).PokojeStandard(větší,komfortnější,lepšínábytek).Apartmány
navíc:klimatizace,obývacíčást,možnostpřistýlky.
Stravování:snídaně(bufet).
Sportavolnýčas:200modhotelutenis,beachvolejbal,nohejbal,letníkoupaliště,
500mkrytýbazén,fitness,masáže.
Cena zahrnuje: 1x ubytování se snídaní, pobyt s domácím
mazlíčkem,místnípoplatek,parkovacíkartu.
Cena nezahrnuje: dopravu, komplexní cestovní pojištění
(10,-Kč/os./den).
Osoba/noc 02.01.-30.04. 01.05.-30.09.
Lůžkov1/1SWCEconomy SN 760 860
Lůžkov1/2SWCEconomy SN 550 600
Lůžkov1/1SWCStandard SN 1 090 1 190
Lůžkov1/2SWCStandard SN 710 760
Lůžkov1/3SWCStandard SN 595 630
Lůžkov1/4SWCStandard SN 470 520
LůžkovAPT1/2-1os.vAPT SN 1 400 1 400
LůžkovAPT1/2 SN 865 865
LůžkovAPT2/4+2 SN 650 650
LůžkovAPT1/2Excellent-1os.vAPT SN 1 990 1 990
LůžkovAPT1/2Excellent SN 1 145 1 145
OHLASY:„Hotelnaskvělémmístě,útulnýadobřefungující.Velmipěknýaklidný
pokoj,dostatečnévybavení.Rozhodněserádvrátím,kdyžbuduplánovatvýletdo
Kroměříže.PanFrantišek.“
50m
www.daen.cz
64
ČESKO › STŘEDNÍ MORAVA
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Hotel PANON
Hotel SKANZEN
Hodonín
Modrá
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/hodonin-hotel-panon
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/hotel-skanzen-modra
Poloha: hotel se nachází nedaleko centra Hodonína, na Slovácku, vedle letního
koupaliště.
Vybavení: recepce, restaurace, směnárna, letní terasa, snack-bar, Wi-Fi (zdarma),
konferenční služby, salónek, hotel. trezor, pro děti – postýlka a strava; úschovna
apůjčovnakol,parkoviště,akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování:1-3lůžkovépokojeStandarda1-2lůžkovépokojeSuperioraapartmány,
vlastnísoc.zařízení(sprcha,WC),TV,telefon,Superiornavíc:LCDTV,automatickéžalu-
zie,zdravotnímatrace,Wi-Fi(zdarma),apartmánnavíc:DVDvideo,domácíkino,vířivá
vana,APTLUXnavíc:sauna.
Stravování:polopenze(snídaně–bufet,večeře–výběrz5-6menuo3chodech).
Sport a volný čas: stolní tenis, v okolí – golf (10 km), kulečník (1500 m), kuželky
(2300 m), fotbalové hřiště, letní koupaliště (200 m), značené trasy pro cykloturistiku.
Managementhotelujenápomocenpřivypracováníprogramu hotelovýmhostům.
Cenazahrnuje:1xubytování,místnípoplatek.
Poloha:HotelaDepandancejesoučástíturistickéhokomplexuSKANZENModrá,kde
senacházínovéCentrumslováckýchtradicspálenicí,ArcheoskanzenModráasladko-
vodníbiotopŽivávoda.
Vybavení: HOTEL: recepce, restaurace, venkovní posezení, konferenční služby, sál,
Wi-Fi (zdarma), masáže, pro děti – hřiště, strava, postýlka a stolička; kulečník, šipky,
úschovna kol, parkoviště, akceptace platebních karet. Klienti ubytovaní v depandanci
čerpajíslužbyhotelu(150m).
Ubytování: 2lůžkové, 3lůžkové (s možností přistýlky), 4lůžkové Family (2x 2lůžkový
sespolečnoukoupelnou)pokojea2lůžkovéapartmány(ložnice,obýváksrozkládacím
2lůžkem) v hotelu či depandanci, vlastní soc. zařízení (sprcha nebo vana, WC, fén),
Wi-Fi(zdarma),TV-SAT(jenhotel).1bezbariérovýpokoj.Cenysamostatnéhoubytová-
nív depandanci–nawww.daen.cz.
Stravování:polopenze(snídaně–bufet,večeře–servírovanáo3chodech).
Sport a volný čas: kulečník, šipky; v okolí – půjčovna kol, tenis, značené trasy pro
pěší a cykloturistiku, rybolov, přírodní koupaliště (4 km), Aquapark Uherské Hradiště
(7km).
Archeologický skanzen Modrá: velkomoravské sídliště středního Pomoraví.
Skanzen žije každodenním životem, naučnými představeními, programy, pokusnými
tavbamikovů,výroboukeramiky,zemědělskouvýrobouineustáleprováděnýmarche-
ologickýmvýzkumem.
Cenazahrnuje:1x,2x,3xnebo5xubytovánísesnídanínebopolopenzí(dlevýběru
pobytu),parkování.
Cenanezahrnuje:dopravu, komplexní cestovní pojištění (10,- Kč/os./den).
Dětské ceny: dítě 3-7 let (280,- Kč/noc bez stravy), dítě 6-18 let (350,- Kč/
noc bez stravy).
Příplatky: za snídani (120,- Kč/os./noc), za polopenzi (230,- Kč/os./noc, dítě
4-12 let 120,- Kč/noc, dítě 12-18 let 220,- Kč/noc), parkování v garáži (190,-
Kč/noc), za psa/kočku (180,- Kč/noc).
CenabalíčkuVíkendsvínem(2noci)zahrnujenavíc:vrámcipolopenzejedna
večeřesesklenkouvína,welcomedrink,minerálnívodu(1ks/pokoj),1xvstupdovele-
hradské baziliky, 1x komentovanou prohlídku Centra SlováckýchTradic, 1x vstupenku
doŽivévody,1xdegustacivínavevinnéapálenkovéstezce,napokojidáreknarozlou-
čenou,možnostnákupuvínaveSkanzenvinotécezacenyvinařů,zapůjčeníkoloběžek
neboholíNordicWalking.
CenabalíčkuRomantikanaSkanzenu(2noci)zahrnuje:vrámcipolopenze
jednaromantickátříchodovávečeřepřisvíčkáchslahvívína),1xkávuveSkanzenka-
várničce,1xrelaxačnímasážceléhotěla,1xvstupdovelehradskébaziliky,1xkomen-
tovanou prohlídku Centra SlováckýchTradic, 1x vstupenku do Živé vody neboTerária
Modrá,napokojidáreknarozloučenou.
Cena balíčku Léto s dětmi (3 nebo 5 nocí) zahrnuje: welcome drink,
1x cyklomapu s doporučením zajímavých tras, 1x vstupenku do Archeoskanzenu,
1x komentovanou prohlídku Centra Slováckých Tradic, 1x vstupenku do Živé vody
+ v létě koupaliště, 1x vstupenku do Terária Modrá, 1x vstupenku do ZOO Lešná,
1xvstupdoKovozooveStarémMěstě,1xvstupnaMotokáryvRecgroup,1xvstupdo
Velehradskébaziliky,napokojidáreknarozloučenou,zapůjčeníkoloběžek.
Cena nezahrnuje: dopravu, komplexní cestovní pojištění
(10,-Kč/os./den).
Slevy:dítě3-12let50%.
Osoba/noc 01.01.-22.12.
Lůžkov1/1SWCStandard BS 650
Lůžkov1/2SWCStandard BS 420
Lůžkov1/3SWCStandard BS 380
Lůžkov1/1SWCSuperior BS 950
Lůžkov1/2SWCSuperior BS 540
LůžkovAPT1/2+1 BS 1 000
LůžkovAPT1/2+1LUX BS 1 395
Dítě do 3 let bez nároku
na služby ZDARMA.
Dítě do 3 let s 1 dosp. bez lůžka ZDARMA.
Dětské ceny k rekreačnímu pobytu i balíčkům na www.daen.cz.
*při obsazení 2 dosp. osobami až 2 děti do 18 let ZDARMA
OHLASY:
„Velmihezkémístoblízkokrásnéhoskanzenu.Možnostvycházekdookolí-HradBuchlov,Zámek
Buchloviceatd.Skvěléjídlovmístnírestauraci–rychláobsluha.Doporučuji.VašekR.“
„KrásnýhotelvtěsnéblízkostiVelehradu.Majitamautomatickédegustacevinaaslivovice.
Vlastnivýrobky.Milýausměvavýpersonál.Vlétějetamatrakceživávoda-takovýtunelpod
vodouakolemvásplavouryby.
PanPetr.“
Osoba/noc 02.01.-20.12.
Lůžkov1/2SWC–1os.napokoji SN 1 290
Lůžko1/2SWC SN 895
Lůžkov1/3+1SWC SN 765
Lůžkov2/4SWCFamily* SN 1 295
APT1/2+2SWC SN 1 295
Osoba/pobyt na lůžku v 1/2 na hotelu
02.01.-30.04.
01.05.-30.09.
01.10.-20.12.
Víkendsvínem(2noci) PL 3 885 3 885
RomantikanaSkanzenu(2noci) PL 4 260 4 260
Létosdětmi(3noci) PL - 6 520
Létosdětmi(5nocí) PL - 7 660
Mikulov ZámekLednice
https://www.daen.cz/cesko/jizni-morava
JižníMoravajekrajvína,slunce,lidovýchtradicapohostinnosti.Jezdenejvíceslunečnýchdnívrepublice,cožjevelmipříznivépronespočetvinic,kterésepokrajirozprostírají.Tepléklima,svědčícínejenrévě,aleirekreaci–třebauVranovské
čiBrněnsképřehradyneboujezerpodPálavou.NabízítakéunikátnípamátkyUNESCOjakoLednicko-Valtickýareál,kterýsepyšnínejensvýminádhernýmizahradami,aletakéohromnýmikomplexyzámkuLedniceaValtice.Celýregionje
protkanýcyklostezkami,kteréseklikatíkrajinouanávštěvnícitakmajímožnostpoznatjejíkrásy,aletakévinařstvíajehotradicečisezastavituvinnýchsklípkůsdegustovatvína.Lehcezvlněnýterén,kterývedepřesmalebnévesničky,kde
číšípohostinnostmístních,přímovybízejíknasednutínakoloavyšlápnutípojednézmnohacyklotras.NeopakovatelnýmzážitkemjeilodníplavbakrajinoupoBaťověkanálu.RelaxacipoaktivnímdnusimůžetedopřátvlázníchvLednici
aHodoníně.
JIŽNÍ MORAVA
VEDLE LETNÍHO
KOUPALIŠTĚ
POJĎTE NAHLÉDNOUT,
JAK ŽILI DÁVNÍ SLOVANÉ
AŽ DVĚ DĚTI
ZDARMA
65
www.daen.cz ČESKO › JIŽNÍ MORAVA
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/hustopece-amande-wine-wellness-hotel
Poloha:natrasevinařskýchcyklistickýchstezek.Hoteljezajímavýmkomplexembudov,
kde se snoubí moderní architektura přední fronty (hotel Amande) s architekturou italské
renesance(DůmpánůzVizovic).
Vybavení: recepce, restaurace Amande, výtah, pivnice Panský Dvůr, sál,Wi-Fi (zdarma),
vinnýsklípek,WineWellness(4druhysaun,Kneippovavinařskástezka,uvolňujícíkoupele,
relaxačnímasáže,peelingyazábaly,whirlpool,partnerskázóna),domácíproduktyavinná
kosmetika, venkovní posezení, salónek, konferenční služby, pro děti - postýlka, stolička
akoutek;úschovnaapůjčovnakol,půjčovnaNordicHolí,piknikovékošesdekou,parkovi-
ště,akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování:2až3lůžkovépokojeStandard,Superior(novévybavení)a2lůžkovémezone-
tové apartmány, Mandlové apartmá, možnost až 2 přistýlek; vlastní soc. zařízení (sprcha,
WC,fén),TV-SAT,telefon,Wi-Fi(zdarma),minibar;APTnavíc:vana,trezor,minibar,kávový
set,klimatizace.1bezbariérovýpokoj.
Stravování:snídaněnebopolopenze(snídaně-bohatérautovésnídaněsvýběremteplé
istudenékuchyně,večeře–servírovanémenuo3chodech).
Sportavolnýčas:půjčeníkolaholíNordicWalking,vokolíznačenévinařskéturistické
acyklotrasy,letníaquapark(500modhotelu),vinnéproceduryveWineWellness,piknik
v mandloňovém sadu (piknikový koš s delikatesami a dekou), hustopečská mandlárna
sdegustacíMandlovice,návštěvavinařstvíSonberk,zámekMikulov,kolonádanaReistně.
Cena zahrnuje: 1, 2x, 3x nebo 5x ubytování na pokoji Standard se snídaní nebo polo-
penzí (dle výběru pobytu), vstup do Saunového světa ve Wine Wellness (4 druhy saun,
Kneippůvchodník,Whirlpool,relaxačnízóna-90min.),parkovánínahotelovémparkovišti
dledostupnýchkapacit,místnípoplatek.
CenabalíčkuJsemNevěsta(1noc)zahrnujenavíc:láhevsektuadrobnéobčerst-
venínapokoji,degustacivínvmístnímvinařství,zajištěnítaxislužbysdopravoupookolí,
možnostzakoupenípiknikovéhokoše.BONUS:20%slevanadalšípokojanaprodloužení
pobytuodalšínoc.
CenabalíčkuJsemGurmán(2noci)zahrnujenavíc:1x5chodovouvečeřisnoube-
nousvínypodávanouvdenpříjezdu.
Cena balíčku Jsem Vinař (2 noci) zahrnuje navíc: 1x 5chodovou večeři snubenou
svínyvdenpříjezdu,snoubenímandlíavínvrestauraciAmandekdykolivběhempobytu,
vinnou masáž se skleničkou vína (30 min.), návštěvu vinařství s degustací vín u místního
vinaře.
CenabalíčkuJsemRomantik(2noci)zahrnujenavíc:ubytovánívpokojiSuperior,
láhevsektunapokoji,1x5chodovouvečeřisnoubenousvínyvdenpříjezdu,partnerskou
proceduru Láskyplné laškování se soukromou parní kabinkou, perličkovou koupelí, vyhří-
vaným peelinový stolem, vodním lůžkem, láhví vína a občerstvením, župan a pantofle
na pokoji, prodloužení check-out v neděli do 13:00 hod., během teplých měsíců možnost
zakoupenípiknikovéhokoše.
Cena balíčku Wellness jako víno (2 noci) zahrnuje navíc: masáž zad a šíje (30
min.),županapantoflenapokoji.
Cena balíčku Jsme Rodina (3 noci) zahrnuje navíc: možnost zapůjčení cyklistic-
kých kol a holí NordicWalking, úschovnu kol, možnost zapůjčení
společenskýchher.
Cena nezahrnuje: dopravu, komplexní cestovní pojištění
(10,-Kč/os./den).
Příplatky:zapsa/kočku(200,-Kč/noc),zapokojSuperior(300,-
Kč/noc),zaAPTmezonet(800,-Kč/noc).
Dítě do 3 let bez lůžka ZDARMA.
Osoba/pobyt 02.01.-19.12.
JsemNevěstav 1/4SWC(1noc) PL 1 590
JsemGurmánv 1/2SWC(2noci) SN 2 495
JsemVinařv 1/2SWC(2noci) SN 3 495
JsemRomantikv 1/2SWC(2noci) SN 3 795
Wellnessjakovínov 1/2SWC(2noci) SN 2 495
Jsmerodinav 1/2SWC(3noci) PL 2 995
Jsmerodinav 1/3SWC(3noci) PL 2 665
Dítě3-12letnalůžku,přistýlce(3noci) PL 2 370
Jsmerodinav 1/2SWC(5nocí) PL 4 995
Jsmerodinav 1/3SWC(5nocí) PL 4 330
Dítě3-12letnalůžku,přistýlce(5nocí) PL 3 950
Osoba/pobyt na lůžku v 1/1 SWC, 1/2 SWC** 02.01.-23.12.
Rekreačnípobyt(1noc) SN 1 190
OdpočinkovýpobytvBílýchKarpatech(2noci) SN 1 990
OdpočinkovýpobytvBílýchKarpatech(3noci) SN 3 490
Wellnesspobyt(2noci) PL 3 190
Regeneračnípobyt(2noci) PL 3 990
PobytŽitkovskýchbohyní(2noci) PL 3 990
Romantickýpobyt(2noci)* PL 4 990
Rodinnýwellness(2noci)*** PL 7 090
Rodinnýprodlouženýwellness(3noci)*** PL 9 430
Prodlouženýregeneračnívíkend(3noci) PL 5 290
Prodlouženýwellnesspobyt(3noci) PL 3 590
Wellnesspobytproaktivníseniory(5nocí) PP 7 650
Regeneračnípobytproseniory(6nocí) PL 8 650
Wellnesstýden(7nocí) PL 8 990
EXKLUZIVNÍ VINNÉ
WELLNESS – VÍNO
VŠEMI SMYSLY
AMANDE Wine wellness hotel
Hotel KOPANICE
Hustopeče
Žítková
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/hotel-kopanice-zitkova
Poloha: v chráněné krajinné oblasti Bílé Karpaty, uprostřed pomyslného trojúhelníku
měst–UherskéHradiště,Luhačovice,Trenčín.
Vybavení: recepce, restaurace, výtah, vinárna, konferenční služby, hotel. trezor, Wi-Fi
(zdarma),internetovýkoutek,bar,venkovníposezení,wellnesscentrum,fitness,úschovna
a půjčovna kol, úschovna lyží, pro děti – postýlka, stolička, strava, herna, atrakce, hřiště,
sportovníkočárek,stolníhry;placenýtransferzcíl.železničnístanice,parkoviště,akceptace
platebníchkaret.
Ubytování:1a2lůžkovépokojea2lůžkovépokojetypuSuite,vlastnísoc.zařízení(sprcha,
WC,fén),LCDTV-SAT,telefon,trezor,minibar,Wi-Fi(zdarma),župan,přezůvky,balkón(ně-
kterépokoje).Suite–ložnice,obývacípokoj(možnostaž2přistýlek).1bezbariérovýpokoj.
Stravování: snídaně (bufet), polopenze nebo plná penze (oběd, večeře - výběr ze
2 menu).
Wellness&SPA:relaxačníbazén,whirlpool,sauna,Kneippůvchodník,fitness,relaxační
zimnízahrada,hydromasážníSPAarelaxačnívana,parníaromalázeň,masážníkřeslo,infra
sauna,lymfodrenáž,různédruhymasážíazábalů.
Sport:biliár,zapůjčeníholínaNordicWalking.
Cena zahrnuje: 1x, 2x, 3x, 5x, 6x nebo 7x ubytování se snídaní, polopenzí nebo plnou
penzí (dle výběru pobytu), neomezený vstup do wellness centra, parkování, místní po-
platek. = Rekreační pobyt, Odpočinkový pobyt v Bílých Karpatech, Wellness
pobyt,Rodinnýwellness,Rodinnýprodlouženýwellness,Prodlouženýwell-
nesspobyt,Wellnesstýden.
Cena balíčku Pobyt Žitkovských bohyní (2 noci) zahrnuje navíc: 1x wellness
balíček„Čarovnámasážbylinnýmiváčky“(1hod.).
Cena balíčku Regenerační pobyt (2 noci) zahrnuje navíc: 1x wellness balíček
„Odhlavykpatě“(1hod.:parafínovámaskanaruce,reflexnímasážploskynohou,zdravé
světlo,indickáantistresovámasážhlavyašíje).
Cena balíčku Romantický pobyt (2 noci) zahrnuje navíc: v rámci polopenze (1x
snídaně na pokoj, 1x romantické menu), 1x soukromí whirlpool s láhví sektu (1 hod.),
pro ni: wellnes balíček„Čarovná masáž bylinnými váčky“ (1 hod.), pro něj: wellness ba-
líček„Relaxace“ (1 hod.: hydromasážní SPA vana, regeneračně-relaxační masáž), župan
apantoflenapokoji.
Cena balíčku Prodloužený regenerační víkend (3 noci) zahrnuje navíc: 1x
wellnessbalíček„Odhlavykpatě“(1hod.:parafínovámaskanaruce,reflexnímasážplosky,
zdravésvětlo,indickáantistresovámasážhlavyašíje),1xwellnessbalíček„Regeneracetěla
aduše“(1hod.:cukrovýpeeling,masážlávovýmikameny,vyživujícízábal).
Cena balíčku Regenerační pobyt pro seniory (6 nocí) zahrnuje navíc: 5x pro-
ceduradlevlastníhovýběru(infrakabina,masážníkřeslo,masážníSPAvana,regeneračně-
-relaxačnímasáž,reflexnímasáž,parafínoválázeňnaruce,zábal,ošetřeníobličeje).
CenabalíčkuWellnesspobytproaktivníseniory55+(5nocí)zahrnujenavíc:
1xodpoledníkávasmoučníkem,4procedurydlevlastníhovýběru(regeneračně-relaxační
masáž (30 min.), reflexní masáž (30 min.), zábal (30 min.), ošetření obličeje (30 min.),
indickáantistresovámasáž(30min.),uvolňujícímasážšíje(30min.),parafínoválázeňna
ruce(20min.),parafínoválázeňnanohy(20min.),infrakabina(20min.),masážníkřeslo
(15min.),billiárnebošipky(1hod.),zapůjčeníholínaNordicWalking.
Cenanezahrnuje:dopravu,komplexnícestovnípojištění(10,-Kč/os./den).
Příplatky:zadětskoupostýlku(170,-Kč/noc),zapsa–malárasa(335,-Kč/noc),zapobyt
ovíkendu(225,-Kč/pokoj/noc),zapolopenzi(280,-Kč/os./noc),zaplnoupenzi(400,-Kč/
os./noc), za přistýlku pro dospělou osobu (850,- Kč/noc se snídaní), za pokoj s balkónem
(335,-Kč/pokoj/noc),Zaneobsazenélůžkov pokoji1/2(335,-Kč/
noc),zapokojSuite1/2+2(335,-Kč/pokoj/noc).
*ubytování v Suite
**možnost ubytování na pokoji 1/2+1 SWCB, Suite 1/2+2 za příplatek
***jedno dítě do 15 let v ceně
Dítě do 4 let bez nároku na služby ZDARMA. Dětské ceny na www.daen.cz.
OHLASY:
„Krásnémísto!Výhleddokraje,čistéahezképokoje,výbornésnídaně(jednou
dokoncepalačinkyjakodmaminky).Milýmpřekvapenímbylomenu,
kromkrajovýchspecialitsivybereimasojedlíkivegetarián.JanH.“
NEOMEZENÝ VSTUP
DO WELLNESS
www.daen.cz
66
ČESKO › JIŽNÍ MORAVA
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/vranov-nad-dyji-babyhotel-karolinka
Poloha:ubytovánísenacházíveVranověnadDyjíasi10minutautemodplážea400
metrůodzámkuVranovnadDyjí.
Vybavení: jídelna, venkovní posezení, venkovní plně vybavená kuchyně s grilem
akrbem,barsvinotékou,knihovna,hotel.trezor,Wi-Fi(zdarma),vnitřníbazénsbrou-
zdalištěm pro děti (celoročně), vyhřívaný venkovní bazén (sezónní), wellness (hydro-
masážní vana, infra sauna, masáže, kadeřnictví, fitness), pro děti - hřiště, postýlka,
herna, stolička, atrakce, video-pohádky, strava, nádobí, animační programy (60,- Kč/
hod.); půjčovna kol, elektrokol, skútrů a elektrolodí, parkoviště, akceptace platebních
karet,bankomat.
Ubytování: 4 a 5lůžkové pohádkově laděné pokoje s možností přistýlky, vlastní soc.
zařízení(sprchanebovana,WC,fén),LCD-TV,trezor,Wi-Fi(zdarma).
Stravování: snídaně (bufet), obědy a večeře (možnost využít venkovní kuchyně
čirestauracívblízkémokolí).
Sportavolnýčas:půjčovnakol,aquapark,vodnísporty,jízdanakoni,bowling,cyk-
listika,pěšíturistika,jízdanakanoích,šipky,rybaření,tenisovýkurt,lyžovánísjezdové
(lyžařskývlekŽeletava).
Cenazahrnuje:1xubytovánísesnídaní,všepropobytbatolete(postýlkaspeřinka-
mi,nočník,přebalovacípult,vanička,stupátko...).
Cena nezahrnuje: dopravu, komplexní cestovní pojištění
(10,-Kč/os./den),místnípoplatek(14,-Kč/os./den),parkovné.
Příplatky: za další dospělou osobu (400,- Kč/os./noc), za
parkování(20,-Kč/noc),zadruhoudětskoupostýlku(100,-Kč/
noc),příplatekza1/5+1SWCpři2dospělých+1dítěti(150,-
Kč/pokoj/noc).
DĚTI
SRDEČNĚ
VÍTÁNY
3000m
Osoba na lůžku v 1/4+1 SWC FAMILY,
1/5+1 SWC FAMILY/noc 01.01.-30.12.*
Minimální počet nocí 2
Lůžkodospělý SN 845
1.dítědo18letse2dospělými SN 150
2.dítědo18letse2dospělými SN 180
3.dítědo18letse2dospělými SN 140
* kromě velikonočních svátků, květnových svátků, znojemského vinobraní, letních prázdnin, zářijových
svátků, říjnových svátků, podzimních prázdnin, listopadového svátku a Silvestru
Babyhotel KAROLÍNKA
Hotel HAPPY STAR
Vranov nad Dyjí
Znojmo
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/hotel-happy-star-znojmo
Poloha:nahranicinárodníhoparkuPodyjí,vmalebnékrajiněmezinádhernýmivini-
cemi(2kmodviniceŠobes),8kmjižněodZnojma.
Vybavení: recepce, hotel. trezor, konferenční služby, restaurace, bar, 2 letní terasy,
stylovávinárna,vinnýsklep,zahradasaltánemavenkovnímgrilem,wellnesscentrum
(krytý bazén, whirlpool, parní kabina, sauna, fitness, infra sauna, masáže, solárium),
proděti–postýlka,hřiště,dětskétříkolkyakoloběžky;úschovnaapůjčovnakol,parko-
viště,akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování:2lůžkovépokojeSuperioraapartmány(rodinnépokoje),vlastnísoc.za-
řízení(sprchanebovana(apartmány),WC,fén),klimatizace,kabelováLEDTV,telefon,
minibar,trezor,venkovnížaluzie,Wi-Fi(zdarma),možnostaž2přistýlek.1bezbariéro-
výpokoj.Cenypobytův apartmánechnawww.daen.cz.
Stravování: snídaně (bufet), polopenze (večeře – výběr z menu (kredit ve výši
220,- Kč/os.)).
Sport a volný čas: stolní fotbal, šipky, Nordic Walking, trampolína, ruské kuželky,
stolnítenis,bowling,tenisovýkurt,půjčovnakol,kulečník,stolnífotbal,šipky,značené
cyklotrasy.
Cena zahrnuje: 2x ubytování se snídaní nebo
polopenzí (dle výběru pobytu), vstup do hotelové-
ho bazénu, whirlpoolu, páry a fitness (10:00-21:30
hod.), parkování, brzký check-in a pozdní check-out
(dlemožnostihotelu),místnípoplatek.
Cena balíčku Wellness balíček (2 noci) za-
hrnuje navíc: procedury (1x hydromasážní vana
s vířivkou a perličkou (20 min./os.), 1x infra sauna
(30 min./2 os.), 1x masáž zad a šíje (30 min./os.)),
zapůjčenížupanu.
Cena balíčku Speciální balíček (2 noci) za-
hrnuje navíc: v rámci polopenze (1x romantickou
večeři při svíčkách s lahví vína), welcome drink,
1xprivátnísaunu(1hod.),1xprivátnínočníkoupání
v hotelovém bazénu a whirlpoolu s lahví sektu
(1hod.).
CenabalíčkuDámskájízda(2noci)zahrnuje
navíc: 1x speciální kávu se zákuskem, 1x talířek
s ovocem na pokoji, 1x vstup do privátní sauny (1 hod.), 1x masáž Relax therapy
(kokosový olej (45 min./os.)), 1x kosmetiku (povrchové čištění, enzymatický peeling,
hloubkovéčištění,jemnámasážobličeje,exklusivemaskadlevýběru).
Cena balíčku Sportovně relaxační balíček (2 noci) zahrnuje navíc:
1xbylinnouparnílázeň,1xbowling(2hod.),zapůjčení2kolnapůldne(max.6hodin),
6žetonůdohotelovéherny(kulečník,stolnífotbal,šipky).
CenabalíčkuBalíčekzážitků(2noci)zahrnujenavíc:dennítisk,talířeksovo-
cemamalépřekvapenínapokoji,1xprivátnínočníkoupánípřisvíčkáchvbazénuave
whirlpooluslahvísektuasnackem(1hod.),1xnávštěvuMalovanéhosklípkuvŠatově
sprohlídkouplastickýchmaleb+1xuvítacívzorekvína,1xmedovoumasážzadakrční
páteře(30min./os.),zapůjčenížupanu.
Cenanezahrnuje:dopravu,komplexnícestovnípojištění(10,-Kč/os./den).
Příplatky: za psa – max. do výšky 50 cm v kohoutku (390,- Kč/noc/1/2 SWC,
425,- Kč/noc/APT), za 1lůžkový pokoj (720,- Kč/os.), za oběd nebo večeři (280,- Kč/
os./noc).
*víkendové ceny v tomto období na www.daen.cz, **víkendové pobyty v tomto období
***TOP aVIP termíny 14.04.-25.06. (jen víkendy), 26.06.-29.08., 30.08.-31.10. (jen víkendy), 04.06., 11.06., 18.06., 25.06., 03.09., 10.09.,
17.09., 24.09., 27.09., 01.10., 08.10., 15.10., 22.10., 29.10., 31.12.,Velikonoce 10.-12.04., červencové svátky 03.-06.07. a znojemské historické
vinobraní 11.-12.09. na www.daen.cz
Dítě do 6 let bez nároku na služby v doprovodu 2 dospělých osob ZDARMA.
Dětská postýlka ZDARMA. Dětské ceny na vyžádání.
Osoba/pobyt v pokoji 1/2 Superior***
01.01.-27.02. 28.02.-08.04.**
01.03.-18.04.* 10.04-25.06.*
20.12.-23.12. 30.08.-31.10.*
01.11.-19.12.
24.12.-30.12.
WellnessbalíčekPL(2noci) PL 2 695 3 295
SpeciálníbalíčekSN(2noci) SN 2 445 3 095
DámskájízdaSN(2noci) SN 3 045 3 695
Sportovně-relaxačníbalíčekPL(2noci) PL 2 295 2 945
BalíčekzážitkůSN(2noci) SN 2 445 3 045
PÉČE JAKO V POHÁDKOVÉM PALÁCI
VSTUP DO BAZÉNU
A WELLNESS V CENĚ
67
www.daen.cz ČESKO › JIŽNÍ MORAVA
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/OHLASY: „Hodně cestujeme a wellness hotely jsou naše oblíbené.
A musím říct, že hotel Pohoda předčil naše očekávání. Za celý pobyt
jme neměli nejmenší problém. Vše zde funguje na 1 s hvězdičkou :).
Ikdyžneradijezdímenastejnémísto,taksempojedemeurčitěznovu
a nejraději bych zde strávila celý rok :). Děkujeme za skvělý pobyt!!
PanTomáš.“
Poloha:nakrajiměstavklidnéčástiLuhačovic,nedalekoznáméPozlovicképřehrady
a letního aquaparku Duha. Populární luhačovická lázeňská kolonáda je vzdálena 20
minutklidnépěšíchůze.
Vybavení:recepce,hotel.trezor,restaurace,konferenčníslužby,salónky,Wi-Fi(zdar-
ma),venkovníposezení,proděti–postýlka,stolička,strava,koutek,Dětskýráj(nové
hřištěsodpočinkovouzónou,posezenímaobčerstvením);wellnesscentrum(plavecký
bazénsmasážnímichrliči,relaxačnívířivýbazénpro12osob,whirlpool,saunovýsvět
(finskásauna,parníeukalyptovásauna,bylinková),tepidárium,relaxačníprostor),re-
laxcentrum(masáže,koupele,obklady,…),fitness,půjčovnahorskýchkol,úschovna
kol,výtah,parkoviště,garáž,akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování:1a2lůžkovépokoje,2lůžkovéapartmány,možnostaž2přistýlek,vlastní
soc.zařízení(sprcha,WC,fén),župan,LCDTV-SAT,telefon,minibar,trezor,přípojkana
internetneboWi-Fi(zdarma),klimatizace,balkónnebofrancouzskéokno.2bezbarié-
rovépokoje.Cenypobytůna1lůžkovémpokoji–nawww.daen.cz.
Stravování: polopenze (snídaně, večeře – bufet), za příplatek plná penze (oběd –
výběrzmenu).
Dětskéceny:dítě5-15letnalůžku(460,-Kč/noc),dítě5-15letnapřistýlce(420,-Kč/
noc).
Cenazahrnuje:2x,3x,4xnebo7xubytováníspolopenzí(dlevýběrupobytu),wel-
come drink, tradiční lázeňské opatky, volný vstup do wellness (bazén, saunový svět,
fitness),pravidelnoudopoledníaodpolednídopravudoměstskéhocentraazpět.
Upobytůna2,3a4nociBONUS:přinástupuNe,Po,Út,St:volnývstupdoWell-
ness v den odjezdu do 16:00 hod. + sleva 20 % na konzumaci v hotelové restauraci
vdenodjezdu.
CenabalíčkuPohodanazkoušku(2noci)zahrnujenavíc:1xlékařskoukon-
zultaci, procedury (1x Kleopatřina koupel se zábalem, 1x masáž zad a šíje medovým
olejem).
Cena balíčku (Ne)Vinný víkend (2 noci) zahrnuje navíc: 1x lékařskou kon-
zultaci, procedury (1x vinná koupel se zábalem, 1x masáž zad a šíje vinným olejem),
1xláhevpřívlastkovéhovínanapokoji.
Cena balíčku Relax víkend (3 noci) zahrnuje navíc: 1x lékařskou konzultaci,
procedury (1x koupel s minerální solí Biotermál se zábalem, 1x hydromasáž se zába-
lem,1xmasážbambuckýmmáslem,2xinhalaceminerálnívodyVincetka).
Cena balíčku Medový relax víkend (3 noci) zahrnuje navíc: 1x lékařskou
konzultaci, procedury (1x medovoskový zábal na celá záda, 1x masáž zad a šíje me-
dovýmolejem,2xbylinkovárelaxačníkoupelsezábalem,1xinhalaceminerálnívody
Vincetka).
Cena balíčku Minirelax (4 noci) zahrnuje navíc: 1x lékařskou konzultaci,
procedury (1x koupel z Magnéziové soli se zábalem, 1x bylinková relaxační koupel se
zábalem,2xaromaterapeutickámasážzadašíje).
Cena balíčku Levandulový Minirelax (4 noci) zahrnuje navíc: 1x lékařskou
konzultaci, procedury (1x levandulová koupel se zábalem, 1x masáž zad a šíje levan-
dulovýmolejem,1xmasážzadašíjeteplousvíčkou,1xperličkovákoupelsezábalem).
CenabalíčkuTýdenproseniory(7nocí)zahrnujenavíc:1xlékařskoukonzul-
taci, regenerační program SENIOR (1x aromaterapeutická masáž zad a šije, 1x hydro-
masážsezábalem,1xslatinnýobkladnacelázáda,1xsucháuhličitákoupel,1xkyslí-
kováterapie),1xpolodennívýletdookolí,7xodpoledníkávunebočajsmoučníkem.
Cena balíčku Dokonalá harmonie (7 nocí) zahrnuje navíc: 1x lékařskou
konzultaci, procedury (1x masáž chodidel, zad a šíje teplou svíčkou, 1x masáž zad
a šíje magnetickou lžící a valouny, 1x humátová koupel s bioinformací se zábalem,
1xhydromasážsezábalem,1xbylinkovárelaxačníkoupelsezábalem).
Cena balíčku Uvolňující masáže (7 nocí) zahrnuje navíc: 1x lékařskou kon-
zultaci,procedury(1xaromaterapeutickámasážcelková,1xaromaterapeutickámasáž
zadašíje,1xuvolňujícímasážkrčnípáteře,1xreflexnímasážploskynohy,2xslatinný
obkladnacelázáda).
CenabalíčkuWellnesspobyt(7nocí)zahrnujenavíc:1xlékařskoukonzultaci,
procedury (1x bylinková relaxační koupel se zábalem, 1x hydromasáž se zábalem,
2x bahenní zábal z Mrtvého moře celkový, 2x aromaterapeutická masáž zad a šíje,
3xkyslíkováterapie).
Cena balíčku Celková relaxace (7 nocí) zahrnuje navíc: 1x lékařskou kon-
zultaci, procedury (1x hydromasáž se zábalem, 1x perličková koupel se zábalem,
1xbylinkovárelaxačníkoupelsezábalem,1xcelkovýbahennízábalzMrtvéhomoře,
2xaromaterapeutickámasážzadašíje,2xslatinnýobkladnacelázáda).
CenabalíčkuVodoléčebnákúra(7nocí)zahrnujenavíc:1xlékařskoukonzul-
taci,procedury(1xhydromasážsezábalem,1xbylinkovárelaxačníkoupelsezábalem,
1xperličkovákoupelsezábalem).
Cena balíčku Pro bolavá záda (7 nocí) zahrnuje navíc: 1x lékařskou konzul-
taci,procedury(3xhydromasážsezábalem,1xregeneračnímasážzadašíjeArtrinem,
1xuvolňujícímasážkrčnípáteře).
CenabalíčkuRelaxacesminerály(7nocí)zahrnujenavíc:1xlékařskoukon-
zultaci,procedury(2xkoupelzMagnéziovésolisezábalem,1xcelkovýbahennízábal
zMrtvéhomoře,1xkoupelsminerálnísolíBiotermálsezábalem,1xmasážzadašíje
teplousvíčkou,1xregeneračnímasážzadašíjeArtrinem).
Cena balíčku Pohoda a vitalita (7 nocí) zahrnuje navíc: 1x lékařskou kon-
zultaci, procedury (1x hydromasáž se zábalem, 1x perličková koupel se zábalem,
1x koupel z Magnéziové soli se zábalem, 1x aromaterapeutická masáž zad a šíje,
1xreflexnímasážploskynohy).
Cena balíčku Putování citrusovým hájem (7 nocí) zahrnuje navíc:
1xlékařskoukonzultaci,procedury(1xcitrusovoskovýzábalnacelázáda,1xmasážzad
a šíje citrusovým olejem, 1x uvolňující masáž krční páteře, 1x bylinková relaxační
koupelsezábalem,1xkoupelzMagnéziovésolisezábalem,1xcelotělovýpeelingový
rituál).
Cena nezahrnuje: dopravu, místní poplatek (15, Kč/os./den), komplexní cestovní
pojištění(10,-Kč/os./den).
Příplatky: za plnou penzi (240,- Kč/os./noc), za parkování
v garáži(90,-Kč/os./noc).
Slevy:platnéupobytůna7nocíavíce:zavčasnýnákup
17 % (do 17.01.) a 12 % (do 31.01.), pro seniory 55+ kromě
pobytu pro seniory 5 % z celkové ceny pobytu, pro rodiny
sdětmivdoběletníchprázdnin5%zcelkovécenypobytu,pro
novomanžele(do6měs.odsvatby)5%zcenypobytu.
Dítě do 5 let bez nároku na služby ZDARMA. Dětská postýlka ZDARMA.Termín 17.11.-14.12. na www.daen.cz.
*tyto termíny jsou platné jen pro pobyt Putování citrusovým hájem, **Pobyty na 3 a 4 noci – nástup možný denně kromě So., ***Pobyty na 7 nocí nástup Ne.
Osoba/pobyt v 1/2+2 SWCB 19.01.-22.02. 23.02.-21.03.
22.03.-07.04.
05.05.-10.05.*
07.06.-05.09. 06.09.-10.10.
11.10.-27.10.
15.11.-12.12.
29.04.-03.05.*
12.04.-13.04.*
02.11.-14.11.
08.04.-11.04.*
14.04.-28.04.
04.05.-04.05.
28.10.-01.11.*
11.05.-06.06.
Pohodanazkoušku(2noci) PL 3 700 3 960 4 240 4 380 4 560 4 380 4 000 3 460
(Ne)Vinnývíkend(2noci) PL 3 960 4 220 4 500 4 640 4 820 4 640 4 260 3 720
Relaxvíkend(3noci)** PL 5 810 6 200 6 620 6 830 7 100 6 830 6 260 5 450
Medovýrelax víkend(3noci)** PL 5 900 6 290 6 710 6 920 7 190 6 920 6 350 5 540
Minirelax(4noci)** PL 7 070 7 590 8 110 8 350 8 710 8 350 7 590 6 590
Levandulovýminirelax(4noci)** PL 7 150 7 670 8 190 8 430 8 790 8 430 7 670 6 670
Týdenproseniory(7nocí)*** PL 9 980 10 980 11 800 12 220 12 850 12 220 10 890 9 140
Týdendokonaléharmonie(7nocí)*** PL 11 840 12 750 13 660 14 080 14 710 14 080 12 750 11 000
Uvolňujícímasáže(7nocí)*** PL 11 710 12 620 13 530 13 950 14 580 13 950 12 620 10 870
Wellnesspobyt(7nocí)*** PL 12 220 13 130 14 040 14 460 15 080 14 460 13 130 11 380
Celkovárelaxace(7nocí)*** PL 12 620 13 530 14 440 14 860 15 490 14 860 13 530 11 780
Vodoléčebnákúra(7nocí)*** PL 10 170 11 080 11 990 12 410 13 040 12 410 11 080 9 330
Probolavázáda(7nocí)*** PL 11 090 12 000 12 9130 13 330 13 960 13 330 12 000 10 250
Relaxacesminerály(7nocí)*** PL 12 740 13 650 14 560 14 980 15 610 14 980 13 650 11 900
Pohodaavitalita(7nocí)*** PL 11 090 12 000 12 910 13 330 13 960 13 330 12 000 10 250
Putovánícitrusovýmhájem(7nocí)*** PL 11 870 12 780 13 690 14 110 14 740 14 110 12 780 11 030
17% 12%
17.1. 31.1.
PRAVIDELNÁ DOPRAVA
DO/Z LUHAČOVIC ZDARMA
VOLNÝ VSTUP
DO FITNESS
A WELLNESS
Hotel POHODA Luhačovice
Turistický region Východní Morava pokrývá kompletně území Zlínského kraje. Patří k nejpozoruhodnějším v České republice,
přičemžjehojedinečnostpramenízespojeníčtyřturistickýchoblastí–Valašska,Kroměřížska,Slovácka,ZlínskaaLuhačovicka.
Každá oblast vychází ze své originální identity, která je nezaměnitelná a která nabízí nepřebernou paletu rozmanitých zážitků,
bohatstvílidovýchtradicapřírodníchkrás.Samizjistíte,žekrajoplývákouzlemrozmanitosti.
Místní lidová kultura a tradice jsou jedinečné, stejně tak je specifická gastronomie. Takové bohatství
krojů,lidovýchzvyků,slavností,hudbynikdevČRnenajdete.
Celoročněsezdekonářadafolklorních,sportovních,turistickýchčigastronomickýchakcí.Proodpočinek
ve vyhlášených lázeňských místech či aktivní dovolenou je region přímo předurčen. Stejně tak budou
spokojenimilovnícihistoriečikrásnýchzahrad.
VÝCHODNÍ MORAVA
https://www.daen.cz/cesko/vychodni-morava
https://www.daen.cz/hotel-pohoda-luhacovice
Luhačovice-Jurkovičůvdůmukolonády Popíjenílázeňskýchpramenů
www.daen.cz
68
ČESKO › VÝCHODNÍ MORAVA
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Kompletní nabídka pobytů a aktuální ceny:
https://www.daen.cz/hotel-vega-superior-luhacovice-pozlovice
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/hotel-radun-luhacovice
Poloha:natichémaklidnémmístěvesvahusvýhledemnaLuhačovickoupřehradu.
Vybavení:recepce,restaurace,kavárna,hotel.trezor,venkovníposezení,salónek,konfe-
renční služby,Wi-Fi (zdarma), pro děti – hřiště, postýlka, herna, stolička, strava a nádobí;
úschovnaapůjčovnakol,Relaxcentrum(bazén,whirlpool,sauna,solárium,masáže,kou-
pele),novývenkovníbazénskrásnýmvýhledemdopřírody,fitness,150mdlouhávenkovní
skluzavka(vletníchměsících),venkovníohniště,parkoviště,akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování: 2 a 3lůžkové pokoje, 2lůžkové apartmány, vlastní soc. zařízení (sprcha nebo
vana,WC,fén),možnostpřistýlky,LCDTV-SAT,Wi-Fi(zdarma),telefon,lednička,klimatiza-
ce,balkónneboterasa.1bezbariérovýpokoj.
Stravování:polopenze,zapříplatekplnápenze(snídaně–bufet,oběd–jednotnémenu,
večeře–polévkovýbufet,hlavníjídlo-výběrze3menu).
Sportavolnýčas:tenis,stolnítenis,minigolf,fotbalovéhřiště,fitness,basketbalovýkoš,
badminton,beachvolejbal,puttinggreen(golfna5jamek),150mdlouhápřírodnívodní
skluzavka (v letních měsících), hřiště s ledovou plochou (při vhodných klimatických pod-
mínkách),v okolí-sáňkářskádráha,korytonasnowtubing,jízdynakoních,bowling(1km),
in-linebruslení,značenétrasypropěšíacykloturistiku,běžeckélyžování.
Cena zahrnuje: 2x – 5x ubytování s polopenzí (dle výběru pobytu), volný vstup do ho-
telového bazénu (v případě dobrého počasí i venkovního), whirlpoolu (15 min.) a fitness,
volný vstup do dětského koutku a na venkovní dětská hřiště, župan a hotelové pantofle,
parkování.
Cena balíčku Exclusive pobyt (2 noci) zahrnuje navíc: welcome drink, řezané
květinyaovocnýtalířnapokoji,večerníposezeníslahvívínaavýběrovýmisýry,1xmasážní
rituál olejem s extraktem orchideje se zábalem pro ženu (30+20 min.), 1x masážní rituál
olejems extraktemzelenéhočajesezábalempromuže(30+20min.),1xperličkovoukou-
pelspřísadoupro1.os.napokoji(15min.),1xhydromasážnohouspřísadoupro2.osobu
(15min.),1xsaunu(60min.)neboinfrasaunu(30min.).
Cena balíčku Jedinečný pobyt (2 noci) zahrnuje navíc: procedury (1x relaxační
masážzadašíje(20min.),pro1.osobu:1xperličkovákoupelspří-
sadou(15min.),pro2.osobu:1xhydromasážnohouspřísadou(15
min.)),1xsaunu(60min.)neboinfrasaunu(30min.).BONUSdle
sezóny:Jaro/Podzim-zapůjčeníhorskéhokolaneboNordicWalking
holí(2hod.),Léto-volnývstupnasportovištědleVašehovýběru(1
hod.),Zima-horkýsvařákpodávanývkavárněsvýhledem.
CenabalíčkuJedinečnýwellnessbalíček(2noci)zahrnu-
jenavíc:procedury(1xrelaxačnímasážzadašíje(20min.),pro1.
osobu: 1x perličková koupel s přísadou (15 min.), pro 2. osobu: 1x
hydromasáž nohou s přísadou (15 min.), 1x sauna (60 min.) nebo
infrasauna(30min.),whirlpoolvolněk dispozici(15min.).
Cena balíčku Relaxační balíček „Čtyřdenní rozmazlová-
ní“(3noci)zahrnujenavíc:láhevvínanapřivítanou,procedury
(1x prohřívací zábal s masáží zad a šíje (40 min.), 2x vstup do ko-
Poloha:vklidnémmístělázeňskéhoparkusléčivýmpramenemAloiska,vtěsnéblízkosti
centralázeňskéhoměstaLuhačovice,avšakstranoujehoruchu.
Vybavení: recepce, Café restaurant, venkovní posezení s grilem, výtah, Wi-Fi v prosto-
rách restaurace (zdarma), hotel. trezor, wellness centrum„Prožitkový klub“ (finská sauna,
balneologická vana, odpočívárna, masáže, zábaly, inhalace), konferenční služby, zajištění
zapůjčeníkol,podzemnígaráž,parkoviště,akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování: 1 a 2lůžkové pokoje, některé s možností přistýlky, vlastní soc. zařízení (spr-
cha,WC,fén,župan),TV-SAT,rádio,minibar,Wi-Fi(zdarma),sbalkónneboterasa(většina
pokojů).
Stravování:penzedobrépohodyzlokálníchabiosurovin-vitálnísnídaně(bohatýteplý
a studený bufet), odpolední svačina (domácí dezert, káva nebo čaj), večeře – gurmánské
menuo4chodech.
Sport a volný čas: vodní ráj přilehlé Městské plovárny (25 m plavecký bazén, zážitkový
bazén (divoká řeka, skákací záliv, bublery, masážní trysky), dětský bazének, whirlpool,
parní komora), poznávání lázeňského města Luhačovice, značené trasy pro pěší a cyklo-
turistiku.
Cenazahrnuje:2x-7xubytovánísrozšířenoupolopenzí,volnývstupdovodníhorájepři-
lehlé kryté Městské plovárny se slunícími terasami, prohlídku funkcionalistické vily přímo
smajitelem,romantickývečersklavíremkaždousobotu
aúterý.
Cena balíčku To nejlepší z Radunu (2 noci)
zahrnuje navíc: 1x proceduru dle vlastního výběru
(50 min.), možný check-out do 12:00 hod., parkování
v hotelové garáži (v den odjezdu až do odpoledních
hodin), služby concierge (zajišťování vstupenek a pro-
gramů).
Cena balíčku Romantika pro dva (2 noci) zahr-
nuje navíc: na přání snídani na pokoj, romantickou
výzdobu pokoje, láhev sektu pro dva s ovocnou mísou
napokoji,1xmasážbylinnýmiolejiRADUN(50min.).
Cena balíčku Ženská síla (2 noci) zahrnuje na-
víc: procedury (1x perličkovou či hydromasážní koupel
s bylinným solným výluhem, 1x harmonizační masáž),
domácí„radunskou„limonádu.
CenybalíčkůČlověče,zatavse...(2noci)aTýden
pohody (7 nocí) zahrnují navíc: 10 % zvýhodnění
navšechnymasážeaterapieProžitkovéhoklubu.
Ceny balíčků Oživení smyslů (3 noci) a Esence
bytí (4 noci) zahrnují navíc: procedury (1x reflexní
masáž plosek nohou, 1x relaxaci slatinnými nebo ba-
hennímzábalem,1xjemnoumasážzadašíjebylinnými
oleji RADUN, 1x perličkovou či hydromasážní koupel
sbylinkami).
lagenového solária, 1x perličková koupel s přísadou pro 1. osobu na pokoji (15 min.), 1x
hydromasáž dolních končetin s přísadou pro 2. osobu na pokoji (15 min.)), 1x saunu (60
min.)neboinfrasaunu(30min.).
CenabalíčkuRelaxbalíčekVega4(3noci)zahrnujenavíc:procedury(1xrelaxač-
nímasážzadašíje(20min.),1xrašelinovýzábalzad(20min.),pro1.osobu:1xperličková
koupel s přísadou dle výběru (15 min.), pro 2. osobu: 1x hydromasáž nohou (15 min.)),
1xsauna(60min.)neboinfrasauna(30min.).
Cena balíčku Relax balíček Vega 5 (4 noci) zahrnuje navíc: procedury (1x rela-
xačnímasážzadašíje(20min.),1xrašelinovýzábalzad(20min.),1xreflexnímasážplosek
nohou (20 min.), pro 1. osobu: 1x perličková koupel s přísadou dle výběru (15 min.), pro
2.osobu:1xhydromasážnohou(15min.)),1xsaunu(60min.)neboinfrasaunu(30min.).
CenabalíčkuPobytproseniory(5nocí)zahrnujenavíc:4xoběd,kávaazákusek
nauvítanou,wellnessprogramdlevýběru,zapůjčeníholíNordicWalking,dáreknapokoji.
Program1:včelívoskarašelina(1xrelaxačnímasážzadašíje(20min.),1xrašelinový
zábalzad(20min.),1xzábalzadzvčelíhovosku(20min.),1xperličkovákoupelspřísadou
(15min.)pro1.os.napokoji,1xhydromasážnohouspřísadou(15min.)pro2.os.napokoji.
Program 2: parafín program vhodný pro osoby s omezenou pohyblivostí a hmotností
nad 100 kg (1x relaxační masáž zad a šíje (20 min.), 2x parafínový zábal horních končetin
(20min.),1xchladivýzábaldolníchkončetin(15min.).
Cenanezahrnuje:dopravu,místnípoplatek(15,-Kč/os./den),
komplexnícestovnípojištění(10,-Kč/os./den).
Příplatky: za plnou penzi (180,- Kč/os./noc), za neobsazené
lůžko (500,- Kč/noc), za dětskou postýlku (200,- Kč/noc), za APT
2/2+2 (650,- Kč/noc), za přistýlku se snídaní a bez procedur
(600,- Kč/os./noc), za psa (200,- Kč/noc), za bezlepkovou stravu
(100,-Kč/os./noc).
Ceny balíčků Nevšední všední dny (3 noci) a Kristiánův sen (3 noci) a Relax,
základ života (4 noci) a Bílá hvězda (5 nocí) a Každý tropí radosti (6 nocí)
zahrnují navíc: procedury (1x relaxaci slatinným nebo bahenním zábalem, 1x jemnou
masáž zad a šíje bylinnými oleji RADUN). U balíčku Nevšední všední dny nástupní
dny:Ne,Po,Út.
Ceny balíčků Poklad uvolnění (5 nocí) a Umění odpočívat (6 nocí) a Týden
rozmazlování (7 nocí) zahrnují navíc: procedury (1x reflexní masáž plosek nohou,
1xrelaxaceslatinnýmnebobahennímzábalem,1xjemnoumasážzadašíjebylinnýmioleji
RADUN,1xperličkovounebohydromasážníkoupelsbylinkami,1xrelaxačnímasážhlavy).
Cena nezahrnuje: dopravu, místní poplatek (15,- Kč/os/den), komplexní cestovní po-
jištění(10,-Kč/os./den).
Příplatky:zapsa/kočku(300,-Kč/noc),zaparkovánív podzemnígaráži(70,-Kč/noc),za
1lůžkový pokoj nebo za neobsazené lůžko ve 2lůžkovém pokoji
30%,zastřešníwellnessapartmáVize(1000,-Kč/pokoj/noc),za
přistýlku(cenynawww.daen.cz).
ZAŽIJTE ÚSLUŽNOST
PRVNÍ REPUBLIKY
STYLOVÉ PROSTŘEDÍ
PAMÁTKOVĚ
CHRÁNĚNÉ VILY
Osoba/pobyt v 1/2+1 SWCB
03.01.-31.03. 01.04.-08.04. 09.04.-14.04.
02.12.-26.12. 15.04.-31.05. 01.06.-30.09.
01.10.-01.12. 27.12.-03.01.21
Exclusivepobyt(2noci) PL 4 100 4 300 4 500
Jedinečný pobyt(2noci) PL 2 900 3 100 3 400
Čtyřdennírozmazlování(3noci) PL 4 800 5 200 5 300
RelaxbalíčekVega4(3noci) PL 4 500 4 700 5 000
RelaxbalíčekVega5(4noci) PL 5 950 6 200 6 500
Pobytproseniory(5nocí) PL 7 400 7 700 8 000
Dítě do 3 let bez nároku na služby ZDARMA. Dětské ceny na www.daen.cz.
Dítě do 2 let bez nároku na služby zdarma. Dětské ceny na www.daen.cz.
Osoba/pobyt v 1/2 SWCB
24.01.-27.02. 28.02.-31.03. 01.04.-27.09.
17.11.-20.12. 28.09.-16.11.
TonejlepšízRadunu(2noci) PL 4 360 4 630 4 900
Romantikaprodva(2noci) PL 4 360 4 630 4 900
Ženskásíla(2noci) PL 4 360 4 630 4 900
Člověče,zastavse…(2noci) PL 3 730 3 820 4 090
Nevšednívšednídny(3noci) PL 4 900 5 170 5 620
Oživenísmyslů(3noci) PL 6 250 6 610 6 970
Kristiánůvsen(3noci) PL 5 440 5 710 6 160
Relax,základživota(4noci) PL 6 970 7 330 7 960
Esencebytí(4noci) PL 7 960 8 410 8 860
Pokladuvolnění(5nocí) PL 9 670 10 210 10 750
Bíláhvězda(5nocí) PL 8 500 8 950 9 670
Každýtropíradosti(6nocí) PL 9 850 10 390 11 200
Uměníodpočívat(6nocí) PL 10 930 11 650 12 280
Týdenrozmazlování(7nocí) PL 12 910 13 540 13 900
Týdenpohody(7nocí) PL 11 200 11 650 12 640
NOVÝ PANORAMATICKÝ BAZÉN
Hotel VEGA
Hotel RADUN
Luhačovice
Luhačovice
69
www.daen.cz ČESKO › VÝCHODNÍ MORAVA
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Lázeňská Vila VALAŠKA Luhačovice
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/luhacovice-lazenska-vila-valaska
INDIKACE:nemocihorníchadolníchcestdýchacích,obezita,diabetes.
Poloha:vklidnélázeňskéčtvrti,vtěsnéblízkostilázeňskéhoparkuakolonády.Valaš-
kajepřímopropojenaslázeňskýmhotelemVILAANTOANETA,hostétedymohoudleli-
bostinavštěvovatjakvodnírelaxačnícentrum,takdalšílázeňskéarelaxačníprocedury.
Vybavení: restaurace, malé venkovní posezení, kavárna, hotel. trezor, pro děti - po-
stýlka, stolička, strava a nádobí; intimní wellness centrum (koupele, masáže, světlo-
terapie, muzikoterapie), zahrada s altánkem a jezírkem, parkování na uzavřeném
parkovišti.
Ubytování:1x1lůžkovýa2lůžkovéapartmány,vlastnísoc.zařízení(vana,WC,bidet,
fén), obývací pokoj, ložnice, šatna, klimatizace, SAT-TV, telefon, trezor, minibar,Wi-Fi
iADSL(zdarma).
Stravování: polopenze nebo plná penze (snídaně - bufet, oběd a večeře - výběr
zmenu,ovocnéazeleninovésaláty,ovoce).
Cenazahrnuje:1x,2x,3x,4xnebo5xubytováníspolopenzíneboplnoupenzí(dle
výběrupobytu),volnývstupdovodníhorelaxcentra,parkování.
CenabalíčkuProdlouženývíkend(3noci)zahrnujenavíc:procedury(1xkla-
sickámasážséterickýmiolejičástečnánebo1xanticelulitidovámasážsbřečťanovým
gelem,1xcelotělováhydromasážnebo1xhydromasážzvukovýmivlnamisesvětelnou
terapiíapřísadoudlevýběru,1xaromatickýparafinovýzábal).Nástupnídny:Čt.
Cena balíčku Relaxační pobyt v týdnu (2, 3 noci) zahrnuje
navíc: procedury (1x klasická masáž s éterickými oleji částečná nebo
anticelulitidová masáž s břečťanovým gelem, 1x relaxační koupel s
přísadou),zapůjčenížupanu.3nocinavíc:1xcelotělováhydromasáž.
Relaxační pobyty mimo víkend a státní svátky. Nástupní dny: Po.,
Út.,Ne.Upobytuna2nocitakéSt.
Cena balíčku Relaxační pobyt v týdnu (4, 5 nocí) zahrnuje
navíc: možnost konzultace s lékařem za poplatek 300,- Kč, procedu-
ry (1x klasická masáž s éterickými oleji částečná nebo anticelulitidová
masáž s břečťanovým gelem, 1x hydromasáž zvukovými vlnami se
světelnouterapiíapřísadoudlevlastníhovýběrunebocelotělováhyd-
romasáž,1xaromatickýparafínovýzábal),zapůjčenížupanu.
Relaxační pobyty mimo víkend a státní svátky. Nástupní dny: Ne.
Upobytuna4nocitakéPo.
Cena balíčku Nadechněte se (7 nocí) zahrnuje navíc: kredit
3500 Kč na lékařské vyšetření a lázeňské procedury (např.: 5x inhalace
minerální vodouVincetka, 2x uhličitá koupel, 1x suchá koupel s terapií CO
2
, 2x masáž
zadašíje,1xspirometrie,1xindividuálnícvičenísfyzioterapeutem,1xskupinovécviče-
nísfyzioterapeutem).Dnyzdarmapřipobytechna14,21či28dní.
Cena balíčku Wellness pobyt (7 nocí) zahrnuje navíc: plnou penzi, vstupní
lékařskou konzultaci, 6 wellness procedur (1x perličková koupel, 1x klasická masáž s
éterickými oleji částečná, 1x přísadová relaxační koupel, 1x indická masáž hlavy, 1x
reflexologieploskynohou,1xrelaxačnízábaldlevlastníhovýběru(kokosový,medový,
bylinkový)).Dnyzdarmapřipobytechna14,21či28dní.
CenabalíčkuLázněnazkoušku(7nocí)zahrnujenavíc:plnoupenzi,vstupní
lékařskévyšetřeníalázeňsképroceduryvcelkovéceně2660,-Kč.Dnyzdarmapřipo-
bytechna14,21či28dní.
Cena balíčku Komplexní kúra (7 nocí) zahrnuje
navíc:kredit4 900,-Kčnavstupnívyšetřeníaprocedurysta-
novené lékařem, zapůjčení županu. Dny zdarma při pobytech
na14,21či28dní.
Cena nezahrnuje: dopravu, místní poplatek (15,- Kč/os./
den),komplexnícestovnípojištění(10,-Kč/os./den).
Osoba na lůžku v APT 1/2+1 LUX/pobyt
03.01.-28.03. 29.03.-28.09.
11.10.-22.12. 29.09.-10.10.
Prodlouženývíkend(3noci) PL 7 950 7 950
Relaxvtýdnu(2noci) PL 4 120 4 120
Relaxvtýdnu(3noci) PL 6 330 6 330
Relaxvtýdnu(4noci) PL 7 480 7 480
Relaxvtýdnu(5nocí) PL 9 050 9 050
Osoba na lůžku v APT 1/2+1 LUX/noc
Nadechnětese(7nocí) PP 2 300 2 500
Wellnesspobyt(7nocí) PP 2 300 2 500
Lázněnazkoušku(7nocí) PP 2 200 2 400
Komplexníkúra(7nocí) PP 2 500 2 700
PŘÍMÉ PROPOJENÍ
S VILOU
ANTOANETA
VÝJIMEČNÁ BALNEOTERAPIE
A INTIMNÍ WELLNESS
Kompletní ceny všech pokojů a aktuální ceny na:
https://www.daen.cz/lazensky-hotel-vila-antoaneta-luhacovice
Poloha: leží v klidné části lázní Luhačovice v blízkosti lázeňského parku a kolonády.
Vhotelusenacházíúžasnévodnírelaxcentrumsširokounabídkoulázeňskýcharelaxačních
procedurpodjednoustřechou.Hoteljevhodnýtaképromladšígeneraciarodinysdětmi.
JepropojensVilouValaška–LuxurySpaaWellnessavilouPetřínaPerštýn.
Vybavení:recepce,restaurace,Wi-Fi(zdarmavhotelovéhale),výtah,vodnírelaxcentrum
(vnitřníbazénsprotiproudempropojenýsvnějšímbazénem,whirlpool,sauna,parnílázeň,
sluneční terasa), jávský masážní salón, zahrada s altánem, pro děti – postýlka, stolička,
strava, herna a hřiště; lékař a zdrav. personál, parkování před hotelem nebo podzemní
garážovéstání.
Ubytování: 1 a 2lůžkové pokoje a APT typu Standard (Vila Petřín a Perštýn bez výtahu)
a Superior (Vila Antoaneta), vlastní soc. zařízení (sprcha nebo vana,WC),TV-SAT, telefon,
Wi-Fi (zdarma), balkón (některé pokoje). Superior navíc: fén, trezor a minibar. Ceny APT
nawww.daen.cz.
Stravování:polopenzeneboplnápenze(snídaně–bufet,obědavečeře–výběrzmenu,
ovocnéazeleninovésaláty,ovoce).
Cenazahrnuje:1x,2x,3xnebo4xubytováníspolopenzíneboplnoupenzí(dlevýběru
pobytu),volnývstupdovodníhorelaxcentra,zapůjčenížupanu(dospělí,kategorieSuperi-
or).BONUS:50%slevanalékařskévyšetřeníčikonzultaci.
Cena balíčku Víkendový pobyt (2 noci) zahrnuje navíc: procedury (1x klasická
masáž s éterickými oleji částečná nebo 1x anticelulitidová masáž s břečťanovým gelem,
1xrelaxačníkoupelspřísadou).Nástupnídny:Pá.
Cena balíčku Prodloužený víkend (3 noci) zahr-
nuje navíc: možnost konzultace s lékařem za poplatek
300,- Kč, procedury (1x klasická masáž s éterickými oleji
částečná nebo 1x anticelulitidová masáž s břečťanovým
gelem,1xaromatickýparafinovýzábal,1xrelaxačníkoupel
spřísadou).Nástupnídny:Čt.
Cena balíčku Relaxační pobyt v týdnu (2, 3 noci)
zahrnuje navíc: možnost konzultace s lékařem za po-
platek 300,- Kč, procedury (1x klasická masáž s éterickými
oleji částečná nebo anticelulitidová masáž s břečťanovým
gelem,1xrelaxačníkoupels přísadou).3nocinavíc:1xaro-
matický parafinový zábal. Relaxační pobyty mimo víkend
a státní svátky. Nástupní dny: Po., Út., Ne. U pobytu
na2nocitakéSt.
Cena balíčku Relaxační pobyt v týdnu (4, 5 nocí)
zahrnuje navíc: možnost konzultace s lékařem za po-
platek 300,- Kč, procedury (1x klasická masáž s éterickými
oleji částečná nebo anticelulitidová masáž s břečťanovým
gelem, 1x podvodní masáž automatická, 1x aromatický
parafínový zábal). Relaxační pobyty mimo víkend a státní
svátky.Nástupnídny:Ne.Upobytuna4nocitakéPo.
CenabalíčkuKomplexníkúra(7nocí)zahrnujenavíc:kredit4 900,-Kčnavstupní
vyšetřeníaprocedurystanovenélékařem.Dnyzdarmapřipobytechna14,21či28dní.
Cena balíčku Wellness pobyt (7 nocí) zahrnuje navíc: vstupní lékařskou konzul-
taci,6wellnessprocedur(1xperličkovákoupel,1xklasickámasážséterickýmiolejičásteč-
ná, 1x přísadová relaxační koupel, 1x indická masáž hlavy, 1x reflexologie plosky nohou,
1xrelaxačnízábaldlevlastníhovýběru(kokosový,medový,bylinkový).
Cena balíčku Nadechněte se (7 nocí) zahrnuje navíc: kredit 3.500 Kč na lékařské
vyšetřeníalázeňsképrocedury.Dnyzdarmapřipobytechna14,21či28dní.
CenabalíčkuLázněnazkoušku(7nocí)zahrnujenavíc:vstupnílékařskévyšetře-
níalázeňsképroceduryvcelkovéceně2800,-Kč.Dnyzdarmapři
pobytechna14,21či28dní.
Cena nezahrnuje: dopravu, místní poplatek (15,- Kč/os./
den),komplexnícestovnípojištění(10,-Kč/os./den).
Příplatky: za plnou penzi (120,- Kč/os./noc), za parkování
(85,-Kč/noc/předhotelem,130,-Kč/noc/vpodzemnígaráži).
Dítě do 5 let bez nároku na služby ZDARMA.
Osoba/pobyt na lůžku 02.01.-18.12.
1/1 SWC
Standard
1/2 SWC
Standard
1/1 SWC
Superior
1/2 SWC
Superior
Víkendovýpobyt(2noci) PL 4 200 4 200 4 200 4 200
Prodlouženývíkend(3noci) PL 6 000 5 550 7 050 6 450
Relaxačnípobytvtýdnu(2noci) PL 3 210 3 000 3 700 3 420
Relaxačnípobytvtýdnu(3noci) PL 4 965 4 650 5 700 5 280
Relaxačnípobytvtýdnu(4noci) PL 5 800 5 600 6 360 5 800
Osoba/noc na lůžku
Relaxačnípobytvtýdnu(5nocí) PL 1 750 1 600 1 850 1 750
Komplexníkúra(7nocí) PP 2 050 1 900 2 150 2 050
Wellnesspobyt(7nocí) PP 1 850 1 700 1 950 1 850
Nadechnětese(7nocí) PP 1 850 1 700 1 950 1 850
Lázněnazkoušku(7nocí) PP 1 750 1 600 1 850 1 750
OHLASY:„Celodennívstupdowellnesszdarmapřímovhotelu.Vřele
doporučuji.PaníRenáta.“
ÚŽASNÉ VODNÍ
RELAX CENTRUM
Lázeňský hotel VILA ANTOANETA Luhačovice
www.daen.cz
70
ČESKO › VÝCHODNÍ MORAVA
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Kompletní ceny všech pokojů a aktuální ceny na:
https://www.daen.cz/luhacovice-lazensky-komplex-miramare
INDIKACE:nemocihorníchadolníchcestdýchacích,obezita,diabetes.
Poloha:vklidnémprostředí,vblízkostilázeňskéhocentraakolonády.
Vybavení:recepce,2restaurace,denníbar,zimníterasa,Wi-Fi(zdarma),2bazény,in-
frasauna,solárium,Jávskýmasážnísalon,solárium,kadeřnictví,pedikúra,kosmetika,
parkoviště,2vlastníléčebnéprameny,lékařazdrav.personál.
Ubytování: 1 a 2lůžkové pokoje Standard a Superior, vlastní soc. zařízení (sprcha
nebovana,WC,fén),Wi-Fi(zdarma),TV-SAT,telefon,lednička(Superior),balkón(ně-
kterépokoje).CenypokojůSuperiornawww.daen.cz.
Stravování: plná penze (snídaně – bufet, obědy a večeře - výběr z menu, ovocné
azeleninovésaláty,ovoce).
Léčba: vodoléčba, inhalace a pitná kúra, masáže (podvodní, reflexní, částečné, cel-
kové),zábaly(rašelinové,slatinné,parafinové,skořicové),rehabilitačnícvičení,fitness,
elektroléčba,plynovéinjekce,kyslíkováterapie.
Cenazahrnuje:1xubytovánísplnoupenzí,volnývstupdobazénuainfrasauny.
CenabalíčkuVíkendovýpobyt(2noci)zahrnujenavíc:procedury(1xklasická
masáž s éterickými oleji částečná nebo 1x anticelulitidová masáž s břečťanovým ge-
lem,1xrelaxačníkoupelspřísadou).Nástupnídny:Pá.
CenabalíčkuProdlouženývíkend(3noci)zahrnujenavíc:možnostkonzul-
tace s lékařem za poplatek 300,- Kč, procedury (1x klasická masáž s éterickými oleji
částečnánebo1xanticelulitidovámasážsbřečťanovýmgelem,1xpodvodnímasáž,1x
relaxačníkoupelspřísadou).Nástupnídny:Čt.
CenabalíčkuRelaxvtýdnu(2,3noci)zahrnujenavíc:možnostkonzultaces
lékařemzapoplatek300,-Kč,procedury(1xklasickámasážséterickýmiolejičástečná
neboanticelulitidovámasážsbřečťanovýmgelem,1xrelaxačníkoupels přísadou,1x
podvodní masáž (pobyt na 3 noci)). Relaxační pobyty mimo víkend a státní svátky.
Nástupnídny:Po,Út,Ne.Pobytna2nocitakéSt.
Cena balíčku Relaxační pobyt v týdnu (4, 5 nocí) zahrnuje navíc:možnost
konzultace s lékařem za poplatek 300,- Kč, procedury
(1x klasická masáž s éterickými oleji částečná nebo an-
ticelulitidová masáž s břečťanovým gelem, 1x relaxační
koupelspřísadou,1xaromatickýparafínovýzábal).Re-
laxační pobyty mimo víkend a státní svátky. Nástupní
dny:Ne.Pobytna4nocitakéPo.
Cena balíčku Komplexní kúra (7 nocí) zahrnuje
navíc:kredit4 900,-Kčnavstupnílékařskévyšetřenía
lázeňské procedury (dle zdrav. stavu klienta), zapůjčení
županu(pokojeSuperior).
CenabalíčkuSeniorskýpobyt(7nocí)zahrnuje
navíc:vstupnílékařskoukonzultaci,10lázeňskýchprocedur(např.:2xklasickámasáž
částečná,2xsucháCO
2
koupel,2xpřírodníuhličitákoupel,2xkyslíkováterapie,2xpří-
strojováinhalaceVincentkou,pitnákúra),zapůjčenížupanu(pokojeSuperior).
CenabalíčkuPreventivníprogram(7nocí)zahrnujenavíc:kredit4 200,-Kč
navstupnílékařskévyšetřeníalázeňsképrocedury(dlezdrav.stavuklienta),zapůjčení
županu(pokojeSuperior).
Cena balíčku Lázně na zkoušku (7 nocí) zahrnuje navíc:kredit2 800,-Kčna
vstupní lékařské vyšetření a lázeňské procedury (dle zdrav. stavu klienta), zapůjčení
županu(pokojeSuperior).
Cena nezahrnuje: dopravu, místní poplatek (15,- Kč/os./
den),komplexnícestovnípojištění(10,-Kč/os./den).
Příplatky: za parkování (50,- Kč/noc), za pokoj s balkónem
avýhledem(80,-Kč/noc).
Osoba/noc na lůžku 03.01.-28.03. / 11.10.-22.12. 29.03.-10.10.
Minimální počet nocí = 7 1/1 SWC
Standard
1/2 SWC
Standard
1/1 SWC
Standard
1/2 SWC
Standard
Komplexníkúra(7+nocí) PP 2 050 1 900 2 150 2 000
Seniorskýpobyt(7+nocí) PP 1 750 1 600 1 850 1 700
Lázněnazkoušku(7+nocí) PP 1 750 1 600 1 850 1 700
Vitalprogram(+7nocí) PP 1 950 1 800 2 050 1 900
Beautyprogram(7+nocí) PP 2 150 2 000 2 250 2 100
OHLASY:
„JednímslovemSKVĚLÉ!Skvělápoloha,dostupnost,služby,procedury,všepod
jednoustřechou.Vareálubar,službykadeřnice,pedikérky,kosmetičky,Jávské
masážepřímoodJávky.Přijeďteapřesvědčítesenavlastníoči.PaníLucie.“
„UbytovánívhoteluMiramarejevynikající.Hotelmápolohukousekodkolonády
avšechléčivýchpramenů.Vtomtomalebnémmoravskémlázeňskémměstečku
siskutečněodpočinete.Nejlepšídobaknávštěvějenajaře,kdyještěnenítolik
turistickypřelidněno.LiborM.“
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/lazensky-hotel-jurkovicuv-dum-luhacovice
Lázeňský hotel JURKOVIČŮV DŮM
Lázeňský komplex MIRAMARE
Luhačovice
Luhačovice
INDIKACE:nemocidýchacíhoústrojí,nemocipohybovéhoústrojí,nemocinervové,diabe-
tesmellitus,nemocitrávicíhoústrojí,nemocioběhovéhoústrojí,rekondicepoonkologické
léčbě.
Poloha:nacházísevsamotnémsrdcilázní-nanejhezčímmístěulázeňskékolonády.
Vybavení: recepce, restaurace, směnárna, lobby bar, letní terasa, vnitřní bazén s proti-
proudematryskami,whirlpool,kadeřnictví,hotelovýpočítačsinternetem(zdarma),Wi-Fi
(zdarma),hotelovýtransfer(znádražíazpět-zapoplatek).
Ubytování:1a2lůžkovépokojetypuSuperior(včelníčástiobjektu),Komfort(vzadním
traktu do atria), LUX (prostornější, v čelní části) a 2lůžková apartmá, vlastní soc. zařízení
(sprchanebovana,WC,fén,župan),TV-SAT,telefon,trezor,minibar,Wi-Fi(zdarma).Apart-
má navíc: balkón, výhled na kolonádu, obývací pokoj s kuchyňským koutem a čajovým
servisem, vana s masážními tryskami. Ceny pokojů Superior, LUX a Apartmá na www.
daen.cz.
Stravování:polopenze,zapříplatekplnápenze.VýběrovástravaPLUS(snídaněavečeře
–bufet,oběd–servírovaný,výběrze7menu,salátovýakompotovýbufet;vdenpříjezdu
–jednotnémenu).
Sportavolnýčas:vokolí–značenétrasypropěšíacykloturistiku,NordicWalking,tenis,
squash, in-line brusle, kuželky, bowling; v lázních – lázeňská kolonáda, bohatý kulturní
program(divadlo,koncerty,tanečnívečery).
Cena zahrnuje: 3x,4xnebo7xubytováníspolopenzí(dlevýběrupobytu),volnývstup
dobazénuawhirlpoolu,denněpitnoukúruluhačovickýchminerálníchvod.
CenabalíčkuProdlouženývíkend(3noci)zahrnujenavíc:procedury(1xpřírodní
uhličitá koupel (15 min.), 1x perličková koupel (15 min.), 1x částečná masáž éterickým
olejem(20min.)),pitnákúra.Záměnaprocedurnenímožná.Nástupnapobyt:Čt.
Cena balíčku Relax (4 noci) zahrnuje navíc:procedury(1xpřírodníuhličitákoupel
(15min.),1xperličkovákoupelspřísadou(15min.),1xmasážéterickýmolejem(20min.),
1x Dry Jet - přístrojová masáž nové generace (15 min.)), denně pitná kúra luhačovických
minerálníchvod.Záměnaprocedurnenímožná.Nástupnapobyt:Ne.
Cena balíčku Pobyt pro seniory (7 nocí) zahrnuje navíc: 1x předpis procedur
lékařem, lázeňské procedury - vzorový program: 1x přírodní uhličitá koupel (15 min.), 1x
perličková koupel (20 min.), 2x částečná masáž klasická (20 min.), 2x parafínový obklad
zad(2místa,20min.),3xinhalacepřírodníminerálnívody(15min.)nebo3xoxygenote-
rapie(30min.),denněpitnákúraluhačovickýchminerálníchvod.Nástupnenímožnýv
PáaSo,doporučenýnástupNe.
Cena balíčku Top pro každý věk (7 nocí) zahrnuje navíc: procedury (1x přírodní
uhličitákoupel(15min.),1xperličkovákoupels přísadou(15min.),1xklasickámasážčás-
tečná(20min.),1xmasážéterickýmolejemdlevlastníhovýběru(20min.),1xrašelinový
obklad zad (20 min.), 3x inhalace přírodní minerální vody (15 min,)), denně pitná kúra
luhačovickýchminerálníchvod.Záměnaprocedurnenímožná.TIP:rozšiřtesiprogrampo-
bytuo5dalšíchlázeňskýchprocedur-5xinhalaceminerálnívodyindividuální(5x15min.).
CenabalíčkuLázeňskádovolená(7nocí)zahrnujenavíc:5xprocedurudlevlast-
ního výběru (3x velká a 2x malá procedura), denně pitná kúra luhačovických minerálních
vod.TIP:doporučujemevýběrprocedurpřiobjednánízájezdu.
CenabalíčkuZdravázáda(7nocí)zahrnujenavíc:procedury(2xpřírodníuhličitá
koupel (15 min.), 1x automatická podvodní masáž (15 min.), 1x hydromasážní koupel
(15 min.), 1x Breussova masáž páteře (30 min.), 1x masáž klasická částečná (20 min.),
1x masáž éterickým olejem (20 min.), 2x rašelinový obklad zad (20 min.), 2x cvičení na
nápravusvalovýchdysbalancí(30min.),denněpitnákúraluhačovickýchminerálníchvod.
Záměnaprocedurnenímožná.
CenabalíčkuRegeneračnípobyt(7nocí)zahrnujenavíc:procedury(1xpřírodní
uhličitá koupel (15 min.), 5x inhalace přírodní minerální vody individuální (15 min.), 5x
inhalace přírodní minerální vody skupinová (15 min.)), denně pitná kúra luhačovických
minerálníchvod.Záměnaprocedurnenímožná.
Cena balíčku Relaxační pobyt (7 nocí) zahrnuje navíc: procedury (1x přírodní
uhličitákoupel(15min.),1xperličkovákoupelspřísadou(15min.),1xautomatickápod-
vodnímasáž(15min.),1xklasickámasážčástečná(20min.),1xmasážéterickýmolejem
dlevýběručástečná(20min.),1xrašelinovýobkladzad(20min.),
1x Dry Jet - přístrojová masáž nové generace (15 min.)), denně
pitná kúra luhačovických minerálních vod. Záměna procedur
nenímožná.
Cenanezahrnuje:dopravu,místnípoplatek(15,-Kč/os./den),
komplexnícestovnípojištění(10,-Kč/os./den).
Příplatky:zaplnoupenzi(250,-Kč/os./noc).
Dítě do 3 let bez nároku na služby ZDARMA. Dětské ceny na vyžádání.
Osoba/pobyt na lůžku v pokoji Komfort 02.01.-22.02. / 22.11.-20.12. 23.02.-18.04. / 04.10.-21.11. 19.04.-03.10.
1/1 SWC 1/2 SWC 1/1 SWC 1/2 SWC 1/1 SWC 1/2 SWC
Prodlouženývíkend(3noci) PL 8 445 10 725 8 060 11 580 9630 12 390
Relax(4noci) PL 9 140 11 420 9 740 12 260 10 320 13 080
Pobytproseniory(7nocí) PL 12 845 15 575 14 210 17 500 15 750 19 635
Topprokaždývěk(7nocí) PL 12 390 15 120 13 755 17 045 15 295 19 180
Lázeňskádovolená(7nocí) PL 12 705 15 435 14 070 17 360 15 610 19 495
Zdravázáda(7nocí) PL 14 385 17 115 15 750 19 040 17 290 21 175
Regeneračnípobyt(7nocí) PL 11 340 14 070 12 705 15 995 14 245 18 130
Relaxačnípobyt(7nocí) PL 13 300 16 030 14 665 17 955 16 205 20 090
LUXUSNÍ HOTEL
VE STYLU
LIDOVÉ SECESE
V SRDCI
LUHAČOVIC
VOLNÝ VSTUP
DO BAZÉNU
71
www.daen.cz ČESKO › VÝCHODNÍ MORAVA
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Hotel LÁZNĚ KOSTELEC
Penzion DENA
Kostelec u Zlína
Jihlava
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/kostelec-u-zlina-hotel-lazne
Aktuální ceny: https://www.daen.cz/jihlava-penzion-dena
INDIKACE: nnemoci pohybového aparátu, různé druhy arthritidy, bolestivé syndro-
my šlach, úponů, burz, podkožní tkáně, tuku a kosterních svalů včetně postižení prací
svibrujícíminástroji,mimokloubnírevmatismuscelkovýalokalizovaný,nemocikožní.
Poloha:hotel,lázněagolfovýareáljsoupoloženydokrásnépřírodypředhůříHostýn-
skýchaVizovickýchvrchů.
Vybavení: recepce, restaurace, kavárna, jídelna, salónek, konferenční služby, ven-
kovní posezení, klubovna sTV, pro děti - postýlka, stolička a strava, 9jamkové golfové
hřiště vč. simulátoru, sauna, ordinace lékaře, oddělení rehabilitace, Areál vyhřívaných
venkovních bazénů (2 bazény + dětské brouzdaliště), whirlpoolů, sauny a sportovišť
(květenažříjen-zapoplatek),půjčovnakolasportovníchpotřeb(včetněgolfu)aspol.
her,venkovníposezeníuohniště,vlétěanimačníprogramy,Wi-Fivevšechprostorách
inapřilehlémkoupališti(zdarma),parkoviště(zdarma).
Ubytování: 2 lůžkové pokoje (některé 2lůžkové jsou malé bez úložných pro-
stor, některé pokoje s možností přistýlky), 2lůžkové apartmány s možností
2 přistýlek, vlastní soc. zařízení (sprcha nebo vana, osušky, WC), TV, Wi-Fi (zdar-
ma). Fén lze zapůjčit na recepci. 2 bezbariérové poko-
je. Ceny 4lůžkových pokojů a 2lůžkových obsazených
1osobounawww.daen.cz.
Poloha: nachází se pouze 5 minut chůze od historického centra, ale v klidné a tiché
částiměstsképamátkovézóny.Jeumístěnnedalekonejvětšíhoobchodně-zábavného
centranaVysočině-CityparkJihlavaajen10minutchůzeodjihlavskéZOO.
Vybavení:kavárna,cukrárna,parkoviště,proděti–dětskápostýlka,koutek,pískovi-
ště,horolezeckástěna;venkovníposezení,parkoviště.
Ubytování: 2lůžkové pokoje a 2 a 4lůžkový apartmán, vlastní soc. zařízení (sprcha
nebo vana,WC),TV-SAT, lednice,Wi-Fi (zdarma), stolek, křesílka, některé pokoje (ku-
chyňskálinka,rozkládacísedacísouprava(až2přistýlky)).
Stravování:snídaně(kontinentální).
Sportavolnýčas:vokolí–Vodníráj(2,5km),tenis,squash,minigolf,kulečník,ku-
želky,tělocvična,fotbalovéhřiště,fitness,masáže,půjčovnalyží,lyžařskýareálŠacberk
(5km),kluziště,rybolov,hrady-zámky.
Stravování:bezstravy,snídaně,polopenzeneboplnápenzedlevýběrupobytu(sní-
daně–bufet,obědavečeře–výběrze4menu).
Sport: tenisový kurt s umělým povrchem, 10 minigolfových jamek, stolní tenis,
ruské kuželky, volejbalové hřiště, golf (9jamkové golfové hřiště, cvičná louka, vnitřní
cvičnáodpalištěavirtuálnígolfovýsimulátor),značenétrasypropěšíacykloturistiku.
SPORTOVNÍ KARTA – možno zakoupit za zvýhodněnou cenu vícedenní kartu – za-
hrnuje neomezený vstup do areálu 3 vyhřívaných bazénů, 2 whirlpoolů, finské sauny
aneomezenévyužívánísportovišť:tenis,ping-pong,minigolfapétanque,nohejbal.
Cena zahrnuje: 1x, 2x, 4x až 6x ubytování bez stravy nebo s polopenzí (dle výběru
pobytu),parkování.
Cena balíčku Harmonie pro dva (2 noci) zahrnuje navíc:procedury(1xlym-
fatickámasážobličeje,1xKneippovakoupelsarnikouhorskou,1x30min.aromatická
ruční masáž, 1x hydromasážní koupel s kosodřevinou, 1x čokoládový zábal, 1x zábal
spanenskýmkokosovýmolejem).Nástupnapobyt13:00-14:00hod.
CenabalíčkuPohodovárelaxace(4noci)zahrnujenavíc:procedury(2xper-
ličková minerální koupel, 1x rašelinový zábal, 1x 15 min. ruční masáž, 1x parafínový
zábal).Nástupnapobyt13:00-14:00hod.
CenabalíčkuSpeciálproseniory(5nocí)zahrnujenavíc:procedury(2xsirná
minerální koupel, 1x rašelinový zábal, 2x parafínový zábal na ruce, 2x 15 min. ruční
masáž, 1x vířivá koupel nohou, 1x koupel s rašelinovým extraktem). Nástup na pobyt
13:00-14:00hod.
Cena balíčku Seniorský týden (6 nocí) zahrnuje navíc: procedury (2x raše-
linový tepelný zábal, 2x suchá uhličitá koupel, 1x 15 min. ruční masáž, 2x perličková
minerálníkoupel,1xparafínovýobklad).Nástupnapobyt15:00-18:00hod.
Cena nezahrnuje: dopravu, komplexní cestovní pojištění (10,- Kč/os./den), místní
poplatek.
Příplatky:zasnídani(200,-Kč/os./noc,dítě3-12let145,-Kč),zapolopenzi(390,-Kč/
os./noc,dítě3-12let245,-Kč),zaplnoupenzi(490,-Kč/os./noc,dítě3-12let300,-Kč),
zadětskoupostýlkuslůžkovinami(225,-Kč/noc),zasportovníkartu(280,-Kč/os./3dny,
435,-Kč/os./5dní,660,-Kč/os./7dní),zapsa(150,-Kč/den–platbanamístě).
Cenazahrnuje:1xubytovánísesnídaní,místnípoplatek,parkování.
Cenanezahrnuje:dopravu,komplexnícestovnípojištění(10,-Kč/os./den).
Dítě do 3 lez bez nároku na služby ZDARMA.
Osoba na lůžku/noc
01.01.-31.01. 01.02.-28.02.
01.03.-31.03. 01.04.-30.04. 01.05.-31.05. 01.06.-30.09. 01.10.-31.10.
01.12.-31.12. 01.11.-30.11.
Dospělýv1/2SWCmalý BS 525 525 525 525 620 620 525
Dospělýv1/2+1SWC BS 590 590 590 590 700 700 590
DospělývAPT1/2+2 BS 1 050 1 050 1 050 1 050 1 250 1 250 1 050
Přistýlka BS 385 385 385 385 505 505 385
Dítě3-12letnapřistýlce BS 270 270 270 270 300 300 270
Osoba na lůžku v 1/2 pokoji/pobyt
Harmonieprodva(2noci) PL 3 220 3 360 3 480 3 620 3 760 3 880 3 760
Pohodovárelaxace(4noci) PL 4 110 4 390 4 630 4 910 5 190 5 430 5 190
Speciálproseniory(5nocí) PL 5 780 6 130 6 430 6 780 7 130 7 430 7 130
Seniorskýtýden(6nocí) PL 6 370 6 790 7 150 7 570 7 990 8 350 7 990
Osoba/noc 01.01.-31.12.
Lůžkov1/2SWC SN 695
Lůžkov APT1/2 SN 725
Lůžkov APT1/4 SN 595
3.os.pokoj SN 260
4.os.pokoj,5.os.APT SN 300
6.os.APT SN 400
ŠIROKÝ VÝBĚR
SPORTOVNÍCH
I ODPOČINKOVÝCH
AKTIVIT
https://www.daen.cz/cesko/vysocina
Tento kraj působí dojmem idylického obrazu venkova: nízké kopečky, nekonečné lesy, malebné louky, rybníky, říčky vinoucí se klikatě krajem a cesty lemované stromy. Na své si zde přijdou také milovníci historie. Kraj totiž skýtá mnoho
historickýchmíst–města,muzea,technicképamátkyajinápozoruhodnámísta.CelkemtřijsounaseznamuUNESCO.Prvníz nichjehistorickéjádroměstaTelč.Městosemůžepyšnitnejenzámkem,aletakéslavnýmkaždoročněpořádaným
Jarmarkem.V Třebíči pak nalezneme další dvě. Dalšími velmi významnými městy jsou Žďár nad Sázavou, a to díky zdejšímu Poutnímu kostelu sv. Jana Nepomuckého nebo Jihlava, kde je ke shlédnutí spousta historických památek. CHKO
Žďárskévrchyposkytujeneskutečnýzážitekpředevšímpropříznivcepřírody.KdobychtěltrochuzábavymůženavštívitAquaparkVodníráj,třikoupalištěnebosemůžejítjentakprojítkrybníku,kterýchjevkrajiopravdubezpočetněmnoho.
Jihlava Telč
VYSOČINA
www.daen.cz
72
ČESKO › VÝCHODNÍ MORAVA A VYSOČINA
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/orea-resort-devet-skal-milovy
OREA Resort DEVĚT SKAL Milovy
Poloha:ČeskomoravskávrchovinaschráněnoukrajinnouoblastíŽďárskýchvrchů,ve
kteréseOreaResortDevětSkalnachází,přímolákákesportučiodpočinku.Blahodárné
ticho,procházkyvlesích,plaváníčirybolovvMilovskémrybníce,návštěvahraduPern-
štejnjejenmalouukázkouaktivit,kterémůžetevokolíhotelupodniknout.
Vybavení: recepce, hotel. trezor, restaurace 9 Skal, Milovská restaurace, konferenční
služby, bar, sál, salonek, venkovní posezení, travnatá plocha s minigolfem, pro děti
- postýlka, stolička, strava, nádobí, hřiště a herna; úschovna a půjčovna kol; Wi-Fi
(zdarma), fitness, wellness centrum (bazén, sauna, masáže), parkoviště, akceptace
platebníchkaret.
Ubytování:moderní,zrekonstruované1až2lůžkovépokojeClassicaDeluxe,vlastní
soc. zařízení (sprcha nebo vana, WC, fén, župan, pantofle), LCD TV, telefon, možnost
přistýlky(rozkládacílůžko)nebodětsképostýlky,balkón.Deluxenavíc:setnapřípravu
kávy,čaje,rychlovarnákonvice,lednička.1bezbariérovýpokoj.
Stravování:snídaně(bufet),zapříplatekpolopenze(večeře-bufetnebovýběremze
3menuo3-4chodechdlesezóny,beznápojů).
Sportavolnýčas:Prosportavolnýčasvyužijtemultifunkčnísportoviště,kteréna-
jdetepřímovresortu.Zahrátsimůžeteistolnítenis,biliár,minigolf.
-animačníprogramyprodětiidospělé:rodinnádovolenánavysočině.Dětise
zde rozhodně nudit nebudou. Mají totiž o zábavu postaráno.V Dětském klubu pro ně
nachystaliplnokreativníchheraúkolů.Prodospěléjsoupřipravenésportovníaktivity
asoutěže.
- turistika, cykloturistika: z turistických a cyklistických tras vedoucích v těsné
blízkosti hotelu si jistě vyberete. K radosti z pohybuVám kromě dobře zvolené obuvi
výborněposloužíitrekingovéhole,kterésimůžetezapoplatekvypůjčitvrecepciho-
telu.V hotelu jeVám k dispozici také půjčovna horských kol, která je v provozu každý
denvobdobíletnísezóny.
- lyžování: V zimě můžete využít strojově upravované tratě pro běžecké lyžování
a menší sjezdové tratě (nejbližší je ve Svratce, cca 6 km, dále v Novém Jimramově
avNovémMěstěnaMoravědokoncenajdetesedačkovoulanovku).
Cena zahrnuje: 1x ubytování se snídaní, neomezený vstup do bazénu
(8:00-20:00 hod.), 1x lahev minerálky na pokoji při příjezdu, místní poplatek,
parkování před hotelem.
Cena nezahrnuje: dopravu, komplexní cestovní pojiš-
tění (10,- Kč/os./den).
Příplatky: za psa/kočku (735,- Kč/noc), za polopenzi
(370,-Kč/os./noc,dítědo6letzdarma,dítě6-12let185,-
Kč/noc), za pobyt v Pá, So (305,- Kč/pokoj/noc).
Dítě do 6 let na přistýlce ZDARMA.
*noc v Pá nebo So za příplatek
Osoba/noc*
05.01.-31.03. 01.04.-25.06.
26.06.-29.08.
01.11.-21.12. 30.08.-31.10.
Lůžkov1/1SWCClassic SN 1 010 1 375 1 620
Lůžkov1/2+1SWCClassic SN 580 765 885
Lůžkov1/1SWCDeluxe SN 1 250 1 620 1 860
Lůžkov1/2+1SWCDeluxe SN 705 885 1 010
Dospělýnapřistýlce SN 735 735 735
Dítě6-12letnapřistýlce SN 370 370 370
OHLASY:
„Proromantický pobytideální místo.Personál jevelmipříjemný, přátelský, úžasnýbarman, kuchyněnasytíitynáročné(jakojsemjá),pestrésnídaně,obědovémenu,večeře
formou tříchodového menu. Skvělé míchané nápoje. Prostředí je ideální na procházky kolem areálu, rybník u hotelu (max 50m). Pokoje Economy by mohly být malinko
moderněji vybaveny. Připadaly mi spíš už jako malinko „retro“ ale řekněme si narovinu.. ta pravá romantika ne ??K tomu bych také rád dodal, že na našem pokoji se Wi-Fi
muselachytatudveřínachodbu..alekvůliwifijsmetamnebyli:D Napřivítanoujsmedostalilahevsektu,miskuovocearomantickynazdobenýpokoj.Milerádisesemznovu
podíváme:)Joaještějsmesizahráliminigolf.PanKarel.“
„Krásné místo. Úžasná příroda v okolí. Cyklostezky v lesích a nádherný terén na běhání. Báječné místo pro aktivní dovolenou. Hotel je starší,ale postupně ho opravují. Je tady
menšíbazén,tělocvična,hernaproděti.Venkujeminigolf,tenisovékurty,beachvolejbal.EvaJ.“
CERTIFIKÁTY BABY A PET FRIENDLY
VZDUŠNÉ LÁZNĚ
V SRDCI VYSOČINY
Milovy-významnérekreačnímstřediskoavýchodiskotúrdonejkrásnějšíchčástíŽďárskýchvrchů.Milovskýrybníksenalézánedaleko
SvratkyvobciMilovy-vrekreačníoblastinaúzemíCHKOŽďárskévrchy.Břehyjsoutravnaté.Nejlepšíkoupáníjevseverníavýchodní
částirybníka,jezdemožnésizapůjčitlodičku.PřímourybníkasenacházítříhvězdičkovýhotelOreaResortDevětskal,kterýjezařazen
doprogramuBabyfriendly–přátelskýkdětem.Vstupnaplážeaniparkovánínejsouzpoplatněné.Milovskýrybníkjevýchozímbo-
demnaskalnatévrchy-Dráteničky,Čtyřipalice,MalínskáskálaaDevětskal.
MILOVY
73
www.daen.cz ČESKO › VYSOČINA
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/SLOVENSKO
Bratislava
SLOVENSKO
NÍZKÉ TATRY
VYSOKÉ TATRY
Nový Smokovec
Starý Smokovec
Veľká Lomnica
Veľký Slavkov
Tatranská
Štrba
Tatranská Lomnica
Liptovský
MikulášLiptovský
Ján
Bešeňová
Jasná
Turčianske
Teplice
Bojnice
Piešťany
Trenčianske
Teplice
Rajecké
Teplice
Senec
Veľký Meder Patince
Dunajská Streda
Podhájska
Dudince
https://www.daen.cz/slovensko/
TatomalázeměvsrdciEvropyvámnabízíspoustupříležitostíprožítjedinečnéaneza-
pomenutelnéchvíle.Díkyvelkéčlenitostiterénusizdenasvénepřijdoujenmilovníci
hor,jakvzimě,takvlétě,aleiti,comajírádinekonečnéloukyalesy,vyznavačicyklo-
turistiky, ti, kteří by rádi poznali některé ze stovek historických měst, které vás přímo
okouzlísvoumajestátností.Avneposlednířadětakévyznavačiwellnessdovolených,
protožeprávěSlovenskosemůžechlubitbohatýmzdrojemminerálníchvod,atakse
zde neustále počet lázní a aquaparků zvyšuje. Najdete zde také řadu světových NEJ,
jako: největší dřevěný oltář na světě, nejvýchodnější gotickou
katedrálu nebo nejpočetnější seskupení lidových staveb. Vy-
berte si z naší nabídky to pravé pobytové místo u našich sou-
sedůabuďtesijisti,ževjakémkolivročnímobdobízdestrávíte
příjemnédnyanajdetemísto,kamsebudeterádivracet.
ŠtrbskéPleso Oravskýhrad
VýletvisutoulanovkounaLomnickýštítnebosrodinounaHrebienok?DolůdoBelianskéjeskyně,nahoruobdivovatskalnístěny–třebanaRysy,
ponořitsedotermálníchpramenů–kousekvPopradunebosivziměvyzkoušetnejvýšepoloženýareálprolyžovánínaSlovensku–vTatranské
Lomnici.TovšeamnohemvícemůžeteveVysokýchTatráchzažít.
LomnickáVěža
VysokéTatry-panorama
VYSOKÉ TATRY
https://www.daen.cz/slovensko/vysoke-tatry
Apartmány Koliba KAMZÍK Starý Smokovec
https://www.daen.cz/apartmany-kamzik-stary-smokovec
Poloha:nazačátkuStaréhoSmokovce,vblízkostilanovkynaHrebienok.
Vybavení: recepce, restaurace koliba Kamzík, vlastní pekárna (obchod), salónek,
Wi-Fi(zdarma),venkovníposezení,proděti–postýlka,stolička;půjčovnakol,transfer
z autobusovéaželezničnízastávkyStarýSmokovec(zdarma),parkoviště(zapříplatek),
akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování:2lůžkovástudiaaapartmány,možnostaž2přistýlek,vlastnísoc.zařízení
(sprcha,WC), LCDTV-SAT,Wi-Fi (zdarma), vybavený kuch. kout (lednička, mikrovlnná
trouba,rychlovarnákonvice);APTnavíc:ložnice(2pevnálůžka),obývacípokoj(rozklá-
dacípohovka–možnostaž2přistýlek).
Stravování:snídaně(bufetnebokontinentální).
Sport a volný čas: v okolí – značené trasy pro pěší, vysoko-
horskou a cykloturistiku, jízda na koních, tenisové kurty, termální
koupalištěAquacity(4km),běžeckéasjezdovélyžování(skiareály:
Starý Smokovec, Hrebienok, Jamy - Tatranská Lomnice, Lopúšná
dolina,ŠtrbskéPleso).
Cena zahrnuje: 1x ubytování se snídaní, spotřebu energií,
balíček(káva,čaj,sůl,cukr,kosmeticképotřeby),lůžkoviny,
ručníky,závěrečnýúklid.BONUS:slevadorestauraceKoli-
ba Kamzík v hodnotě 15 %.
Cenanezahrnuje:dopravu,pobytovoutaxu(1,-€/os./noc),
vratnou zálohu (70,- €/APT/pobyt), komplexní cestovní pojiš-
tění(26,-Kč/os./den).
Příplatky: za přistýlku (410,- Kč/noc), za dětskou postýlku
(480,-Kč/pobyt),zaparkování(175,-Kč/noc).
Osoba/noc
08.01.-08.03. 21.06.-06.09. 09.03.-08.04. 28.12.-31.12.
09.04.-13.04. 14.12.-27.12. 14.04.-20.06.
07.09.-13.12.
Minimálnípočetnocí 3 3 1* 5
LůžkoveStudiu1/2+2 SN 1 005 1 005 750 1 310
LůžkovAPT1/2+2 SN 1 105 1 105 850 1 510
1 dítě do 12 let na přistýlce ZDARMA.
*Pá a So pobyty min. 2 noci
www.daen.cz
74
SLOVENSKO › VYSOKÉ TATRY
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Poloha: v jedné z nejlepších lokalit v rámci Nového Smokovce, je obklopená tatran-
skýmistromyspotokempodokny,vblízkostivšeho,conávštěvníkTateročekává.
Vybavení:recepce,restaurace,lyžárna,parkoviště,Wi-Fi(zdarma).
Ubytování: 2 a 4lůžkové moderně vybavené apartmány s možností přistýlek, vlast-
ní soc. zařízení (sprcha,WC, fén),Wi-Fi (zdarma), trezor,TV, lednička, myčka nádobí,
vestavěný 2plotýnkový vařič, digestoř a rychlovarná konvice, jídelní stůl, pračka se
sušičkou, žehlička. 4lůžkové APT jsou mezonetové s otevřenou galerií s manželskou
postelípro2osoby,sdolnímprostoremsložnicí,obývacímpokojem(rozkládací2lůžko)
akuchyňkou.
Stravování:snídaně(bufet).
Sportavolnýčas:značenétrasypropěší,vysokohorskouacyk-
loturistiku,lyžovánísjezdovéaběžecké.
Cena zahrnuje: 1x ubytování se snídaní, spotřebu energií, ba-
líček (káva, čaj, sůl, cukr, kosmetické potřeby), lůžkoviny, ručníky,
závěrečný úklid, parkování, sleva do restaurace Koliba Kamzík v
hodnotě15%.
Cenanezahrnuje:dopravu,pobytovoutaxu(1,-€/os./noc),
vratnou zálohu (70,- €/APT/pobyt), komplexní cestovní pojiš-
tění(26,-Kč/os./den).
Příplatky:zapřistýlku(510,-Kč/os./noc),zasnídani(175,-Kč/
os./noc, dítě do 12 let 130,- Kč/noc), za dětskou postýlku
s peřinkou(480,-Kč/pobyt).
Vila OLÍVIA
Resort BEATRICE
Apartmánové domy - Vila Beatrice, Júlia, Magnólia a Ľudmila
Starý Smokovec
Tatranská Lomnica
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/stary-smokovec-vila-olivia
https://www.daen.cz/resort-beatrice-tatranska-lomnica
https://www.daen.cz/tatranska-lomnice-vila-julia
https://www.daen.cz/tatranska-lomnica-vila-magnolia
https://www.daen.cz/tatranska-lomnice-vila-ludmila
Poloha: v blízkosti centra Tatranské Lomnice a železnice, v centru Národního parku
VysokéTatry.Resortseskládáze4sousedícíchobjektůcca300modsebevzdálenýchvil
(hlavníBeatrice,Júlia,Magnólia,Ľudmila).
Vybavení: všechny vily využívají služeb vily BEATRICE***: recepce, snídaňová
místnost, obchod se suvenýry, sauna, posezení v zahradě s grilem, pro děti – koutek,
trampolína;parkoviště,Wi-Fi(zdarma).
JÚLIA***:dětskýkoutek,parkoviště,Wi-Fi(zdarma).
MAGNÓLIA***: snídaňová místnost, sauna, společné prostory s pohovkou, křesly
akrbem,dětskýkoutek,Wi-Fi(zdarma),parkoviště.
ĽUDMILA**:úschovnalyžíakol,Wi-Fi(zdarma).
Ubytování: BEATRICE: 2 až 8lůžkové apartmány, vlastní soc. zařízení (sprcha nebo
vana,WC,fén(8lůžkovýapartmán2x)),obývacípokojsrozkládacípohovkou(možnost
2přistýlek),TV-SAT,vybavenákuchyňka(lednička,vařič,základnínádobí),1až4ložni-
ce(podletypuAPT),balkón(většinaapartmánů),Wi-Fi(zdarma).
JÚLIA:2lůžkováStudia(vpřízemí,2lůžkoarozkládací2lůžko)a3a4lůžkovéapartmá-
ny(vpatřesbalkónem),ložnice(4lůžkovýAPT2x)aobývacípokojsrozkládacím2lůž-
kem (přistýlky); vlastní soc. zařízení (sprcha, WC), TV, vybavená kuchyňka (lednička,
vařič,rychlovarnákonvice,mikrovlnnátrouba,základnínádobí),Wi-Fi(zdarma).
MAGNÓLIA: 2lůžková (2lůžko a pohovka) a 3lůžková (3 lůžka a rozkládací 2lůžková
pohovka,balkón)studiaa3lůžkové(3lůžkováložniceaobýváksrozkládací2lůžkovou
pohovkou) a 4lůžkové (2lůžková ložnice a obývák se 2 lůžky a rozkládací 2lůžkovou
pohovkou, některé balkón) apartmány , vlastní soc. zařízení (sprcha nebo vana,
WC,fén),kuchyňskýkout(sporák,chladnička,mikrovlnka,nádobí,varnákonvice),TV,
Wi-Fi(zdarma).
ĽUDMILA:2lůžkovépokojea2lůžkovástudiasmožnostípřistýlek,vlastnísoc.zařízení
(sprcha,WC), kuchyňka (pro pokoje sdílená – lednička, vařič, varná konvice, základní
nádobí),Wi-Fi(zdarma).
Stravování:vlastní,zapříplateksnídaně(bufet,vevileBeatrice).
Sport a volný čas: v okolí – fotbalové hřiště, volejbalové hřiště, golf, minigolf, zna-
čené trasy pro pěší, vysokohorskou a cykloturistiku, běžecké a sjezdové lyžování (ski
areály:Tatranská Lomnica - 1 km, Jakubkova lúka (Starý Smokovec) - 6,7 km, Štrbské
Pleso-22,4km).
Cena zahrnuje: 1x ubytování, spotřebu energií, balíček (káva, čaj, sůl, cukr, kosme-
ticképotřeby),lůžkoviny,ručníky,závěrečnýúklid(kroměĽudmila).BONUS:slevado
restauraceKolibaKamzík,veStarémSmokovcivhodnotě15%.
Cena nezahrnuje: dopravu, stravu, pobytovou taxu (1,- €/os./noc), vratnou zálohu
(70,-€/APT/pobyt),komplexnícestovnípojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky: za dětskou postýlku (480,- Kč/pobyt), za přistýlku (Beatrice 385,- Kč/os./
noc,JúliaaMagnólia320,-Kč/os./noc,Ľudmila350,-Kč/os./noc),zasnídani(175,-Kč/
os./noc,dítědo12let120,-Kč/noc),závěrečnýúklidĽudmila(350,-Kč/pokoj/pobyt).
Osoba/noc**
08.01.-08.03. 09.03.-09.04. 28.12.-31.12.
21.06.-06.09. 14.04.-20.06.
14.12.-27.12. 07.09.-13.12.
10.04.-13.04.
Minimálnípočetnocí 3 1* 5
VilaBEATRICE
Lůžko v APT A 1/2+2 BS 1 190 940 1 510
Lůžko v APT B 1/3+2 BS 945 730 1 260
Lůžko v APT B 2/4+2 BS 865 630 1 075
Lůžko v APT C 4/8 BS 790 635 830
VilaJÚLIA
LůžkoveStudiu1/2+2 BS 875 780 1 255
LůžkovAPT1/3+2 BS 755 585 1 110
LůžkovAPT2/4+2 BS 690 565 945
VilaMAGNÓLIA
LůžkoveStudiu1/2+1 BS 875 780 1 255
LůžkoveStudiu1/3+2 BS 690 585 920
LůžkovAPT1/3+2 BS 755 585 1 110
LůžkovAPT2/4+2 BS 630 565 945
VilaĽUDMILA
LůžkoveStudiu1/2+1A BS 750 620 1 255
Lůžkov1/2+2SWC BS 825 825 1 320
DÍTĚ DO 12
LET ZDARMA
NEJLEPŠÍ APARTMÁNOVÉ
UBYTOVÁNÍ V TATRÁCH
100 m OD LYŽAŘSKÉHO CENTRA
OHLASY: „Cosenámlíbilo?Vše!Komfortníubytování,příjemný
personál.Výbornévýchozímístoproturistiku,proteplomilnéblízký
AquaparkvPopradě.PanPavel.“
Dítě do 2 let bez nároku na služby ZDARMA.
1 dítě do 12 let na přistýlce ZDARMA.
*Pá a So pobyty min. 2 noci
**při plném obsazení lůžek v pokoji/studiu/apartmánu
Dítě do 12 let na přistýlce ZDARMA.
*pobyt Pá-Ne min. 2 noci
Osoba/noc
08.01.-08.03. 21.06.-06.09. 09.03.-08.04. 28.12.-07.01.21
09.04.-14.04. 14.12.-27.12. 15.04.-20.06.
07.09.-13.12.
Minimálnípočetnocí 3 3 1* 5
LůžkovAPT1/2+2 SN 1 380 1 380 1 065 2 015
LůžkovAPT2/4+2 SN 1 025 1 025 755 1 455
75
www.daen.cz SLOVENSKO › VYSOKÉ TATRY
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Hotel MORAVA
Horský hotel RYSY
NATUR Resort
Tatranská Lomnica
Tatranská Štrba
Veľká Lomnica
Poloha:vpříjemnémprostředíTatranskéLomnice,vblízkostinástupnístanicekabin-
kovélanovkynaSkalnatéPleso.Sjezdovkytakblízko,žejemožnosenaněpřesunout
přímovlyžákách.
Vybavení: recepce, restaurace, kavárna, sál, konferenční služby, hotel. trezor, Wi-Fi
(na recepci zdarma), salónek, pro děti – koutek, postýlka, herna, stolička, atrakce,
stravaavideo-pohádky;relaxcentrum(suchásauna,masáže,rašelinovézábaly,vodní
vířivá koupel chodidel, Bioptron), úschovna a půjčovna lyží, úschovna kol, parkoviště
agaráže,placenýtransfer,akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování: rodinné 4lůžkové a 2lůžkové pokoje typu Standard a Superior (zre-
konstruované), možnost přistýlky, vlastní soc. zařízení (sprcha, WC), telefon, TV-SAT,
balkón(některépokoje).APTarodinné4lůžkovépokoje(popisacenanavyžádání).
Stravování: polopenze (snídaně – bufet, večeře – bufet při min. počtu 20 hostů,
jinakvýběrze3menu),zapříplatekplnápenze(oběd-jednotnémenu).
Sportavolnýčas:stolnítenis,biliár,stolnífotbal,šipky;vokolí-volejbalovéhřiště,
Poloha:naokrajipodtatranskéobceTatranskáŠtrba,vnadmořskévýšce946mn.m.
Vybavení: recepce, restaurace, jídelna, kavárna s terasou, hotel. trezor (zdarma),
směnárna,proděti-hřiště,herna,atrakce,postýlka,stolička,stravaanádobí;půjčovna
horskýchkol,lyžařské,běžeckévýstrojeabruslí;biliár,relaxcentrum(sauna,whirlpool,
masáže), uzamykatelné parkoviště, Wi-Fi (zdarma), konferenční služby, prodej tisku
asuvenýrů,akceptaceplatebníchkaret,celýobjektbezbariérový.
Ubytování:2lůžkovéarodinné(propojené2x2lůžkové)vlastnísoc.zařízení(sprcha
nebovana,WC),možnostaž2přistýlek,telefon,TV-SAT,rádio,balkón(většinapokojů);
2lůžkový apartmán: vlastní soc. zařízení (vana nebo sprcha,WC), ložnice (manželská
postel), obývací pokoj (rozkl. pohovka - možnost přistýlky),TV-SAT, rádio, kuch. kout
(bezmožnostivaření,jídelnístůl,4židle).1bezbariérovýpokoj.
Stravování:snídaně(bufet),zapříplatekpolopenze(večeře-bufet).
Sportavolnýčas:stolnítenis,vlastnílyžařskývlek(290mdlouhý,um.zasněžování,
noční osvětlení, denně upravovaný), umělé zimní kluziště.V okolí - značené trasy pro
pěšíilyžování.
Poloha: resort se nachází mezi Velkou a Tatranskou Lomnicí cca 7 km do Tatranské
LomniceapatřímezioblíbenélokalityveVysokýchTatrách.
Vybavení: recepce, infocentrum, prodej suvenýrů a doplňkových služeb, parkoviště,
Wi-Fi(zdarma),proděti:dětskéhřiště.
Ubytování:2lůžkovéapartmány(1ložnice,1obývacíprostor,možnostaž2přistýlek)
a dvoupatrové 4 - 6lůžkové domky Standard a Superior (1 obývací pokoj, 2 ložnice,
možnostaž2přistýlek),vlastnísoc.zařízení(sprcha,WC,toaletnípotřeby,fén,ručníky,
žehlící prkno), TV-SAT, Wi-Fi (zdarma), plně vybavená kuchyň (lednice, rychlovarná
konvice, mikrovlnná trouba, varná deska, elektrický sporák, myčka nádobí - jenom
domky), jídelní kout, obývací prostor, terasa. Domek Superior navíc: jídelna, třetí lož-
nice,druhákoupelna,pračka,sušička.
Stravování: vlastní (plně vybavená
kuchyň).
Sportavolnýčas:turistika,výlety,bo-
bovádráha,golf(areálBlackStort-cca13
min.odresortu),AquaFunpark(2,5km).
Cena zahrnuje: 1x ubytování, spotře-
bu energií, balíček (káva, čaj, sůl, cukr,
kosmetické potřeby), lůžkoviny, ručníky,
závěrečnýúklid,parkování.
Cena nezahrnuje: dopravu, stravu,
tenisové kurty, minigolf s parkovou úpravou, značené trasy pro pěší, vysokohorskou
a cykloturistiku, golf (Black StorkV. Lomnice 10 km), běžecké a sjezdové lyžování (ski
areály: Starý Smokovec - Hrebienok, Jakubkova lúka, Tatranská Lomnica), přírodní
kluziště.
CenapobytuFamilyapobytuSenior55+zahrnuje:5xubytováníspolopenzí,
parkování.
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (1,- €/os./den), komplexní cestovní
pojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky: za parkování v garáži (285,- Kč/noc), za pokoj
s balkónem(80,-Kč/noc),zaneobsazenélůžko(190,-Kč/noc),
zaplnoupenzi(380,-Kč/os./noc,dítě3-15let190,-Kč/noc).
Cenazahrnuje:1xubytování,parkování.
Cena nezahrnuje: dopravu, stravu, komplexní cestovní
pojištění(26,-Kč/os./den),pobytovoutaxu.
Příplatky:zapsa/kočku(320,-Kč/noc),zapřistýlku890,-Kč/
os./noc(dítě6-12let540Kč/noc,v termínu19.04.-30.6.765,-
Kč/os./noc, dítě 6-12 let 480,- Kč/noc), za snídaně (210,- Kč/
os./noc, dítě do 12 let 145,- Kč/noc), za večeře (335,- Kč/os./
noc, dítě do 12 let 210,- Kč/noc), za obědy (270,- Kč/os./noc,
dítědo12let175,-Kč/noc).
pobytovou taxu (0,50 €/os./noc), vratnou zálohu (70,- €/APT/
pobyt),komplexnícestovnípojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky:zapřistýlku(255,-Kč/os./noc),zadětskoupostýl-
kus peřinkou(480,-Kč/pobyt).
Kompletní nabídka lákavých balíčků, dalších termínů, pokojů Superior a aktuální ceny:
https://www.daen.cz/hotel-morava-tatranska-lomnica
ZÁŽITKOVÝ RETRO HOTEL
VÝHODNÁ
CENA
DĚJIŠTĚ FILMU
„ANDĚL NA HORÁCH“
Osoba/pobyt 07.01.-13.02. 14.02.-07.03. 08.03.-23.04.* 24.04.-27.06.* 28.06.-26.09. 27.09.-24.10. 25.10.-17.12.*
Family pobyt (5 nocí)
Lůžkov1/2+2SWCClasic PL 3 925 4 845 3 115 4 845 5 005 4 735 3 115
Dítě3-15letnalůžkuClasic PL 2 680 2 950 2 680 2 950 3 385 2 950 2 140
Přistýlka PL 3 520 4 305 2 790 4 305 4 735 4 305 2 845
Dítě3-15letnapřistýlce PL 2 680 2 950 2 680 2 950 3 385 2 950 2 140
Senior 55+ pobyt (5 nocí)
Lůžkov1/2SWCClassic PL 3 520 4 305 3 115 4 305 4 735 4 305 3 115
Dítě do 5 let bez služeb se 2 dospělými ZDARMA.
*mimo termíny svátků (22.03.-26.03., 09.04.-13.04., 17.05.-23.05., 30.10.-02.11. a 15.11.-03.12. – ceny na www.daen.cz)
https://www.daen.cz/tatranska-strba-horsky-hotel-rysy
https://www.daen.cz/sk-velka-lomnica-aplend-natur-resort
Osoba/noc
04.01.-18.04.
19.04.-30.06.
01.07.-30.09.
Lůžkov1/2+2SWC BS 985 890
Lůžkov2/4+2SWCB BS 945 860
LůžkovAPT1/2+2 BS 1 050 970
Osoba/noc
08.01.-08.03. 21.06.-06.09. 09.03.-08.04. 28.12.-07.01.21
09.04.-14.04. 14.12.-27.12. 15.04.-20.06.
07.09.-13.12.
Minimální počet nocí 3 3 1* 5
LůžkovAPT1/2+2 BS 1 130 1 130 875 1 635
LůžkoDomek2/4Standard BS 820 820 690 1 135
LůžkoDomek3/6+2Superior BS 735 735 615 970
Dítě do 2 let bez nároku na služby ZDARMA.
Dítě do 12 let bez nároku na služby ZDARMA.
*pobyt Pá-Ne min. 2 noci
OHLASY: „Krásnémoderníapartmányvybavenélépenežběžné
domácnosti,úžasnáoázakliduprorelaxsestrategickoupolohoupro
výlety.Spokojenost.JK.“
www.daen.cz
76
SLOVENSKO › VYSOKÉ TATRY
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Hotel PALACE Nový Smokovec
Poloha: v centru Tatranského národního parku, přímo v turistickém centru města
Nový Smokovec, 5 min. pěšky od lanovky na Hrebienok, 150 m k zastávce električky.
LázněpatříknejznámějšímklimatickýmláznímveStředníEvropě.
Vybavení: centrální recepce, směnárna, hotel. trezor, kavárna, jídelna, 2 salónky,
zimní zahrada, knihovna, stolní tenis, biliár, šipky, pro děti – postýlka, herna, stolička
a strava; akceptace platebních karet.V areálu lázní se pak nachází stylová restaurace
Svišť, úschovna a půjčovna kol. RELAX zóna: bazén se slanou vodou, ricochet, odpo-
čívárna, kardio fitness.WELLNESS centrum (otevřeno Út, Čt, So): finská a infra sauna,
pára,solnájeskyně,Kneippůvchodník,whirlpool.
Ubytování:2lůžkovépokojeSeverka(umývadlo,společnésoc.zařízení,balkónsvý-
hledemnaTatry),aStandardMINI(menší,lůžko140cm,balkón),Klasik(bezbalkónu
nebosbalkónemamožnostípřistýlky)aKlasikPlus,vlastnísoc.zařízení(sprchanebo
vana,WC),TV,Wi-Fi(zdarma).PokojePlusnavíc:sedacísouprava,rychlovarnákonvice,
lednička,trezor.PokojeSeverkaaMINI–popisacenynawww.daen.cz.
Stravování:snídaněnebopolopenze(snídaně-bufet,večeře-výběrze3menuo3
chodech)zapříplatekplnápenze(oběd-výběrze3menuo3chodech).
Sport a volný čas: fitness, ricochet, stolní tenis, biliár, značené trasy pro pěší, vy-
sokohorskou a cykloturistiku, běžecké a sjezdové lyžování (ski areály: Nový Smokovec
-JakubkovaLúka(200m),TatranskáLomnica(6,5km),ŠtrbskéPleso(16km),Svit-Lo-
pušnáDolina(15km)),zastávkaskibusupředhotelem(dopravadolyžařskýchstředisek
zdarma),Sáňkařskádráhadlouhá2kmvpěšídostupnosti,půjčenísáněk(zapoplatek).
Cena zahrnuje: 1x, 3x, 5x nebo 10x ubytování se snídaní, polopenzí nebo plnou
penzí(dlevýběrupobytu),volnývstupdoRelaxzóny,stolnítenis,biliár,šipky,slevudo
restauraceSvišť,hudebnívečery.
Ceny balíčků Krásy Tater (1 noc) a Tatry v létě (1 noc) zahrnují navíc: 1x
vstupdowellnesszakaždá3přenocování.
CenabalíčkuRelaxv tatranskýchlázních(3noci)zahrnujenavíc:3léčebné
procedury,1xvstupdowellness.
Cena balíčku Léčebný pobyt TIP (5 nocí) zahrnuje navíc: konzultaci s léka-
řem, 8 léčebných procedur, 1x vstup do wellness. Pro seniory 60+ 10 % sleva (již
zahrnutav ceně).
Cena balíčku Klasik léčebný lázeňský pobyt (10 nocí) navíc: konzultaci
slékařem,16léčebnýchprocedur.Nástup:Ne-Čt.
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (1,- €/os./den), komplexní cestovní
pojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky: za oběd nebo večeři (175,- Kč/os./jídlo, dítě do
12let105,-Kč/jídlo),zaneobsazenélůžko(50%z cenylůžka).
Slevy: za dítě 2-12 let 40 % z ceny za dospělou osobu,
zadospělouosobunapřistýlce15%.
DOVOLENÁ V TATRANSKÝCH
LÁZNÍCH ZA PŘÍHODNÉ CENY
Nabídka rekondičních pobytů a aktuální ceny na:
https://www.daen.cz/novy-smokovec-hotel-palace
Osoba na lůžku/pobyt
02.01.-14.06.
01.11.-22.12. 15.06.-31.10.
1/2
SWC
1/2+1
SWCB
1/2+2
SWCBPlus
1/2
SWC
1/2+1
SWCB
1/2+2
SWCBPlus
KrásyTater(1noc) SN 990 1 095 1 355 - - -
Tatryvlétě(1noc) SN - - - 1 250 1 355 1 615
Relaxvtatranskýchlázních(3noci) SN 3 825 4 135 4 915 4 135 4 450 5 230
LéčebnýpobytTIP(5nocí) PL 6 110 7 410 7 930 6 630 7 930 8 450
LéčebnýpobytTIPsenior60+(5nocí) PL 5 460 6 630 7 150 5 980 7 150 7 670
Klasikléčebnýlázeňskýpobyt(10nocí) PP 11 440 13 520 12 480 15 080 16 120 16 120
Změna délky pobytu možná na vyžádání. Dítě do 2 let bez služeb ZDARMA.
Poloha: na úpatí Vysokých Tater, v obci Veľký Slavkov pod Slavkovským Štítem, jen
2kmodPopradu.
Vybavení: recepce, wellness (bazén, sauna, vířivka, odpočinková zóna), dětské hři-
ště, venkovní posezení v altáncích, možnost grilování v krbu nebo ohništi, parkoviště.
VrámciresorturestauraceSalašsvenkovnímposezením.
Ubytování: 2lůžková Studia a Studia Vily, 4 a 6lůžkové apartmány, 6lůžkové chaty
adomky,vlastnísoc.zařízení(sprchanebovana,WC,fén),TV,Wi-Fi(pomalejšízdarma,
rychlejšípřipojenízapoplatek),vybavenýkuch.kout(lednička,mikrovlnnátrouba,var-
nákonvice,2plotýnkovývařič);Studio1/2+2navíc:balkón,pokoj(manželskápostel+
možnost2přistýlek);APT2/4+2navíc:ložnice(2pevnálůžka),obývacípokoj(2pevná
lůžka, možnost až 2 přistýlek); APT 2/6+2 APT 2/4+2 navíc: ložnice (2 pevná lůžka),
obývacípokoj(2pevnálůžka,možnostaž2přistýlek);APT2/6+2navíc:2xložnicese
3lůžky,obývacípokojsrozkládacípohovkou(možnostaž2přistýlek);ChataStandard
2/6+2navíc:2xložnice(4a2pevnálůžka),obývacípokojsrozkládacípohovkou(mož-
nostaž2přistýlek);Domek2/6+6navíc:2xložnice(2pevnálůžka,rozkládací2lůžko),
obývacípokojse2rozkládacími2lůžky.
Stravování: vlastní (vybavený kuchyňský kout), za příplatek snídaně (bufet) nebo
polopenze(večeře–výběrzmenu)podávánavrestauraciSalaš.
Sport a volný čas: půjčovna kol, společenské hry, stolní tenis, tenis, plážový volej-
bal, adventure golf, ruské kuželky, pétangue, fotbal; v okolí – značené trasy pro pěší,
vysokohorskou a cykloturistiku, jízda na koních, termální koupaliště Aquacity (4 km),
běžecké a sjezdové lyžování (ski areály: Starý Smokovec, Hrebienok, Jamy -Tatranská
Lomnice,Lopúšnádolina,ŠtrbskéPleso).
Cenazahrnuje:1xubytování,spotřebuenergií,balíček(káva,čaj,sůl,cukr,kosmetic-
képotřeby),lůžkoviny,ručníky,závěrečnýúklid.
Cena nezahrnuje: dopravu, stravu, pobytovou taxu (1,- €/os./noc), vratnou zálohu
(70,-€/APT/pobyt),komplexnícestovnípojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky:zapřistýlku(320,-Kč/os./nocnaChatě,v DomkuaAPT,290,-Kč/os./nocve
Vile), za postýlku (480,- Kč/pobyt), za snídaně (175,- Kč/noc,
dítě do 12 let 120,- Kč/noc), za polopenzi (380,- Kč/os./noc,
dítědo12let275,-Kč/noc).
Apartmány TATRY HOLIDAY Veľký Slavkov
Aktuální ceny:https://www.daen.cz/apartmany-tatry-holiday-velky-slavkov
1 dítě do 12 let na přistýlce ZDARMA.
*pobyt Pá-Ne min. 2 noci
Osoba/noc
08.01.-08.03. 21.06.-06.09. 09.03.-08.04. 28.12.-07.01.21
09.04.-14.04. 14.12.-27.12. 15.04.-20.06.
07.09.-13.12.
Minimálnípočetnocí 3 3 1* 5
LůžkoveStudiu1/2+2 BS 715 715 460 875
LůžkoStudioVila1/2+1 BS 620 620 400 875
LůžkovAPT2/4+2 BS 635 635 375 755
LůžkoAPT2/6+2 BS 465 465 345 715
LůžkoChataStandard2/6+2 BS 520 520 440 835
Lůžkov Domku2/6+6 BS 755 755 550 1 075
77
www.daen.cz SLOVENSKO › VYSOKÉ TATRY
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Hotel SVÄTOJÁNSKY KAŠTIEL
Apartmány LIPTOV
Liptovský Ján
Liptovský Mikuláš
Aktuální ceny: https://www.daen.cz/hotel-svatojansky-kastiel
Poloha:zrekonstruovanýhotelsnádechemminulosti,původněrenesančníobjektze
17.století,senacházíuprostředpřekrásnéhoparkuplnéhozeleně.
Vybavení: recepce, restaurace, kavárna, salónek, venkovní posezení, konferenční
služby, hotel. trezor, pro děti – herna, strava, postýlka a stolička; knihovna, relax
centrum (finská sauna, whirlpool, masáže, relax. místnost), úschovna a půjčovna kol
a lyží, společenské hry,Wi-Fi (zdarma), zahrada, hotelové taxi, parkoviště, akceptace
platebníchkaret.
Ubytování: 2 až 4lůžkové pokoje, 2lůžkové studio, 4lůžkový apartmán, vlastní soc.
zařízení(sprchanebovana,WC),Wi-Fi(zdarma),TV-SAT,DVD,telefon,rádio,možnost
až2přistýlekproděti(2lůžkovépokojeastudio).Studioaapartmánnavíc:kuchyňský
koutsezákladnímvybavením.1bezbariérovýpokoj.
Stravování: snídaně nebo polopenze (snídaně - bufet, večeře – výběr ze 4 menu
o3chodech).
Sportavolnýčas:kulečník,stolnífotbal,vokolí–značenétrasypropěšíacyklotu-
ristiku,běžeckéasjezdovélyžování(skiareály:Javorovica,Jasná,MalinoBrdo,Opalis-
ko),jízdanasaních;návštěvajeskynínebotermálníchpramenů(AquaparkTatralandia,
ThermalParkBešeňová,LiptovskáKaďa(1km)).
Cena zahrnuje: 1x ubytování se snídaní nebo s polopenzí
(dlevýběrupobytu).
Cenanezahrnuje:dopravu,pobytovoutaxu(1,-€/os./den),
komplexnícestovnípojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky: za dětskou postýlku (280,- Kč/noc), za přistýlku
dítě 3-15 let na pokoji (370,- Kč se snídaní, 555,- Kč s polo-
penzí).
Osoba/noc
01.01.-11.01./17.01.-07.03. 12.01.-16.01./08.03.-09.04. 13.04.-30.04./03.05.-07.05.
10.04.-12.04./01.07.-31.08. 01.05.-02.05./08.05.-09.05. 10.05.-18.06./20.09.-23.12.
19.06.-30.06./01.09.-19.09.
Strava SN PL SN PL SN PL
Lůžkov1/2SWC1os.vpokoji SN 1 960 2 265 1 715 2 020 1 285 1 595
Lůžkov1/2+1SWC SN 1 135 1 440 1 010 1 320 800 1 105
Lůžkov1/3SWC SN 940 1 245 910 1 215 735 1 040
Lůžkov1/4SWC SN 845 1 150 765 1 075 615 920
LůžkovAPT1/2+2Mezonet SN 1 105 1 410 1 040 1 350 765 1 075
LůžkovStudio1/2+2 SN 1 255 1 560 1 135 1 470 860 1 165
LůžkovAPT1/4 SN 995 1 300 920 1 525 765 1 075
15min.
Dítě do 3 let bez nároku na služby ZDARMA. 1 osoba na pokoji – ceny na www.daen.cz.
*2 dospělí + 2 děti do 15 let
Poloha:nedalekocentraměstaLiptovskýMikuláš.
Vybavení: recepce, restaurace (oddělená, v přízemí komplexu), jídelna, konferenční
služby,salónek,úschovnakolalyží,parkoviště,akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování: 2lůžková studia a 4lůžkové apartmány zařízené moderním nábytkem,
vlastní soc. zařízení (sprcha nebo vana, WC) kuchyňský kout, TV-SAT, telefon, LAN
internet(zdarma,možnostzapůjčeníkabelu),balkón.Studio-manželskápostelaroz-
kládací2lůžko,apartmánložnice(manželskápostelarozkládacílůžko),obývacípokoj
srozkládacím2lůžkem.KaždýAPTmásamostatnývchod.
Stravování:vlastní(vybavenýkuch.kout-varnádeska,lednička,mikrovlnnátrouba,
rychlovarnákonvice,základnínádobí).Popředchozídomluvěmožnostsnídaníaobědů
vpracovnídnyvrestauraciLiptov1713v přízemíkomplexu.
Sport a volný čas: Aquapark Tatralandia (5,5 km od apartmánů), cykloturistika,
běžeckéasjezdovélyžování(skiareálJasná17km).
Cenazahrnuje:1xubytování,parkování.
Cena nezahrnuje: dopravu, stravu, pobytovou taxu (1,- €/
os./den),komplexnícestovnípojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky:zasnídani(110,-Kč/os./noc(pouzePo-Pá),zapsa/
kočku(155,-Kč/noc).
Slevy:zavčasnýnákup6%(do31.01.)přiúhradě100%ceny,
zavčasnýnákup5%(do28.02.)přiúhradě100%ceny.
Aktuálníceny:
https://www.daen.cz/apartmany-liptov-liptovsky-mikulas
Osoba/pobyt 02.01.-05.01. 06.01.-22.12.
LůžkovAPTB1/2+2 BS 1 270 750
Přistýlka BS 495 235
20min.
5%
6%
29.2.
31.1.
https://www.daen.cz/slovensko/nizke-tatry
https://www.daen.cz/slovensko/liptov
Pokud vám ještě zbylo pár dní dovolené, máte rádi hory a přemýšlíte, kam vyrazit na dovolenou, vy-
berte si perlu Slovenska – NízkéTatry a Liptov.Tento pobyt si užijete jak s dětmi, tak i bez nich! Proč?
Jsou kousek od hranic, najdete tady krásnou přírodu, příjemné a ochotné lidi a navíc – nemusíte sáh-
nout hluboko do kapsy. Ski areál Jasná je velkým lákadlem pro lyžaře. Je totiž největším střediskem
zimních sportů na Slovensku. Navštěvované jsou také jeskyně např. Demänovská ľadová jeskyně
aVažeckájeskyně.VykoupatsemůžetevtermálnímkoupalištiBešeňováneboaquaparkuTatralandia.
Liptov
Liptov
NÍZKÉ TATRY A LIPTOV
www.daen.cz
78
SLOVENSKO › NÍZKÉ TATRY
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Poloha:přímonalyžařskémsvahuBielaPúť(unástupnístanicelanovkynaChopok),
vpřekrásnémprostředíNízkýchTater,vcentruturistickéhostřediskaJasná.
Vybavení: recepce, restaurace Jasná, lidová restaurace s terasou, vinný sklep s vino-
tékou, kavárna, směnárna, Lobby bar, noční bar – kabaret, hotel. trezor, konferenční
služby, Wi-Fi (zdarma), úschovna a půjčovna kol, lyží a sportovních potřeb, prodejna
lyžařskéhovybavení,kompletnílyžařskýservis(sušárna,uzamykatelnéskříňky,sušička
bot),knihovna,3výtahy,úschovazavazadel,parkoviště,garáže,hotel.taxi,akceptace
platebníchkaret,nehlídanéparkovištěpředhotelem.
Pro děti: hřiště, herna, atrakce, animace, postýlka, stolička, strava, video-pohádky,
hlídání(proděti2-6letdopoledneovíkendechaodčervnadosrpna);aktivityproděti,
dětskýkoutekaDružbaKid’sklub,největšídětskéhřištěvJasnéskolotočem,dětimají
vlastní wellness zónu s bazény, venkovní bazén, velký bazén s lodičkami na plavbu
uhotelu.
WELLNESS CENTRUM: 9 bazénů a vířivých van, 8 saun (25 m plavecký bazén,
dětský bazén s délkou 7,5 metrů a teplotou vody 32 °C, bazén pro nejmenší dětičky
s fontánkou, tepidárium s vyhřívanými lehátky a výhledem na NízkéTatry, 2x vířivý
bazén, vířivý bazén s chrličem, tepidárium s vyhřívanými lehátky, venkovní terasa
svířivýmbazénemateplotouvody37°C,dřevěnákáď,ochlazovacíbazén,5saun–
suchá,saunaKamilka,eukalyptová,solná,bylinková,hydromasážnísprcha,vyhříva-
ná dřevěná káď, široká nabídka masáží, ošetření obličeje i těla kosmetikou SOTHYS,
pedikúrurybičkamiGARRARUFA),Adultzóna„FOURSEASONS“se3saunami(parní
–„Tureckáoáza“,suchá„Severská“a„Tatranskásíla“sezvýšenouteplotou),„Pramen
se živou vodou“ – 3 bazénky s kontrastní teplotou vody 7 °C, 28 °C a 38 °C,„demä-
novskýpramen“spitnouvodou,vyhřívanálehátkaapohodlnésezení.
Ubytování:1a2lůžkovépokojetypuEconomyaEconomyPlus,Family(rodinnýpokoj
– ložnice (2 pevná lůžka), obytná místnost (1 až 2 přistýlky)), Family Plus (2 ložnice
Poloha: hotel se nachází v Demänovské dolině, na úpatí hory Chopok a nedaleko
lyžařskéhostřediskaJasná,kamVásv ziměodvezouzdarmahotelovéskibusy.
Vybavení: recepce, hot. trezor, výtah, lobby, Wi-Fi (zdarma), internetový koutek,
restauraceskrbem,kavárna,bar,kuřáckýsalón,venkovníbarsterasou,vinotéka,kon-
ferenčníslužby,proděti:židle,nádobí,strava,postýlka,koutek,hřiště,herna,miniklub
(01.07.-31.08.), hlídání dětí, 6x týdně animační programy (01.07.-31.08. a 21.12.-
31.03.), Playstation; wellness centrum Plesnivec a Praslička, saunový svět, masáže,
wellnessslužby,pedikúra,manikúra,fitnesscentrum,půjčovnakol,lyží,společenských
her;parkování(střeženokamerou),hotelovýmikrobus,3komfortníhotelovéSkibusy.
Ubytování: 2 a 3lůžkové pokoje a rodinné 4 a 5lůžkové pokoje s možností přistýlky
(rozkládacípohovkapro1dosp.osobunebo2dětido12let)typuPraslička(francouz-
skéokno)aPlesnivec(větší,sbalkónem),vlastnísoc.zařízení(sprcha,WC,fén,župan
a pantofle), minibar, trezor, LCD TV, telefon, Wi-Fi (zdarma), kávový a čajový servis,
rodinné pokoje navíc: druhá ložnice (2 lůžka), 4lůžkové rodinné pokoje navíc: druhá
koupelna.
Stravování: snídaně (bufet), za příplatek polopenze (večeře - bufet). BONUS:
(4 lůžka), 1x koupelna), 2lůžkové pokoje Comfort, a Comfort Plus; vlastní soc. zaříze-
ní (sprcha nebo vana, WC, fén), župan, TV-SAT, telefon, trezor, minibar, možnost až
2přistýlek,balkónsvýhledem(pouzepokojePlus).APTRezidencenavíc:2ložnice,2x
koupelna,minibar,APTLUXnavíc:vevedlejšíbudově(50m),1nebo2ložnice,obytná
místnost-pohovka(přistýlka),kuchyňka,krb,apokojetypuSuperiornavíc:dvoulůžko,
pohovka(přistýlka).APTLUX,1lůžkovépokojeaAPT–cenynawww.daen.cz.
Stravování: snídaně nebo polopenze (snídaně – bufet, večeře – bufet nebo výběr
zmenudleobsazenostihotelu).
Sport a volný čas: multifunkční sportovní hřiště, nová vodní nádrž Pleso Družba
(vhodnánačlunkování(jízděnapramici)prodětiidospělé),stolnítenis,kulečník/biliár,
lukostřelba,lanovkanaChopok(80m),VrbickéPleso(300m),raftingnařekáchBelej
aVáh,paragliding,horskáletníbobovádráha(osadaPavčinaLehota-areálŽiarce),Tar-
zánie (Jasná pod Chopkom), značené trasy pro pěší a cykloturistiku, lyžování sjezdové
aběžecké,vhotelulyžařskáškola.
Cenazahrnuje:1xubytovánísesnídaní,vstupdobazénu(07:30-10:00hod.),využití
dětského koutku a dětského hřiště s kolotočem, animační program pro děti (01.07.-
31.08.),parkovánínahotelovémparkovišti(limitované)=Rekreačnípobyt.
PobytWellnesszahrnujenavíc:polopenzi,neomezenývstupdowellnesscentra
vprovoznídobě,zapůjčeníkolaholínaNordicWalking.Vzimě10%slevunalyžařskou
školu,půjčovnulyžíaservisPilgrimSkiAcademy.
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (1,- €/os./den), komplexní cestovní
pojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky: za dětskou postýlku (215,- Kč/noc), za psa ve venkovním APT (920,- Kč/
noc).
odpolední svačiny (v termínech 23.12.-31.03., 01.07.-31.08. a během Velikonoc
aPodzimníchprázdnin).
Sport a volný čas:Wellness centrum Plesnivec je ideální pro rodiny s dětmi a zahr-
nuje krytý bazén, vnitřní i venkovní vířivku, ochlazovací jeskyni, masážní sprchy, tepi-
dárium a 5 saun.Wellness centrum Praslička je určené pro osoby starší 16 let a nabízí
krytýbazén,vnitřnívířivku,ochlazovacíbazén,masážnísprchy,tepidáriuma5saun.
Cena zahrnuje: 1x ubytování se snídaní nebo snídaní a svačinou (dle termínu po-
bytu), vstup do wellness center Plesnivec a Praslička, do fitness centra, do dětského
koutku„Chopíkůvdětskýsvět“anahřiště,parkování,vziměpřepravuskibusy.
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (1,- €/os./den), komplexní cestovní
pojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky: za polopenzi (520,- Kč/os./noc, dítě 2-5 let 155,- Kč/
noc, dítě 5-12 let 280,- Kč), za přistýlku (1055,- Kč/os./noc, dítě
2-5 let 865,- Kč/os., dítě 5-12 let 930,- Kč), za dětskou postýlku
(95,-Kč/noc),zapsa/kočku(765,-Kč/noc).
Ski & Wellness residence DRUŽBA
Wellness hotel CHOPOK
Jasná
Jasná
Kompletní nabídka pobytů a aktuální ceny:
https://www.daen.cz/ski-wellness-residence-druzba-jasna
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/wellness-hotel-chopok
Osoba/noc 05.01.-07.03. 08.03.-13.04. 14.04.-17.12.
Pobyt Wellness/PL Rekreační/SN Wellness/PL Rekreační/SN Wellness/PL Rekreační/SN
Minimální počet nocí 5 3 3 3 3 3
Lůžkov1/2+2SWCComfort 3 060 2 145 5 110 1 610 3 275 920
Lůžkov1/2+2SWCBComfortPlus 3 200 2 220 2 695 1 760 1 760 1 040
Lůžkov1/2+2SWCSuperior 3 935 2 910 3 140 2 145 1 960 1 240
LůžkovAPT1/4+1Residence 3 200 2 220 2 695 1 760 1 640 920
Lůžkov2/4SWCFamilyPlus 3 200 2 220 2 710 1 760 1 640 920
Lůžkov1/2+1SWCEconomy 2 910 1 990 2 405 1 455 1 455 735
Lůžkov1/3SWCEconomy 2 910 1 940 2 380 1 430 1 470 745
Lůžkov1/2SWCBEconomyPlus 3 060 2 145 2 555 1 610 1 515 800
Lůžkov1/2+2SWCFamily(3os.) 3 060 2 145 2 570 1 685 1 755 1 030
Přistýlka 2 145 1 225 1 990 1 075 1 320 615
1.dítědo6letnapřistýlce 1 960 ZDARMA 1 805 ZDARMA ZDARMA ZDARMA
2.dítědo6letbezlůžka* 765 1 225 765 1 225 765 615
Osoba/noc
07.01.-14.02. 15.02.-21.02. 08.03.-08.04. 09.04.-13.04. 26.06.-30.07. 31.07.-01.09. 02.09.-28.10. 29.10.-01.11.
22.02.-07.03. 14.04.-25.06. 02.11.-21.12.
Minimální počet nocí 5 1 1 4 3 3 1 3
Lůžkov1/2+1Praslička SN 2 155 2 165 1 655 2 295 1 785 1 910 1 655 1 835
Lůžkov1/2+1Plesnivec SN 2 295 2 295 1 785 2 420 1 910 2 040 1 785 1 960
Lůžkov1/3+1Praslička SN 2 060 2 055 1 635 2 145 1 720 1 890 1 635 1 805
Lůžkov2/4+1Plesnivec* SN 1 775 1 840 1 455 1 905 1 560 1 650 1 455 1 625
Lůžkov2/5+1Plesnivec* SN 1 585 1 635 1 330 1 690 1 415 1 485 1 330 1 485
Lůžkov2/4+1Praslička* SN 2 000 2 100 1 640 2 205 1 745 1 895 1 640 1 815
PŘÍMO NA
SJEZDOVCE
CERTIFIKÁT
„ZAŘÍZENÍ PŘÁTELSKÉ
K DĚTEM A RODINÁM“
VÝBORNÉ
JÍDLO
NEOMEZENÝ VSTUP
DO WELLNESS
*se 2 dospělými
*rodinné pokoje
OHLASY:„Všemvřeledoporučujisuperdovolenáprorodinysdětmi.Bylijsmes9.měsíčním
miminkemavšenajedničku.Lyžovánísiužijíjakzačátečníci,takpokročilí.Jídlobez
komentářeluxusvšedodetailůvymyšlené,jídelnížidličkypromrňousky,dětskájídlakaždý
dennavýběr.Wellnesssuper,každýsinajdesvémísto.Tentohotelvřeledoporučujiarádi
setamvrátíme.Žaneta.“
79
www.daen.cz SLOVENSKO › NÍZKÉ TATRY
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Apartmány RELAX Podhájska
Poloha:nedalekocentraměstečkaPodhájska.Nejbližšírestauracejevzdálená100m,
autobusovázastávka300m.Areáltermálníchlázníjevzdálený100modapartmánů,
vchod ze západní strany, který je otevřený během zimní sezóny je vzdálený 250 m,
vchodzjižnístrany,kterýjeotevřenýběhemletnísezónyjevzdálenasi550m.
Vybavení:parkování,hot.trezor,telefon,úschovnakol,možnostzabezpečenímasáží,
zapůjčenížehličky.
Ubytování:2lůžkovástudiasmožností1přistýlky,vlastnísoc.zařízení(sprcha,WC),
vybavenákuchyňkasjídelnímkoutem,pohovka,trezor,TV-SAT,rádio,Wi-Fi(zdarma),
balkón.
Stravování:vlastní,vybavenákuchyňka(lednička,sporák,rychlovarnákonvice,mik-
rovlnnátrouba,základnínádobí).
Sport a volný čas: Termální koupaliště Podhájska, Římské lázně, v okolí: jízda na
koních,cykloain-linetrasy,sjezdovélyžování(lyžařskéstřediskoPallag,10km).
Cenazahrnuje:1xubytováníbezstravy,parkování.
Cenanezahrnuje:dopravu,stravu,pobytovoutaxu(0,50€/
os./noc),komplexnícestovnípojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky:zapsa(215,-Kč/noc+vratnákaucevevýši50,-€/
pobyt–platísenamístě),zaneobsazenélůžko(520,-Kč/noc,
v termínu20.12.-05.01.21800,-Kč/noc).
https://www.daen.cz/apartmany-relax-podhajska
Dítě do 3 let bez nároku na služby ZDARMA.
Osoba/noc 01.01.-19.12. 20.12.-05.01.21
Minimální počet nocí 3 3
Lůžkovestudiu1/2+1 BS 520 800
Přistýlka BS 460 460
Dítě3-11letnapřistýlce BS 260 260
5min.
Penzion U VODNÍKA III. Podhájska
Poloha:nedalekocentraměstečka,300mtermálníhokoupaliště.
Vybavení: recepce, restaurace, jídelna,Wi-Fi (zdarma), venkovní posezení, možnost
grilování,zimnízahrada,whirlpool(zapoplatek10,-€/os./hod.,min.2osoby),fitness,
venkovníbazén,parkoviště.
Ubytování: 2lůžkové pokoje, možnost až 2 přistýlek, vlastní soc. zařízení (sprcha,
WC),TV-SAT, rychlovarná konvice, lednička,Wi-Fi (zdarma), balkón. Cena pokoje ob-
sazeného1osobou–www.daen.cz.
Stravování:snídaně(bufet),zapříplatekpolopenze(večeře–výběrzmenu(18dru-
hů)+nápoj(čepovanénealkonebo10°pivonebo2dclvína)-podáváseUVodníkaII.
(vareálutermálníhokoupalištěod16:00do19:30hod.)).Nadalšídokoupenoustravu
vrestauraciUVodníkaII.jesleva15%.
Sport a volný čas: Termální areál Podhájska – otevřený
celoročně(300m).
Cenazahrnuje:1xubytovánísesnídaní,parkování.
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (0,50 €/os./
den),komplexnícestovnípojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky: za polopenzi (160,- Kč/os./noc, za dítě do 12 let 105,- Kč/noc), za ubyto-
vánína1noc(130,-Kč/os.).
https://www.daen.cz/penzion-u-vodnika-iii-podhajska
Dítě do 3 let bez lůžka ZDARMA.
Osoba/noc 02.01.-30.12.
Minimální počet nocí 2
Lůžkov1/2+2SWCB SN 520
Přistýlka SN 470
Dítě3-12letnapřistýlce SN 390
3min.
https://www.daen.cz/slovensko/termalni-koupaliste-a-aquaparky
Naprvnípohledjetoneuvěřitelné,alejetotak.Slovenskomámoře.Vodazdevyvěrajícíjetotižunikátní–porovna-
telná s vodou z Mrtvého moře. Má dokonce hlubší a stálejší regenerační efekt. Je vhodná na léčení kožných chorob,
pohybovéhoústrojí,cévníchonemocnění,dýchacíchcest,zmírňujebolestizad,kloubů,blahodárněpůsobínadoléče-
nízlomenin,léčíosteoporózu,psoriázuarevma.
Nachází se na jihu Slovenska, nedaleko Nových Zámků a poskytuje možnost oddychu a rekreace jak v letním, tak
zimnímobdobí.
Návštěvníkům koupaliště je k dispozici devět bazénů a tobogán. Součástí termálního koupaliště je i nově otevřený
WellnesscentrumAquamarin,kterýnabízíkomplexslužebprooddycharelaxaci.Vykoupatsezdemůžetevevnitřním
ivenkovnímbazénovémsvětě,kdenaleznete9bazénůs termálníiužitkovouvodous množstvímatrakcí.Odpočinout
pakvevitálnímsvětěs oddychovouzónou,kterýnabízíkomplexníslužbyprorelaxaci–saunovýsvět,tropickýtunel,
vodní peklo, mořskou koupel, ledovou saunu nebo ochlazovací bazén. Hýčkat se nechte turecké koupeli Hammam,
projdětesevbotanickézahraděčiseposaďteadejtekávuv místníkavárně.
Koupelnýareálmá12hektarů.V rekreačnízónějemnožstvíbufetů,stravovacíchzařízeníasportovníareáls volejba-
lovýmatenisovýmhřištěm.
TERMÁLNÍ KOUPALIŠTĚ PODHÁJSKA – MRTVÉ MOŘE SLOVENSKA
OHLASY:„Pěknýčistýanovýpenzionblízkokoupaliště,zázemí–bazén,
místnostprogrilování,trampolínaproděti,relaxačnímístnost,příjemná
panímajitelka–všesuper.Uvítalibychomstravování–večeřepřímona
penzionu.Kuchynějezdezavřená,takžeanivečersizdečlověknemůže
posedětnakávičcečinadrinku.“
www.daen.cz
80
SLOVENSKO › TERMÁLNÍ KOUPALIŠTĚ A AQUAPARKY
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Dítě do 3 let bez nároku na služby ZDARMA.
Poloha:nacházísecca400modtermálníhoareáluVeľkýMeder.
Vybavení: venkovní posezení v zahradě, možnost grilování v altánku a opékání
vkrbu,proděti-hřiště(houpačkaapískoviště),úschovnakol,uzavřenéparkoviště.
Ubytování:2až4lůžkovéapartmány,možnostpřistýlky,vlastnísoc.zařízení(sprcha,
WC),vybavenákuchyň,TV,LANinternetaWi-Fi(zdarma),klimatizace(zapříplatek).
Stravování:vlastní,vybavenákuchyň(lednička,sporák,základnínádobí,mikrovln-
nátrouba,rychlovarnákonvice).
Sportavolnýčas:termálníkoupaliště.
Cena zahrnuje: 1x ubytování bez stravy, spotřebu energií,
lůžkoviny,parkování.
Cena nezahrnuje: dopravu, stravu, pobytovou taxu, kom-
plexnícestovnípojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky:zaklimatizaci(4,-€/noc-platbanamístě),zaubytovánína1noc(55,-Kč/
os./noc).
Apartmány CYSEL Veľký Meder
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/apartmany-cysel-velky-meder
Osoba/noc
01.01.-30.06. 01.07.-31.08.
01.09.-20.12.
Minimální počet nocí 2 2
LůžkovAPT1/2+1,APT1/4 BS 315 365
Přistýlka BS 185 185
6min.
https://www.daen.cz/slovensko/termalni-koupaliste-a-aquaparky
MěstoVeľký Meder se nachází v jižním cípu Západního Slovenska. Město je známé především díky termálnímu kou-
pališti –Thermal CorvinusVeľký Meder, kde je ve všech devíti bazénech termální voda s teplotou 26-38 °C.Termální
voda je vhodná na léčbu pohybového ústrojí, nemocí kloubů, bolestí zad, revmatických obtíží. Má dobré regenerační
účinky na celý organizmus. Koupaliště je situované v lesoparku, který nabízí výborné možnosti sportovního vyžití
atakénaprocházky.
Komplex koupaliště, který je otevřený celoročně od 09:00 do 21:00 hod. je tvořený ze dvou samostatných navzájem
propojenýchčástí.Najdetezde9bazénů,ztoho3venkovníbazény(dětský,plavecký,italský),4vnitřnía2polokryté.
Krytýplaveckýbazénatypickéhotvarumávesvémstředuvyvýšenýperličkovýbazénanajehookrajijepronejmenší
dětskýbazén.V krytéčástimůžeterelaxovatvefinskésauněneboseosvěžitv baru.V letnísezónějepakotevřenáletní
částareálu–8,3hektarovýzatravněnýareál,kdemůžetevestínustromůpříjemněodpočívat.
V komplexujeprodětipřipraventobogánovýsvět,kterýnabízímnožstvíadrenalinovýchatrakcí.Celkově5tobogánů,
z toho 2 celoroční v kryté časti komplexu. Skvělou zábavou je tobogán se 4 drahami, kde může celá rodina soutěžit
oto,kdobudemítnejlepšíčas.
VEĽKÝ MEDER TERMÁLNÍ KOUPALIŠTĚ THERMAL CORVINUS
Osoba/pobytPohoda/noc
01.01.-27.05.
28.05.-27.09.
28.09.-21.12./27.12.-29.12.
Minimálnípočetnocí 2 4 5 2 4 5
Lůžkov1/1SWC PL 2 020 1 745 1 745 2 045 2 045 1 855
Lůžkov1/1SWCsenior62+ PL 1 940 1 665 1 665 1 970 1 970 1 770
Lůžkov1/2+1SWC PL 1 655 1 380 1 380 1 675 1 675 1 485
Lůžkov1/2+1SWCsenior62+ PL 1 575 1 295 1 295 1 600 1 600 1 400
Dítě3-10letnapřistýlce** PL 920 790 790 800 800 790
Dítě10-15letnapřistýlce** PL 1 075 920 920 920 920 920
Poloha: na kraji lesoparku, na pěší promenádě, 80 m od termálního koupaliště
sceloročnímprovozem.Hotelyleží10modsebe.Vzimnímobdobísenejprveobsazuje
hotelTHERMALVARGA.
Vybavení:HotelTHERMALVARGA:recepce,restaurace,salónek,Wi-Fi(zdarma),
venkovní posezení, půjčovna kol, pro děti – hřiště, venkovní trampolína a koutek;
společenské hry, stolní tenis, biliár, stolní fotbal, uzavřené parkoviště. Hotel je s pojen
sAfroditeSpakosmetickýmamasážnímsalónem.
Hotel AQUA:Wi-Fi (zdarma), uzavřené parkoviště. Hosté využívají veškeré vybavení
hoteluThermalVargavčetně24hodinovérecepce.
Ubytování: Hotel THERMAL VARGA: 2lůžkové pokoje a apartmány, možnost až
2 přistýlek, vlastní soc. zařízení (sprcha, WC, fén, župan (pobyt 2 a více nocí)),
LCD TV-SAT, telefon, trezor, lednička, Wi-Fi (zdarma), balkón (většina pokojů).
Apartmány–popisacenanavyžádání.
Hotel AQUA: 2lůžkové pokoje a apartmány, možnost 1 přistýlky, vlastní soc. zaříze-
ní (sprcha, WC, fén), LCD TV-SAT, telefon, trezor, lednička, rychlovarná konvice, Wi-Fi
(zdarma),balkón.Apartmány–popisacenanavyžádání.1apartmánbezbariérový.
Stravování: polopenze (snídaně, večeře – bufet, nealko nápoj k večeři). Strava je
podávánavhoteluTHERMALVARGA.
Sportavolnýčas:termálníkoupaliště,biliár,stolnítenis,stolnífotbal,značenétrasy
propěšíacykloturistiku.
Cena zahrnuje: 1x ubytování s polopenzí, welcome drink u 1. večeře, využití spor-
tovního vybavení (stolní tenis, biliár, stolní fotbal, venkovní trampolína), vstup do
dětskéhokoutku,parkovánímimosezónuasvátky.
Pohodapobyt(2-7nocí)zahrnujenavíc:pohárvínakekaždévečeřisvýjimkou
1.večeře,1xcelodennívstupenkus1přerušenímběhemdnedoThermalparkuV.Me-
dernakaždounocpobytu.
Cenanezahrnuje:dopravu,parkovánínauzavřenémhotelovémparkovišti(vsezó-
něaosvátcích),pobytovoutaxu(1,-€/os./den),komplexnícestovnípojištění(26,-Kč/
os./den).
Příplatky:zaapartmán(615,-Kč/noc),parkovánív sezóněaosvátcích(95,-Kč/noc
vtermínu22.06.-28.09,naSilvestraaVelikonoce).
Hotely THERMAL VARGA a AQUA Veľký Meder
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/hotely-thermal-varga-a-aqua-velky-meder
*kroměVelikonoc (10.04.-12.04.)
**v doprovodu 2 dospělých osob
Dítě do 3 let ZDARMA (vč. postýlky, polopenze a vstupu na koupaliště).
V případě ubytování v pokoji jedné dospělé osoby s dítětem platí dospělý cenu 1/1 a dítě dětskou cenu podle věku.
1min.
81
www.daen.cz SLOVENSKO › TERMÁLNÍ KOUPALIŠTĚ A AQUAPARKY
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Kompletní a aktuální ceny na:
https://www.daen.cz/penzion-maxim-bojnice
Poloha:ulesa,nakrajiměstaBojnice.Vzdálenýasi20minodbojnickéhozámku,ZOO
atermálníhokoupalištěČajka.
Vybavení: recepce, jídelna, bar, konferenční služby, hotel. trezor, klubovna s TV,
úschovna kol, úschovna lyží, Wi-Fi (zdarma), venkovní posezení (2 terasy), venkovní
ohniště s posezením, zahradní gril, wellness centrum (whirlpool, finská a parní sau-
na, infra sauna, masáže, manikúra, pedikúra), parkoviště, placená garáž, akceptace
platebníchkaret.
Ubytování: 1 až 4lůžkové pokoje, možnost přistýlky, vlastní
soc. zařízení (sprcha, WC, fén), chladnička, Wi-Fi (zdarma).
V nabídcetakéchatyažpro11osob–vícenawww.daen.cz.
Stravování: polopenze (snídaně – bufet, večeře - jednotné
hl.jídlo+dezert).
Cena zahrnuje: 2x nebo 3x ubytování s polopenzí (dle
výběru pobytu), parkování. BONUS: sleva 50 % na dokoupené masáže a další
vstup do wellness. = Balík Standard (2, 3 noci).
Balík Wellness (2, 3 noci) navíc: 1x vstup do wellness pro 2 osoby (60 min.).
Cena nezahrnuje:dopravu,stravu,pobytovoutaxu(1,-€/os./den),komplexní
cestovní pojištění (26,- Kč/os./den).
Osoba/pobyt 02.01.-22.12.
Početnocí 2 3
BalíkStandardnalůžku1/2-1/4SWC PL 1 235 1 755
BalíkStandard-3.a4.lůžkodospělý PL 1 225 1 745
BalíkStandard-3.a4.lůžkodítě3-15let PL 990 1 225
BalíkWellness-lůžkov 1/2SWC PL 1 290 1 810
20min.
Dítě do 3 let bez nároku na služby ZDARMA.
Apartmánové domy HOLIDAY VILLAGE
Penzion MAXIM
Senec
Bojnice
Aktuální ceny: https://www.daen.cz/apartmanove-domy-holiday-village-senec-senec
Poloha: nachází se na severní straně Slunečních jezer, přímo u vstupu do areálu
koupaliště.
Vybavení: recepce, Wi-Fi (zdarma), bufet s altánkem (pouze v letních měsících),
venkovníposezení,bar,konferenčníslužby,proděti–hřištěapostýlka,půjčovnaspor-
tovníhovybavení,venkovníohniště,parkoviště,akceptaceplatebníchkare.
Ubytování: 2lůžkové apartmány s možností přistýlek, vlastní soc. zařízení (sprcha,
WC),ložnicese2lůžky,obývacíčástsrozkládacím2lůžkem(navyžádánímožnostdalší
přistýlky pro 5. osobu), vybavený kuch. kout (dvouplotýnkový vařič, lednička, mikro-
vlnná trouba, rychlovarná konvice, základní nádobí) a jídelní stůl se židlemi, TV-SAT,
terasasposezením,Wi-Fi(zdarma).
Stravování:vlastní(vybavenýkuch.kout),možnoststravyvmístnímbufetu.
Sportavolnýčas:tenisovýkurt,hřištěnaplážovývolejbal;vokolí:turistickývláček
(Holiday Express: letní turistické spojení s centrem města Senec, 09:00-22:00 hod.,
7,3km),golf(GolfandCountryClubBernolákovo).AquathermalSenecvtěsnéblízkosti
areálu:vnitřníivenkovníbazénysvyhřívanouvodou,tobogányadalšívodníatrakce.
Pláž:travnatá,cca150modokrajeareálua200-300mpřímoodapartmánů.
Cena zahrnuje: 1x ubytování, spotřebu energií, lůžkoviny, ručníky, vstup do areálu
Slunečníchjezer,15%slevunavstupdoAquathermalSenec,závěrečnýúklid.BONUS
(7avícenocí):2jízdynaSeneckýExpresprokaždouosobu(01.07.-31.08.).
Cenanezahrnuje:dopravu,pobytovoutaxu(0,70€/os./den),vratnoukauci(50,-€/
APT),parkování,komplexnícestovnípojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky:zaparkování(cca3,-€/noc,připobytuna7avícnocí10,-€/pobyt–platba
narecepci),zadětskoupostýlku(130,-Kč/noc),zapsa/kočku(260,-Kč/noc),za5.oso-
bunapřistýlce(320,-Kč/noc–navyžádání).
Osoba/noc 02.01.-30.06./01.09.-29.12. 01.07.-31.08. 30.12.-01.01.20
Minimálnípočetnocí 1 7 3 7 2 7
APT1/2+2-2os.vAPT BS 520 440 715 615 520 440
APT1/2+2-3os.vAPT BS 475 405 605 515 475 405
APT1/2+2-4os.vAPT BS 420 360 520 440 420 360
APT1/2+2-2dosp.+1dítědo15let* BS 650 550 840 715 650 550
APT1/2+2-2dosp.+2dětido15let* BS 715 605 905 770 715 605
APT1/2+2-3dosp.+1dítědo15let* BS 520 440 650 550 520 440
10min. 150 m
Dítě do 2 let bez služeb ZDARMA.
*dítě ZDARMA
https://www.daen.cz/slovensko/termalni-koupaliste-a-aquaparky
Bojnice patří mezi lokality s nejstarším paleolitických osídlením na Slovensku. Podle
současnýchstudiíseprvnílidéveměstěusadilijižv doběmeziledovénamístědnešní-
hozámku.PozdějšíosídleníjeznámézokolíPrepoštskéjeskyně,kdetehdejšíobyvatelé
z dobyPaleoliticképosobězanechalimnožstvíkamennýchpracovníchnástrojů.
Později, někdy kolem roku 1113 již zde stálo opevněné hradiště a o kamenném hra-
dě jsou údaje z roku 1302.V držení hradu se vystřídaly nejvýznamnější uherské rody
včetněkrálestálzdeaždoroku1888,kdypřestavbouzískalzámeckoupodobu.Dnesje
zámekpovažovánzajedenz nejkrásnějšíchveStředníEvropě.
HnednaprotizámkujenejstaršíZOOnaSlovenskus nejdelšíprohlídkovoutrasou,která
chovápřes300druhůzvířat(ptáky,plazy,slony,orangutany,levhartyperskéadalší).
Hlavnímlákadlemproturistyjsouvšakmístnítermálníprameny,kterévyvěrajíz hlou-
bekaž1500mamajípříznivéléčivéúčinky.Odroku1945seveměstěrychlerozvíjílá-
zeňství,hydrogenuhličitanové,vápenato-hořečnatépramenyoteplotách30°C-48°C
sevyužívajípředevšímkléčběrevmatickýchanervovýchonemocnění.
Zdroj termálních pramenů využívá též koupaliště Čajka v těsné blízkosti zámeckého
parku, kde najdete plavecký bazén s vodou o teplotě 28 °C
adětskýmibazény30°C,nechybíaniskluzavka(58mdlouhá).
A jako v dalších lázeňských městech, i Bojnice žijí kulturou –
v sezóně se zde pořádá řada koncertů a vystoupení v rámci
Bojnickéhokulturníholéta.
BOJNICE - ZÁMEK, ZOO A TERMÁLY
https://www.daen.cz/slovensko/termalni-koupaliste-a-aquaparky
vodnísvětAquathermal
jezeroSenec
TERMÁLNÍ JEZERO
A KOUPALIŠTĚ SENEC
Početslunnýchdnůvrocedaltomutorekreačnímustřediskupříznačnýacha-
rakteristický název - Sluneční jezera. Sluneční jezera jsou ideálním místem
prorodinoudovolenou.
PŘÍRODNÍKOUPALIŠTĚSLUNEČNÍHOJEZERASENEC
Mírně se svažující travnaté pláže, průměrná letní teplota vody 25 °C, šla-
padla, dětská hřiště přímo při plážích a kolotoče jsou lákadla pro dětské
rekreanty, která naplní jejich představy o krásných prázdninách. Na své si
přijdou i milovníci vodných sportů, projížděk na lodičkách, ale i rybolovu.
Rybáři tu najdou revíry bohaté na rekordní úlovky. V areálu jsou také vo-
lejbalové a basketbalové hřiště, jednou z nejlákavějších atrakcí jsou pak
vodnítobogany.
Na Slunečních jezerech bylo vybudováno relaxačně rekreační centrum
- VODNÍ SVĚT AQUATHERMAL SENEC – oddych pro malé i velké, pro
plavceineplavce.Svéslužbynabízí12měsícůvroce.Má12vnitřníchaven-
kovních bazénů s vodou teplou 24 – 36 °C, z toho 6 je v provozu celoročně
(včetně vnitřního tobogánu). K jejímu ohřevu se využívá tepelné energie
geotermálního vrtu. Venkovní bazény (plavecké i sedací) jsou vybavené
vodnímiatrakcemijakotobogánovédráhy,vodopády,vodníhřib.Krytáčást,
která poskytuje i zimní provoz, má dvě nadzemní podlaží.V bazénové hale
jerekreačníbazénsatrakcemiaklidovýbazén.Dětisezdemohouvykoupat
v dětském bazénu. Pro dospělé je zde Saunový svět – wellness oáza, kde
můžete zažít sílu harmonie těla a duše. Uvolněte se a dopřejte si regeneraci
v některéz 8saun,3vířivekanebonajednomzesaunovýchceremoniálů. Ob-
čerstvitselzevsamoobslužnémbaruavbufetechaquaparkučivrestauraci
sterasouavýhledemnacelýkomplexletoviska.Prodětijekdispozicidětské
hřiště,dospělísitumohouzahrátplážovývolejbal.
www.daen.cz
82
SLOVENSKO › TERMÁLNÍ KOUPALIŠTĚ A AQUAPARKY
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/https://www.daen.cz/slovensko/termalni-koupaliste-a-aquaparky
Magickémístoplnérelaxu,kterénabízíodpočinekv 9bazénechs ter-
málníneboprůzračnouvodousteplotouaždo40°C.Termálnívoda
má hnědočervenou barvu a obsahuje velké množství minerálních
látek,cožjepotěšeníproVašipleť,pohybovéidýchacíústrojí.
Jetoskvělávolbaprorodinys dětmi-v Bešeňovétotižnajdetekromě
harmonie pro tělo i duši také zábavu pro všechny členy rodiny na
7 tobogánech, v bazénu s vlnobitím či dětském bazénu a to jak ve
venkovních,takvnitřníchprostorách.
Dospělí si pak mohou vychutnat nový oddychový prostor Átrium,
kterýjesrdcemceléhokomplexu.Velkoryséprosvětlenéprostranství
představujeoázuklidu,kterýdýchápřírodou.Vychutnejtesisvojíob-
líbenou knihu v teple na lehátku obklopený krásnou zelení. Nachází
se zde bistro nabízející výborná jídla či bar, kde si můžete vychutnat
kávuasladkýdezert.
Energiimůžetenačerpatv saunovémsvětěv 5suchýchnebovlhkých
saunáchneboběhemjednéz36relaxačníchprocedur.Velmioblíbe-
néjsousaunovérituály,běhemkterýchmůžetezažíttakmuzikotera-
piinebosivychutnátenávalyvlhkéhovzduchuběhemshowrituálů.
Vašipokožkumůžetehýčkatcitrusovýmičibylinkovýmipeelingy.
Nová, elegantní Bešeňová představuje do-
konalou harmonii a spojení relaxu a zábavy.
Díky termální, ale i průzračné vodě a mož-
nostemvolbysitunajdesvéopravdukaždý.
BEŠEŇOVÁ - TERMÁLNÍ SRDCE LIPTOVA
Osoba/noc*
02.01.-02.03. 08.03.-08.04.
09.04.-12.04. 13.04.-30.04.
01.05.-09.05. 10.05.-25.06.
26.06.-31.08. 01.09.-13.12.
Lůžkov1/1SWC BS 1 255 1 125
Lůžkov1/2+2SWCPremium BS 945 895
LůžkovAPT1/2+2 BS 995 945
LůžkovAPT1/2+2,APT2/4+2mezonet BS 1 100 995
Osoba/noc/cenaod 01.01.-29.02. 01.03.-09.04. 10.04.-12.04. 13.04.-30.04.
Dospělýnalůžku SN od 1 830 od 1 670 od 2 155 od 1 670
Dospělýnalůžku PL od 2 215 od 2 055 od 2 540 od 2 055
Poloha:vkrásnémprostředíLiptovskékotliny,500modkomplexutermálníchbazé-
nůsceloročnímprovozem.
Vybavení:recepce,restaurace,zimnízahradaskrbem,bar,kavárna,venkovnípose-
zení,sál,konferenčníslužby,Wi-Fi(zdarma),proděti-hřiště,postýlka,stolička,atrakce
a strava; úschovna a půjčovna kol, úschovna lyží, wellness centrum (whirlpool, finská
sauna,finskévědro,skotskéstřiky,tropickýdéšť,masáže(nohou,rukou,zad,lávovými
kameny)),parkoviště,akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování: 1 a 2lůžkové pokoje, 2lůžkové apartmány, 2 a 4lůžkové mezonetové
apartmány,možnostaž2přistýlek,vlastnísoc.zařízení(sprcha,WC,fén),TV-SAT,led-
nička,Wi-Fi(zdarma).Apartmánynavíc:ložnice(2xu4lůžkových),obýváksrozkládací
pohovkou(přistýlky).
Stravování: snídaně (bufet). Na oběd a večeře možnost využít nabídky hotelové
restaurace.
Sport a volný čas: stolní tenis, kulečník, v okolí - tenisové kurty,Thermal park Be-
šeňová (500 m od penzionu), cykloturistika, běžecké a sjezdové lyžování (ski areály:
MalinoBrdo10km,Jasná30km).
Poloha: leží na území regionu Liptov, v lázeňské vesničce Bešeňová, která je obklo-
pena horami a kde se nachází termální koupaliště. Hotel se nachází přímo v areálu
vodníhoparkuajejižlétaoblíbenýmmístemprorodinnoudovolenou.
Vybavení:recepce,restaurace,bar,konferenčnísál,prodejšperkůnacentrálnírecep-
ci, směnárna, bankomat, akceptace platebních karet, venkovní posezení, půjčovna a
úschovnalyží,půjčovnakol,Wi-Fi(zdarma),proděti:ranníavečerníhotelovéanimace
během léta, samoobslužný zmrzlinový pult, dětský bufet na snídaně a večeře, dětská
kosmetikanapokoji;taxislužba(zapříplatekanavyžádání),parkoviště.
Bešeňová – termální srdce Liptova: wellness a lázeňské služby, sauna (bylin-
ková, finská), saunové rituály, Ruská důl - sauna na metličkové procedury, inhalace
(solná,mentolová),dětskésaunování,vodnípark(venkovníbazénystermálnívodou,
venkovní bazény s čirou vodou - v provozu v letní sezóně, vnitřní bazény s čirou vo-
dou, zábavně-adrenalinová zóna, bazén s umělým vlnobitím, dětský bazén s vodním
hradem a atrakcemi, v letní sezóně: potápění v Diving centru, divoká řeka, zážitkový
bazén.
Ubytování: 1 a 2lůžkové pokoje typu Standard a Lux a Studio (možnost přistýlky),
2lůžkové Suity a Apartmány (1 ložnice, 1 obývací místnost, možnost až 4 přistýlek),
vlastní soc. zařízení (sprchový kout nebo vana, WC, fén, župan, bazénové osušky),
Cenazahrnuje:1xubytováníbezstravy,slevu40%dowellnesscentra,parkování.
Cena nezahrnuje: dopravu, stravu, pobytovou taxu (1,- €/
os./den),komplexnícestovnípojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky: za přistýlku (610,- Kč/os./noc na pokoji, 695,- Kč/
os./nocvAPT,dítě3-12let465,-Kč/nocnapokoji,640,-Kč/noc
vAPT),zapsa-malárasa(580,-Kč/noc).
Slevy:dowellnesscentravpenzionuFontana40%.
trezor, telefon, LCD TV, Wi-Fi (zdarma), balkon a terasa (některé pokoje), k dispozici,
pokojeStandard,Suita,Luxnavícminibar,StudioaAPTnavíc:samostatnýkuchyňský
koutsezákladnímvybavením,pokojenejsouklimatizované.
Stravování:snídaněnebopolopenze(bufet).
Sportavolnýčas:stolnítenis,kulečník,tělocvična,fitness.
Cenu konkrétního pobytu na hotelu ve Vámi vybraném termínu
Vám rádi ověříme na zákaznickém centru, zákaznické zdarma lince
800 230 230 nebo na www.daen.cz na živém chatu.
Cenazahrnuje:1xubytovánísesnídanínebospolopenzí(dlevýběrupobytu),neo-
mezenévstupydovodníhoparkuBešeňováasaunovéhosvětaHarmonie,parkování.
Cenanezahrnuje:dopravu,pobytovoutaxu,komplexnícestovnípojištění(26,-Kč/
os./den).
Penzion FONTANA
Hotel BEŠEŇOVÁ
Bešeňová
Bešeňová
https://www.daen.cz/penzion-fontana-besenova
https://www.daen.cz/besenova-hotel-besenova
6min.
OHLASY: „Jelijsmesizdes manželkouodpočinoutabylijsmenadšeni.
Rádisezdevrátíme.PanIvans manželkou.“
Dítě do 3 let na přistýlce ZDARMA.
*ceny v období českých, slovenských a polských svátků na www.daen.cz
PŘÍMO
V TERMÁLNÍM
AREÁLU
83
www.daen.cz SLOVENSKO › TERMÁLNÍ KOUPALIŠTĚ A AQUAPARKY
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Hotel GALERIA THERMAL BEŠEŇOVÁ
Wellness hotel PATINCE
Bešeňová
Patince
Poloha:ležínaúzemíregionuLiptov,vlázeňskévesničceBešeňová,kterájeobklope-
na horami a kde se nachází termální koupaliště. Hotel se nachází přímo v aquaparku
Bešeňová.Díkyjednoduchémupřístupupřeshotelvásčekajízadveřmivašehopokoje
privátníbazénysgeotermálnívodouarelaxačníbazénysteplouvodou.
Vybavení: recepce, výtah, lobby bar, restaurace, bar, fresh zóna, konferenční sál,
knihovna,prodejšperkůnacentrálnírecepci,směnárna,bankomat,akceptaceplateb-
níchkaret,venkovníposezení,půjčovnaaúschovnalyží,půjčovnakol,Wi-Fi(zdarma),
proděti:ranníavečerníhotelovéanimaceběhemléta,samoobslužnýzmrzlinovýpult,
dětskýbufetnasnídaněavečeře,dětskákosmetikanapokoji;taxislužba(zapříplatek
navyžádání),parkoviště.
Privátní termální zóna: přístupná pouze pro ubytované hosty hotelu - privátní
bazény s geotermální vodou s teplotou vody 30-38 °C v rozloze 380 m2 se vstupem
přímozpokoje.
Bešeňová – termální srdce Liptova: wellness a lázeňské služby, sauna (bylin-
ková, finská), saunové rituály, Ruská důl - sauna na metličkové procedury, inhalace
(solná,mentolová),dětskésaunování,vodnípark(venkovníbazénystermálnívodou,
venkovní bazény s čirou vodou - v provozu v letní sezóně, vnitřní bazény s čirou vo-
dou, zábavně-adrenalinová zóna, bazén s umělým vlnobitím, dětský bazén s vodním
hradem a atrakcemi, v letní sezóně: potápění v Diving centru, divoká řeka, zážitkový
bazén.
Ubytování: 2lůžkové pokoje typuThermal,Thermal Exclusive (možnost až 2 přistý-
lek)aGaleriea2lůžkovéApartmány,vlastnísoc.zařízení(sprcha,WC,toaletnípotřeby,
fén, župan, pantofle), trezor, telefon, minibar, klimatizace, LCD TV, Wi-Fi (zdarma),
balkon (APT, pokoj Thermal), kávový a čajový servis, APT navíc: kávovar na kapsle.
Pokoj Galerie navíc: jacuzzi pro dva přímo v pokoji s prosklenou stěnou a nádherným
výhledem.
Poloha:moderníhotelv rekreačnímareálutermálníhokoupalištějeumístěnnakraji
obcePatince.
Vybavení: recepce, restaurace, bar, parkoviště,Wi-Fi (zdarma), pro děti: přebalovací
dětskýkout,animačníprogramy,dětskápostýlka(naobjednávku),plenkynaplavání,
hračky do vody; wellness a lázeňské služby (Bazénový svět: římská bahenní koupel,
velký relaxační bazén, klidový bazén, vířivka, dětský vnitřní bazén, dětský venkovní
bazén, venkovní letní bazén, Saunový svět: finská sauna, švédská sauna, bylinková
sauna,parnísauna,spaprocedury),fitnesscentrum.
Ubytování: 2lůžkové pokoje typu Standard, vlastní soc. zařízení (sprcha nebo vana,
WC, toaletní potřeby, župan, fén), klimatizace, minibar, trezor, psací stůl, TV, Wi-Fi
(zdarma). Pokoje typu Economy, Superior, Deluxe, Family a APT Imperital – popis
acenynawww.daen.cz.
Stravování:snídaně(bufet),zapříplatekvečeře(bufet),oběd(dennímenuod12:00
do15:00hod.v hotelovérestauracinebonavenkovníteraseujezera).
Sportavolnýčas:wellness,bazénovýsvět,saunovýsvět,masáže,lázně,tenis,stol-
nítenis,plážovývolejbal,sportovnírybolov,šlapadlanahotelovémjezírku,pétanque,
minigolf,plážovýfotbal,bowling,stolnífotbal,šipky,kulečník,běhemvíkenducvičení
jógy(necvičíseběhemčervenceasrpna).
Cena zahrnuje: 2x-7x ubytování s polopenzí, welcome drink, neomezený vstup do
bazénového a saunového světa, neomezený vstup do fitness centra, Aqua aerobik,
Aqua Gym a relaxační program ve vyhrazených termínech, parkování pod dohledem
kamerovéhosystému.BONUSY:1xkupón10EUR/dosp.os.naošetřenípletikosme-
tikouMaryCohr,1xkupónna10%slevunajedennákupvewellnessshopu/pokoj,1x
kupónna20%nalahevvínavbaru/os.(dospělí,kroměrozlévanéhovína),stolnítenis,
pozdnícheck-outdo14:00hod(dlemožnostikroměLetnípobyt).
Cena balíčku Wellness Aqua (2-7 nocí) zahrnuje navíc: procedury pro do-
spělé (1x diagnostika organismu, 1x termický zábal, 1x klasická masáž
(20 min.)), 1x vstup do pevnosti v Komárne (SK) nebo Monoštorské
pevnosti v Komárome (HU - 20 km), 1x zapůjčení holí Nordic Walking
(60 min.), při pobytu 3 noci navíc: 1x uvolňující koupel s levandulí
(20 min.), 4 noci ještě navíc 1x pleťová maska (20 min.), 5 nocí ještě
navíc: BIO pedikúra rybičkami Garra Rufa (30 min.), 6 nocí ještě navíc
1x antimigrenózní masáž tváře, šíje a hlavy (20 min.) a 7 nocí ještě
navíc 1x thajská zdravotní masáž hlavy, krku, ramen a zad„V sedmém
nebi“(30min.).
CenabalíčkuWellnessSenior(2-7nocí)zahrnujenavíc:proce-
duryprodospělé(1xdiagnostikaorganismu,1xtermickýzábal),1xvstup
do pevnosti v Komárne (SK) nebo Monoštorské pevnosti v Komárome
(HU - 20 km), 1x zapůjčení holí NordicWalking (60 min.), při pobytu
3nocinavíc:1xmagnéziovákoupel(20min.),4nociještěnavíc1xra-
šelinovýzáballokální(20min.),5nocíještěnavíc:BIOpedikúrarybička-
miGarraRufa(30min.),6nocíještěnavíc1xcelotělovýzábalsbahnem
z Mrtvého moře (20 min.) a 7 nocí ještě navíc 1x klasická masáž
(30min.).
Cena balíčku Wellness víkend (2-3 noci) zahrnuje navíc:
procedury pro dospělé (1x diagnostika organismu, 1x termický zábal),
Stravování:snídaněnebopolopenze(bufet).
Sportavolnýčas:stolnítenis,kulečník,tělocvična,fitness.
Cenu konkrétního pobytu na hotelu ve Vámi vybraném termínu
Vám rádi ověříme na zákaznickém centru, zákaznické zdarma lince
800 230 230 nebo na www.daen.cz na živém chatu.
Cenazahrnuje:1xubytovánísesnídanínebospolopenzí(dlevýběrupobytu),neo-
mezenévstupydovodníhoparkuBešeňováasaunovéhosvětaHarmonie,parkování.
Cenanezahrnuje:dopravu,pobytovoutaxu,komplexnícestovnípojištění(26,-Kč/
os./den).
1xvstupdopevnostivKomárne(SK)neboMonoštorsképevnostivKomárome(HU-20
km),1xzapůjčeníholíNordicWalking(60min.),připobytu3nocinavíc:1xklasická
masáž(20min.).BONUSY:dětskýkoutek,romantickénočníkoupání(Pá22:00-01:00
hod.),ranníplavání(So,Neod7:00hod.).
CenabalíčkuWellnessromance(2-3noci)zahrnujenavíc:1xcofeevoucher,
romantickou výzdoba pokoje s dárečkem a lahví sektu, 1x dárek pro dámu (šperk
z Riana collection - možnost výběru z vyhrazené nabídky) procedury (1x diagnostika
organismu,1xKleopatřinakoupel,1xcelotělovýčokoládovýzábalvedvojici),připo-
bytu 3 noci navíc: 1x thajská zdravotní masáž hlavy, krku, ramen a zad (30 min.).
BONUSY: dětský koutek, romantické noční koupání (Pá 22:00-01:00 hod.), ranní
plavání(So,Neod7:00hod.).
Cena balíčku Letní pobyt (2-7 nocí) zahrnuje navíc: 1x vstup do pevnosti
v Komárne (SK) nebo Monoštorské pevnosti v Komárome (HU - 20 km), 1x zapůjčení
holí Nordic Walking (60 min.), pro dospělé: 1x diagnostiku organismu, při poby-
tu 3 noci navíc: 1x coffee voucher, vodní kolo (30 min.)/pokoj, 4 noci ještě navíc
1xklasickámasáž(20min.),1xminigolf(60min./pokoj),5 nocíještěnavíc:1xwine
voucher, 1x zapůjčení kola (60 min.), 6 nocí ještě navíc 1x pleťová maska (20 min.)
a7 nocíještěnavíc1xantimigrenoznímasážtváře,šíjeahlavy(20min.).BONUSY:
1xvyhlídkováplavbapoDunaji(Po,StneboPá–nutnépřihlášenínarecepci),celoden-
ní animační program pro děti a dospělé, romantické noční koupání (Pá 22:00-01:00
hod.),ranníplavání(So,Neod7:00hod.),každýpátekSpecialityzgrilunaletníterase
vdoprovoduživéhudby.
Cena nezahrnuje: dopravu, místní poplatek (0,82 €/noc/
dospělá osoba), komplexní cestovní pojištění (26,- Kč/os./
den).
Příplatky: za dětskou postýlku (310,- Kč/noc), za neobsaze-
nélůžko(890,-Kč/noc)zapsa(navyžádání).
https://www.daen.cz/besenova-galeria-thermal-besenova
https://www.daen.cz/patince-wellness-hotel-patince/ Dítě do 2 let bez nároku na služby ZDARMA. Dětské ceny pro děti do 12 let na www.daen.cz.
*mimo termíny 29.03.-02.04., 09.04.-14.04., 01.07.-01.09., 18.10.-22.10., 29.10.-01.11. a 04.12.-06.12.
Osoba/noc/cenaod* 01.01.-29.02. 01.03.-09.04. 10.04.-12.04. 13.04.-30.04.
Dospělýnalůžku SN od 2 540 od 2 300 od 2 890 od 2 300
Dospělýnalůžku PL od 3 050 od 2 810 od 3 405 od 2 810
Osoba/pobyt 01.01.-30.06.* / 02.09.-30.12.*
Početnocí 2 3 4 5 6 7
Nástupnídny Ne-Čt Ne-Čt Ne-Čt Po-Ne Po-Ne Po-Ne
WellnessAqua
Lůžkov1/2SWCStandard PL 3 950 5 480 7 005 8 535 10 065 11 595
Wellnesssenior60+
Lůžkov1/2SWCStandard PL 3 335 4 865 6 395 7 925 9 455 10 985
Wellnessvíkend Po-Ne Po-Ne
Lůžkov1/2SWCStandard PL 4 560 6 090 - - - -
Wellnessromance
Lůžkov1/2SWCStandard PL 5 495 7 785 - - - -
Letnípobyt 01.07.-01.09.
Početnocí 2 3 4 5 6 7
Nástupnídny Po-Ne Po-Ne Po-Ne Po-Ne Po-Ne Po-Ne
Lůžkov1/2SWCStandard PL 5 660 7 495 9 330 10 860 12 390 13 615
PRIVÁTNÍ TERMÁLNÍ ZÓNA
www.daen.cz
84
SLOVENSKO › TERMÁLNÍ KOUPALIŠTĚ A AQUAPARKY
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Poloha: nachází se v jenom z nejoblíbenějších a nejnavštěvovanějších rekreačních
středisek jižního Slovenska. V krásném prostředí, v srdci Žitného Ostrova, nabízí kva-
litní služby a dokonalý relax pro všechny věkové kategorie. Je přímo v hlavní budově
rekreačního komplexu Thermalpark Dunajská Streda, odkud hosty dělí od bazénů,
masážníhocentraasaunovéhosvětapouzepárkroků.
Vybavení: recepce, restaurace, kavárna, salónek, venkovní posezení, konferenční
služby, hotel. trezor, pro děti – herna, strava, postýlka a stolička; knihovna, úschovna
apůjčovnakolalyží,společenskéhry,Wi-Fi(zdarma),zahrada,hotelovétaxi,parkovi-
ště,akceptaceplatebníchkaret.
Thermalpark: 18 hektarů se 4 vnitřními a 6 venkovními bazény s mineralizovanou
léčivou a termální vodou s teplotou 26 °C - 39 °C; pro děti - dětský bazén se skluzav-
kou,7tobogánůanimačníprogramy,dětskýletníklub;masážní arelaxačnícentrum,
saunovýsvět(finská,bio,infraaparnísauna,solnákabina,vířivka,ledopád,zážitkové
sprchy,ochlazovacíbazének).
Ubytování: 2lůžkové pokoje Standard (19 m²), Standard plus (19 m², terasa), Com-
fort (23 m², možnost přistýlky, balkón, výhled na bazény), Premium (23 m², možnost
přistýlky, terasa, výhled na bazény), TWIN Suite (23 m², možnost přistýlky, možnost
propojenídvou=pokojFamily),vlastnísoc.zařízení(sprchanebovana,WC,fén),kli-
matizace,LCTV,telefon,trezor,minibar,Wi-Fi.
Stravování:polopenze(bufet).
Sport a volný čas: sportovní hřiště (plážový minigolf, multifunkční hřiště, stolní
Poloha:přímovsrdciLiptova,naokrajiměstaLiptovskýMikuláš.SpolusAquaparkem
TatralandiaafunparkjesoučástíkomplexuHolidayResortTatralandia-tvořítaknejvět-
šívodníareálvestředníEvropě.CentrumLiptovskýMikulášjevzdálenépřibližně4km,
cožjecca5minutcestyautem.
Vybavení: recepce, směnárna, bankomat, hotel. trezor, restaurace, bar, venkovní
posezení,zahradasvenkovnímohništěm,venkovníkrby,ohništěnagrilování,proděti:
dětskéhřiště,postýlka,herna,stolička,atrakce,hlídánídětí,animačníprogramy,strava
anádobí,kočárek(zapříplatek10€);půjčovnalyží,kol,sport.potřeb,spol.heraknih
(na recepci), informační centrum, parkování, nabíjecí stanice pro elektromobily,Wi-Fi
(vprostoráchhlavníbudovy-zdarma),akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování: 4lůžkové apartmány („A“), 3lůžkové („B“) a 7lůžkové bungalovy („C“),
tenis, venkovní šachy), animační programy (červen - srpen), jezero (koupání, rybolov,
vodnísporty).
Cena zahrnuje: 1x ubytování s polopenzí, neomezený vstup do vnitřních i venkov-
ních bazénů, slevu 10 % na wellness masáže a procedury, parkování; v letní sezóně
NAVÍC:animačníprogramyaminiklub.=PobytClassic.
CenapobytuThermalpark&SPAzahrnujenavíc:libovolnéproceduryaterapie
vhodnotě25,-€(navýběr:20min.jednorázováklasickámasážzadašíje(12,-€),jed-
norázovýneomezenývstupdosaunovéhosvěta(10,-€),10min.hydromasážVelusJet
(10,- €), 16 min. magnetoterapie Bemer (3,- €), 15 min. mořská parní koupel (2,- €),
20min.kyslíkováterapie(5,-€).
Cena pobytu Thermalpark & Wellness zahrnuje navíc: denní vstup do sau-
novéhosvěta(3hod.).
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (0,87 €/os./den), komplexní cestovní
pojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky: za pokoj Standard plus (130,- Kč/os./noc), za po-
koj Comfort (260,- Kč/os./noc), za pokoj Premium (390,- Kč/
os./noc), za pokojTWIN Suite (250,- Kč/os./noc), za přistýlku
(780,- Kč/os./noc, při pobytu na 7 nocí 670,- Kč/os./noc, dítě
6-12let650,-/noc,připobytuna7nocí560,-Kč/noc).
vlastnísoc.zařízení(sprcha,WC),ložnice(1xvBGV„B“,2xvAPT„A“aBGV„C“),obývací
pokoj (možnost přistýlky), plně vybavený kuchyňský kout s ledničkou, rychlovarnou
konvicíamikrovlnnoutroubou,myčkanádobí(pouzeubytováníDeLuxe),TV-SAT,rádio,
telefon, trezor (pouze ubytování DeLuxe), krb (některé ubytování, za příplatek), elek-
trickétopení,županyaručníkypropoužitívaquaparku.
Stravování: snídaně (bufet) nebo polopenze (servírované večeře nebo bufet (v zá-
vislostinaobsazenostihotelu)),případněvlastní(APTaBGVmajívybavenoukuchyň).
Sport a volný čas: tenisový kurt a sportoviště (streetball a volejbal v létě, přírodní
kluziště v zimě), dětské hřiště a atrakce, tenis, street-ball, hřiště, Pit-Pat, Putter, stolní
tenis, minigolf, kulečník, kuželky, ruské kuželky, fotbalové hřiště, bowling, billiard, 5D
kino, Aquapark Tatralandia (venkovní a vnitřní bazény a atrakce), lyžování sjezdové
aběžecké(lyž.areály:Ružomberok,Jasná),půjčovnasportovníchpotřeb:sáňky,kluzá-
ky,boby(zapříplatek10€).
HolidayResortTatralandia:14bazénůsmořskou,termálníičirouvodou(ztoho
10sceloročnímprovozem),26tobogánůaskluzavek(ztoho6sceloročnímprovozem,
TropicalParadise,Keltskýsaunovýsvět.Vpřímémsousedstvíkomplexusenacházímul-
tifunkčnísportovníhala,LiptovAréna.
Cenu konkrétního pobytu na hotelu ve Vámi vybraném termínu
Vám rádi ověříme na zákaznickém centru, zákaznické zdarma lince
800 230 230 nebo na www.daen.cz na živém chatu.
Cena zahrnuje: 1x ubytování se snídaní nebo s polopenzí
(dle výběru pobytu), vstup do vodního parku Tatralandia,
parkování.
Cena nezahrnuje: dopravu, komplexní cestovní pojištění
(26,- Kč/os./den), pobytovou taxu, vratnou kauci (100,- €
APT/BGV).
Hotel THERMALPARK
Holiday Village TATRALANDIA
Dunajská Streda
Liptovský Mikuláš
https://www.daen.cz/dunajska-streda-hotel-thermalpark/
https://www.daen.cz/liptovsky-mikulas-holiday-village-tatralandia
Dítě do 6 let na přistýlce ZDARMA.
Osoba/noc
01.01.-09.04. 10.04-13.04
27.06-01.09.
14.04.-31.05. 01.06.-26.06.
01.10.-18.12. 02.09.-30.09.
Minimální počet nocí 2 7 2 7 2 7
Pobyt Classic
Lůžkov1/2SWCStandardprojednoho PL 1 950 1 895 2 080 1 785 2 210 1 895
Lůžkov1/2SWCStandardprojednohoSenior PL 1 755 1 755 1 875 1 875 1 990 1 990
Lůžkov1/2SWCStandard PL 1 430 1 230 1 560 1 340 1 690 1 450
Lůžkov1/2SWCStandardSenior PL 1 290 1 290 1 405 1 405 1 525 1 525
PobytThermalpark & SPA
Lůžkov1/2SWCStandardprojednoho PL 2 210 1 895 2 340 2 010 2 470 2 120
Lůžkov1/2SWCStandardprojednohoSenior PL 1 990 1 990 2 110 2 110 2 225 2 225
Lůžkov1/2SWCStandard PL 1 690 1 450 1 820 1 560 1 950 1 675
Lůžkov1/2SWCStandardSenior PL 1 525 1 525 1 640 1 640 1 755 1 755
PobytThermalpark &Wellness
Lůžkov1/2SWCStandardprojednoho PL 2 080 1 785 2 210 1 895 2 340 2 010
Lůžkov1/2SWCStandardprojednohoSenior PL 1 875 1 875 1 990 1 990 2 110 2 110
Lůžkov1/2SWCStandard PL 1 560 1 340 1 690 1 450 1 820 1 560
Lůžkov1/2SWCStandardSenior PL 1 405 1 405 1 525 1 525 1 640 1 640
VSTUP DO TATRALANDIE V CENĚ
Osoba/noc/cenaod 05.01.-29.02. 01.03.-09.04. 10.04.-12.04. 13.04.-30.04.
Dospělýnalůžku SN od 2 075 od 1 670 od 2 475 od 1 670
Dospělýnalůžku PL od 2 460 od 2 055 od 2 860 od 2055
5min.
85
www.daen.cz SLOVENSKO › TERMÁLNÍ KOUPALIŠTĚ A AQUAPARKY
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Hotel MAGNÓLIA Piešťany
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/hotel-magnolia-piestany
Poloha: hotel se nachází na břehu řeky Váh, v blízkosti umělého jezera Sľňava,
cca 3 min. chůze od lázeňského ostrova.
Vybavení:recepce,hotel.trezor,restaurace,kavárna,venkovníposezení,konferenční
služby, salónek, pro děti – postýlka a stolička; relax centrum (bazén (10x5 m), finská
sauna,infrasauna,relax.masážeazábaly),masážnícentrum„THAIMASSAGE“,parko-
viště,akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování: 1 a 2lůžkové pokoje, 3 a 4lůžkové pokoje Family (2 propojené pokoje),
2lůžková studia (s rozkládacím 2lůžkem) a apartmány (ložnice, obývák), vlastní soc.
zařízení (sprcha nebo vana, WC, fén), většinou možnost přistýlky, TV-SAT, telefon,
trezor, minibar, Wi-Fi (zdarma), balkón nebo terasa (9. patro), klimatizace (pokoje
v7.-9.patře).Navyžádání(zapříplatek)pokojes vybavenýmkuch.koutem(lednička,
mikrovlnnátrouba,2plot.vařič,rychlovarnákonvice,nádobí).2bezbariérovépokoje.
Stravování: polopenze (snídaně, večeře – bufet), za příplatek plná penze (oběd –
výběrzmenu).
Léčba: Rehamed Piešťany – moderní fyzio-rehabilitační ambulance (lékař, fyziote-
rapeut), procedury (indiv. léčebný tělocvik, reflexní masáže, měkké techniky, klasické
masáže, masáž lávovými kameny, akupunktura, lymfodrenáž, laser terapie, magne-
toterapie,…).
Sportavolnýčas:termálníkoupalištěEva(700m).
Cenazahrnuje:2x-7xubytovánís polopenzí(dlevýběrupobytu),vstupdobazénu
vprovoznídobě,ranníplavání(Čt-Ne8:00-10:00hod.),sobotnívečers hudbou,10%
slevanathajskémasáževhotelu.
CenabalíčkuWellnesspobyt(2-6nocí)zahrnujenavíc:procedury(1xmasáž
zad(30min.),1xrašelinovýzábal(30min.),1xwhirlpool(30min.)).
CenabalíčkuSeniorskýpobyt(3–6nocí)zahrnujenavíc:piešťansképřekva-
pení na přivítání, denně odpolední kávu s dezertem (14:00-16:00 hod.), procedury
(1x klasická masáž (30 min.), 1x infra sauna (30 min.), 1x rašelinový zábal (30 min.),
1xreflexnímasážchodidel(15min.),1xwhirlpool(30min.)).
Cena balíčku Romantický pobyt (2, 3 noci) zahrnuje navíc: v den příjezdu
romantická večeře při svíčkách s lahví vína, romantickou výzdobu pokoje, welcome
drink na pokoji, procedury (1x medová masáž pro ženu (30 min.), 1x klasická masáž
promuže(30min.),1xwhirlpool(30min.)),1xromantickénočníkoupánípřisvíčkách
(St,So–21:00-22:00hod.).
CenabalíčkuLéčebnýpobytBolavázáda(5,7nocí)zahrnujenavíc:vstup-
nílékařskouprohlídkuamožnostlékařskékonzultacevprůběhupobytu,11léčebných
procedur(1xtermálníkoupelZrkadlisko,1xsuchýzábal,1xbahnosparafínem,1xškola
zad, 2x elektroléčba, 2x terapie laserem, 1x plynová injekce nebo trakce, 1x reflexní
masážšíje),1xwhirlpool(30min.).7nocínavíc:1xbahnisko,1xreflexnímasážšíje,
1xmagnetoterapii.
Cena balíčku Léčebný pobyt Bolavé klouby (5, 7 nocí) zahrnuje navíc:
vstupní lékařskou prohlídku a možnost lékařské konzultace v průběhu pobytu, 12 lé-
čebnýchprocedur(1xtermálníkoupelZrkadlisko,1xsuchýzábal,2xmagnetoterapie,
1x bahno s parafínem, 2x elektroléčba, 2x terapie laserem, 1x plynová injekce nebo
trakce),1xwhirlpool(30min).7nocínavíc:1xbahnosparafínem,1xelektroléčbu,
1xterapiilaserem.
CenabalíčkuLéčebnýpobytZdravýživotnístyl(3,4noci)zahrnujenavíc:
ovocnýfreshkaždýdenvhotelovérestauraci(14:00-16:00hod.),konzultacezdravého
životníhostyluslékařemnebofyzioterapeutem,procedury(1xkyslíkováterapiesmi-
nerálnímnápojem(30min.),1xmasážšíje(20min.),1xfitness(60min.)neboNordic
Walking,1xtermálníminerálníkoupelnebopiešťanskébahnosparafínem,1xmasážní
křeslo(30min.)),1xwhirlpool(30min.).
Cena balíčku Rodinný wellness pobyt (2, 3 noci) zahrnuje navíc: 1 dítě do
6 let (dvoulůžkový pokoj nebo apartmán), resp. 2 děti do 6 let zdarma (v rodinném
pokoji), procedury (masáž zad (30 min. pro každého rodiče), whirlpool (30 min.) pro
všechny),dárekprodítě.
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (1,50 €/os./
noc),parkování(platbanamístě),komplexnícestovnípojištění
(26,-Kč/os./den).
Příplatky: za plnou penzi (oběd – 3 chody, servírovaný –
310,- Kč/os./noc, dítě do 18 let 245,- Kč/noc), za apartmán
(615,-Kč/2os./noc),zapsa/kočku(310,-Kč/noc),zakuch.kout
(435,-Kč/noc).
Osobanalůžkuv1/2SWC/pobyt 01.01.-21.12.
Početnocí 2 3 4 5 6 7
Wellnesspobyt PL 3 110 4 280 5 410 6 425 7 515 -
Seniorskýpobyt PL - 4 655 5 890 7 060 8 285 -
Romantickýpobyt PL 3 355 4 395 - - - -
LéčebnýpobytBolavázáda PL - - - 8 830 - 11 585
LéčebnýpobytBolavéklouby PL - - - 8 960 - 11 925
LéčebnýpobytZdravýživotnístyl PL - 5 035 6 205 - - -
RodinnýWellnesspobyt(2+1) PL 6 165 8 425 - - - 14 225
RodinnýWellnesspobyt(2+2) PL 8 245 11 470 - - - -
9min.
Dítě do 6 let se 2 dospělými bez nároku na lůžko s polopenzí ZDARMA.
LÉČIVÁ TERMÁLNÍ
KOUPEL ZRKADLISKO
V CENĚ VSTUP
DO BAZÉNU
https://www.daen.cz/slovensko/lazne
LÁZNĚ PIEŠŤANY - 200 LETÁ TRADICE LÁZEŇSKÉ LÉČBY
Přírodní léčivé zdroje – termální minerální voda s teplotou 67-69 °C a unikátní sirné léčivé bahno – byli zá-
kladem pro vznik Piešťanských lázní. Světoznámými se staly díky moderním metodám léčby revmatizmu a jiných
onemocněnípohybovéhoaparátu,aletaképřekrásnémulázeňskéhoparku,bohatémukulturnímuaspolečenské-
muživotu,širokýmmožnostemsportovníhovyžitíaaktivníhooddychu.
Termální koupaliště Eva v Piešťanech s kapacitou 1500 návštěvníků se nachází na Lázeňském ostrově
steplýmiléčivýmiprameny.Termálnívodapříznivěpůsobínanemocipohybovéhoaparátu.Koupalištěpozůstáváz
25–metrovéhokrytéhobazénusprosklenoustěnou,zotevřeného50–metrovéhobazénuseskokanskýmmůst-
kem,zdětskéhootevřenéhobazénu,zprostorůpříslušenstvíazplochvyhrazenýchnaslunění.
www.daen.cz
86
SLOVENSKO › SLOVENSKÉ LÁZNĚ
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Osoba/pobytnalůžkuv1/2SWC
03.01.-08.04.
14.04.-19.12.
Wellnesspobyt(2noci) PL 4 110
Relaxpobyt(2noci) PL 3 120
Harmonypobyt(3noci) PL 6 790
Seniorpobyt(5nocí) PL 9 880
LéčebnýpobytP5(7nocí) PL 12 795
LéčebnýpobytP10(7nocí) PL 14 405
LéčebnýpobytP15(7nocí) PL 16 380
LéčebnýpobytP20(7nocí) PL 18 200
Poloha:vtichémprostředíobklopenýparkemvblízkostiřekyVáh,nedalekopěšízóny
aKúpelnéhoostrova.
Vybavení: recepce, hotel. trezor, restaurace, kavárna s letní terasou, bar s panora-
matickoustřešníterasou,výtah,konferenčníslužby,Wi-Fi(zdarma),proděti–koutek
a hřiště, rehabilitační centrum, spa & wellness, parkoviště (zdarma), akceptace pla-
tebníchkaret.
Spa & wellness: krytý bazén (teplota vody 31 °C) s vodními atrakcemi (vodopád,
gejzír,vodnísedadlasperličkovoumasážíahydromasáží)aletníterasouslehátky,infra
sauna,finskásauna,parnísauna,jacuzzi,relaxačnímístnost.3xtýdněFITprogram.
Ubytování: 2lůžkové pokoje, 2lůžkové apartmány a studia s možností přistýlky,
vlastnísoc.zařízení(sprcha,WC,fén,župan,pantofle),LCDTV-SAT,rádio,telefon,Wi-Fi
(zdarma),klimatizace(navyžádání,bezpoplatku),možnostpřistýlky,balkón.
Stravování:polopenze,zapříplatekplnápenze(snídaně,oběd,večeře–bufet).
Sportavolnýčas:fitness,stolnítenis,biliár,půjčovnaaúschovnahorskýchatrekin-
gových kol, značené trasy pro pěší a cykloturistiku, tenisové kurty (400 m), bowling,
squash,golf,rybolov,vodnísportynanádržiSľňava(2000m),termálníkoupalištěEva
(1,5km).
Cena zahrnuje: 2x, 3x, 5x nebo 7x ubytování s polopenzí, volný vstup do bazénu
svířivkamiafitness,fitprogram(3xtýdně).
Cena balíčku Wellness pobyt (2 noci) zahrnuje navíc: procedury(1xklasická
částečnámasáž(20min.),1xzábalparafango(20min.),1xoxygenoterapie(20min.)),
2xvstupdosaunovéhosvěta(60min.),20%slevunadalšíprocedury.
Cena balíčku Relax pobyt (3 noci) zahrnuje navíc: 1x vstup do saunového
světa(60min.).BONUS:20%slevanadokoupenéwellnessaléčebnéprocedury.
Cena balíčku Harmony pobyt (3 noci) zahrnuje navíc: procedury (1x masáž
lávovýmikameny(40min.),1xperličkovákoupelnebohydromasážnívana(20min.),
1xchampi-indickámasážhlavy(20min.),1xzábalparafango(20min.)nebobiolam-
pa(10min.),1xoxygenoterapie(20min.)),20%slevunadalšíprocedury.
Cena balíčku Senior pobyt (5 nocí) zahrnuje navíc: procedury (1x vstupní
lékařská konzultace, 1x hydromasážní vana nebo perličková koupel (20 min.), 1x
parafango zábal nebo lokální bahenní zábal kloubů (20 min.), 1x částečná klasická
masáž(20min.),1xoxygenoterapie(20min.),1xměkkétechnikysfyzioterapeutkou
(20min.)),20%slevunadalšíprocedury.
CenabalíčkuLéčebnýpobyt(7nocí)zahrnujenavíc:1xvstupnílékařskoupro-
hlídku,5,10,15nebo20procedur(dlevýběrupobytuP5,P10,P15čiP20)nazákladě
doporučenílékaře(např.:bahennízábal,sirnákoupel,klasickámasážčástečná,reflex-
ní masáž, měkké techniky, škola zad, hydromasážní vana, perličková koupel, TENS,
interferenčníDDproudy,ultrazvuk,magnetoterapie,oxygenoterapie,plynovéinjekce,
rebox-physio, lokální kryoterapie, individuální léčebný tělocvik, hydrokineziterapie),
20%slevunadalšíprocedury.
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (1,50 €/os./noc), komplexní cestovní
pojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky: za plnou penzi (290,- Kč/os./noc), za psa/kočku
(435,- Kč/noc), , za pobyt v apartmánu (580,- Kč/noc) nebo
ve studiu (725,- Kč/noc), za rodinný apartmán LUX 2/4 (725,-
Kč/noc), za přistýlku pro dítě do 12 let s PL (780,- Kč/noc), za
parkování(60,-Kč/noc),zaklimatizaci(175,-Kč/pokoj/noc).
Slevy:zapřistýlku(10%z cenydospěléosoby),zadítědo12
letnalůžku(20%z cenydospěléosoby).
Hotel PARK + Piešťany
Aktuální ceny: https://www.daen.cz/piestany-hotel-park
15min.
V případě ubytování 1 osoby s dítětem na dvoulůžkovém pokoji, platí
dospělá osoba cenu 1/2 - 1 os. na pokoji a dítě cenu na na lůžku dle věku.
Dítě do 6 let bez lůžka s polopenzí ZDARMA.
Osoba/pobytnalůžkuv 1/2SWCB 01.03.-02.01.21
Početnocí 5 7
Nástupnídny Ne Ne
Seniorskýpobyt PL 8 295 11 315
Wellnesspobyt PL 8 955 11 975
Bolavázáda PL 9 285 12 305
Rekreačnípobyt PL 7 535* 10 555*
ChuťPiešťan PL 9 390 13 195
Početnocí 2 3
Nástupnídny Pá Čt
Wellnessvíkend PL 3 730 5 380
Wellnessvíkendprodva PL 3 805 5 305
Beautyvíkend PL 3 985 5 635
Rekreačnípobyt PL 3 300 4 950
ChuťPiešťan PL - 5 860
INDIKACE: poruchy a nemoci pohybového aparátu, zánětlivé a degenerativní rev-
matické onemocnění, nemoci centrálního a periferního nervového systému (ischias),
osteoporóza,nemocilátkovévýměny(artróza,revma,Bechtěrevovanemoc,dna).
Poloha:vtichémprostředílázeňskéhoměsta.
Vybavení: recepce, restaurace, kavárna, směnárna, hotel. trezor (zdarma), salónek,
venkovní posezení, konferenční služby, Wi-Fi (zdarma), 2 výtahy, k zapůjčení sport.
vybavení, spol. hry, invalidní vozík, fén a župan (vše bez poplatku); pro děti - hřiště,
postýlka,stolička,stravaavideo-pohádky;úschovnaapůjčovnakol,tělocvična,fitness,
rehabilitačnícentrum,vnitřníbazén,parkoviště,akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování: 2lůžkové pokoje Comfort, Comfort Plus (větší) a XXL (velké s možností
přistýlky pro 1 dospělého nebo 2 děti), 2lůžkové Suite (s rozkládací pohovkou - při-
stýlkami), vlastní soc. zařízení (sprcha nebo vana, WC, župan, fén), telefon, TV-SAT,
Wi-Fi (zdarma), trezor, malá lednice, ventilátor (v létě), balkón (v létě se stolečkem
aposezením),klimatizace(jenSuite).Bezbariérovépokoje.
Stravování:polopenze,zapříplatekplnápenze(snídaně-bufet,obědavečeře-vý-
běrze6menu+salátovýbufet).
Léčba:laboratornívyšetření,zábaly(přírodnímléčivýmbahnem,parafango,rašelino-
vý,parafínový,uhličitý),minerálníklidovýbazének(30-39°C),koupele(aromatická,
vířivá,perličková,spřísadousolizMrtvéhomoře,rašelinová,sírová,střídavá),masáže
(klasická, podvodní, manuální lymfodrenáž, reflexní, anticelulitidní, thajská, čínská
akupresura,LaStone,Shiatsu),oxygenoterapie,inhalace,solux,elektroléčba,magne-
toterapie,TENS,laser,plynovéinjekce,akupunktura,cvičení,SlenderLifestudio,Nordic
Walking,sauna,solárium,kryoterapie,plaveckýbazén.
Sportavolnýčas:stolnítenis,tělocvična,fitness,do100m-tenisovékurty,squash,
bowling,biliár,do300m-rybaření,cykloturistika,in-linebruslení,jízdanakoni,ter-
málníkoupalištěEva(2,5km).
Cena zahrnuje: 2x, 3x, 5x nebo 7x ubytování s polopenzí, rehabilitační plavání
v krytém bazénu, využití internetového koutku, parkování = Rekreační pobyt.
Lázeňské pobyty navíc: možnost konzultace s fyzioterapeutem, vstup do fit-
ness,tanečnívečery(St,Pá),zapůjčeníholínaNordicWalkingnapůldne.
Cena balíčku Lázeňské pobyty Standard, Klasik, Optimal, Intenziv nebo
Individual (min. 7 nocí) zahrnují navíc: uvítací přípitek, vstupní lékařskou
prohlídku, 9 (Standard), 14 (Klasik), 19 (Optimal), 24 (Intenziv) nebo 28 (Individual)
procedurtýdně,pitnoukúru.
Cena balíčku Seniorský pobyt (5, 7 nocí) zahrnuje
navíc: procedury (1x klasická masáž, 1x parafango zábal, 1x per-
ličková koupel, 2x oxygenoterapie). Seniorský pobyt není věkově
omezen.
CenabalíčkuWellness pobyt (5, 7 nocí) zahrnuje navíc:
procedury(1xčokoládovámasážproženunebomasážsaromaole-
jempromuže,1xmasážchodidelsaromaolejem,1xrelaxačnímasáž
šíje(10min.),1xkoupelsesolízMrtvéhomoře,2xwhirlpool,2xzá-
bal(rašelinovýneboparafango),1xvstupdofinskésauny(90min.),
1xinfrasauna(30min.)).
CenabalíčkuWellnessvíkend(2,3noci)zahrnujenavíc:1xhorkýparafango
zábal,1xmasážzadklasickou,1xwhirlpool.
Cena balíčku Wellness víkend pro dva (2, 3 noci) zahrnuje navíc: 1x mí-
chaný nápoj pro každého, 1x horký parafango zábal a whirlpool pro oba, 1x masáž
aromaolejempropánaa1xmasážčokoládovýmmáslemprodámu.
CenabalíčkuBeautyvíkendprodámy(2,3noci)zahrnujenavíc:1xkoupel
sesolízMrtvéhomoře,1xCO
2
zábal,1xreflexnímasážnohou+skořicovýzábalnebo
1xreflexnímasážrukouaromaolejem+vyživujícízábal.
CenabalíčkuChuťPiešťan(3-7nocí)zahrnujenavíc:částečnýbahennízábal
+ suchý zábal, minerální koupel + suchý zábal, klasickou masáž, elektroléčbu, Školu
zad, od 4 nocí oxygenoterapii. Počty jednotlivých procedur se liší v závislosti na délce
pobytu.
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (1,50 €/os./
den), sezónní rekreační poplatek (platba na místě: 10,- €/os./
noc (červen-září), 5,- €/os./noc/ostatní měsíce), komplexní
cestovnípojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky: za psa/kočku (955,- Kč/noc), za plnou penzi
(255,-Kč/noc),za1lůžkovýpokoj(320,-Kč/noc).
Medical wellness hotel MÁJ Piešťany
https://www.daen.cz/medical-wellness-hotel-maj-piestany
Dítě do 3 let bez nároku na služby ZDARMA. Dětské ceny na www.daen.cz.
Osoba/pobytnalůžkuv1/2SWCB
7nocí
01.03.-25.04. 26.04.-24.10. 22.11.-19.12.
25.10.-21.11. 20.12.-02.01.21*
LázeňskýpobytStandard PL 9 590 9 945 9 235
LázeňskýpobytKlasik PL 9 590 10 655 9 945
LázeňskýpobytOptimal PL 11 010 11 365 10 655
LázeňskýpobytIntenziv PL 11 720 13 495 11 365
LázeňskýpobytIndividual PL 13 140 13 495 12 785
*povinnýsezónnípříplatekobci(únor-květen,říjen-listopad320Kč/os./noc,červen-září635,-Kč/os./noc)
*povinnýsilvestrovskýpříplatek(cenanawww.daen.cz)
87
www.daen.cz SLOVENSKO › SLOVENSKÉ LÁZNĚ
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/LÁZNĚ RAJECKÉ TEPLICE
LázněRajeckéTeplicebylyprvnímilázněminaSlovensku,kterévybudovalymodernívodnísvětsvnitřnímiavenkovní-
mitermálnímibazényasaunovýsvět-komplexsaunsprostornourelaxačníodpočívárnou.
Základemterapiejsoupřírodnítermálnípramenysteplotouaž38°C,kterémajívynikajícíléčebnéúčinky.Úspěšnáje
vlázníchRajeckéTepliceléčbanemocípohybovéhoústrojístavůpoúrazechaoperacíchkloubůazad.Dobrévýsledky
dosahujíláznětakévléčběnervovýchonemocněníanemocízpovolání.
Vodní a saunový svět v hotelu Aphrodite v RajeckýchTeplicích láká k příjemné relaxaci.V relaxačním termálním ba-
zénuaplaveckémbazénu,kteréjsousoučástíVodníhosvěta,sepoužívárájeckátermálnívoda.Vevětšímplaveckém
bazénuseteplotavodypohybujemezi30-32°C,vmenšímrelaxačníjeteplotakolem38°C.SoučástílázníjeSaunový
svět, kde najdete klasickou finskou saunu, tepidárium a různé druhy parních komor (solnou, mentolovou, bylinnou
čieukalyptovou).Nověodroku2017jetakéotevřenoNaturSpa,laděnovpřírodnímduchu,kdesimůžetevychutnat
nerušenýklidarelaxovat.
https://www.daen.cz/slovensko/termalni-koupaliste-a-aquaparky
Hotel APHRODITE a APHRODITE PALACE Rajecké Teplice
Aktuální ceny:
https://www.daen.cz/hotel-aphrodite
https://www.daen.cz/rajecke-teplice-slk-aphrodite-palace-2
Poloha:vcentrulázeňskéhoměstečkaRajeckéTeplice,kterésenacházínaseveru
středního Slovenska, asi 15 km jihozápadně od Žiliny. Lázně patří mezi nejpřitaž-
livější a nejznámější slovenské lázně. Hotely jsou vzájemně propojené chodbou
s přímým vstupem do areálu lázní.
Vybavení: recepce, směnárna, hotelový trezor, restaurace, kavárna, venkovní
posezení, konfereční služby, noční bar Cabaret Aphrodite Palace, Vodní svět
vnitřní a venkovní (bazény relaxační 38 °C a plavecké 30-32 °C, turecké lázně),
Saunový svět (finská sauna, tepidárium a různé druhy parních komor (solná,
mentolová,bylinnáčieukalyptová)),NaturSpa(bazény,sauny,odpočívárny-pro
klid a relaxaci).
Ubytování: APHRODITE: 1 a 2lůžkové pokoje Comfort a Superior a 2lůžkové
apartmány (ložnice a obytná místnost), vlastní soc. zařízení (sprcha,WC, fén, žu-
pan, pantofle), možnost přistýlky (Superior a apartmány),TV-SAT, rádio, telefon,
lednička, některé pokoje klimatizace. APHRODITE PALACE: 2lůžkové pokoje
Comfort a Superior a Suite (ložnice a obývací část) s možností přistýlky, vlastní
soc. zařízení (sprcha,WC, fén, župan, pantofle),TV-SAT, telefon, trezor, lednička,
klimatizace (Superior), pokoje De Luxe (popis a cena na vyžádání).
Stravování: snídaně, polopenze (snídaně i večeře bufet, o víkendu galavečeře)
nebo plná penze (oběd – brunch).
Léčba: procedury léčebného, relaxačního a zkrášlujícího charakteru: vodo-
léčba, různé druhy masáží, oxygenoterapie, různé druhy koupelí (Biarritz,
uhličitá, perličková), rehabilitace, elektroléčba, ale i konzultace s lékařem, Spa
Beauty Studio.
Cenazahrnuje:1xubytovánísesnídaní,volnývstupdoTermálníchbazénů,Natural
spa, Saunového světa a fitness. V den odjezdu je možno využívat služeb Termálních
bazénůaSaunovéhosvětaaždo14:00hod.
K jakémukoli pobytu je možno připlatit jeden z několika nabízených
balíčků procedur a vytvořit si tak vlastní léčebně-rehabilitační pobyt
namíru.
Cena balíčku RELAX CLASSIC zahrnuje navíc: polopenzi, relaxační procedury.
Složení procedur na 2 noci – 1x aromaterapeutická perličková koupel, 1x klasická
masáž(30min.),1xreflexnímasážchodidel(30min.),3nocinavíc:1xaromaterapeu-
tickáolejovámasáž(30min.),4nociještěnavíc:1xpodvodnímasáž(20min.),5nocí
ještěnavíc:1xklasickámasáž(30min.),proceduryna6nocí-1xhydromasážníkoupel
+ suchý zábal (20 min.), 1x aromaterapeutická perličková koupel, 1x klasická masáž
(30min.),1xaromaolejovámasáž(30min.),1xpodvodnímasáž(20min.),1xreflexní
masáž chodidel (30 min.), 1x masáž lávovými kameny (45 min.), 7 nocí ještě navíc
1xklasickámasáž(30min.),8nocíještěnavíc1xpodvodní
masáž (20 min.). BONUS při pobytu 7 a více nocí:
hydromasážníkoupelAphrodite+suchýzábal(20min.).
CenabalíčkuLÉČEBNÝBALÍČEKDELUXEzahrnuje
navíc:plnoupenzi,vstupníavýstupnílékařskouprohlíd-
ku(dlepožadavkuklienta),3léčebnéprocedurydennědle
diagnózy a doporučení lékaře, výstupní lékařskou zprávu.
Léčebné procedury: klasická masáž částečná (30 min.),
podvodní masáž (20 min.), reflexní masáž zad (20 min.),
manuální lymfodrenáž (30 min.), hydromasážní koupel
+suchýzábal(20min.),perličkovákoupel+suchýzábal
(20 min.), uhličitá koupel + suchý zábal (20 min.), oxy-
genoterapie (45 min.), Inhalace (15 min.), bahenní zábal
lokální (20 min), rašelina (20 min.), individuální reha-
bilitace (20 min.), magnetoterapie (20 min.), distanční
elektroléčba (15 min.), interferenční proudy (10 min.),
krátkovlnná diatermie (15 min.), ultrazvuk (10 min.),
Parafango (15 min.), parafín (15 min.), plynové injekce,
Bioptron, Solux, Bio-magnetoresonanční terapie. Pobyt
minimálněna7nocí.Doporučenádélkaléčebnéhopobytu
je14nocí.Alternativa-Léčebnýbalíkdeluxesredukcíhmotnosti.
Cena balíčku PREVENTIVNÍ LÉČEBNÝ BALÍK zahrnuje navíc: polopenzi,
vstupní a výstupní lékařskou prohlídku (dle požadavku klienta), 2 léčebné proce-
dury denně dle diagnózy a doporučení lékaře. Léčebné procedury: klasická masáž
částečná (15 min.), podvodní masáž (20 min.), hydromasážní koupel + suchý
zábal (20 min.), perličková koupel + suchý zábal (20 min.), uhličitá koupel + suchý
zábal (20 min.), oxygenoterapie (45 min.), inhalace (15 min.), rašelina (20 min.),
individuální rehabilitace (20 min.), reflexní masáž zad (20 min.), magnetoterapie
(20min.),distančníelektroléčba(15min.),interferenčníproudy(10min.),krátkovlnná
diatermie (15 min.), ultrazvuk (10 min.), Parafango (15 min.), parafín (15 min.), ply-
nové injekce, Bioptron, Solux, Bio -magnetoresonanční terapie. Pobyt minimálně na
5nocí.Doporučenádélkapreventivníhopobytuje14nocí.
CenabalíčkuRELAXEXCLUSIVEzahrnujenavíc:polopenzi,relaxačníprocedury.
Složeníprocedurna2noci-1xaromaolejovámasáž(30min.),1xexkluzivnícelotělová
masáž (45 min.), 1x Vibrosauna, 1x uhličitá koupel, 3 noci ještě navíc 1x přístrojová
lymfodrenáž(30min.),1xreflexnímasážchodidel(30min),4nociještěnavíc1xoxy-
genoterapie, 1x kyslíková mezoterapie obličeje a dekoltu (30 min.), 5 nocí ještě navíc
1xVibrosauna, 1x uhličitá koupel, 6 nocí ještě navíc 2x Oxygenoterapie, 1x exkluzivní
celotělová masáž (45 min.), 7 nocí ještě navíc 1x Active lift (60 min.). Procedury na
8 nocí – 1x aroma olejová masáž (30 min.), 3x Oxygenoterapie, 3x Vibrosauna,
1xpřístrojoválymfodrenáž(30min.),2xexkluzivnícelotělovámasáž(45min.),2xkys-
líkovámezoterapieobličejeadekoltu(30min.),2xuhličitákoupel,1xpodvodnímasáž
(20min.),1xreflexnímasážchodidel(30min.).BONUSpřipobytu7avícenocí:
hydromasážníkoupelAphrodite+suchýzábal(20min).
Cena balíčku RELAX CLASSIC PLUS zahrnuje navíc: plnou penzi, relaxační
procedury. Složení procedur na 2 noci - 1x aromaterapeutická perličková koupel,
1x klasická masáž (30 min.), 1x reflexní masáž chodidel (30 min.), 3 noci ještě navíc
1x aromaterapeutická olejová masáž (30 min.), 4 noci ještě navíc 1x podvodní masáž
(20min.),5nocíještěnavíc1xklasickámasáž(30min.).Proceduryna6nocí-1xhyd-
romasážní koupel + suchý zábal (20 min.), 1x aromaterapeutická perličková koupel,
1x klasická masáž (30 min.), 1x aroma olejová masáž (30 min.), 1x podvodní masáž
(20min.),1xreflexnímasážchodidel(30min.),1xmasážlávovýmikameny(45min.),
7 nocí ještěc navíc 1x klasická masáž (30 min.), 8 nocí ještě navíc 1x podvodní masáž
(20 min.). BONUS při pobytu 7 a více nocí: phydromasážní koupel Aphrodite
+suchýzábal(20min.).
CenabalíčkuAPHRODITEBEAUTYzahrnujenavíc:polopenzi,wellnessabeau-
typrocedury,mísuovocepřipříjezdu.Složeníprocedurna2noci:1xLuxurySparituál
(60 min.), 1x LPG - Liftmassage (40 min.), 1x exkluzivní celotělová masáž (45 min.),
na3noci-1xmanuálnílymfodrenážtěla(30min.),1xkyslíkovámezoterapieobličeje
adekoltu(30min.),1xActivelift,1xLuxurySparituál(60min.),na4noci-1xVibrosau-
na,1xMikrodermabraze(30min.),1xWellnesspedikúra(90min.),1xMezotransdukce
obličeje(60min.),1xLPGLipomassage(35min.),1xHimálajskýsolnýrituálana5nocí
-1xmanuálnílymfodrenážtěla(30min.),1xMikrodermabrazesmaskou(60min.),1x
Japonská manikúra (45 min.), 1x kyslíková mezoterapie obličeje a dekoltu (30 min.),
1xLPGLipomassage(35min.),2xexkluzivnícelotělovámasáž(45min.),1xWellness
pedikúra(90min.).
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu 0,90 €/os./den), komplexní cestovní
pojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky:zapolopenzičiplnoupenzik rekreačnímupobytu(cenynawww.daen.cz),
zaplnoupenzikbalíčkům(420,-Kč/os./noc,dítě3-12let210,-Kč/noc).
Osoba/noc 04.01.-08.04./14.04.-23.12.
Nástupnídny Ne-Čt Pá-So Ne-Čt Pá-So
Minimálnípočetnocí 1 1 7 7
APHRODITE****
Lůžkov1/1SWCComfort SN 2 635 2 910 2 370 2 620
Lůžkov1/2+1Superior SN 2 150 2 285 1 935 2 060
LůžkovAPT2/2+2 SN 2 495 2 635 2 245 2 370
Přistýlka SN 1 385 1 665 1 250 1 500
Dítě3-12letnapřistýlce SN 835 1 110 750 1 000
APHRODITEPALACE****
Lůžkov1/1SWCComfort SN 3 600 4 020 3 600 4 020
Lůžkov1/2SWCComfort SN 2 355 2 635 2 120 2 370
Lůžkov1/2+1Superior SN 2 635 2 910 2 370 2 620
LůžkovAPT2/2+2 SN 2 840 3 120 2 555 2 805
Přistýlka SN 1 385 1 665 1 250 1 500
Dítě3-12letnapřistýlce SN 835 1 110 750 1 000
Příplatekbalíčekosoba/noc
Nástupnídny Po-So Ne
Léčebnýbalík(7/14nocí) PP 2 105 2 105
Léčebnýbalíksredukcíhmotnosti(7/14nocí) PP 2 355 2 355
Preventivníléčebnýbalík(5-14nocí) PL 1 330 1 330
Relaxexclusive(5nocí)* PL 1 745 1 575
Relaxclasic(2-8nocí) PL 1 360 1 225
Relaxclasicplus(2-8nocí) PP 1 720 1 550
Aphroditebeauty(5nocí)* PL 4 075 3 665
1min.
Dítě do 3 let bez nároku na služby ZDARMA.
*ceny na jiný počet nocí na www.daen.cz
DO TERMÁLNÍHO
AREÁLU V ŽUPANU
LÁZNĚ V ANTICKÉM STYLU
SESTAVTE SI
BALÍČKY NA
MÍRU
www.daen.cz
88
SLOVENSKO › SLOVENSKÉ LÁZNĚ
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/TURČIANSKE TEPLICE
Aktuální ceny:https://www.daen.cz/lazensky-dum-velka-fatra-kupele-turcianske-teplice
INDIKACE: nemoci pohybového aparátu, trávicího ústrojí, ledvin a močových cest,
ženské nemoci, nemoci trávicího ústrojí, gynekologické (i u dětí), nervové a nemoci
zpovolání.
Poloha: v centru městaTurčianskéTeplice, přímo vedle lázeňského parku, asi 350 m
odSpa-Aquaparku.
Vybavení:recepce,jídelny,výtahy,kavárnaARTCafe,společenskámístnostMaxi-
milián,lobby-bar,internetovákavárna,zahradnírestaurace„UPalatína“,konferenč-
ní služby, beauty služby (kosmetika, manikúra, pedikúra, solárium, kadeřnictví),
balneoterapie, ordinace lékařů, 2 bazény (Olympic, Smaragdový), fitness, biliár,
půjčovna kol a společenských her, šachy, společné garáže, parkoviště, akceptace
platebníchkaret.
Ubytování:1a2lůžkovépokojetypuSuperior,vlastnísoc.zařízení(sprchanebovana,
WC,fén,župan),rádio,telefon,TV-SAT,lednička,minibar,možnost1přistýlky,balkón
(většinapokojů),Wi-Fi(zdarma).2bezbariérovépokoje.
Stravování: polopenze, plná penze (snídaně, oběd, večeře – bohaté bufetové
stoly).
Léčba: koupele, masáže zad, rukou, chodidel a tváře, oxygenoterapie, plynový
zábal CO
2
, akupunktura, individuální a skupinový léčebný tělocvik, aquavalz,
aquabic, fitness, kinefit, kalanetika, horské slunce, solux, biolampa, hélios, zá-
baly, obklady.
SPA-AQUAPARK:areálseskládáze2částísceloročnímprovozem.AreálSPA:léčivá
termální minerální voda 33 – 38 °C (klidový bazén, rehabilitační bazén, whirlpool).
AreálAQUAPARKU:termálnívodado33°C(plaveckýbazén,venkovníbazénsvodními
chrličiamasážnímitryskami,sedacíbazénsmasážnímitryskami,2tobogány,venkov-
ní bazén s vodními masážními lehátky, divokou řekou a vodními chrliči); letní provoz
navíc-velkáskluzavka,dětskýbazén,barnaostrově,minigolf.
Cena zahrnuje: 1x ubytování s polopenzí nebo plnou penzí (dle výběru pobytu),
volnývstupdobazénuOlympicafitnesscentra.
Cena balíčku Klasik GOLD (7 a více nocí) zahrnuje navíc: ovocný košík plný
vitamínů,lahevsektu,snídaninapokoj,chutnéaprvotřídněpřipravenájídlaakvalitní
nápoje z GOLD nápojového lístku (kredit na nápoje 175 €/os./pobyt), GOLD zóna pro
nerušenéstolování,vstupnívyšetření,21procedurnadoporučenílékaře(3nakaždou
noc),2xvstupdoSPA&Aquaparku(3hod.).Doporučenádélkapobytu2-3týdny.
CenabalíčkuKlasik(7avícenocí)zahrnujenavíc:vstupnílékařskoukonzulta-
ci,procedury(21procedurnazákladědoporučenílékaře,3nakaždounoc).
Cena balíčku Cardio (10 a více nocí) zahrnuje navíc: komplexní vstupní
lékařskévyšetřenívšechorgánovýchsystémůanásledněsezaměřenímnakardiovas-
kulární systém, EKG vyšetření, zátěžové EKG, exhokardiografické vyšetření, Holterovo
monitorování EKG aTK, komplexní biochemické vyšetření krve na posouzení kardio-
vaskulárních, endokrinologických, gastroenterologických a onkologických rizikových
faktorů, 20 léčebných procedur (dle doporučení lékaře) i s přihlédnutím k průvodním
onemocněnímpohybovéhoaparátuapod.(např.:minerálníuhličitákoupelsezábalem
(20 min.), klasická léčebná masáž zad a končetin, individuální rehabilitace, suchá
uhličitá koupel, oxygenoterapie, plynové injekce, ergometrický tréning, skupinová
rehabilitace,elektroléčba,vodoléčba,NordicWalking,pitnékúry),pravidelnýmonito-
ringzdravotníhostavu,1xvstupdoSPA&Aquaparkunakaždépřenocování(3hod.).
Cena balíčku Zlatá Linie (7 a více nocí) zahrnuje navíc: v rámci plné penze
speciální program stravování s cílem optimalizace tělesné hmotnosti, vstupní lékař-
skou konzultaci (s analýzou tělesného typu, měřením tělesné hmotnosti, procent
amnožstvítukuvtěle,procentamnožstvísvalovéhmoty,stanovenímmetabolického
věku,BMI,stanovenímideálnítělesnéhmotnosti,stupněmobezityzaúčelempředpi-
su optimální sestavy procedur, pohybové aktivity a programu stravování), konzultace
s asistentkou výživy a fitness trenérem, denně měření parametrů tělesné hmotnosti
s konzultací, individuální léčebný program (2 procedury na každé přenocování na
základě doporučení lékaře – (např.: vodoléčba, teploléčba, oxygenoterapie, masáže,
elektroléčba,tělocvik,minerálníkoupele,NordicWalking...),3xzapobytBodyforming
- speciální masáž na formování postavy se zábalem (110 min.), neomezený vstup do
SPA&Aquaparku(3hod.).
Cena balíčku Wellness víkend (2 a více nocí) zahrnuje navíc: 2x vstup do
RoyalBath(30min.).
Cena balíčku Harmonie (4 a více nocí) zahrnuje navíc: 1 proceduru denně
(4 noci: 1x termoterapie, 1x Smaragdový koupel, 1x masáž Zeus (30 min.), 1x va-
nová koupel, na 5 nocí navíc: 1x Smaragdový koupel, na 6 nocí navíc 1x masáž Zeus
(30min.)),1xvstupdoSPA&Aquaparkunakaždépřenocování(2hod.).
Cena balíčku Senior pobyt (5 a více nocí) zahrnuje navíc: vstupní lékařskou
konzultaci, individuální léčebný program - 10 léčebných procedur na základě dopo-
ručenílékaře.
Cena balíčku SPA & Aquapark zahrnuje navíc: 1x vstup do SPA & Aquaparku
nakaždépřenocování(3hod.).
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (1,45 €/os./
den),komplexnícestovnípojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky: za výběr konkrétního pokoje (160,- Kč/os./noc),
za obědy (190,- Kč/os./noc), za parkování ve společné garáži
(cenanavyžádání-platísenamístě,nutnárezervacepředem).
Slevy:20%přiobjednáníazaplacenído23.12.
TurčianskeTeplicepatřímezinejstaršílázněv Evropě,nacházísev jihozápadníčástiregionuTuriec.Jsouzdetepléléčivé
prameny, které slouží pro onemocnění pohybového aparátu, urologická a nervová onemocnění, žlučníkové a střevní
problémy a zdejší pitná kúra působí jako prevence proti osteoporóze. Turčianske Teplice nejsou jen o léčbě - lázeň-
skýareáltvořenýkrásnýmilázeňskýmidomy(historieláznísaháaždor.1281)přímov centruměstasepřímonabízí
k příjemnéaklidnéprocházceanajdetezdeiatraktivníoblastMaléaVelkéFatrykterálákák turistickýmvýletům.
https://www.daen.cz/slovensko/lazne
3min.
Osoba/noc
02.01.-09.04.
01.10.-23.12.
Lůžkov1/1SWCpobytKlasikGOLD(7+nocí) PP 3 330
Lůžkov1/2SWCpobytKlasikGOLD(7+nocí) PP 2 665
Lůžkov1/1SWCpobytKlasik(7+nocí) PP 2 770
Lůžkov1/2SWCpobytKlasik(7+nocí) PP 2 105
Lůžkov1/1SWCpobytCardio(10+nocí) PP 3 945
Lůžkov1/2SWCpobytCardio(10+nocí) PP 3 280
Lůžkov1/1SWCpobytZlatáLinie(7+nocí) PP 2 825
Lůžkov1/2SWCpobytZlatáLinie(7+nocí) PP 2 160
Lůžkov1/1SWCpobytWellnessvíkend(3noci) PL 3 305
Lůžkov1/2SWCpobytWellnessvíkend(3noci) PL 2 640
Lůžkov1/1SWCpobytHarmonie(4+nocí) PL 2 960
Lůžkov1/2SWCpobytHarmonie(4+nocí) PL 2 290
Lůžkov1/1SWCpobytSenior(5+nocí) PL 2 505
Lůžkov1/2SWCpobytSenior(5+noci) PL 1 840
Lůžkov1/1SWCpobytSPA&Aquapark(5+noci) PL 2 505
Lůžkov1/2SWCpobytSPA&Aquapark(5+noci) PL 1 840
Dítě do 4 let bez nároku na lůžko či přistýlku ZDARMA.
TERMÁLNÍ SPA
& AQUAPARK
U HOTELU
NA PROCEDURY
V ŽUPANU
Lázeňský dům VEĽKÁ FATRA Turčianske Teplice
20%
23.12.
89
www.daen.cz SLOVENSKO › SLOVENSKÉ LÁZNĚ
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Hotel FLÓRA + Trenčianske Teplice
Poloha:ulázeňskéhoparku,vcentrulázeňskéhoakulturníhoděníměsta,350mod
termálníchlázníTrenčianskeTeplice,kterépatřímezinejoblíbenější,nejstaršíazároveň
nejnavštěvovanějšítermálníkoupalištěnaSlovensku.
Vybavení:recepce,restaurace,kavárnasterasou,konferenčníslužby,Wi-Fi(zdarma),
hotel. trezor, směnárna, uzavřené hlídané parkoviště, 2 výtahy, kryté wellness cent-
rum,akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování:1a2lůžkovépokoje,možnostpřistýlky,vlastnísoc.zařízení(sprchanebo
vana, WC, župan), LCD TV-SAT, rádio, telefon, Wi-Fi (zdarma), trezor, balkón (většina
pokojů).
Stravování: polopenze (snídaně - bufet, večeře – servírované – předkrm, výběr ze
3 hlavních jídel + salátový bufet), za příplatek plná penze (oběd - polévka, výběr ze
3hlavníchjídel,dezert+salátovýbufet).
Léčba:hoteljenestátnízdravotnickézařízeníslékařemafyzioterapeutem.Nabízíse
různé druhy masáží, koupelí, zábalů, dále je zde elektroterapie, bioptronová lampa,
oxygenoterapie,kinezioterapie,hydrokinezioterapie,aquaaerobic,Áyurveda,Champi,
Thuina,Shiatsu,Dornmetodaadalší.
Spa & Wellness: nerezový relaxační bazén s vodními atrakcemi (protiproud, vodo-
pád, gejzír, hydromasážní trysky), nerezový sedací bazén s vodními atrakcemi (vodní
postele,sedadlasperličkovoumasážíahydromasáží),saunovýsvět(slanáparnísauna,
bylinkováinhalace,finskásauna,tepidárium,vodnícesta),odpočívárnasletníterasou,
fitness.
Cena zahrnuje: 2x, 3x, 4x, 5x nebo 7x ubytování s polopenzí (dle výběru pobytu),
pohársektunapřivítanou,volnývstupdobazénovéhokomplexuafitness.
Cena balíčku Intenzivní minirelax (2 noci) zahrnuje navíc: Relaxační
program„Med – všelék našich babiček“ (1x klasická masáž celková (40 min.), 1x de-
toxikační medový zábal (20 min.), 1x harmonizující koupel„Medový sen“ (15 min.)
- je možno nahradit kokosovou, nebo čokoládovou variantou, vždy masáž + koupel
+zábal,dennívstupdosaunovéhosvěta.
Cena balíčku Víkendový pobyt pro každého (2, 3 noci) zahrnuje navíc:
relaxačníprogram(1xmasážaromavoskem(20min.),1xrašelinovýzábal(20min.)),
denní vstup do saunového světa; při pobytu na 3 noci BONUS: 1x perličková koupel
spřísadounebo1xrašelinovýzábal.
Cena balíčku Wellness víkend (2, 3 noci) zahrnuje navíc: denní vstup do
saunovéhosvěta.
CenabalíčkuRomantickýpobytprodva(2,3noci)zahrnujenavíc:roman-
tické překvapení na pokoji, v rámci polopenze (romantická večeře při svíčkách + sekt
(vpřípaděubytovánínaAPTmožnostservírovatnapokoj)),romantickénočníkoupání
(60 min.) s příjemnou hudbou, privátní vstup do finské sauny (30 min.), společné
procedury(1xmasážkokosovo-čokoládová(40min.),1xKleopatřinakoupelkokosová
(elixírzdravíadlouhověkosti(15min.)),1xzábalzpravéčokolády(20min.).
Cena balíčku Wellness pobyt (5, 7 nocí) zahrnuje navíc: denní vstup do
saunového světa, zapůjčení horských nebo trekkingových kol (1 hod./pobyt), indoor
aktivity(stolnítenis,stolnífotbal).
Cena balíčku Pobyt pro seniory (5, 7 nocí) zahrnuje navíc:orientačnílékař-
ské vyšetření, procedury (1x klasická masáž částečná (20 min.), 1x perličková koupel
spřísadoubylinnýchextraktůasolí(15min.),1xinterferenčníproudy(10min.),1xul-
trazvuk(5min.),1xrašelinovýzábal(20min.)),denněšálekkávy+dezert;připobytu
na7nocíBONUS:1xoxygenoterapie(60min.).
Cena balíčku Ozdravný pobyt (5, 7 nocí) zahrnuje navíc: orientační lé-
kařské vyšetření, procedury (1x koupel v termálním bazénu se zábalem (40 min.),
1xklasickámasážčástečná(20min.),1xpodvodnímasáž(20min.),1xrašelinovýzábal
(20 min.), 1x oxygenoterapie (60 min.), 1x perličková koupel s přísadou bylinných
extraktů a solí (15 min.), 3x interferenční proudy (10 min.) nebo ultrazvuk (5 min.)),
1x vstup do saunového světa. BONUS: možnost dokoupení 4x magnetoterapie
(10,-€/platbanamístě).
CenabalíčkuPobytprobolavázáda(5,7nocí)zahrnujenavíc:orientačnílé-
kařskévyšetření,procedury(1xTuina-čínskátlakovámasáž(40min.),1xDornmetoda
Breuss masáž (20 min.), 1x minerální bahenní zábal Ahava (20 min.), 1x mobilizační
technikynauvolněníšíje(20min.),3xelektroterapie(interferenčníproudy,ultrazvuk),
1x Champi - indická masáž hlavy a šíje (20 min.), 1x kinezioterapie nebo hydrokine-
ziterapie (20 min.)), 1x vstup do saunového světa. BONUS: možnost dokoupení
4xmagnetoterapie(10,-€/platbanamístě).
CenabalíčkuAntistresovýpobyt(5,7nocí)zahrnujenavíc:orientačnílékař-
skévyšetření,procedury(1xmasážlávovýmikameny(60min.),1xShiatsu-japonská
masáž(40min.),1xreflexnímasážchodidla(20min.),1xmasážčokoládovýmolejem
(20 min.), 1x reiki (20 min.) nebo francouzská žilní masáž (20 min.), 1x zábal z pravé
čokolády(20min.),1xminerálníbahennízábalAhava(20min.)),3xvstupdosaunové-
hosvěta.Připobytuna7nocíBONUS:1xhavajskámasáž(60min.),1xjóga(60min.),
2xvstupdosaunovéhosvěta.
Cena balíčku Beauty pobyt (5, 7 nocí) zahrnuje navíc: konzultaci s fyziote-
rapeutem, procedury (1x Ayurvéda – indická olejová masáž (40 min.), 1x Leg Basic
masáž–anticelulitidovámasážnohou(40min.),1xMarockýsen–exkluzivnímasáž
arganovým olejem (60 min.), 1x medová detoxikační masáž (20 min.), 1x očistný zá-
bal z mořských řas (20 min.), 1x Kleopatřina koupel (15 min.), 1x„žehlička na tvář“
- ultrazvuk obličeje (10 min.), 1x kosmetická lymfodrenáž tváře a dekoltu (20 min.),
1xzákladníkosmetickéošetřenítváře),2xvstupdosaunovéhosvěta.
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (1,- €/os./den), komplexní cestovní
pojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky: za neobsazené lůžko (290,- Kč/noc), za pokoj
Komfort (615,- Kč/os./noc), za malý apartmán (920,- Kč/os./
noc), za plnou penzi (210,- Kč/os./noc, za parkování (1-2 noci
80,-Kč/noc,3avícenocí40,-Kč/noc),zapsa/kočku(290,-Kč/
noc), za pronájem ventilátoru (40,- Kč/noc), pronájem chlad-
ničky(80,-Kč/noc).
Aktuálníceny: https://www.daen.cz/hotel-flora-trencianske-teplice
Dítě do 3 let bez nároku na služby ZDARMA.
*neplatí v temínu velikonočních svátků (09.04.-13.04.) – cena na vyžádání
Dětské ceny na www.daen.cz.
Osoba/pobytv 1/2+1SWC 02.01.-15.12.*
Početnocí 2 3 4
Intenzivníminirelax PL 3 380 - 6 760
Víkendovýpobytprokaždého PL 2 860 4 290 -
Wellnessvíkend PL 2 860 4 290 -
Romantickýpobyt PL 4 160 5 590 -
Osoba/pobytv 1/2+1SWC
02.01.-25.04.*
26.04.-26.09.
27.09.-17.12.
Početnocí 5 7 5 7
Wellnesspobyt PL 5 720 8 010 6 760 9 465
Pobytproseniory PL 6 360 8 710 7 410 10 170
Ozdravnýpobyt PL 7 125 9 310 8 165 10 765
Pobytprobolavázáda PL 7 505 9 685 8 545 11 145
Antistresovýpobyt PL 7 750 10 610 8 790 12 065
Beautypobyt PL 8 775 10 960 9 815 12 415
4min.
TRENČIANSKE TEPLICE
TrenčianskeTeplice patří mezi nejoblíbenější a nejnavštěvovanější lázeňské město na Slovensku.Tyto termální lázně severo-
západním Slovensku jsou vhodné pro léčbu gynekologických problémů, nervových onemocnění, onemocnění pohybového
aparátu a mnohých dalších zdravotních problémů. A pokud chcete vyrazit někam na výlet tak toto město nabízí velkou škálu
možností,doporučitmůžemelesoparks labutímjezeremanebov okolílázeňskéhoměstajeněkolikchráněnýchúzemínapří-
kladTrubárka a Žihlavník.TrenčianskéTeplice jsou ideálním místem nejen pro léčebný pobyt, ale také na prodloužený víkend
s rodinouibezní.Jetoměstorelaxaceaturistikynajednommístě.
www.daen.cz
90
SLOVENSKO › SLOVENSKÉ LÁZNĚ
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/https://www.daen.cz/parkhotel-na-baracke-trencianske-teplice
Poloha: vkrásnémprostředínaokrajilázeňskéhoparku,vblízkostiLabutíhojezírka,
odcentraměsta10min.pěšíchůzepřeslázeňskýpark.
Vybavení: recepce, restaurace, kavárna se zimní zahradou, venkovní posezení
s krbem, salónek, hotel. trezor, konferenční služby, Wi-Fi ve společných prostorách
(zdarma), wellness centrum (krytý bazén se slanou vodou, s protiproudem a vo-
dopádem, bar u bazénu, finská sauna, turecká parní lázeň, pláž na opalování (letní
měsíce), kosmetika, masáže, skotské střiky, Kneippův chodník, zábaly, lymfodrenáž,
ultrazvuk,…více jako 20 léčebných procedur), lekce jógy (sobotní rána), tematické
večery(vlétěanapodzim),proděti-přebalovacípult,postýlka,ložníprádlo,schůdky,
nočník,stolička,strava,nádobí,župan,kolo,odrážedla,koutekshračkamiaTVahřiště;
parkoviště,akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování:2lůžkovépokoje,4lůžkovérodinnépokoje(2propojené2lůžkové)a2lůž-
kové apartmány (ložnice, obývací pokoj s rozkládacím 2lůžkem) s možností přistýlky,
vlastní soc. zařízení (sprcha nebo vana,WC, fén, župan), LAN internet, rádio, telefon,
TV-SAT,minibar,trezor.
Stravování: polopenze (snídaně – bufet, večeře – servírované menu (výběr ze
2jídel+salátovýbar)nebobufet),zapříplatekplnápenze(oběd–àlacarte).Možnost
dietníhostravovánízapříplatek.
Sport: v okolí - tenis, minigolf, značené trasy pro pěší a cykloturistiku (Strážovské
vrchy), rybolov, projížďky na lodích, jezdectví (Omšenie 7 km), sjezdové lyžování (Ho-
molka33km),běžeckélyžování(Strážovskévrchy).
Cena zahrnuje: 1x ubytování s polopenzí, volný vstup do finské sauny, parní lázně
a krytého bazénu, slevu 20 % na dokoupení procedur, zvýhodněné ceny na kos-
metické ošetření v hotelovém salónu, sobotní taneční večery s živou hudbou
(podle obsazenosti hotelu), sobotní ranní jógu, parkování. 3 a více nocí =
PobytPronenáročné.
Cena balíčku Pobyt Ty a Já (2 a více nocí) zahrnuje
navíc:vrámcipolopenze1xsnídanidopostelea1xroman-
tickou večeři při svíčkách s lahví sektu, relaxační procedury
(1x klasická masáž celková ve dvojici při svíčkách (45 min.),
1xzábalzevčelíhovosku(20min.)prodámua1xparafínový
zábal(20min.)propána)).
CenabalíčkuVěkjejenčíslo(4avícenocí)zahrnuje
navíc:1xzapobytšálekčaje/kávyslázeňskouoplatkou(ka-
várna13:00-15:00hod.),proceduryproseniory(1xklasická
masáž částečná (20 min.), 1x parafínový zábal (20 min.),
1xoxygenoterapie(20min.),1xperličkovákoupel(20min.),
1x Kneippova vodoléčba (15 min.)). Každá další noc navíc: jedna z procedur pro
seniory.Pobytproklientystarší60tilet.
Cena balíčku Zahoď starosti (4 a více nocí) zahrnuje navíc: 1x za pobyt šá-
lek čaje/kávy s lázeňskou oplatkou (kavárna 13:00-15:00 hod.), wellness procedury
(1x klasická masáž částečná (20 min.), 1x parafínový zábal (20 min.), 1x rašelinový
zábal (20 min.), 1x oxygenoterapie (20 min.), 1x reflexní masáž chodidel (20 min.),
1xperličkovákoupelspřísadou(20min.),1xKneippovavodoléčba(15min.)).Každá
dalšínocnavíc:jednazwellnessprocedur.
Cena balíčku Dámská jízda (3 a více nocí) zahrnuje navíc: 1x za pobyt šálek
čaje/kávy s lázeňskou oplatkou (kavárna 13:00-15:00 hod.), 1x za pobyt sklenku vína
k večeři, beauty procedury (1x parafínový zábal rukou (20 min.), 1x oxygenoterapie
(20 min.), 1x anticelulitidní zábal z mořských řas (20 min.), 1x antistresová indická
masáž hlavy (20 min.), 1x perličková koupel s přísadou (20 min.)). Každá další noc
navíc:1xčástečnámasáž(20min.).
CenabalíčkuLázeňskýoddych(4avícenocí)zahrnujenavíc:relaxačnípro-
cedury(1xklasickámasážčástečná(20min.),1xparafínovýzábal(20min.).
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (1,- €/os./den), komplexní cestovní
pojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky:zaplnoupenzi(460,-Kč/os./noc),zaspeciálnístra-
vu/dietu(155,-Kč/os./noc),zarodinnýpokoj(920,-Kč/noc),za
1lůžkový pokoj (555,- Kč/noc), za APT (460,- Kč/os./noc), dítě
napřistýlcesPL(3-19let800,-Kč/noc,9-15let1195,-Kč/noc),
zapsa/kočkuod10,-€/noc–platbanamístě.
Slevy: za každý den prodloužení pobytového balíčku (5 %
z cenybalíčku/den).
Osoba/noc
02.01.-29.04.* 30.04.-29.06. 30.06.-30.09.
02.11.-21.12. 01.10.-01.11.
TyaJá(2+nocí) PL 1 820 1 820 1 820
Pronenáročné(3+nocí) PL 1 405 1 515 -
Věkjejenčíslo(4+nocí) PL 1 460 1 570 1 655
Zahoďstarosti(4+nocí) PL 1 655 1 710 1 820
Dámskájízda(3+nocí) PL 1 845 1 930 2 065
Lázeňskýoddych(2+nocí) PL 1 735 1 790 1 875
LÁZNĚ DUDINCE
DudincesenacházínajihustředníhoSlovenska,vúrodnévinařskéoblasti.Jelikožjsouvzdevelmihorkálétaanespočetslunečných
dnů,jsoutytolázněoblíbenýmturistickýmcílem.Pokudsechcetevydatzaodpočinkem,právětytolázněsširokouškálouléčebných
procedur,jsouprovástímpravýmmístem.Dudincesespecializujínaléčburevmatických(nemocipohybovýchaparátů),srdečních
acévníchonemocnění.
Dudince nám také nabízí i různé sportovní aktivity, jako například badminton, bowling, pétanque, squash, tenis i stolní tenis,
turistické a cyklotrasy.V okolí je několik přírodních rezervací – Andezitové kamenné moře (Malá Lehota), Sitno (nejvyšší vrchol
Štiavnickýchvrchů),Čabraď(sezříceninouhradu),Tesárskaroklina,Krupinskébralce,dáledoporučujemeRímskekúpele(traventí-
nováterasas 32umělevytesanýmibazénky),Dúpence(příbytkyvyhloubenév měkkéhornině).
Dítě do 3 let bez nároku na služby ZDARMA.
*neplatí v termínu velikonočních svátků (09.04.-13.04.) – cena na vyžádání
15min.
Parkhotel NA BARAČKE Trenčianske Teplice
91
www.daen.cz SLOVENSKO › SLOVENSKÉ LÁZNĚ
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Lázeňský dům DIAMANT, dep. ACHÁT
Lázeňský dům RUBÍN a SMARAGD, Hotel MINERÁL
Dudince
Dudince
Poloha: lnachází se v přímo centru lázeňského města Dudince, na jižním Slovensku,
nedalekoaquaparkuDudinkastermálnívodou(650m).
Vybavení: recepce, restaurace, bar, konferenční služby, obchod se suvenýry, výtah,
léčebnéprocedury,lázeňskéawellnessslužby,vnitřníavenkovníbazén(odkvětnado
září),saunovýsvět,beautysalón(solárium,kadeřník,manikúra,pedikúra,kosmetika),
letní střešní terasa (přírodním solárium – nuda pláž), venkovní posezení na zahradě,
animačníprogram(vlétě),bezbariérovýpřístup,parkoviště.HostédependanceAchát
(350modhotelu)využívajíveškeréslužbyhotelu.
Ubytování: DIAMANT: 1 a 2lůžkové prostorné a nadstandardně vybavené pokoje
a2lůžkovéapartmány,vlastnísoc.zařízení(sprcha,WC,župan),TV-SAT,rádio,telefon,
chladnička,WiFi (zdarma), klimatizace (některé pokoje), výhled na bazén či zahradu
(některépokoje),bezbariérovépokoje,dependanceACHÁT:2lůžkovépokoje,vlast-
ní soc. zařízení (sprcha/vana, WC), lednička, telefon, WiFi (zdarma), balkón (některé
pokoje).
Stravování: plná penze (výběr z 5 druhů jídel, servírované menu, bufet, zajištění
speciálníchdiet.Tradičníkuchyně,vhodnáv80%proceliatiky).
Léčba: akupunktura, ultrazvuk, harmonizace čaker, baňkování, plynové injekce
saplikacíCO
2
,biotronováléčba,laseroterapie,solux,solárium,inhalace.Masáže(lym-
fomasáž, klasická, podvodní, reflexní chodidel, medová detoxikační, anticelulitidní
masáž, japonská masáž - Shiatsu, masáž horkými lávovými kameny, thajská masáž),
elektroléčba(diadynamik,rebox,interferenčníproudy,magnetoterapie,hydrogalvan),
balneoprovoz(minerálníkoupele,vodoléčba,masáže,rehabilitace,elektroléčba,lase-
rováterapie,ultrazvuk,speciálnídiagnostika),saunovýsvět(finskásauna,parnísauna,
infrasauna,tepidárium,ochlazovaníbazén,whirlpool,masážnísprchyaodpočinková
zóna),zábaly(parafínové,rašelinové,suché).
Sport a volný čas: posilovna, biliár, tělocvična, tenisový kurt, badminton, stolní te-
nis, půjčovna kol a sportovních potřeb, cvičení v bazénu, léčebný tělocvik, skupinový
tělocvik,službyfyzioterapeuta,jóga,fitness,NordicWalking.Hotelorganizujetaneční
zábavy, hudební večery, divadelní představení. V letní sezóně animační program
(soutěže,tanečníhodiny,kulturníprogram).VespoluprácismístníCKorganizujehotel
výletydookolí(BanskáŠtiavnica,Szentendre,Budapešť,KrálovskýpalácvGödölló...).
Cena zahrnuje: 1x ubytování s plnou penzí, vstupní
lékařskou prohlídku, 2 non-stop zdravotní pohotovost,
denně rehabilitační plavání (v sezóně i ve vnějším bazé-
nu), vstup do fitness, kulturně společenská představení
ahudebnívečery.
CenapobytuVíkendovýpobyt(2noci)zahrnuje
navíc:léčebnéprocedury(1xminerálníbazén,1xmine-
rální vana, 1x částečná masáž klasická, 1x saunový svět
(60min.)).NástupPá-večeře.
Cena pobytu Redukt program (6 nebo 13 nocí)
zahrnuje navíc: speciální redukční dietu s mallým
množstvímsacharidů,dostatečnýmmnožstvímbílkovin,
min. množstvím tuků a dostatečným přísunem tekutin
Poloha:komplexsenacházív lázeňskémparkuměstaDudince,najižnímSlovensku.
Podnebímpatřímezioblastistypickýmjižnímklimatem,snejvětšímpočtemsluneč-
ních dní v roce ve Slovenské republice. Komplex je tvořen lázeňskými domy Rubín
aSmaragdahotelemMinerál.
Vybavení: RUBÍN: recepce, směnárna, jídelna, restaurace,Wi-Fi (zdarma), výtahy,
lobby bar, kadeřnictví, kavárna Espreso Krištáľ, kosmetika, manikúra, pedikúra, zubní
ambulance, prodejna suvenýrů, ambulance lékaře, balneoterapie, Thai relax center
(thajské masáže), Vitální svět Wellnea (vířivý bazén, relaxační DUO vana, whirlpool,
sauny, masáže, tepidárium, solárium), fitness, venkovní plavecký bazén, zimní za-
hrada s jezírkem, knihovna, parkoviště, půjčovna kol; SMARAGD: spojovací chodba
s hotelemRUBÍNabalneoterapií,recepce,jídelna,kavárna,Wi-Fi(zdarma),hot.trezor,
střešní sluneční terasa, kavárna, společenský sál; MINERÁL: 390 m od LD RUBÍN, re-
cepce, Wi-Fi (zdarma), klimatizace, lobby bar, wellness (jaccuzzi, suchá sauna, parní
sauna, sprcha s karibskou bouří, ochlazovací bazén, odpočinková zóna), konferenční
služby, Slender studio. Rekreační pobyty bez procedur jsou umožněny pouze v hotelu
MINERÁL.
Ubytování:1a2lůžkovépokojeaapartmány,vlastnísoc.zařízení(sprcha,WC,vana
některé APT),TV-SAT, rádio, budík, telefon, chladnička s minibarem, balkón (všechny
pokoje s výjimkou některých APT), Wi-Fi nebo LAN internet (zdarma). SMARAGD
navíc: větší pokoje po rekonstrukci, fén, LCDTV. MINERÁL navíc: 3lůžkové pokoje,
fén,LCDTV,trezor,apartmánKlasikaapartmánResidence(terasa,soukroméwellness
v ceně)-cenanavyžádání.
Stravování:polopenze,plnápenze(snídaně-bufet,obědavečeře-výběrzmenu+
salátovýbufet,vdennástupujednotnémenu).Možnostdietnístravy.
Léčba: minerální koupele + zábaly, léčebný tělocvik, vodoléčba + masáže, elektro-
léčba, Bioptron Pro, parafínové zábaly, parafango, oxymat, plynové injekce, masáže
(klasické, thajské, japonské, medové detoxikační, lávovými kameny, havajské, anti-
celulitidní), laser, baňkování, akupunktura, NordicWalking, cvičení Pilates, jóga, spec.
zábaly (perlový, zlatý, čokoládový, hroznový, medovomléčný, aromatický s mořskými
řasami),lymfodrenáže,kryoterapie.
Sport a volný čas: stolní tenis, bowling, squash, biliár, aerobic, fitness, tenis, pé-
tanque, badminton, hřiště pro plážový volejbal, bruslení in-line, dětský areál, Nordic
Walking, pěší a cykloturistika, kulturní programy, organizování výletů, koupaliště Du-
dinka 400 m (čtyři bazény - minerální relaxační, rekreačně-plavecký, dětský a bazén
svodnímiatrakcemisvodouostáléteplotě28–36°Cpodletypubazénů).
a vitamínů, jídla s vysokým obsahem zeleniny, vlákniny, vitamínů, dieta obohacena
o výživové doplňky přírodního charakteru, pitnou kúru, individuální léčebný program
podle zdravotního stavu a předpisu lékaře - 12/26 procedur (např.: minerální vana
nebo bazén, hydrokinezioterapie, podvodní masáž, masáž částečná klasická, přístro-
joválymfodrenáž,skotskéstřiky,sucháuhličitákoupel,šlapacíkoupel,elektroterapie),
2xzapobytmasដtíhlálinie(speciálnímasážnaformovánípostavysezábalem).
Cena pobytu Beauty pobyt v Diamantu – DIAMANTOVÁ KRÁSA (6 nocí)
zahrnujenavíc:možnostvýběrudietnístravypokonzultacis lékařem,12procedur
zapobyt(4xminerálníbazénnebominerálnívana,1xvonnápřísadovákoupel,1xma-
sážzadlávovýmikameny,1xlymfodrenážtvářeadekoltu,1xParafango,1xWhirlpool,
1xOxylife,1xbiolampa,1xpískovávana).BONUS:10%slevanadalšívybranébeauty
procedury,kosmetickéslužby,pedikúru.
CenapobytuLéčebnýpobytKLASIK(3avícenocí)zahrnujenavíc:3léčeb-
né procedury denně (kromě neděle) dle doporučení lékaře. BONUS: při pobytu od
5 nocí (a za každých dalších 5 nocí) je možno vybrat další proceduru (saunový svět
(60min.)nebo2xpískovávananebo1xNordicWalkingnebo1xvířivávananebosleva
50%zaparkování(od15nocípobytu)).
CenapobytuLéčebnýpobytRELAX(3avícenocí)zahrnujenavíc:2léčeb-
né procedury denně (kromě neděle) dle doporučení lékaře. BONUS: při pobytu od
5 nocí (a za každých dalších 5 nocí) je možno vybrat další proceduru (saunový svět
(60min.)nebo2xpískovávananebo1xNordicWalkingnebo1xvířivávananebosleva
50%zaparkování(od15nocípobytu)).
Cenanezahrnuje:dopravu,pobytovoutaxu(1,-€/os./den),
komplexnícestovnípojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky: za neobsazené lůžko ve 2lůžkovém pokoji
(615,- Kč/noc), za APT (1225 Kč/noc).
Cenazahrnuje:11xubytovánísestravou(dlevýběrupobytu),dennívstupdovnitř-
ního relaxačního bazénu Wellnea (celoročně) a venkovního bazénu Rubín (květen –
září)=Rekreačnípobyt.
Cena balíčku Medical Mini (3 noci) zahrnuje navíc: povinnou lékařskou kon-
zultaci,7léčebnýchprocedurzapobytnadoporučenílékaře.Nástup:Ne-Čt.
CenabalíčkuMedicalGold(4avícenocí)zahrnujenavíc:povinnoulékařskou
konzultaci, průměrně 3 procedury denně (Po-So), kontrolní lékařskou konzultaci dle
potřeby, EKG v případě doporučení lékaře. Pobyt od 13 nocí navíc:závěrečnou lé-
kařskoukonzultacivč.zprávy,úsporuaž9%díkyzvýhodněnéceně.Nástupdenně
kroměSo.
Cena balíčku Medical Silver (4 a více nocí) zahrnuje navíc: povinnou lékař-
skoukonzultaci,průměrně2procedurydenně(Po-So),kontrolnílékařskoukonzultaci
dlepotřeby,EKGvpřípadědoporučenílékaře.Pobytod13nocínavíc:závěrečnou
lékařskoukonzultacivč.zprávy,úsporaaž9%díkyzvýhodněnéceně.Nástupdenně
kroměSo.
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (1 € /os./den), komplexní cestovní
pojištění(26,-Kč/os./den).
Příplatky:zapřistýlkuRekreačnípobytdep.Minerál(315,-Kč/
os./nocsesnídaní),zadítěnapřistýlce(3-13lets PL920,-Kč/
noc, s PP 1010,- Kč/noc, 13-18 let s PL 1135,- Kč/noc, s PP
1285,- Kč/noc), za 1lůžkový pokoj (460,- Kč/noc), příplatek za
APT Rubín, Smaragd (s balkónem 800,- Kč/noc, bez balkónu
615,-Kč/noc),zaAPTSmaragd2.patro(920,-Kč/noc),zaAPT
dep.Minerál(920,-Kč/noc),zapokojs balkónemdep.Minerál
(185,-Kč/noc).
https://www.daen.cz/dudince-lazensky-dum-diamant
https://www.daen.cz/lecebny-dum-rubin-dudince
Osoba/noc
07.01.-09.04./14.04.-30.04. 10.04.-13.04.
01.11.-20.12. 01.05.-31.10.
Pokoj 1/1 SWC 1/2 SWC 1/2 SWC
Achát
1/1 SWC 1/2 SWC 1/2 SWC
Achát
Relax(3avícenocí) PP 2 055 1 820 1 120 2 235 1 980 1 510
Klasik(3avícenocí) PP 2 260 2 005 1 275 2 550 2 290 1 640
Beauty(6nocí) PP 2 725 2 210 - 2 725 2 210 -
Redukt(6nebo13nocí) PP 3 115 2 370 - 3 115 2 370 -
Víkendovýpobyt(2noci)* PP 2 400 1 885 - 2 400 1 885 -
NUDA PLÁŽ 8min.
5min.
*nástup možný v Pá
Osobav1/2SWC/noc
Nástupní
dny
01.01.-30.04.
01.05.-31.10.
01.11.-31.12.
MedicalGold(4+nocí) PP Ne-Pá 1 900 2 030
MedicalGold(13+nocí) PP Ne-Pá 1 640 1 770
MedicalSilver(4+nocí) PL Ne-Pá 1 720 1 850
MedicalSilver(13+nocí) PL Ne-Pá 1 460 1 590
MedicalMini(3+nocí) PP Po-Ne 1 950 2 160
Rekreačnípobytdep.Minerál SN Po-Ne 1 120 1 120
Dítě do 3 let bez nároku na lůžko ZDARMA.
www.daen.cz
92
SLOVENSKO › SLOVENSKÉ LÁZNĚ
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/1. VYMEZENÍPOJMŮ
1.1. Proúčelytěchtoobchodníchpodmínekmajínížeuvedenépojmynásledujícívýznamy:
• „CK“serozumíDAENs.r.o.IČ:61168807,sesídlemDaliborova161/26,Hostivař,10200Praha10,zaps.vORuMSvPraze,voddíluC,
vložce233049,příp.jejízaměstnanec,dáledlekontextutéžosobaoprávněnájednatjakoobchodnízástupceDAENspol.sr.o.,příp.
jejíkonkrétnízaměstnanec,„ZÁKAZNÍKEM“serozumíobjednatelzájezduaosobyoznačenéobjednatelemjakoúčastnícizájezdu,
• „SMLOUVOU“ se rozumí smlouva o zájezdu, resp. smlouva o jednotlivé službě cestovního ruchu, ve smyslu definice zákona
č.89/2012Sb.,občanskýzákoník,v platnémznění,uzavřenámeziZÁKAZNÍKEMaCK,
• „OP“serozumítytoobchodnípodmínky,
• „ZÁJEZDEM“seproúčelytěchtoOProzumítéžjednotliváslužbacestovníhoruchu,vesmysluprávníchpředpisů,
• „OZ“či„OBČANSKÝMZÁKONÍKEM“serozumízákonč.89/2012Sb.,občanskýzákoník,v platnémznění.
2. ÚVODNÍUSTANOVENÍ
2.1. VztahzaloženýSMLOUVOUsevedleujednáníSMLOUVYřídítěmitoOP,dálepříslušnýmiustanovenímiprávníchpředpisů,zejménaust.
OBČANSKÉHOZÁKONÍKUazákonač.159/1999Sb.,oněkterýchpodmínkáchpodnikáníaovýkonuněkterýchčinnostívoblasticestov-
níhoruchu.UjednáníSMLOUVYmajípřednostpředujednánímiv OPčikataloguCK.
2.2. SMLOUVOUseCKzavazujeZÁKAZNÍKOVIobstaratZÁJEZDaZÁKAZNÍKsezavazujezaplatitsmluvenoucenu.PrávoZÁKAZNÍKAčerpat
ZÁJEZDvznikáažokamžikemzaplacenícelécenyZÁJEZDU.
2.3. CKzajišťujepouzeslužbyuvedenéveSMLOUVĚ,příp.služby,k jejichžplněníjepovinnadleprávníchpředpisů.
3. CENOVÉAPLATEBNÍPODMÍNKY
3.1. Ceny ZÁJEZDU jsou cenami smluvními, sjednanými dohodou mezi ZÁKAZNÍKEM a CK, a to na základě cen uvedených v katalogu
čiindividuálníchnabídkáchCK.CenyjsouuvedenyvčetněDPH.CenajesplatnáhotověvmístěuzavřeníSMLOUVYčinaúčetuvedenýve
SMLOUVĚ.CKjeoprávněnacenyuvedenévkataloguměnit.
3.2. Náklady CK na vedlejší služby, které nejsou obsahem ceny (nadstandardní požadavky ZÁKAZNÍKA jako např. rezervace a telefonické
čielektronickédotazydozahraničíivtuzemskukzajištěníslužeb,ježCKZÁKAZNÍKŮMstandardněnenabízí),okteréZÁKAZNÍKpožádá
přiuzavíráníSMLOUVY,hradíZÁKAZNÍK,abudouúčtoványodděleněodsjednanécenyZÁJEZDUnebocenyzajednotlivouslužbu.CKje
oprávněnavtakovémpřípaděúčtovatZÁKAZNÍKOVImanipulačnípoplatekvevýši500,-Kč.Jsou-linákladynazajištěníslužbyvyššínež
500,-Kč,sjednajíCKaZÁKAZNÍKcenuindividuálněprodanýpřípad.
3.3. SlevyvyhlášenéCKpopodpisuSMLOUVY,nezakládajíprávoZÁKAZNÍKAžádatdodatečnéposkytnutíslevyzjižsjednanéceny.
3.4. PrávoCKnazaplacenícenyZÁJEZDUvznikáokamžikemuzavřeníSMLOUVYanení-liveSMLOUVĚuvedenojinak,cenajesplatnánásle-
dujícímzpůsobem:
a. prvnísplátkavevýši50%cenyZÁJEZDU,jesplatnápřipodpisuSMLOUVY,
b. druhásplátkavevýšidoplatkucenyZÁJEZDU(zbývajících50%ceny)jesplatná30dnůpředzahájenímZÁJEZDU.
3.5. VpřípaděprodleníZÁKAZNÍKAsúhradoujakékolivplatbyoprotitermínusplatnostijeCKoprávněnaodSMLOUVYodstoupit.Podmínky
odstoupeníodSMLOUVYjsouupravenyvsamostatnémčlánkuOP.
3.6. U individuálních nabídek ZÁJEZDŮ je CK oprávněna účtovat při převzetí předběžné objednávky (s přesným rozsahem požadovaných
služeb) nevratný manipulační poplatek až 300 Kč/os., jehož účelem je částečné krytí nákladů, které CK při tvorbě nabídky vynaloží.
Dojde-li na základě individuální nabídky k uzavření SMLOUVY, uhrazený manipulační poplatek se považuje za dílčí úhradu části ceny
ZÁJEZDU.
3.7. Služby nad rámec služeb sjednaných ve SMLOUVĚ, které si ZÁKAZNÍK objedná v průběhu čerpání ZÁJEZDU, platí ZÁKAZNÍK vždy nad
rámecstandardnícenyZÁJEZDU.ZÁKAZNÍKhradíslužbypřímokonkrétnímuposkytovatelislužeb.CKmánároknaprovizivevýši15%
zcenyzvláštníslužbyhrazenépřímoposkytovatelislužeb.PropřepočetnaCZKseužijesměnnýkurzČNBkednihrazeníslužby.
4. ZMĚNYZÁJEZDUZESTRANYCK
4.1. CKjeoprávněnajednostrannězměnitpodmínkySMLOUVYjde-lionepodstatnouzměnuSMLOUVY.ZměnuSMLOUVYoznámíCKZÁ-
KAZNÍKOVIvtextovépodobějasnýmasrozumitelnýmzpůsobem.
4.2. VpřípaděpodstatnézměnySMLOUVYCKoznámíZÁKAZNÍKOVIspolečněspředloženímnávrhunazměnuSMLOUVYjasným,srozumi-
telnýmzpůsobemabezzbytečnéhoodkladuinformacezaznamenanévtextovépodobě,ato:
a. dopadnavrhovanýchzměnnacenuZÁJEZDU,
b. právoZÁKAZNÍKAvelhůtě5dnůoddoručeníoznámeníozměněSMLOUVYodSMLOUVYodstoupit,
c. důsledkyproZÁKAZNÍKA,neodstoupí-livčasodSMLOUVY,a
d. údajeopřípadnémnáhradnímZÁJEZDUajehoceně.
4.3. CK je oprávněna změnit datum a hodiny příjezdu nebo odjezdu, změnu trasy a věcného i časového programu z důvodu zásahu vyšší
moci,zdůvodurozhodnutístátníchorgánů,ježmajípřímýčinepřímýdopadnakalkulacicenyZÁJEZDU,nebozdůvodumimořádných
okolností(nejistápolitickáivojenskásituacevnavštívenézemi),stávek,dopravníchproblémůaporuch,hromadnýchneštěstíadalších
okolností,kteréCKnemůžeovlivnit.
5. ZMĚNYZÁJEZDUZESTRANYZÁKAZNÍKA
5.1. Změnatermínu,místa,typuubytování,druhudopravynebojinázměnaSMLOUVYnazákladěpísemnéhopožadavkuZÁKAZNÍKA,bude
ze strany CK provedena, je-li to vzhledem k okolnostem možné. Změna termínu ZÁJEZDU, místa, typu ubytování nebo změna druhu
dopravy je podstatnou změnou SMLOUVY a ZÁKAZNÍK je povinen zaplatit CK následující poplatky za provedení změn, jejichž výše je
odvozenaoddobydoručenížádostiCK.Je-liZÁKAZNÍKEMžádánoozměnu:
a. 40avícednípředzahájenímZÁJEZDU–poplatekčiní500Kčzakaždouosobuazměnu,
b. 39až30dnípředzahájenímZÁJEZDU–poplatekčiní50%zcenyZÁJEZDU,minimálněvšak500KčzakaždouzměnuSMLOUVY,
c. 29až17dnípředzahájenímZÁJEZDU–poplatekčiní75%zcenyZÁJEZDU,
d. 16až5dnípředzahájenímZÁJEZDU–poplatekčiní90%zcenyZÁJEZDU,
e. 5aménědnípředzahájenímZÁJEZDU–změnasepovažujezazrušeníZÁJEZDU,uplatnísepodmínkytzv.stornopoplatků.
5.2. Přizměnědruhudopravysepoplatkydlepředchozíhoodstavcepočítajípouzezcenydopravy,nikolivzcenyceléhoZÁJEZDU.
5.3. PovinnostZÁKAZNÍKAuhraditrozdílmezipůvodnícenouslužbyanovoucenouslužbyneníujednánímpoplatkuzaprovedenízměny
dotčena.
5.4. ZÁKAZNÍKjeoprávněnpísemněoznámitCKzměnuvpočtucestujících.Není-licenazapříslušnouslužbuurčenadlepočtuosob,nemá
žádost ZÁKAZNÍKA vliv na výši ceny.V opačném případě se v případě snížení počtu osob žádost ZÁKAZNÍKA posuzuje jako částečné
odstoupeníodSMLOUVYauplatnísepodmínkytzv.stornopoplatků.UindividuálníchZÁJEZDŮadopravysenasníženípočtucestujících
hledívždyjakonaodstoupeníodSMLOUVY.
5.5. Splňuje-li třetí osoba podmínky účasti na ZÁJEZDU, může SMLOUVU této osobě ZÁKAZNÍK postoupit. Změna v osobě ZÁKAZNÍKA je
vůčiCKúčinná,doručí-lijíZÁKAZNÍKotomvčasoznámenívtextovépodoběspolusprohlášenímnovéhoZÁKAZNÍKA,žesuzavřenou
SMLOUVOU souhlasí a že splní podmínky účasti na ZÁJEZDU. Oznámení je včasné, je-li doručeno alespoň 7 dnů před zahájením
ZÁJEZDU.
5.6. PůvodníZÁKAZNÍK(postupitel)anovýZÁKAZNÍK(postupník)jsouzavázánispolečněanerozdílněkzaplacenídoplatkucenyZÁJEZDU
akúhradějakýchkolidodatečnýchnákladů,kteréCKvsouvislostisezměnouvosoběZÁKAZNÍKAvzniknou(např.poplatekzazměnu
osobyvletence,apod.)adálemanipulačnípoplatekvevýši500,-Kč/osobu,kterýjepaušálnínáhradouzainternínákladyCKsouvisející
sezměnouosobyZÁKAZNÍKA.Manipulačnípoplatekjesplatnýdo15dnůoddoručeníoznámení,nejpozdějivšakdozahájeníZÁJEZDU.
OBCHODNÍ PODMÍNKY PRO ÚČAST NA ZÁJEZDECH A ČERPÁNÍ SLUŽEB
CESTOVNÍHO RUCHU POSKYTOVANÝCH CESTOVNÍ KANCELÁŘÍ
https://www.daen.cz/dudince-hotel-flora
Poloha:vjižníčástiSlovenska.Hoteljeobklopenzeleníanacházísenakrajilázeňské
zónyměstaDudince,nedalekoaquaparkuDudinkastermálnívodou(700m).
Vybavení: recepce, jídelna, salónek, hotel. trezor, výtah, bar, venkovní posezení,
pedikúra, kosmetika,Wi-Fi na recepci (zdarma), pro děti - postýlka, stolička a strava;
úschovna a půjčovna kol, půjčovna tenisových potřeb, sauna, hotelový bazén (terasa,
lehátka)asedacíbazén,fakultativnívýlety,parkoviště,akceptaceplatebníchkaret.
Ubytování:1a2lůžkovépokojea2lůžkovéapartmány(ložnice,obývák),vlastnísoc.
zařízení (sprcha, WC), TV-SAT, telefon, lednička, možnost přistýlky (v APT 1 dospělý
nebo2děti),balkón.
Stravování:bezstravy,polopenzeneboplnápenze(dlevýběrupobytu(snídaně-
bufet,obědavečeře-výběrze3menu)).
Sport a volný čas: hotelový bazén (28 °C) s letní terasou a lehátky. Součástí ba-
zénu je sedací bazének s 36 °C teplou vodou.V bazénovém komplexu nabízíme také
možnost saunování, klasické masáže i whirlpool. Pro sportovní vyžití je zde antukový
tenisovýkurtvčetněvybaveníapůjčovnakol.Naposezeníukávy,resp.jinémoblíbe-
némnápojisloužíhotelovýbarsletníterasou,kdesezpravidla2xtýdněkonátaneční
zábavasživouhudbou.
Cena zahrnuje: 1x, 5x, 6x, 7x nebo 13x ubytování, neomezené využití hotelových
bazénů, 1x týdně taneční zábava s živou hudbou, 1x týdně večeře formou grilování
(dle počasí), parkování, 10% sleva na dokoupené procedury = Rekreační pobyt.
Léčebnépobytynavícstravování,konzultacis odbornýmlékařem.
Cena balíčku Dr. Medik Rehabilitace (6 nocí) zahrnuje navíc: procedury
(1x elektroléčba (15 min.), 1x ultrazvuk (10 min.), 2x magnetoterapie, 2x rašelinový
zábal (20 min.), 1x SM systém (cvičení – 15 min.), 1x Ceragem (35 min.), 1x vířivka
(15min.),2xklasickámasážzadašíje(20min.),1xperličková
koupel(20min.)).
Cena balíčku Dr. Medik (5 nocí) zahrnuje navíc: pro-
cedury (1x elektroléčba (15 min.), 1x ultrazvuk (10 min.), 1x
magnetoterapie, 2x rašelinový zábal (20 min.), 1x SM systém
(cvičení–15min.),1xCeragem(35min.),1xvířivka(15min.),
2xklasickámasážzadašíje(20min.)).
Cena balíčku Dr. Medik záda (7 nocí) zahrnuje navíc: procedury (1x klasická
masáž(20min.),2xBreussmasáž(30min.),1xDornovametoda(70min.),2xSMSys-
tém(cvičení-15min.),2xvířivka(15min.),1xCeragem(35min.),2xrašelinovýnebo
parafínovýzábal,1xultrazvuk(10min.),1xelektroléčba(15min.),1xmagnetoterapie
(15min.),1xmořskákoupel),BONUS:1xKinesiotaping.
Cena balíčku Dr. Medik záda (13 nocí) zahrnuje navíc: procedury (3x kla-
sická masáž (20 min.), 2x Breuss masáž (30 min.), 1x Dornova metoda (70 min.),
3xSMSystém(cvičení)15min.),3xvířivka(15min.),3xrašelinovýzábal,2xultrazvuk
(10min.),3xelektroléčba(15min.),3xmagnetoterapie(15min.),1xmořskákoupel,
1x bahenní zábal (20 moin.), 1x baňkování (60 min.), 1x bahenní zábal celotělový
(60min.)).BONUS:1xKinesiotaping.
Cena nezahrnuje: dopravu, pobytovou taxu (1,- €/den), komplexní cestovní pojiš-
tění(26,-Kč/os./den).
Příplatky:zaapartmán(260,-Kč/noc),zaparkovánínahlídanémparkovišti80,-Kč/
noc, za neobsazené lůžko (310,- Kč/pokoj/noc), za snídani (215,- Kč/os./noc, dítě
3-12 let 120,- Kč/noc), za polopenzi (400,- Kč/os./noc, dítě 3-12 let 250,- Kč/noc), za
plnoupenzi(555,-Kč/os./noc,dítě3-12let325,-Kč/noc).
Osobav1/2+1SWCBLUX/pobyt 04.01.-30.04. 04.01.-30.04.
PL PP
Dr.MedikRehabilitace(6nocí) 7 515 7 775
Dr.Medik(5nocí) 6 215 6 475
Dr.Medikzáda(7nocí) 8 815 9 075
Dr.Medikzádaplus(13nocí) 16 355 16 875
Dítě3-12letnapřistýlcebezmasáže/noc 430 500
Osoba/nocRekreačnípobyt 04.01.-30.04.
Minimálnípočetnocí 1 3
Lůžkov1/1SWCBLUX BS 1 325 1 015
Lůžkov1/2+1SWCBLUX BS 950 640
Přistýlka BS 260
Dítě3-12letnapřistýlce BS 175
Dítě do 3 let bez služeb ZDARMA.
8min.
Hotel FLÓRA Dudince
93
www.daen.cz SLOVENSKO › SLOVENSKÉ LÁZNĚ
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/6. ODSTOUPENÍODSMLOUVY
6.1. ZÁKAZNÍK má právo kdykoliv před zahájením ZÁJEZDU odstoupit od SMLOUVY. Odstoupení musí být provedeno v písemné formě.
Účinky odstoupení od SMLOUVY nastávají doručením písemného odstoupení od SMLOUVY na adresu CK. Odstoupil-li ZÁKAZNÍK od
SMLOUVYzjinéhodůvodunežpropodstatnouzměnuSMLOUVY,jeZÁKAZNÍKpovinenzaplatitCKstornopoplatek.
6.2. Výše stornopoplatku se vypočte z ceny ZÁJEZDU. Je-li v této ceně zahrnuta i pobytová taxa, zahrne se do výše základu pro výpočet
stornopoplatku.Platí-lisepobytovátaxaažvmístěpobytu,tatočástkasedovýpočtuvýšestornopoplatkunezahrne.
6.3. Stornopoplatek je splatný okamžikem odstoupení ZÁKAZNÍKA do SMLOUVY. CK má právo částku odpovídající stornopoplatku jedno-
strannězapočístprotipohledávceZÁKAZNÍKAztitulunárokunavrácenízaplacenécenyZÁJEZDUčijejíčásti,atodovýše,dokterése
vzájemněkryjí.Je-listornopoplatekvyššínežuhrazenáčástcenyZÁJEZDU,jeZÁKAZNÍKpovinendoplatitCKtentorozdíldo14dnůod
doručení vyúčtování provedeného ze strany CK.V případě přeplatku vrátí CK ZÁKAZNÍKOVI přeplatek ve stejné lhůtě. ZÁKAZNÍK je po
odstoupeníodSMLOUVYpovinenvrátitveškerédokumenty,kteréodCKpřevzal(voucher,dokladopojištění)svýjimkouOPapokynů
kcestě,atonejpozdějido14dnůododstoupeníodSMLOUVY.
6.4. Výšestornopoplatkusepřímoodvíjíoddoby,kdybyloCKodstoupenídoručeno.ZÁKAZNÍKjepovinenzaplatitCKstornopoplatekvevýši:
a. 1.000Kč/os.,odstoupí-liodZÁJEZDU60avícednípředjehozahájením,
b. 30%zcenyZÁJEZDU,odstoupí-liodZÁJEZDU59až46dnípředjehozahájením,
c. 50%zcenyZÁJEZDU,odstoupí-liodZÁJEZDU45až30dnípředjehozahájením,
d. 75%zcenyZÁJEZDU,odstoupí-liodZÁJEZDU29až20dnípředjehozahájením,
e. 90%zcenyZÁJEZDU,odstoupí-liodZÁJEZDU19až10dnůpředjehozahájením,
f. 100%zcenyZÁJEZDU,odstoupí-liodZÁJEZDUméněnež10dnůpředjehozahájením.
Přivýpočtupočtudnůplatí,žeúčinkyodstoupeníodSMLOUVYnastávajídnemdoručeníodstoupení.Zahájenímserozumídenčerpání
prvníslužby(odlet,odjezdje-lizajištovánadoprava,jinakdennástupukubytováníapod.).
6.5. V případě individuálních ZÁJEZDŮ, je CK oprávněna požadovat po ZÁKAZNÍKOVI stornopoplatek ve výši 100 % z ceny ZÁJEZDU bez
ohledunadobuodstoupeníodSMLOUVY.
6.6. Vpřípadě,žeZÁKAZNÍKnezačnečerpatslužbyZÁJEZDUzdůvodunikolivnastraněCK(ZÁKAZNÍKnapř.zmeškáodlet,odjezd,nenívpuš-
těndozeměapod.),případněpředčasněukončíčerpáníslužebZÁJEZDU,platí,žeodstoupilodSMLOUVYvrozsahudosudnečerpaných
služeb.Ujednáníostornopoplatcíchseuplatníobdobně.
6.7. CKjeoprávněnaodSMLOUVYodstoupitpouzevpřípadě,žebylZÁJEZDzrušen,případněporušil-liZÁKAZNÍKsvépovinnosti.
6.8. CKjeoprávněnaZÁJEZDzrušitzdůvoduvyššímoci(např.válečnýkonflikt,zemětřesení,povstání,přírodníkatastrofyapod.),vdůsledku
které by mohla být ohrožena bezpečnost ZÁKAZNÍKŮ, jejich zdraví či život.V takovém případě CK nabídne ZÁKAZNÍKOVI jiný termín
nebojinýZÁJEZD.Nebude-liuzavřenaseZÁKAZNÍKEMnováSMLOUVA,vrátíCKposkytnutépeněžníprostředkydo14dnůododmítnutí
uzavřítnovouSMLOUVUZÁKAZNÍKEM.
6.9. RealizaceZÁJEZDŮzahrnujícíchautobusovoudopravu,jepodmíněnaminimálnímpočtem40účastníků,není-livkonkrétnímpřípadě
vpropagačníchmateriálechCKnebonawebuCKuvedenoudanéhoZÁJEZDUjinak.Nebude-linaplněnminimálnípočetúčastníků,je
CKoprávněnaZÁJEZDzrušit,atolhůtě
a. dvacetdnípředzahájenímZÁJEZDUvpřípaděcesttrvajícíchdélenežšestdní,
b. sedmdnípředzahájenímZÁJEZDUvpřípaděcesttrvajícíchdvaažšestdní,
c. čtyřicetosmhodinpředzahájenímZÁJEZDUvpřípaděcesttrvajícíchméněneždvadny.
7. POJIŠTĚNÍ
7.1. CKprohlašuje,žejevsouladusustanovenímzákonač.159/1999Sb.,oněkterýchpodmínkáchpodnikáníaovýkonuněkterýchčinností
voblasticestovníhoruchu,řádněpojištěnaprotiúpadku,atouČesképodnikatelsképojišťovny,a.s.,IČO:63998530,sesídlemPobřežní
665/23,18600Praha8.
7.2. ZÁKAZNÍKberenavědomí,ženení-liveSMLOUVĚstanovenojinak,CKnezajišťujecestovnípojištěníZÁKAZNÍKAaniosobsnímcestují-
cích.
7.3. CK ZÁKAZNÍKOVI, jakož i spolucestujícím doporučuje podrobit se před konáním ZÁJEZDU lékařské prohlídce za účelem zjištění jejich
zdravotníhostavu.CKdáleZÁKAZNÍKOVIispolucestujícímosobámdoporučujeseznámitsepředkonánímZÁJEZDUslékařskýmipod-
mínkamivšechzemí,kterétytoosobyvrámciZÁJEZDUnavštíví.CKdoporučujeZÁKAZNÍKOVIuzavřítjakodoplňkovouslužbucestovní
pojištění,kčemužZÁKAZNÍKmůževyužítzprostředkováníCK.Informaceocenácharozsahuposkytovanýchslužebaplněníposkytne
každápobočkaCKnebojsouuvedenynawebuCK.
7.4. Cestovní pojištění a pojištění storna ZÁJEZDU si ZÁKAZNÍK objednává samostatně při uzavírání SMLOUVY. Je-li ve SMLOUVĚ výslovně
stanoveno,žeCKcestovnípojištěníCZzajišťuje,zajistíjejCKprostřednictvímsmluvníhopartnera–pojistitele.Informaceopojistitelích,
vč.uvedenívýšepojistnéhoadalšíchpodrobnostechcestovníhopojištěnísdělíCKZÁKAZNÍKOVInažádostnakterékolivpobočce.
8. CESTOVNÍDOKLADY,DODRŽOVÁNÍCELNÍCH,DEVIZOVÝCHAOSTATNÍCHPŘEDPISŮ
8.1. ZÁKAZNÍCIodpovídajízaplatnostsvýchcestovníchdokladůvdoběkonáníZÁJEZDU.ZÁKAZNÍKberenavědomí,žespolucestujícímusí
mítpřikonáníZÁJEZDUdozahraničísvůjvlastníplatnýcestovnídoklad.
8.2. CKjepovinnasdělitZÁKAZNÍKOVIvhodnýmzpůsobemještěpředuzavřenímSMLOUVYúdajeopasovýchavízovýchpožadavcích,lhů-
táchprojejichvyřízeníasdělímu,jakézdravotnídokladyjsouprocestuapobytpožadovány.CKnezodpovídázazajištěnípotřebných
cestovníchdokumentůkevstupudozemí,kteréběhemZÁJEZDUZÁKAZNÍKnavštíví(tranzitemnebovýletem),anizaplatnostdalších
dokladů potřebných k cestám do zahraničí (zelená karta, mezinárodní řidičský průkaz apod.), tyto je ZÁKAZNÍK povinen si obstarat
vlastnímpřičiněním.
8.3. ZÁKAZNÍKjepovinendodržovatvšechnycelní,devizovéaostatnípředpisyČR,stejnějakoprávnípředpisykaždénavštívenézeměvčet-
nězemítranzitních.CKnezajištujevyřízenípotřebnýchvízovýchpovolení,čiformalit.VdůsledkuporušenípovinnostíZÁKAZNÍKAdle
tohotočlánkuOPmůžebýtZÁKAZNÍKvyloučenzúčastinaZÁJEZDU,přičemžztrácíjakýkolivnároknanáhradunevyužitýchslužeb.
8.4. Vpřípadě,žeZÁKAZNÍKvprůběhuZÁJEZDUztratínebojsoumuodcizenydoklady,jepovinensiprozpátečnícestuopatřitnové(náhrad-
ní),atosvýmvlastnímpřičiněnímanasvévlastnínáklady.ZÁKAZNÍKsemůževtomtopřípaděobrátitnaprůvodcečidelegátasžádostí
opomocpřiopatřenínovýchnebonáhradníchdokladůprozpátečnícestu.NáhradyCKstoutopomocíspojenéjepovinenZÁKAZNÍKCK
uhradit.
9. VADYZÁJEZDU,REKLAMAČNÍŘÁD,POMOCVNESNÁZÍCH
9.1. ReklamačnířádupravujezpůsobuplatňovánínárokůZÁKAZNÍKAvyplývajícízodpovědnostiCKzavadyposkytnutéslužbycestovního
ruchuajejichvyřizování(dálejen„reklamace“)vsouladusOBČANSKÝMZÁKONÍKEM,zákonemč.159/1999Sb.,oněkterýchpodmín-
káchpodnikánívoblasticestovníhoruchu,vplatnémzněníazákonemč.634/1992Sb.,oochraněspotřebitelevplatnémznění.
9.2. CKodpovídáZÁKAZNÍKOVIvesmyslu§2542anásl.OBČANSKÉHOZÁKONÍKUzaporušenízávazkůvyplývajícíchzuzavřenéSMLOUVY
adáleodpovídáZÁKAZNÍKOVIzařádnéposkytnutívšechsjednanýchslužebcestovníhoruchu.Přiřešeníreklamacejenutnásoučinnost
ZÁKAZNÍKAspočívajícízejménavumožněnípřístupudoprostor,kterémubylypronajatykubytovánínebododopravníhoprostředku,
kterýmbylazajištěnadopravapověřenémuzástupciCK,jakožizástupcidodavatelůslužeb,kteréjsoupředmětemreklamace,abytito
mohliobjektivněposouditskutečnostiuváděnévreklamaci.CKdoporučujeZÁKAZNÍKOVI,abytutosoučinnostposkytl.
9.3. Za účelem možnosti řešení reklamace mající vliv na průběh ZÁJEZDU (např. nefunkční topení, nevyhovující ubytování apod.) uplatní
ZÁKAZNÍKreklamacivprůběhučerpáníZÁJEZDUihned,atoprostřednictvímdelegátačitelefonickytak,abyCKmohlasituaciřešitještě
vprůběhučerpáníZÁJEZDUZÁKAZNÍKEMkjehospokojenosti.
9.4. ZÁKAZNÍK je povinen uplatnit reklamace služeb u CK (vytknout vadu ve smyslu ust. § 2537 odst. 2 OZ) bez zbytečného odkladu
a poskytnout CK přiměřenou lhůtu k nápravě, ledaže CK odmítne vadu odstranit nebo je zapotřebí okamžité nápravy. ZÁKAZNÍK je
oprávněn uplatnit reklamaci ústně v prostorách sídla či pobočky CK, písemně či jiným vhodným způsobem. Uplatnění reklamace
na místě samém umožní odstranění vady okamžitě, resp. umožní nalézt okamžitě vhodná řešení. ZÁKAZNÍK při uplatňování rekla-
mace uvede své jméno, příjmení, trvalé bydliště, datum narození, důvod a předmět reklamace, specifikaci požadavků co do důvodu
avýšeadlemožnostipředmětreklamaceprůkazněskutkovědoloží.CKZÁKAZNÍKOVIdoporučujepředložitdokladoposkytnutéslužbě.
Kuplatněnéreklamacimusíbýtvždyvystavenopotvrzeníoreklamaci–reklamačníprotokol,vněmžmusíbýtuvedeno,kdyZÁKAZNÍK
reklamaci uplatnil, identifikační údaje ZÁKAZNÍKA, co je předmětem reklamace a jaký způsob vyřízení ZÁKAZNÍK požaduje. Jestliže
ZÁKAZNÍK předá delegátovi v místě ZÁJEZDU nebo jinému zástupci CK písemnosti, popř. jiné podklady týkající se reklamace, musí
být tato skutečnost v protokolu výslovně uvedena. Reklamační protokol podepisuje osoba, která se ZÁKAZNÍKEM protokol sepisuje
aZÁKAZNÍKOVIsedoporučuje,abysvýmpodpisemnareklamačnímprotokolustvrdilpřevzetíjehokopieasouhlassjehoobsahem.
9.5. Reklamace včetně odstranění vady musí být ze strany CK vyřízena bez zbytečného odkladu, nejpozději do 30 dnů ode dne uplatnění
reklamace.
9.6. V případech, kdy je reklamace posouzena jako nedůvodná, je ZÁKAZNÍK písemně informován o důvodech zamítnutí reklamace ve
smyslupříslušnýchustanovenízákona.
9.7. Vyskytnou-li se po odjezdu podstatné vady ZÁJEZDU, nabídne CK bez dodatečných nákladů pro ZÁKAZNÍKA vhodné náhradní řešení,
pokudmožnostejnénebovyššíjakosti,nežjakábylasjednánaveSMLOUVĚ,abyZÁJEZDmohlpokračovat;toplatíivpřípadech,kdyje
návrat ZÁKAZNÍKAdomístaodjezduuskutečněnjinýmnežsjednanýmzpůsobem.
9.8. Je-li navrhované náhradní řešení nižší jakosti, než jakou určuje SMLOUVA, poskytne CK ZÁKAZNÍKOVI přiměřenou slevu. ZÁKAZNÍK
můženavrhovanénáhradnířešeníodmítnoutpouzetehdy,není-lisrovnatelnéstím,cobyloveSMLOUVĚsjednáno,nebonení-lipo-
skytnutáslevapřiměřená.
9.9. Ocitne-li se po zahájení ZÁJEZDU ZÁKAZNÍK v nesnázích nebo v situaci podle § 2539 odst. 2 OZ, poskytne mu CK neprodleně pomoc,
zejménatím,žemu
a. sdělíúdajeozdravotníchslužbách,místníchúřadechakonzulárnípomoci,
b. jenápomocensezprostředkovánímkomunikacenadálkua
c. pomůženajítnáhradnícestovnířešení.
9.10. Zavinil-lisiZÁKAZNÍKnesnázesám,můžeCKzasvoupomocpožadovatpřiměřenounáhraduskutečněvynaloženýchnákladů.
9.11. PropřípadnesnázíčipotřebypomocipřiřešenívzniklýchsituacíjeZÁKAZNÍKOVIvprůběhučerpáníZÁJEZDUkdispozicitelefonnílinka,
kterájevprovozu24denně7dnůvtýdnu:tel.č.:+420604221211
MIMOSOUDNÍŘEŠENÍSPOTŘEBITELSKÝCHSPORŮ
9.12. ZÁKAZNÍK je oprávněn se v případě sporu obrátit na Českou obchodní inspekci, Ústřední inspektorát – oddělení ADR, Štěpánská 15,
Praha2,PSČ:12000(víceinformacíZÁKAZNÍKnaleznehttps://adr.coi.cz/cs),kterájevěcněpříslušnákmimosoudnímuřešeníspotře-
bitelskýchsporůvoblasticestovníhoruchu,vesmysluzákonač.634/1992Sb.,oochraněspotřebitelevplatnémznění.
10. PRÁVAAPOVINNOSTI,ODPOVĚDNOSTZÁKAZNÍKA
10.1. ZÁKAZNÍKjepovinenuhraditveškerouškoduaújmu,kterouzpůsobilvprůběhudopravyapobytuvdopravnímprostředkuavubyto-
vacímzařízenívsouvislostiseZÁJEZDEM.
10.2. ZÁKAZNÍKjepovinen:
a. zajistituosobmladších15letdoprovodadohleddospěléhoúčastníkavprůběhuZÁJEZDU,
b. zajistitdoprovodadohledosob,jejichžzdravotnístavtovyžadujevprůběhuZÁJEZDU,
c. dodržovatběhemZÁJEZDUzačáteknočníhokliduod22:00hoddo06:00.
10.3. ZÁKAZNÍK objednávající ZÁJEZD v zastoupení třetích osob (spolucestujících), kteří nejsou občany České republiky, je povinen nahlásit
účasttěchtocizíchstátníchpříslušníkůnaZÁJEZDUadoložitkopiejejichpasů.
10.4. CKneodpovídázaškoduaújmu,pokudbylazpůsobenaZÁKAZNÍKEM,třetíosobou,kteráneníspojenasposkytovánímZÁJEZDU,nebo
vzniklaneodvratitelnouudálostí.VýšenáhradyzazávazkyzeSMLOUVY,týkajícíseleteckédopravy,seřídíustanovenímmezinárodních
dohoduzavřenýchveVaršavě,HaaguavGuadalajařeavpřípaděodletůdoUSAaKanadyMontrealskoudohodu.
11. ZPRACOVÁNÍOSOBNÍCHÚDAJŮZÁKAZNÍKAASPOLUCESTUJÍCÍCH
11.1. ZÁKAZNÍKjesrozuměnstím,žeCKjeoprávněnaproúčelyplněníSMLOUVYazaúčelemplněnízákonnýchpovinnostízpracovávatjeho
osobníúdajeaosobníúdajespolucestujícíchvrozsahuzejména:jméno,příjmení,rodnéčíslo,typcestovníhodokladu,číslocestovního
dokladu,datumexpiracedokladu,bankovníspojení,datumnarození,bydliště,emailováadoručovacíadresa,údajeoalergiích,lécích
ajinýchzdravotníchpotížích.Všechnyosobníúdajebudouuloženypouzepodobustanovenouzákonem,případněpodobunezbytně
nutnou.
11.2. Pro účely plnění SMLOUVY budou informace uvedené v předchozím článku v nezbytném rozsahu poskytnuty též dodavatelům CK
(zejménahotelům,přepravnímspolečnostem,delegátům).IdentifikačníúdajeotěchtododavatelíchjsouuvedenyzejménaveSMLOU-
VĚ,pokynechkZÁJEZDU,případnějeobdržíZÁKAZNÍKnejpozdějiběhemZÁJEZDU.Pokudsezájezdovádestinacenacházívetřetízemi
ve smyslu Nařízení Evropského parlamentu a Rady 2016/679 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů
a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (dále jako„GDPR“), bere ZÁKAZNÍK na vědomí, že jeho osobní údaje
budouposkytnutypříjemcůmosobníchúdajůvtétotřetízemi(zejménahotelům)čivjinétřetízemi(zejménaleteckýmspolečnostem).
11.3. ZÁKAZNÍK bere na vědomí, že CK bude zpracovávat jeho osobní údaje v rozsahu jméno, příjmení, adresa, telefonní číslo a e-mailová
adresazaúčelemzasíláníobchodníchsdělení.ObchodnísděleníjeCKoprávněnazasílatformouSMS,MMS,elektronicképošty,poštou
či sdělovat telefonicky. Proti zasílání obchodních sdělení může ZÁKAZNÍK vznést kdykoliv námitku, a to buď na adrese sídla CK nebo
e-mailemzaslanýmnae-mailovouadresuinfo@daen.cz.VtomtopřípaděnebudeCKZÁKAZNÍKOVIdálezasílatobchodnísdělení,ani
jinakzpracovávatjehoosobníúdajeZÁKAZNÍKAproúčelypříméhomarketingu.
12. ZÁVĚREČNÁUSTANOVENÍ
12.1. ÚstníinformacesdělenézestranyCKZÁKAZNÍKOVICKnezavazují.ZÁKAZNÍKberenavědomí,žeCKjeoprávněnanazákladěpodepsané
SMLOUVY zpracovávat osobní údaje ZÁKAZNÍKA a osob, jejichž jménem SMLOUVU uzavírá, a to za účelem realizace služeb v souladu
sGDPR.
12.2. TytoOPseužijíprovšechnySMLOUVYuzavřenémeziZÁKAZNÍKEMaCKvpozicipořadatelevesmysluust.§2521anásl.OBČANSKÉHO
ZÁKONÍKU.
12.3. CKsivyhrazujeprávovpřiměřenémrozsahutytoOPjednostrannězměnit.VpřípadězměnOPdoručíCKnovézněníOPZÁKAZNÍKOVI.
ZÁKAZNÍKmávtakovémpřípaděprávoodSMLOUVY,jížjsoutytoOPsoučástí,odstoupit,atonejpozdějivelhůtě14dnůoddoručení
novéhozněníOP.Nezašle-liZÁKAZNÍKkrukámCKvelhůtědlepředchozívětypísemnéodstoupeníodSMLOUVY,másezato,žesnovým
zněnímOPsouhlasí,vtakovémpřípaděsetytoOPstávajíproZÁKAZNÍKAzávaznými.
12.4. TytoOPnahrazujíokamžikemjejíchvydánídříveúčinnéOP.OPjsouvolněkdispozicinavšechprodejníchmístechCKadálenawebuCK.
SMLOUVYmeziCKaZÁKAZNÍKEMuzavřenédlepředchozíchobchodníchpodmínekseřídípůvodnímiobchodnímipodmínkami.
VPrazedne01.07.2018
www.daen.cz
94
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Vždy a všude s cestovním
pojištěním UNIQA.
Myslete na bez
dovolenou STAROSTÍ.
www.uniqa.cz
TABULKA TARIFŮ A POJISTNÝCH ČÁSTEK L5 K5/K5+ D3S K5S K5SS T
Pojištění léčebných výloh 5 000 000,-Kč 5 000 000,-Kč nesjednáno 5 000 000,-Kč 5 000 000,-Kč nesjednáno
Pojištění asistenčních služeb 5 000 000,-Kč 5 000 000,-Kč nesjednáno 5 000 000,-Kč 5 000 000,-Kč nesjednáno
Pojištění léčebných výloh a asistenčních
služeb – max. plnění
5 000 000,-Kč 5 000 000,-Kč nesjednáno 5 000 000,-Kč 5 000 000,-Kč nesjednáno
Součástí pojištění asistenčních služeb jsou:
- náklady na repatriaci pojištěného 5 000 000,-Kč 5 000 000,-Kč nesjednáno 5 000 000,-Kč 5 000 000,-Kč nesjednáno
- náklady na repatriaci tělesných ostatků
pojištěného
5 000 000,-Kč 5 000 000,-Kč nesjednáno 5 000 000,-Kč 5 000 000,-Kč nesjednáno
- náklady na vyslání opatrovníka 100 000,-Kč 100 000,-Kč nesjednáno 100 000,-Kč 100 000,-Kč nesjednáno
- náklady na předčasný návrat z pojištěné
cesty
100 000,-Kč 100 000,-Kč nesjednáno 100 000,-Kč 100 000,-Kč nesjednáno
- náklady na právní pomoc v zahraničí
včetně jejího zprostředkování
100 000,-Kč 100 000,-Kč nesjednáno 100 000,-Kč 100 000,-Kč nesjednáno
- náklady vzniklé ztrátou cestovních
dokladů
100 000,-Kč 100 000,-Kč nesjednáno 100 000,-Kč 100 000,-Kč nesjednáno
- zachraňovací náklady 1 500 000,-Kč 1 500 000,-Kč nesjednáno 1 500 000,-Kč 1 500 000,-Kč nesjednáno
- odškodnění v případě zadržení
pojištěného při únosu letadla nebo
autobusu
100 000,-Kč 100 000,-Kč nesjednáno 100 000,-Kč 100 000,-Kč nesjednáno
- zprostředkování finanční pomoci
pojištěnému
100 000,-Kč 100 000,-Kč nesjednáno 100 000,-Kč 100 000,-Kč nesjednáno
- náklady vzniklé zpožděním zavazadel 5 000,-Kč 5 000,-Kč nesjednáno 5 000,-Kč 5 000,-Kč nesjednáno
- náklady vzniklé zpožděním letu 5 000,-Kč 5 000,-Kč nesjednáno 5 000,-Kč 5 000,-Kč nesjednáno
Úrazové pojištění - smrt následkem úrazu nesjednáno 150 000,-Kč 150 000,-Kč 150 000,-Kč 150 000,-Kč 150 000,-Kč
Úrazové pojištění - trvalé následky úrazu nesjednáno 300 000,-Kč 300 000,-Kč 300 000,-Kč 300 000,-Kč 300 000,-Kč
Úrazové pojištění - nemocniční odškodné
(hospitalizace úraz + nemoc)
nesjednáno 300,-Kč/den 300,-Kč/den 300,-Kč/den 300,-Kč/den nesjednáno
Úrazové pojištění – denní odškodné nesjednáno nesjednáno nesjednáno nesjednáno nesjednáno
Připojištění odpovědnosti za újmu
na zdraví a věci třetí osoby
nesjednáno 1 000 000,-Kč 1 000 000,-Kč 1 000 000,-Kč 1 000 000,-Kč 1 000 000,-Kč
Připojištění zavazadel nesjednáno
10 000,-Kč
(5 000,-Kč/ks)
10 000,-Kč
(5 000,-Kč/ks)
10 000,-Kč
(5 000,-Kč/ks)
10 000,-Kč
(5 000,-Kč/ks)
nesjednáno
Pojištění stornovacích poplatků - 80%
max. však do výše PČ
nesjednáno 15 000,-Kč 15 000,-Kč 30 000,-Kč 50 000,-Kč 8 000,-Kč
Připojištění zimních sportů NE NE/ANO NE NE NE NE
Připojištění nebezpečných sportů NE NE/NE NE NE NE NE
Tarify L5, K5/K5+, D3S, K5S, K5SS lze sjednat pouze do zahraničí
Tarif T lze sjednat pouze do ČR
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Aťužjstesivysnilijakoukolidovolenou,rádivámjisplníme.Najdeteunásnespočetzájezdův Česku,
na Slovensko, ale i do Maďarska. Užijte si relax v přírodě, termálech, nebo wellness a lázeňské poby-
ty. S námi si na dovolené odpočinete.
POBYTY PRO SENIORY
RELAX V TERMÁLECH
WELLNESS A LÁZEŇSKÉ POBYTY
POBYTY PRO RODINY S DĚTMI
POBYTY S PEJSKEM
S DAENEM NA KOLO
S DAENEM NA LYŽE
ROMANTICKÉ POBYTY
Svíčky, výtečné pokrmy, vířivá vana a útulný pokoj.
Itaktomůževypadatvašedovolenáspartnerem.
U romantických pobytů klademe zvláštní důraz na
kvalitu ubytovacích kapacit, služby na vysoké
úrovni a příjemné lokality. Kromě Česka můžete za-
mířit třeba i na sousední Slovensko. Se svou drahou
polovičkou můžete zažít romantiku také na horách
nebo se společně nechat hýčkat na wellness a lá-
zeňských pobytech. Ve výsledku přece není nejdůle-
žitější, kde budete, ale že zažijete společné chvíle
ve dvou.
https://www.daen.cz/tematicka-dovolena
https://www.daen.cz/pobyty-pro-seniory
https://www.daen.cz/relax-v-termalech
https://www.daen.cz/wellness-a-lazenske-pobyty
https://www.daen.cz/pobyty-pro-rodiny-s-detmi
https://www.daen.cz/romanticke-pobyty
https://www.daen.cz/na-kolo
https://www.daen.cz/lyzarske-pobyty
https://www.daen.cz/pobyty-s-pejskem
TEMATICKÁ DOVOLENÁ
Aktivní dovolená i v mírně pokročilém věku není nic
neobvyklého. Dopřejte sobě anebo svým rodičům či
prarodičům trošku toho odpočinku a nových
zážitků. Pobyty pro seniory organizujeme v nej-
různějších koutech České republiky i zahraničí. Mezi
oblíbené destinace patří kromě Čech také Slovensko,
Maďarsko a Chorvatsko.
Aťužtrávítedovolenoujenprocházkaminebo
se raději necháte hýčkat různými procedurami,
u nás si vyberete. Nejlevnější pobyty pro seniory
začínají na několika stokorunách, u těch dražších
a luxusnějších se naopak již nebudete muset o nic
starat. Pojeďte si s námi odpočinout a načerpejte
novou sílu a tolik potřebou energii.
Jste unavení, ve stresu nebo si prostě jen chcete
odpočinout? S námi se můžete nechat rozmazlovat
horkými termálními prameny, perličkovou
vanou, nebo vířivkou a masážemi. Relaxační pobyt
v termálech je přesně to, co vaše tělo potřebuje.
Ať už pojedete na Slovensko, do Maďarska, anebo
zůstanete v Čechách, užijete si den či celý týden
v příjemném prostředí, kde se budete mít doslova
jako v bavlnce.
Dovolená v termálech nemusí být jen o procedurách
a koupelích. Vyrazte do krásné přírody a načerpejte
novou energii. Přijdete na jiné myšlenky a pořádně si
odpočine nejen vaše tělo, ale zejména mysl.
Rádi se necháváte hýčkat a rozmazlovat smy-
slnými masážemi, příjemným koupáním a dobrým
jídlem? Připravili jsme pro vás velice oblíbené well-
ness a lázeňské pobyty. Ať už cestujete jako pár nebo
s celou rodinou, u nás najdete vše, na co si jen vzpo-
menete. Vybírat si můžete z lázeňských pobytů
v České republice, na Slovensku nebo Maďarsku.
Pokud rádi cestujete s domácím mazlíčkem, pak pro
vás máme připravené pobyty, kde se ani váš pejsek
nebude nudit.
Chcete si užít parádní dovolenou s celou rodi-
nou?PakjsteuDAENsprávně.Připravilijsmeprovás
bohatouaneustáleaktualizovanounabídku pobytů
pro rodiny s dětmi, během kterých se vaši malí
rošťáci dosyta vyřádí, a vy si užijete zaslouženého
odpočinku. A pokud chcete vzít úplně celou rodinu,
nezapomeňte na svého pejska.
Vybírejte ubytování s dětským hřištěm, hracím
koutkem, bazénem či sportovním areálem. Některé
hotelynabízejíanimačníprogramynebohlídánídětí,
takže zatímco se děti dobře baví, vy si můžete zajít
třeba do wellness.
Co by to bylo za aktivní dovolenou bez vašeho do-
mácího mazlíčka? Ačkoli s ním má řada ubytovacích
kapacit problém, my jsme pro vás našli ty, které
domácí mazlíčky akceptují. Pečlivě vybraná
ubytováníjsouuzpůsobenápropobytys pejsky,takže
svého miláčka nemusíte nechávat opuštěného
doma nebo u známých.
Vybírejte si z bohaté nabídky pobytů, které vás
příjemně překvapí například svou cenou. U všech
nabídek můžete přehledně porovnávat informace
o stravě, dopravě a další podrobnosti vybraného
ubytování. Může být výběr dovolené ještě jedno-
dušší?
Milujete jízdu na kole a nedovedete si představit do-
volenou bez pohádkových vyjížděk? Pokud jste
na tuto otázku odpověděli kladně, pak jsou následu-
jící pobyty určeny právě vám. Připravili jsme pro vás
bohatou nabídku cyklo výletů a pobytů, ne-
jen v rámci České republiky, ale také okolních států.
Na kole můžete sjíždět třeba Šumavu nebo Vysoké
Tatry. Fantazii se zkrátka meze nekladou. Po nároč-
ném výšlapu si můžete odpočinout ve wellness nebo
v termálních lázních, kde se o vás bude starat preciz-
ně vyškolený personál.
Jen si to představte, čerstvě napadaný třpytivý sníh
a upravená sjezdovka. To je sen každého lyžaře.
A co když vám prozradíme, že vám ho pomůžeme
splnit? Připravili jsme pro vás lyžařské pobyty nejen
u nás, ale i v zahraničí.
Kromě českých sjezdovek tak můžete brázdit kupří-
kladu ty slovenské. K dispozici vám budou kvalitní
ubytovacízařízeníseslužbaminavysokéúrovni.Není
nicpříjemnějšího,nežsiponáročnémdninasjezdov-
ce odpočinout ve wellness nebo si dopřát pořádnou
masáž. U každého ubytování uvidíte mimo jiné také
vzdálenost k lyžařským areálům. Už víte, kde
strávíte letošní lyžařskou sezónu?
www.daen.cz
96
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/99
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/Navštivte naši vinotéku,
přijďte posedět
do vinného sklepa!
Exkurze a degustace
pro jednotlivce i skupiny,
rodinné i společenské akce.
Více na www.vinium.cz, vinium@vinium.cz
nebo 733 334 369.
„K nákupu zájezdu
CK DAEN
nad 15.000 Kč
DÁREK – láhev
výborného
vína VINIUM.“
https://www.floowie.com/en/read/daen-2020/