Veterinářská služba u vojenských útvarů v míru (1948)

■ ipp ll, ,111 1 Vet-I-2 ^ služební knihy branné moci U:- zpracovalo MNO, VI. odbor MNO č j.4133-hl. št./3. oddě l.1948 — VV Č I.620/1948 ^VHď [ VETERINARSKA SLUŽBA U VOJENSKÝCH ÚTVARU V MÍRU Prodejní cena 36 Kcs 19 4 8 NAKLADEM MINISTERSTVA NÁRODNÍ OBRANY TISKÁRNA MNO PRAHA

•í í• * ■ ■ V\'í^;r\'í^\'% - ■zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA ■■: mí fe\' -. ^ ■ ■ ■ Ay Mi. ^ ". : ť ;.VJ^:.U■ .;■ .\'■ ^J• ||J lil. ■ \' \'_■ ■ .\' ^i\'- i\' \'-\' \'■ f^\'y\\'*. \'^i

Vet-I-2 služební knihy branné moci zpracovalo MNO,VI. odbor MNO zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA č j.4133-hl. št./3. oddě l.1948 — W Č I.620/1948 -1 VETERINÁŘ SKÁ SLUŽBA U VOJENSKÝCH ÚTVARŮ V MÍRU ; .?■ 19 4 8 4. \'VvS. • ^ ^ ^ ^ NÁKLADEM MINISTERSTVA NÁRODNÍ OBRANY t TISKÁRNA- MNO PRAHA

Z.V1I.1 ^ I ^ Vi n k M « Y i-jIV3 i Í.1 a s\' X u .1,?. icdbt. JV oUcnvrX •. .;•• v v -• ?>•(?* \'tr\' zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPO .CVť c .ul -r.riN p CVv;i/í Tato služební kniha obsahuje doplň ky:*) : r X U J ^ A 5i a il .A /.i >: :a\' i íi \' \' \'t A > 9.. 10. *) Poč elstran (ústř ižků )a př iloh doplň kuse napfSc podle údajů př í slušného doplň ku.

i--:. t, -JtTK{|il/rr u t i\', zyxwvutsrqponm -iiď \'\' if-»iř "/ . ■ ivi í;ir "ii-wM*, 1 \' i) ,iil.\' ;ť íjKn.jliyVť ."í •Í-. v-í ri.n;I ".-íV íj)\'..isli-- \'T .i. •v . --N }/.í itíc \';r- \'--..í.5 ÍH\' .1 \'í t.7! 5\'/ OBSAH Hlava Staf Slař Sfaf Hlava Slaf Staf . Staf . Slaf Staf Slaf . Slaf Staf Slaf Staf Slaf Slaf Slaf Staf Slaf Hlava . Slaf Hlava Slaf Staf •Íí^Í-\'»ll7" •/,\' t\tu ■ ■ • I. y\' \'••\'ť \' ■ Aíl.\'i\i • ■ \' / \ň \'iM !• \' •\' Jíi-IlvT y\'\'?:!\'\' I •\' • I r • •• \'!» . •M 0\'J f\'J\'\' \' i •" \' I*»V ^.Ir. Vi>: \'h1\' 1. VScobccná ustanoveni 1. Úkol velerinář ské slu/.by 2. Vzdě láníveterinář e " . 3. Práva a povinnosti velerinář e . 2. Séfvelcrinář útvaru 1. Všeobecná uslanovení 2. Hygiena a zábrana 3. Posuzování zvíř at a vyšetř ování škod 4. Velerinář ské prohlídky zvíř at 5. Péč e o nemocná zvíř ata 6. Veterinář ská, ošelř ovna útvaru 7. Odevzdávání nemocných do vojenské velerinář skénemocnice 8. Léč ení ve státních veterinář ských léč ebných ústavech a na klinikách vysoké školy veterinární 9. Usmrcení zvíř ete . . 10. Zahynulí zvíř ete. Pitva 11. Zdravotní dohled na potraviny 12. Vyšetř ování krmiva a sleliva 13. Ř ízenípodkovář ské služby 14. Úč ast př i výcviku vojenských osob 15. Povinnosti př idfileného vojenského velerinář e 3. Pomocná veterinář ská služba 1. Povinnosti dů stojníku a rotmistrů {lomocné velerinář ské služby 4. Veterinář ská služba u: útvarů ,které nemají vojenského, ve terinář e •. 1. Úprava služby ; . . . . . . . 2. Obč anští (smluvní) veterinář i . . . . . .f, f Strana \ 9 9 9 10 13 13 14 18 "20 24 28 30 32 32 34 38 40 41 43 45 46 45 47 47 49 • •\'> .. ■

HlavazyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONM Slař Siaf Slaf Slaf Slaf Slaf Slaf Hlava Slaf Slaf Slaf Slaf Slaf Slaf Slaf Slaf Hlava Staf Slaf Slaf Staf Slaf Př ílohyj Př íloha Pfílolia Př íloha Hlava 5. Vetcrlnář .skáslužba u vojenských mísfnícb velllclslvf, u vyS- ších velitelství a u ministerstva národní obrany Slaf 1. Séfvelerinář posádky . . . . Staf 2. Př ednesla velerinář ské služby divise . Slaf 3. Př ednosta velerinář ské skupiny oblastí Slaf 4. Př ednosta veterinář ského oddě lení minislerslva národn obrany . . . . . . . Hlava 6, Velerlnárská služba př i cvič enícha soutSžích. Veterlnář sk; prů zkum Slaf 1. Pochody a cvič ení Slaf 2. Jezdecké soutč žc Slaf 3. Velerinář ský prů zkum 7. Př esuny zvíř at 1. Všeobecná ustanovení 2. Př esun pě ším pochodem 3. Doprava vozy se zvíř ecím potahem 4. Doprava motorovými vozidly 5. Doprava železnicí 6. Doprava lodí 7. Doprava letouny 8. Vcterinář ský materiál 1. Všeobecná ustanovení 2. Doplň ování veterinář ského materiálu 3. Mimoř ádné doplň ováníveterinář ského materiálu 4. Nákup a opravy veterinář ského materiálu 5. Používání veterinář ského materiálu 6. Ukládání veterinář skéhomateriálu. Polní vcterinář skývýstro 7. Zrušování veterinář ského materiálu 8. Odevzdávání veterinář ského materiálu Vetcrinář skě písemnosti Veterinář ská kancelář Záznamy šč ívclerinář e Záznamy př ednostů velerinář ské služby v-yšších velitelslv Velerinář ské doklady Veterinář ská hlášení Seznam odlišných výrazů , 1. Zápis o odevzdání vojenského koně 2. Zápis o odhadu ceny zvíř ete 3. Osvě dč ení pro vojenské kouč ,kteř í př ešli do soukromého vlastnictví

Př íloha 4. Velerinář ské vysvě dč eni Př íloha 5. Zápis o pitvě Př íloha 6, Zápis o ztrátě (znehodnocení) vojenského zvíř ete v sou kromém užívání Př íloha 7. Velerinář ský nález a posudek o vnitř ním záně tuoka Př íloha 8. Velerinář ský nález a posudek o dýchavlč nosli a janko- vilosti Př íloha 0. Velerinář skýnález a posudek o ostatních vadách Př íloha 10. Služební smlouva Př íloha II. Pokyny pro zasílání infekč níhomateriálu k .vyšetř ení Př íloha 12 Nař ízení na ochranu zvíř atproti týrání př inakládání a do pravě železnicí

\'i.l •; i- •:\'.v .• •>i>S v ;\'nv »up\j::I-:\' o -í.í-íM\'* ŠÍi\'V zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONM ■ •\'. !/; S\'K\'"f\'T i) ? n ;: =K-a» " \'\'.i\'.\' .V ,• ii^SíV\' A •• \' ■ II IVa*ť ) • P5 \' iV .?í i íl t.vIsV\' vsř -Mř nlv.J-iVJJ •, • »(;i\'íi\'nr .\'if I v\'.\'! ii .\'h- •,% • • , ■ ; , uť ! \'ih 15 ^ -jíV, ií-»-íi} ř .itlwv \'\' . ijl .-•k;:!\'\'\'\'! n :■ ■ ■ ■ •. ; •■ • \' > » • I .. |,»v . ♦ &/. • ■, >1, vi\' -1 \'\' .;\'9\' . fí?\'. .IP.:, •■ /, . ,• •"- Ufl \' - 1 \' • \'\'"i I - t \' I . , ,

Tento zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA př edpis obsahuje ustanovení pro veterinář skouslužbu u vojenských útvarů v míru. Pů sobnostvelerinář ské služby ve veterlnář ských nemocnicích, v ústavech pro chov koní a u ve litelství evidencí koň stvaje ve vě cech, které se odchylují od ustanovení tohoto př edpisu, upravena zvláštními př edpisy. Ustanovení př edpisu platí i pro aspiranty veterinář e a pro obč anskésmluvní veterinář e ustanovené na místech dů stojníků veterinář ů , vyjma vě cimobilisač nía tajné. Ustanovení o povin nostech a právech př ednosty veterinář skéslužby divise platí ve stejné míř epro př ednostu veterinář skéslužby brigády, jejíž ve litelství má obvodovou pů sobnost,a pro šéfvelerinář e posád kového velitelství Velké Prahy. Velitelem veterinář enebo velitelem útvaru rozumí se v tomto př edpise př ímý vojenský př edstavený veterinář e podle př ísluš ných organisač níchpř edpisů ^Je to. zpravidla velitel týlu; ne- má-Ii útvar týl, je lo velitel útvaru. ,v, i ^ U\' r \'\'. \'v " \'

^ ,A f "\'\'\'\'"\'."\'-.v\'\'\'\' ílfÍAijU OfíjírWw\' |4\'I/ -iVf zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGF ÍfJ\'lVíř \'h,lr\> •>íl\'ll>.. \' v ;• \'IV V».\' ,tljlv ;j,l>>í,IlÍTWOv\' \'•• >. •■ Ih-t/l ífitUí •/ . I- . •\'•\' M »\' .Vlil . ufř ). ií-i*»/( !ín ; .\'!*ii ^if)\'"-\'liI \' ■ !«\'» ÍÍM\'.\'ihhi. v •Vf.i .\' j(ri\'"".v \'n •,( ,i -ř : .7Hfí;ř j*j>íj í(fii{n>i;lv >■ j/in }fr ti() V fiiq ti •ylí\'.fth\'i)\'U ylniMÍiifr \'.ifi i ; • il/f\' (iÍoř HJíh ť n Vr " I. .{rnirl V \' (n ; . \'».• /i! \'>>ivíi) y/Hií i .\' ,í iv. -- " •lnv-ť j • ■*. t \' )T .•.•!(] J. Jž;rv^I\'^ V iVj , • .vitiiíM • *1 I \' -. \' . \' .\'U-V ď l-.n,n , \'-I \' ,- . ••:•,V •: !"••/<;-! ■ ■ \' ■ ■ : . , ■ -!, ,il>:.ř v.I ! .Til jií, \' •..;[á2&ř :sá^4í\'=r.>;s^

9 HLAVA 1 VŠEOBECNÁ USTANOVENIzyxwvutsrqponmlkji Stať 1 Úko! vetcrináť skéslužby Velerinář ská služba obstarává všechny odborné úkony vete- rinář ského oboru ve vojsku. Jako odborný poradce velitele má veterinář dů ležitýúkol starat se o doplň ovánízvíř ata o hospo dař ení s nimi, o uchování zdraví, způ sobilostia plné výkon nosti zvíř atútvarů ,a tím i o udržení pohotovosti vojska. K péč í o zdraví a tě lesnouzdatnost zvíř at vojenské správy náleží pozorování podmínek, v kterých zvíř ata žijí a pracují, a jejich vlivu na tě lesnýa zdravotní slav zvíř at.Jsou to: ubyto vání, krmení se zř etelem k způ sobukrmení, k dávce, druhu a jakosti krmiva a požadovanému výkonu; napájení, č iště ní, práce a odpoč inek, podkování, sedlání a postrojování, zacházení se zvíř aty;zjišfování nemocnosti zvíř at,př íč in onemocně nía úrazů , vlivu poč asía roč níchdob na zdraví a pracovní slav zvíř at. Př ední povinností veterinář e je utužit zdraví zvíř at, udržet a zvýšit jejich výkonnost a zabránit vzniku nemocí a úrazů a léč it zvíř ata, onemocně jí-li. Jiné úkoly veterinář ské služby, týkající se výcviku, souč in nosti př iochraně zdraví lidí, př idoplň ovánímateriálu a p., a pů sobnost veterinář ů na jednotlivých služebních místech jsou vy mezeny př íslušnými organisač nímipř edpisy. S t a f 2 Vzdě láníveterinář e Veterinář je povinen dbát, aby jeho všeobecné, vojenské i od borné vzdě láníbylo vždy na nejvySší dosažitelné úrovni, a musí využít každé př íležitostik tomu, aby se zdokonalil ve svém obo ru. Soustavným studiem, př edevším vojenského i odborného písemnictví, a sledováním pokroků vě dy,úč astína vě deckých

. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA př ednáškách i debatách musí stále doplň ovata rozšiř ovat své vzdě lánítak, aby stál vždy na výši doby. Odborný postř eh trpí, není-li delší dobu prakticky cvič en. Veterinář i vyšších velitel ství se musí snažit udržet styk s výkonnou velerinář skouslužbou u útvarů ;př íležitost k tomu je př i prohlídkách, zastupování, př i komisionálním \^\'šetř ování a posuzování zvíř at, př i léč ení a operacích. Dokonalá znalost př edpisů , zákonů a nař ízení je př edpokladem úspě šnéslužby. . .. S l a e 3 Práva a povinnosti veterinář e Odborné návrhy. Veterinář je odborným rádcem velitele ve vě cechvelerinář .ské služby. V tomto postavení má právo a po- vihnost č initodborné návrhy svému veliteli; ve vě cechč istěod borného rázu př edkládánávrhy př ímosvým odborným př ed.siá- venýni. Dů ležiténávrhy př edkládá písemně . Př edstavený je povinen uvažovat o př edneseném návrhu a v mezích př edpisůmu vyhově t.Zamítne-Ii jej, př ejímáodpově d nost za možné následky. Sliledá-li však veterinář , že provedení jeho návrhu je nezbytné, je povinen požádat velilele, aby př ed ložil jeho návrh nadř ízenému velitelství, O lakovém návrhu mů žerozhodovat jen to vyšší velitelství, které má př ednostu veterinář skéslužby, a teprve po vyslechnuli jeho posudku o ná vrhu. Rozhodnutí o návrhu, aC kladné č izáporné, tř eba vždy oznámit tomu. kdo návrh př edložil; žádný inicialivní návrh nesmí zů statbez odpově di. Tě snáspolupráce a vzájemná podpora velitelů a veterihář ů vytvář ejípodmínky pro úspě šnouč innostvelerinář skéslužby.. • Nezávislost na veliteli v diagnostice a léč bě , Oí^borné veteri nář skéúkony provádí veterinář podle platných vě deckýchzásad, odpovídá za ně a podléhá v tointo oboru č innostijen svými od- bornýrn př edstaveným. Podř ízenostv odborné službě .Vc vě cechodborné služby jsoii př edno.stovéveterinář skéslužby vyšších velitelství a šéř veterinář i vojskových tě les odbornými př edstavenými veterinář ů a osob pomocné veterinář ské služby, kteř íjsou jim př idě leni nebo za ř ádě ni u podř ízených útvarů anebo jsou na ně ve veterinář ské službě odkázáni; mohou jim dávat odborná nař ízení a mbhou .si s nimi v odborných vě cechnavzájem př ímodopi.sovat. Z toho jsou vyň atyvě ci,které se dotýkají odpově dnostivelitele. V oboru potírání zvíř ecích nákaz jsou př ednostů m veteri nář skéslužby podř ízený všechny osobj\' velerinář skéslužby za-

ř adě hé u útvarů v obvodu dotč enéhovyššího velitelství. Ome zení léto zásady je uvedeno v č lánku210." . ; Podř ízenost př i výkonu služby mimo vlastní útvar, Koná-li 8 veterinář službu u ně kolikaútvarů ,zů stávápř ímo podř ízenjen veliteli toho útvaru, u ně hožje služebně zař adě n. Velitelé ostat ních útvarů , u nichž koná velerinář skou službu, nejsou jeho př edstavenými. Veterinář je povinen podávat jim hlášení a od borné návrhy jako veliteli svého útvaru a vyhově tjejich poža davků m.Rozkazy k tomu, jak má konal službu u jiných útvarů , dostává od toho vyššího velitele, jemuž je př idě len př ednosta veterinář ské služby. Odborné posudky. Veterinář i vydávají odborné nálezy,a poi 9 sudky v př ípadech, které jsou vyznač enyv př edpisech, na roz kaz př edstavených nebo na výzvu soudů .Veterinář ské nálezy a posudky musí svou př esností,jasností a naprostou neslranností vyhovovat požadavků mkladeným na soudní doklady. Použité odborné výrazy mají být srozumitelné i neodborníkovi. Do- lýká-li se obsah posudku vojenského tajemství a nelze-li vylouč it možnost použití posudku mimo vojsko, tř eba jej př edložit př e dem k rozhodnutí ministerstvu národní obrany. • Žádosti obč anskýchvýroben a prodejen veterinář ského ma teriálu o posudky, jak se u útvaru osvě dč il ně kterýlék. nástroj a p., je tř eba zamítat. Vydat takový posudek nebo nař ídit,aby byl výclán, je vyhrazeno MNO. Jde-li o vě cdoporuč eníhodnou, vyzve veterinář dotč enouvýro-bnu nebo prodejnu, aby se obrá tila se svou žádostí na MNO; to hlá.sí zároveň MNO a podá k to mu svů jposudek nebo návrh. tJč ast ve veř ejném tisku. Uveř ejň ováníprací vojenských 10 osob tiskem je upraveno př edpisemA-I-1. Je žádoucí, aby vete rinář isvé poznatky a zkušenosti vě deckyzpracovávali a uveř ej ň ovalije v odborném tisku. Uvádě tna tě chtopracích vojenskou hodnost autora je dovoleno jen s př edchozím souhlasem MNO. Onemocně ní a dovolená. Onemocně nía dovolenou trvající 11 déle než 8 dní hlásí veterinář i služebním postupem velitelství oblasti a zároveň hlásí, kdo je zastupuje. Nemů že-livelitel sám urč itzástupce, vyžádá si ho u vyššího velitelství, dř ívenež dovo lenou udě lí,nejde-li o dovolenou ze zvláštních a nutných dů - " vodů . Dů stojníciveterinář i,prodlévající služebně nebo na dovolené v sídle svého nadř ízeného velitelství, hlásí se u př íslušného př ednosty veterinář ské služby. Př i dovolených se mohou hlásit i v obč anskémodě vu. Soukromá praxe. Podle př edpisuA-I-1 mají dů stojnícivete- 12

12zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFED rinář i v č innéslužbč právo vykonávat soukromou zvě rolékař - skou praxi. Není dovoleno používat k ní služebních místností nebo vojenských veterinář skýchzař ízení,nástrojů a potř eb.Tato omezení se nevztahují na náhlá onemocně nía úrazy zvíř atv blíz kosti vojenské veterinář ské ošetř ovny, př inichž veterinář , je-li př ítomen, je povinen poskytnout první pomoc, i když nepro vádí soukromou praxi. Náhrada za odborný zákrok a spotř ebo vaný velerinář ský materiál se v takovém př ípadě odvede do státních pě ně z. Dů stojníciveterinář inesmě jípř ipojovatke svému jménu vo jenskou hodnost na písemnostech a tiskopisech souvisících se soukromou praxí, na tabulkách označ ujících ordinaci a v re klamě .Smě jísvou hodnost bez stavovské skupiny uvést jen na štítcích na dveř ích svého bytu. Podle zákona č ís. 133/1920 Sb. a č ís.33/1944 Sb. jsou dů stojníci veterinář i ř ádnými č lenyzvě rolékař ské komory a mo hou, jsou-li zvoleni, př ijmoutmísta č inovníkův př edstavenstvu komory. Př i výkonu soukromé praxe jsou povinni ř íditse sta vovským ř ádem zvě rolékař ské komory. 13 Soukromá zvě rolékař ská praxe nesmí kř ížitzáimv vojenské správy. 14 Veterinář ů m v presenč níslužbě není soukromá praxe dovo lena. 15 Dů stojníciveterinář i v č innéslužbě smě jípř ijmout obč an ské smluvní místo (mě stského veterinář e, ř editele jatek, od borného uč itelena školách a v kursech a p.) jen s př edchozím souhlasem MNO. To jej udě lu je jen na žádost dotč enéhoobč an ského úř adu. Samí se nesmě jío taková místa ucházet. 16 Vzájemné zastupování a výpomoc dů slojníkňveterinář ů a veterinář ůveř ejnéslužby obč anskéjsou dovoleny. Je-li zastou pení nebo výpomoci tř eba, projedná vě cdotč enýútvar př ímo s obč anským úř adem. Vojenská správa zaplatí zastupujícímu obč anskémuveterinář i náhradu podle sazebníku zvě rolékař ské komory. O smlouvách s obč anskýmiveterinář i jedná hlava 4 tohoto př edpisu. 17 Dozorč íslužba. Veterinář i jsou zprošlě niod dozorč íslužby. Vykonávají jen odbornou dozorč íslužbu, je-li nař ízena. 18 V posádkách, kde je ně kolikveterinář ůnebo osob pomocné veterinář skéslužby a velký poč etzvíř at vojenské spř ávy,mů že vojenský místní velitel na návrh šéfveterinář e posádky nař ídil posádkovou veterinárskou (pomocnou veterinář skou) dozorč í službu.

13zyxwvutsrqponm Buč eniza škody. Dů stojníkveterinář ruč ívojenské správě 19 za každou škodu vzniklou jeho vlnou. HLAVA 2 SÉFVETERINÁfi ÚTVARU Stať 1 Všeobecná ustanoveni Ustanovení o povinnostech šéfveterinář e útvaru platí ve 20 stejné míre pro každého veterinář e výkonné služby v okruhu jeho služební pů sobnosti. Šéfveterinář je povinen př edevším peč ovat o zachování 21 zdraví a způ sobilostizvíř atútvaru, zabránit vzniku nemocí a lé č itnemocná zvíř ata;navrhovat hygienická a jiná opatř eník pro spě chuzvíř at, spolu s šéflékař em dozírat na potraviny živoč iš ného pů vodua ř ídit podkovávání koní. Za zdravotní slav zvíř at a za jejich výkonnost odpovídá ve- 22 litel útvaru. Šéfveterinář útvaru je odborným rádcem svého velitele a v této funkci ř ídí a zároveň vykonává velerinář skou službu u útvaru. Provádí nař ízení velitele a je mu k disposici pro všechny úkoly, které náležejí do pů sobnostiveterinárské služby. Svému veliteli př edkládápř íspě vky do denního rozkazu. Vyř izuje písemnosti veterinář ské služby útvaru. Sleduje nemocnost zvíř at útvaru, zjišť uje nejč astě jší př íč iny23 onemocně nía ztrát a navrhuje veliteli vhodná opatř ení, aby se jim zabránilo. Šéfveterinář musí být stále zpraven o všem, co souvisí s tě - 24 lesným a zdravotním stavem zvíř atsvě ř ených jeho dozoru, a sta rat se o stálé zlepšování hygienických podmínek. Pů sobízároveň k tomu, aby zvíř ata nebyla zbyteč něhýč kánana újmu své př i rozené odolnosti, nýbrž aby byla rozumně otužována. Šéfveterinář př idě luje službu podř ízeným osobám veterinář - 25 ské služby a sám se jí rovným dílem úč astní.Ukládá jim úkoly, vydává pro ně odborná nař ízení a dbá na př esné provádě ní Vede je k tomu, aby se dále vzdě lávalia zdokonalovali a používá každé př íležitosíi k rozpravám o nových poznatcích veterinář ské vě dyuveř ejně ných v odborném tisku a o vyskyt nuvších se onemocně nícha úrazech u útvaru, jsou-li zajímavé s hlediska diagnostického nebo léč ebného. Šéfveterinář má právo ve vě cechdotýkajících se veterinář - 26 ské služby vydal rozkazy na vlastní odpovídání, je-li nebezpeč í v prodlení a velitel, který je oprávně nrozkaz vydat, není př íto-

14zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA ř nen a jeho rozhodnutí nemů žebýt vč asopatř eno. To neplatí, jde-U o vě czásadního významu. Rozkazy vydané na vlastní :od- povídání hlásí co nejdř ívepř íslušnémuveliteli. 27 Šéfvetcrinář je velitelem velerinář skéošelř ovnyútvaru a od borným pred.slavenvm osob př idě lených v podkovárně útvaru. Jeho pravomoc je átanovena organi.sač nímpř edpisempro veteri- nář skou službu. Úč astníse kvalifikač níhoř ízení o veterinář ích a o dů stojnícícha rolmistrech pomocné veterinárské služby. 28 Je č lenemkomisí př ejímajícíchremonty,\' tř ídícíchkoně a vy dávajících koně do soukromého užívání. Úč astníse komisio- hálních ř ízení ve vě cechstavebních a ubytovacích, př i prohlíd kách krmiva a masa, zejména př i vyšetř ování závad, př i vy- .šetř ování ztrát a znehodnocení zvíř at, př i odevzdávání zvíř at jinému útvaru a př i př íchodu zvíř atk útvaru, př i odhadu ceny zvíř at a p. Dohlíží na to, aby odborné záznamy v kmenových listech koní byly správně vedeny. 29 Šéfvetcrinář útvaru mů žev mimoř ádnýchpř ípadech zažádat o vyslání př ednosty vetcrinář ské služby divise k poradě ,jde-li o zjiště níobtížné diagnosy, o rozhodnutí o vážných operativních zákrocích, o př ezkoušení vad remont a p. V mimoř ádných př í padech mů žežádat velitelství oblasti o vyslání odborníka z vetc rinář ské nemocnice k vyšetř enízvíř etenebo k provedení opera tivního zákroku u zvíř at, která není možno dopravit do veteri nárské nemocnice. 30 Šéfveterinář je povinen dostavit se bezodkladně k léč eníne mocných zvíř at,kdykoli je povolán. Proto musí velitelství útvaru oznámit svů jpobyt v době mimoslužební. . Šéfveterinář je povinen peč ovato technickou stránku vete- rinář ského materiálu př idě leného vetcrinář ské ošetř ovně a pol ní zásoby tohoto materiálu př ivyžadování, př ejímání,ukládání, používání, ošetř ování,př iopravách, vyraď ovánf a zrušování, ko nat odborné prohlídky veterinář ského materiálu a vyř izovat spisy technického rázu. Šéfveterinář vede evidenci o veterinář - ském materiálu vetcrinář ské oŠetř ovnj\' obdobně jako setnina. Dozírá na technickou stránku podkovář skéhomateriálu. S t a ť 2 Hygiena a zábrana 32 Všeobecné zásady. Společ néubytování velkého poč tuzvíř at a pracovní vypě tíi za nepř íznivýchpomě růpově trnostníchjsou stálým nebezpeč ím vzniku hromadných onemocně nía úrazů . Aby se toto nebezpeč ízmenšilo na nejmenší možnou míru, je

13zyxwvutsrqpon tř eba uč initvhodná hygienická a ochranná opatř enía neustále dozírat na jich :dodržování» sledovat zdravotní stav zvíř at sé zvláštním zř etelemna př íznakynemocí a již v zárodku jim č elit. Zabránit nemocem a úrazů mje iepší než je léč it.Léč enínemoci v poč áteč ním stadiu ríiá nejvě tšínadě ji, na úspě ch.Nákazu lze nejsnáze potř ít, je-li vč as objevena. Proto musí být mužstvo stále vedeno k tomu,\'aby každou změ nuzdravotního stavu zví ř at ihned hlásilo. Je nepř ípustné kárat anebo zesmě šň ovat vo jína,aktéry v př ílišné starostlivosti o své zvíř e hlásí malicherné změ nyanebo omjdem považuje normální zjev za př íznaknemoci a hlásí jej. Naproti, lomu opoždě néhlášení z neteč nostia ne- • ; dbaíosti je trestné. . . Podmínkou úč elné prevence je bedlivé pozorování života zvíř at,vyšetř ování\'př íč iny nemocí a úrazů a zjišť ovánía odstra ň ováníškodlivých vlivů .Zvláštní pozornosti zasluhují otlaky sedlem a postrojem, vzájemné pokopání koní, koliky a př enosné a parasilární nemoci. "Veterinář ská statistika skýtá jasný obraz toho, které nemoci a úrazy se č astovyskytují a které způ sobují nejvě tšíškody bud zahynutím koní nebo ztrátou pracovních dní. Proti př íč inám tě chtonemocí a úrazů je tř eba př edevším bojovat, zapojit do tohoto boje celý útvar, sledovat úč inekzave dených opatř ení a podle toho zlepšovat methody boje, až se do sáhne úspě chu,který bude radostnou odmě nouvšem zúč astně ným. Soutě ženísetnin v zabraň ováníúrazů mje vdě č nou metho- dou, zábrany. Stáje. Poř ádek ve stájích a dozorč í služba jsou upraveny 33 př edpisem A-I-1. Séfveterinář prohlíží stáje útvaru podle rozkazů velitele za doprovodu velitele seininy př ipravidelné veterinář sképrohlídce zvíř at a kromě toho je prohlíží za doprovodu dozorč íhopod dů stojníkastáje př i každé př íležitosti, co možná denně .Všímá si př i tom\'zař ízení stáje, č istotystáje a jejího okolí, teploty, vě trání,podestiání, stájového nář adí,uložení krmiva a p. Zjistí-li závady, upozorní na ně velitele setniny, a je-li tř eba, hlásí je veliteli útvaru. Šéfveterinář navrhuje veliteli způ sobpodestýlání koní a př í davek sleliva podle př edpisůZ-IX-1 a H-IV-1. Jak mají být stáje upraveny po stránce stavební a jaké je je- 34 jich vnitř nívybavení, stahoví stavební př edpisy. Šéfveterinář útvaru je č lenemkomise, projednává-li se novostavba stájí pro útvar, jemuž je př idě len, nebo jde-li o př ístavbu nebo stavební úpravu stájí. Šéfveterinář posuzuje př i tom s hlediska veteri nární\' hygieny stavební pozemek a jeho sousedství, polohu bu-

16 dovy vzhledem k zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJI svě tovýmstranám, vnitř ní rozdě leníbudovy (stáje a komory, umývárna), poč et,umístě ní,rozmě ry,upevně ní a materiál oken a dveř í, sloupů ,př ívora žlabů ,podlahu stáje, umístě nívodovodních výlohových kohoutů ,vě tracízař ízení, ka- nalisaci, umístě níhnojlšlě a p. Všímá si, je-li postaráno o odtok sražených par s oken a vě tráků . Obdobně postupuje př i stavbě jiných budov pro veterinář - ské úč ely. Svů jposudek a návrhy uvede v zápise o jednání stavební komise. 35 Výživa a krmivo. Šéfveterinár útvaru je povinen vě novat zvláštní pozornost výživě zvíř at a spolu pů sobitk tomu, aby zvíř ata útvaru byla ve vjTovnaném stavu výživy a v dobrém pracovním stavu. Př etuč ně lost zvíř atvyžaduje stejné pozornosti jako vyhublost, nemá-li být ohrožena pohotovost útvaru. Zví ř ata, která zů stávajíve stavu podvýživy, př estože mají dos\'alek dobrého krmiva a úlevy ve službě , nutno dů kladnévyšetř it, a je-li tř eba, léč it.Jsou to př edevším vady chrupu, které se u koní vyskytují velmi č astoa způ sobujíztráty na krmivu tím, že odchází nestráveno; potom cizopasníci zažívacího ústrojí, katary žaludku a stř ev, avitamlnosj\', poruchy pohlavního kolo bě huklisen a p. Je-li podezř ení, že zvíř emá cizopasníky, tř eba soustavně vyšetř ovat trus mikroskopicky a léč bumikroskopem kontrolovat. / 36 ^ Šéfveterinář navrhuje úpravu dávek krmiva podle stavu vý živy jednotlivých zvíř at (individuální dávky), dietní krmení, př ídavkykrmiva a soli podle př edpisuH-IV-1. Pro koně ,vylou č enéze služby pro nemoc nebo pro podezř eníz nakažení a p., mů ženavrhnout snížení dávky krmiva; takové opatř eníje úč el né jak v zájmu zdraví nepracujících zvíř at,tak v zájmu úspory krmiva. ^ Navrhuje veliteli, jak krmit a napájet zvíř ata a kontroluje, jak se provádě jívj-daná nař ízení a jak se osvě dč ují. Př i př e chodu z jednoho druhu krmiva na jiné musí šéfveterinář vydat pokyny o tom, jak krmit, aby zvíř ata neonemocně la.Podrob ného návodu a peč livéhodozoru je tř ebazvláš ě př ikrmení ná hražkami. Šéfveterinář vypoč ítávápotř ebu dietních a náhraž kových krmiv podle jejich obsahu živin. 37 O jakosti krmiva pojednává př edpis Ma-XIT-l, o prohlíd kách krmiva viz č lánky150—156. Šéfveterinář si všímá, jak se odméř iijí dávky krmiva, v jakém stavu jsou stroje na úpravu krmiva (ř ezač kya p.), zda se př idávář ezanka do krmiva, v ja kém množství a v jaké délce, zda je používáno doslateč néha-

17 množství nádob na krttiivo á Vodu á zda jsoU udržovány v bez vadném stavu a v zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPO č istotě . Séfveterinár zkoumá jakost vody k napájení zvíř at, a je-li tř eba, zašle vzorky vody k vyšetř ení nejblížší bakteriologické laboratoř i př ivojenské nemocnici. Dozírá na zdroje vody a na jejich okolí a peč uje,aby byly udržovány v č istotě . Všímá si, zda jsou zvíř ata pravidelně napájena a zda se napájí podle př í slušných ustanovení př edpisuZ-lX-1. Pracovní hygiena. Každé zvíř e potř ebuje pohyb; ústrojí, 39 která nepracují, zakrň ují,jsou-li ve vývinu, nebo propadají úbyti, je-li jejich vývoj již ukonč en. Došlo-li již z neč innosti k změ námve stavbě tkání, není možný úplný návrat k pů vodní výkonnosti. Pracovní zvíř ata ztuč ně lá z neč innostijsou pro voj sko méně cenná.Ale i př epínánísil zvíř ata nedostatek odpoč inku jsou škodlivé. Proto je tř eba pravidelným stř ídáním rozumně vymě ř ené práce a odpoč inlcuudržovat zvíř ata v žádoucím pra covním stavu. Šéfveterinář si musí všímat, jak se zvíř atu útvaru používá, jaké výkony a v jakém ruchu se od nich požadují, jaký je stav zvíř at př i práci a následujícího dne po vě tšímvýkonu a jaký vliv má stupeň požadované práce na tě lesnoustavbu, na stav výživy a na zdraví zvíř at. Za pochodu musí šéfveterinář vč as zjistit př íznaky vyč erpanostia zasáhnout vč as,aby nedošlo ke zchvácení jednotlivých zvíř at. Zvíř ata, která se př inormálním výkonu brzy unaví, je Iř eba vyšetř it a podle nálezu buď léč it, anebo zař adit k lehč íslužbě .Získané poznatky hlásí šéfveteri nář svému veliteli a podává mu návrhy na zlepšeni pracovní hygieny zvíř at útvaru. Č iště ni zvíř at. Udržovat tě lazvíř at v č istotěpatř í k př ed- 40 ním požadavků mhygieny a vojenského poř ádku. Šéfveterinář je proto povinen vě novatč iště ní zvíř atneustálou pozornost, po zorovat s hlediska veterinář ské hygieny způ sobč iště ní a stav č istotya v.šímat si zároveň poč tua stavu potř ebk č iště ní zvíř at, kartáč ů , hř bílek a utě rek.Podle potř eby navrhuje mytí a pla vení zvíř ata stř íhánísrsti. Je-li stř ižetř ebak léč enínemocného zvíř ete, rozhoduje sám. Rádné č iště ní a ošetř ováníkopyt koní je nevyhnutelnou pod mínkou pro udržení jich v zdravém a neznetvoř enémstavu a tím i pro uchování schopnosti a plné výkonnosti koní. Zacházeni se zvíř aty.Je povinností séř veterinář e útvaru, aby 41 s veterinář sky hygienického hlediska vě novalpatř ič nou pozor nost tomu, jak se u útvaru zachází se zvíř atya jak se dodržují př íslušnépokyny př edpisuZ-IX-1. Nepř ístojnostitř ebana místě

18 zamezit a stálým zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHG pouč ováníma př íkladem vést vojenské osoby k tomu, aby se svě ř eným zvíř atů m vě novalys láskou a snažily se vniknout do duševního života zvíř ete. Voják musí znát př irozené požadavky zvíř at, aby jim mohl vyhově ta nedopouště lse chyb. Vyskytne-li se př ípadsurovosti ke zvíř eti,musí být vinník velitelem př íkladně potrestán. O vý chově vojínů v tomto oboru pojednává hlava 2, staC 14 tohoto př edpisu. 42 Sedlání a postpojováni, podkování. Séfveterinář musí být po drobně obeznámen se sedláním a postrojováním zvíř ata pů sobit na to, aby se př edešly škody z nevhodně př izpů sobených nebo vadně použitých sedel a postrojů .Zjlstí-li otlaky a odř eninypo strojem, nesmí se omezit na léč eníjich, nýbrž musí př edevším pátrat po př íč ině , jíž je mnohdy vadný postroj nebo jeho ne správné použití, a pů sobitk odstraně nívady. Dů ležitýmpožadavkem veterinář ské zábrany je stálá péč e o bezvadné podkování. Staí 3 Posuzování zvíř at a vyšetř ování škod 43 Séfveterinář je povolán k tomu,, aby posuzoval s velerinář - .ského a hipologického hlediska způ sobilostzvíř at k vojenské službě vů beca jejich způ sobilostk urč itémuzař adě ní ve .službě , k urč itémuúkolu nebo k urč itémuvýkonu. To je velmi odpo vě dnýúsek č innostišéfvelerinář e, nebof jeho posudek a ná vrh je podkladem pro rozhodnutí velitele o zvíř atech.O tom, jak posuzovat zvíř ata v oboru vojenské správv, pojednává zvláštní př edpis. 44 Séfveterinář je podle př íslušnýchpř edpisůč lenemkomisí př i projednávání vě cívyjmenovaných v č lánku28. Dř ívenež yydá posudek a návrh o zvíř eti, je povinen vyšetř it dů kladněvždy celé zvíř e, a to i když jde o zvíř e vlastního útvaru, jehož vlast nosti a vady jsou mu známy. Př itom posuzuje celkovou stavbu tě la,č innostústrojí, povahu, vady, př estálénemoci a jejich ná sledky se zvláštním zř etelemk vlastnostem a vadám, které jsou dů ležitépro rozhodnutí, o ně žv daném př ípadě jde. O př está lých onemocně níchse př esvě dč í nahlédnutím do knihy o nemoc ných zvíř atech. 45 Př ejímání remont u útvaru, sepisování protokolů a hlášení zjiště nýchvad jsou upraveny př edpisem B-VIII-3. Nakoupené remonty vyšetř uje séfveterinář ihned po př í chodu k útvaru a provádí diagnostické zkoušky, aby co nej-

19zyxwvutsrqpo dř ívezjistil vady, z nichž vyplývá nárok ze správy. Musí vylouč it i vady, které lze zjistit jen zvláštními zkouškami, jako dýcha- vič nost,pískání, jankovitost, hlízu koř ene okruží a p. Ně která zvíř ata projevují urč itévady jen v klidu nebo v noci (klkání), a proto je tř eba zař íditpozorování zvíř atosobami pomocné ve- terinář skéslužby a ošetř ovatelia pouč itje, č ehosi mají všímat. Po celou dobu 28denní uzávě ryprohlíží šéfveterinář remonty co možná denně ,pozoruje jejich tě lesnýa zdravotní stav, povahu, nectnosti a p. se zvláštním zř etelem k př íznaků m př enosných nemocí.. Nálezy o vadách remont spisuje podle č l.369 a podle př íloh 7—9. Útvary, které pravidelně dostávají vě tšípoč etremont, mají pro ně zvláštní remontní stáj. Zvíř ata se tř ídí a vyř aď ují podle př edpisu B-VIII-2. Př ed 46 každým tř ídě ním vyšetř í šéfveterinář zvíř atana vady, které vy žadují složitého vyšetř ování, jímž by se ř ízení tř ídící komise zdržovalo, jako srdeč nívady, dusnost a p-, prohlédne oč ia chrup všech zvíř at a uč inísi poznámky pro tř ídě ní. Př i tř ídě ní uvede v zápise o tř ídě ní změ nyv popise, nově zjiště névady a podává ostatním č lenů m komise odborný po sudek o způ sobilostizvíř ete a z ně hovyplývající návrh buď na ponechání zvíř ete v dosavadním zař adě ní, nebo na př eř adě ní, na př etř ídě ní anebo na vyř adě ní.Návrh na vyř adě nízvíř ete pro chorobu nebo pro vadu smí j)odat teprve po zralém uvážení a bylo-li vše uč ině no, aby zvíř e opě tnabylo způ sobilostik vo jenské službě . \' O každém koni, který má méně než 10 let vojenské služby a komise jej navrhne vyř adit, ať př i tř ídě ní nebo bě hemroku mimo tř ídě ní, sepíše šéř Veterinář veterinář ské vysvě dč ení podle př ílohy 4 {č l. 365). Mimo to uvede v. návrhu na vyř adě ní nebo v návrhu na př etř ídě ní a př eř adě ní veterinář skýnález o va dách, které jsou dů vodemk podání takového návrhu. Př ezkušuje-li př ednosta veterinář ské službj\' vyššího velitel- .ství veterinář skénálezy u útvaru, má být vždy př ítomenten vete rinář , který nález uč inil. Vydávání koní do soukromého užívání je upraveno př edpisy 47 B-VIII-2 a B-VIII-6. Šéfveterinář je povinen koně urč enék vy dání soukromým uživatelů mdů kladněvyšetř it a př esně zjistit a zapsat stav koně př i výdeji, aby pozdě jinebylo pochybností o tom, které nemoci a vady vznikly po vydání koně uživateli. Je tř eba př ezkoušet popis zvíř ete, zapsat všechny vady, i ne škodné, urč ilstav výživy, a je-li to možné, i váhu zvíř ete, dále odhadní cenu, stav kopyt a podkování. Šéfveterinář podrobí

20 .zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCB koně př ed vydáním oČ nízkoušce maleinem a potvrdí, že ků ň pochází z nezamoř eného prostř edí. Př esné prohlídky a maleinace je tř eba též př i vrácení koně ze soukromého užívání. 48 O postupu př i prodeji zvíř at pojednává př edpis B-VIII-2. Šéfveterinář koně maleinuje, vyšetř íje na př íznakypř enosných nemocí a vyplní pro každé zvíř e veterinárskou č ástosvě dč ení podle č l.364. Protože vojenská správa neruč íza vady, musí pro dávající komise př ed prodejem oznámit kupci, nebo př idražbě veř ejně vyhlásit všechny vady zvíř ete, zvláště vady skryté a ty, • které č iní zvíř e nebezpeč ným, jako kopavost a kousavost, a které snižují jeho použitelnost, jako žrážlivost, netahavost a p. 49 Škody vzniklé na zvíř atech vojenské správy á škody způ so bené vojenskými zvíř aty je tř eba př ísně a podrobné vyšetř it, aby se objasnilo, jak a proč došlo ke škodě .Tím se získá pod klad pro rozhodnutí o škodě a pro opatř ení,která je tř ebauč init, aby se v budoucnu zabránilo podobným škodám. Šéfveterinář je povinen navrhnout veliteli, aby nař ídilkomí- sionální vyšetř ování, je-li podezř ení, že jde o zavině nouškodu. Nař ídí-li velitel vyšetř ování, je šéfveterinář č lenemvyšetř ující komise, navrhuje, o č emje tř eba vyslechnout svě dky,po př í padě sestavuje ně kteréotázky pro výslech zúč astně ných osob. Sepíše podrobný veterinárský nález (klinický, podle okolností i pitevní). Nález doplní odborným posudkem, v kterém zhod notí nalezené chorobné změ ny,jejich stář í nebo dobu jejich vzniku, jejich př íč iny a následky a \^jádrí se o tom, z Č eho lze soudit, že škoda byla zavlně na,kdo ji zavinil a zda a jak se jí mohlo zabránit. Př i sepisování odborného posudku tř eba dbát ustanovení č l. 9. Výši vzniklé .škody urč uje odhadní komise podle č l.51. 50 Ztráty zvíř atse vyšetř ujípodle zvláštních nař ízení. Vyšetř o vání ztrát a znehodnocení zvíř atv soukromém užívání je upra veno př íslušnýmipř edpisy(viz též č l.367 a 368 tohoto př edpisu). 51 Cenu zvíř at zjišfuje komise, sestavená z velitele útvaru (zá stupce), z šéfveterinář e a z jednoho dů stojníkaútvaru. Bližší ustanovení o postupu př i zjišť ování ceny zvíř atjsou v př edpise Z-IX-1, vzor zápisu o odhadu ceny je v př íloze2. Stať 4 Vcterinář sképrohlídky zvíř at 52 Vcterinář ské prohlídky zvíř at koná šéfveterinář vojenského útvaru nebo jiný veterinář výkonné služby; dě líse na pravidelné a na př íležitostnéprohlídky.

21 Pravidelné hromadné zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIH veterinář ské prohlídky jsou zdravot- 53 nimi prohlídkami a palř í k zábranným opatř ením. Jejich úč e lem je podrobit každé zvíř e v pravidelných lhů táchvelerinár- skému vyšetř ení, př ezkoumat jeho tě lesnýa zdravotní stav a hygienické pomě ryprostř edí, v ně mžžije. V podrobnostech jde o zjiště nívýživy zvíř at, jejich č istoty,úrovně péč e o kopyta, stavu podkování a př íznaků nemocí zvíř at, které ošetř ujcímu mužstvu a jeho př edstaveným zů stalyskryté; ncjdů leži;ě jší je zjistit poč áteč ní př íznaky př enosných nemocí. Dále zjistit s!av stájí a podkováren, jakost krmiva a pracovní hygienu zvíř at u útvaru. Pravidelné veterinář ské prohlídky se konají zásadně jednou 54 za mě síc.Tato lhů tase prodlužuje v posádkách bez veterinář e na 2 mě síce,je-li v takové posádce méně než 30 zvíř at, a na 3 mě síce,je-li v ní méně než 10 zvíř at. Naslane-li z mimoř ád ných dů vodůpotř eba zkrátit na př echodnoudobu ř eč ené lhů ty, nař ídíto nadř ízenévyšší velitelství s obvodovou pů sobností.Pra videlné veterinář ské prohlídky u útvarů bez veterinář e koná ten veterinář , kterého k lohiu urč ívelitelství divise (brigády), v jehož obvodu je dotč enáposádk.a, nebo kterého urč ívojenský místní velitel se souhlasem velitelství divise (brigády). Nekoná-li šéfveterinář pravidelné veterinář ské prohlídky u odlouč enéč ástisvého útvaru, prohlíží ji dvakrát za rok př i tř ídě ní zvíř at. Tyto prohlídky spojí s pravidelnou veterinář skou prohlídkou, kterou provede veterinář pově ř ený zdravotním do zorem na zvíř ata odlouč enéč ásti. Místo a dobu prohlídky urč ívelitel útvaru podle rozvrhu 55 zamě stnánía př ihlédne př i tom k návrhu veterinář e. Hodina prohlídky se stanoví tak, aby mužstvo mě lodostatek č asuna vy č iště ní zvíř at. Prohlídky se zúč astní,jsou-li v místě ,př idě lení veterinář i a. osoby pomocné veterinář ské a podkovář ské služ by, které u dotč enéhoútvaru obstarávají službu. Koná-li veterinář prohlídku zvíř at útvaru, jemuž sám není př idě len, hlásí se př i př íchodu do kasáren u velitele dotč eného útvaru. Hlášení poč tupř edvedených zvíř atveterinář i př ed pro hlídkou je upraveno př edpisem A-I-1. K veterinář ské prohlídce se př edvedou co možná všechna 56 zvíř ata,vyjma nemocná ze stáje pro nemocné a z nákazové stáje a mimo vážně jinemocná zvíř ata ze stáje setniny. Ta se vyšetř í zvlášf na ošelř ovněnebo ve stájích po prohlídce. Veterinář př ezkouší poč etpř edvedených zvíř at podle svého seznamu zvíř at (č l.360, odst. f) a poznamená si ta zvíř ata,která nejsou prohlídce př ítomna. Ta pak vyšetř í př i nejbližší př íleži-

22 tosti, zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA nejpozdě jivšak př ipř íštípravidelné vetérinář ské prohlíd ce. Zvlášť tř ebadbát, aby u útvarů bez veterinář ev posádkách, kam veterinář dojíždí z jiné posádky, byla př i pravidelné pro hlídce př ítomnavšechna zvíř ata,protože služební cesty k doda teč nýmprohlídkám nepř edvedených zvíř atnejsou dovoleny. 57 Záleží velmi na tom, aby nebylo vojenského zvíř ete,které by se vymykalo pravidelnému zdravotnímu dozoru veterinář e. To se vztahuje plnou mě routéž na zvíř ata, která nejsou majetkem vojenské správy, ale jsou ubytována v kasárnách, na př .vlastní koně dů stojníkůa psi a jiná zvíř ata, která jsou v kasárnách s povolením velitele kasáren. Opominutí této zásady by mohlo zavinit velké škody tím, že ohnisko nákazy by zů staloutajeno. 58 Je-li dostatek mužstva, nastoupí k prohlídce všechna zvíř ata jedné selniny najednou. Séfvelerinář obejde skupinu seř adě - ných zvíř at, aby získal ucelený obraz. Př i této povšechné pro hlídce lze porovnáváním nejlépe zjistit stav výživy, chorobné změ ny,stav podkování a p. Jeví-ll ně kterézvíř e př íznakypř e nosné nemoci, tř ebaje ihned vyvést z ř adya postavit stranou. Šéfveterinář si zapíše poč etzvíř at ztuč ně lých a jména zvíř at podvyživených a tě ch,která bude tř eba podrobně klinicky vy šetř it. , . ^ Pak se př edvádě jí k prohlídce zvíř ata jednotlivě .Podkoní hlásí jméno zvíř ete a vojín podkovář zdvihne tu nohu zvíř ete, kterou šéfveterinář urč í.Šéfveterinář prohlédne každé zvíř e sc všech stran, pozoruje jeho zdravolní stav, č istotuků že,kopyt a stav podkování. Všímá si jeho tě lesnéstavby a způ sobilosti a snaží se zapamatovat si každé zvíř e. Nakonec se př edvede každé zvíř e na povel v kroku a pak v klusu. Jeví-li poruchu v chů zi,vyšetř í se buď ihned, nebo se urč ík dodateč némuvyšetř ení v ošetř ovně . 59 Na prohlídku zvíř atnavazuje prohlídka stájí (č l.33), krmiva íi píce a podkovárny (hlava 2, stať 12 a 13). 60 O pouč ovánímužstva př iprohlídce zvíř ata o hlášení výsled ku prohlídky pojednává př edpisA-I-1. Šéfveterinář pouč ujetéž př ítomnéosoby pomocné veterinář skéslužby. Neupozorň uje jen na nedostatky, nýbrž zdů raznítéž kladné výsledky prohlídky jednotlivých zvíř ata celého útvaru. Šéfveterinář není v př ímém služebním pomě ruk velitelů m setnln. Je však i jejich odborným rádcem a prolo bě žnévě cive terinář ské služby s nimi vyř izuje př ímo a ne jen skrze svého velitele. Úč elemveterinář sképrohlídky není dohled na č innost velitelů setnin. 61 Po prohlídce př ikroč í Šéfveterinář ke klinickému vyšetř ení

23zyxwvutsrqpo tě chzvíř at,která urč ilbě hemprohlídky. Zvíř atapodezř eláz ná kazy vyšetř ujenakonec. Nález př i prohlídce zapíše šéfveterinář do záznamu o pro- 62 hlídkách zvíř at. Dů ležitépoznatky hlásí v mě síč ní veterinář - ské zprávě . Př íležitostné veterinář ské prohlídky koná šéfveterinář př ed 63 odchodem zvíř at na vě tšícvič enía po návratu z nich, v době treningu, př ed závody a po nich, př i př íchodu zvíř at k útvaru a př ed odevzdáním jich jinému útvaru. O prohlídkách zvíř at k zjiště ní jejich způ sobilosti nebo znehodnocení platí č l. 43 až 51. Cč elemprohlídek zvíř at př ednamáhavými výkony (závody, 64 cvič ení) je zjistit jejich způ sobilostk \'takovému výkonu a vy louč itzvíř ata, jejichž tě lesnýa zdravotní slav anebo vě knedo volují použít jich k požadovanému úkolu buď zcela nebo zč ásti. Př iprohlídce vyznač íšéfveterinář zvíř ata,která je nutno vylouč it ze soutě ženebo ponechat % posádce, a zvíř ata,která jsou schop na výkonu jen podmíneč něa v urč itémzař adě ní. Výsledek ta kové prohlídky hlásí šéfveterinář veliteli útvaru a zapíše jej do záznamu o prohlídkách zvíř at.Pro zvíř ataodesílaná k závo dů m,dostihů ma p. sepisuje veterinář osvě dč ení podle č l.265. Prohlídkou zvíř at po vě tšíchcvič eních,závodech a p. zjiš ť uje šéfveterinář změ nyve výživě ,ve zdravotním stavu, pátrá po př íznacíchpř enosnýchnemocí, zkoumá stav podkování a ur č ujezvíř atak podkování. Zvíř ata, která mají být odevzdána jinému útvaru nebo do 65 jiné posádky, prohlíží velitel útvaru nebo jeho zástupce a šéf veterinář . Šéfveterinář maleinuje koně nejpozdě jiden př ed odesláním; proto mu velitel útvaru musí vč as oznámit, kteř í koně budou př emístě ni. Byl-li však ků ňmaleinovan se zápor ným výsledkem v posledních tř echnedě lích,není tř ebazkoušku opakovat. Šéfveterinář př ezkouší popis zvíř ete, zjistí jeho totožnost, stav výživy, zdraví a podkování, vyšetř íje na nákazy a zkoumá, zda je zvíř eschopné př evozu nebo pochodu. Výsledek prohlíd ky zaznamená do zápisu o odevzdání zvíř ete (př íl. 1 k č l.362). Obdobné prohlídky\' je tř eba př i př íchodu zvíř at k útvaru. Př išlíkoně se podrobí oč nízkoušce maleinem jen tenkrát, uply- nuly-li od poslední maleinace více než 3 týdny nebo není-li den poslední maleinace znám. O prohlídkách př i odevzdávání a př ejímání zvíř at v posád kách, kde není vojenský veterinář , pojednává č lánek185.

24 S t a zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXW ť 5 Péč eo nemocná zvíř ata 66 Šéfveterinář vyšelř ujea léč ínemocná zvíř atadenně ve vete- rinář skéošelř ovně útvaru. Nemá-Ii útvar pro tento úč elzvlášt ní operač nísin, je tř eba k lomu vyhradit vhodné klidné místo, co možná dláždě nénebo betonované, chráně néproti poulič nímu ruchu a př ednepohodou, v blízkosti veterinář skélékárny, stájí a vodního zdroje, kde je dostatek prostoru k shromáždě nía př edvádě ní nemocných zvíř at. Nejméně se k lomu hodí podko- várna útvaru, jak s hlediska hygieny, č istotya klidu, tak s hle diska nerušeného podkování koní. V nouzi však č astonezbude, než se s ní na př echodpou dobu spokojit, dokud nebude po tř ebné zař ízení vybudováno. 67 . Dobu vyšetř ování nemocných zvíř at stanoví velitel útvaru na návrh šéfveterinář e. Má-li šéfveterinář na starosti ně kolik útvarů v posádce, urč ídobu vojenský místní velitel podle ná vrhu šéfveterinář eposádky. Podle místních pomě růlze nemocná zvíř ata buď př edvádě t do jedné společ néošelř ovny v posádce, anebo .šéfveterinář dochází v urč enéhodiny k jednotlivým útva rů m.Nemocná zvíř atase ošetř ujízpravidla jednou denně , není-li ze zvláštních dů vodůnutné zař ídit ošetř ování dvakrát za den. Tímto ustanovením není dotč enapovinnost šéfveterinář eošetř it každé nemocné zvíř e tolikrát za den i za noc, kolikrát je toho k léč enípodle vě deckýchzásad tř eba. 68 Šéfveterinář odpovídá za poř ádekna ošetř ovně . Patř ík tomu odborná př ípravanástrojů ,léků a obvaziva, desinfekč níchpro stř edků , vody, mýdla a ruč níkůa stálá péč eo Č istotupodlahy bě hemošetř ování,o klidné a spoř ádané př edvádě ní nemocných » zvíř ata o zamezení př ístupunepovolaným osobám, aby nedošlo k úrazů m. K pravidelnému ošetř ení se př edvádě jínemocná zvíř ata, která k lomu šéfveterinář urč il př edchozíhodne zápisem v knize o nemocných zvíř atech, a zvíř ala, která onemocně la bě hem noci. Ty zapíše do knihy o nemocných zvíř atechsprežní, podle okolností výkonný rotmistr setniny a pošle je v stanovenou ho dinu s uvedenou knihou na oSetř ovnu. Zvíř ata doprovází do zorč ívojín stáje a každé zvíř eco možná vojín, který je ošetř uje aby mohli šéfveterinář i podat zprávu o vzniku a dosavadním prů bě hu nemoci a př ijmout ústní pokyny pro ošetř ování. Zví- př ijmout ústní pokyny pro ř atas ollaky se př edvádě jí po prvé s př íslušnýmsedlem a postro jem (ne však osedlána nebo postrojena), aby šéfveterinář mohl závadu na sedle a postroji zjistit a zař íditopravu. Za nepř ízni-

25 vého zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA poč asínař ídí Šéfveterinář př edvádě t zvíř atave skupinách nebo i př ikrytáhounémi, aby netrpě la nepohodou. Koně se př ed vádě jínauzdě ní. Sč fvelerinářnejdř íve zbě žněprohlédne shromáždě názvíř ata 70 a pátrá, jeví-li ně kterénově hlášené zvíř e př íznakynákaz. Ta ková zvíř ata dá ihned postavit stranou a vyšetř íje až naposled. Zvíř ata, u nichž byla již dř íve nákaza zjiště na,zpravidla se na ošetř ovnunepř edvádě jí, nýbrž se ošetř ujív nákazové stáji. Zvíř ata, která je tř eba bezodkladně ošetř it, af pro vážnost nemoci, nebo krvácení a p., ošetř í ihned. Pak vyšetř uješéfveterinář zvíř atajednotlivě a zjišť ujeu kaž- 71 dého, zda je zdravé a služby schopné, č inemocné. U nemocných urč uje,zda zů stanouv léč eníve stáji setniny jako služby plně schopná nebo schopná jen č ásteč ně a v urč itémzař adě ní anebo neschopná, č ije-li tř eba je odevzdat do stájí veterinář ské oše- tř ovny. Nemocná zvíř ata ošetř í a dá osobám pomocné veteri nář ské služby a vojínů mošetř ovatelů m ústně pokyny, jak s ne mocným naložit a jak ho ošetř ovat, krmit a př edvádě t k další mu léč ení. Mů ženař ídit, aby bylo zvíř e pozorováno, a dát si hlásit, objeví-li se urč itépř íznaky. Po skonč eníprohlídky a léč ení př edvedených nemocných zvíř at ošetř í šéfveterinář nemocná zvíř ata,která zů stalave stá jích setnin, protože jejich stav nepř ipustil je př edvést na ošet ř ovnu, pak zvíř ata ve stáji pro nemocné a nakonec v nákazové stáji. Tě žšípř ípady, nákazou nemocná a z nákazy podezř elá zví ř ata odevzdá setnlna na podně tšéfveterinář edo stájí veterinář ské ošetř ovny (hlava 2, stať 6). Šéfveterinář zapíše nález a své rozhodnutí o použitelnosti 72 zvíř ete k práci do knihy o nemocných zvíř atech (viz př edpis Z-X-3). Tato kniha se uloží v kancelář isetniny. Za nemocná zvíř ata a za léč eníjich odpovídá šéfveterinář . 73 Bez jeho vě domínesmí být nemocné zvíř e př evedeno do jiné stáje nebo ve stáji na jiné místo. Šéfveterinář hlásí svému veliteli poč eta stav nemocných 74 a podává mu zprávu o veterinář skéslužbě u útvaru. Je povinen zpravit velitele o každém zamýšleném operativním zákroku, jímž se zvíř e vyř adína delší dobu ze služby. Onemocní-li zvíř e náhle za prudkých- př íznaků , př ivodí-li si 75 vážný úraz nebo zhorší-li se jeho choroba tak, že je tř eba je ošetř itmimo dobu pravidelného léč ení,zpraví útvar neprodleně šéfveterinář e a dů stojníka (rotmistra) pomocné veterinář ské

26 služby. Nejsou-li v kasárnách, musí je povolat, a Je-li zyxwvutsrqponmlk nebezpeč í v prodlení, poslat pro ně co možná dopravní prostř edek.Šéfvete- rinář je povinen takové výzvě bez prů tahuvyhově t. Až do př íchodu.šéfveterináre zař ídíosoby dozorci služby vše, co př edpisZ-IX-1 nař izujeo náhlém onemocně nízvíř at. Dosta- ví-li se dř íve osoba pomocné veterinář ské služby, poskytne zví ř eti první pomoc. 76 Neskýtá-li nemoc žádnou nadě ji na uzdravení, mů žebýt zvíř eusmrceno. Ustanovení o tom obsahuje hlava 2, stať 9. 77 Séfveterinář je povinen bezplatně vyšetř ovat a léč ittéž zví ř atasoukromých majitelů ,která jsou v poč tuživených útvaru, na př íklad vlastní koně dů stojníků . Mů žek tomu použít ná strojů ,léků a obvaziv ze zásob útvaru jako u koní vojenské správy. Jen vlastníci koní, kteř íplatí vojenské správě náhradu za krmivo, jsou povinni zaplatit veterinář skýmateriál spotř ebo vaný př i léč eníjejich koní. Vlastník koně nemá nárok na ná hradu ani od šéfveterinář e aň iod vojenské správy, kdyby vy- •šetř ováním anebo léč enímvznikla škoda na jeho koni. Má prá vo dát svého koně léč itna svů jnáklad kterýmkoli veterinář em mimo obvod kasáren, ale musí o tom zpravit velitele útvaru a toho dů stojníkaveterinář e,jemuž př íslušídozírat na zdravotní stav jeho koně .Nemocní vlastní koně se zapisují do knihy o ne mocných zvíř atechsetniny, u níž jsou v poč tuživených. Vlastní koně ,ubytovaní ve vojenských budovách nebo použí vaní ve službě společ něs vojenskými zvíř aty, podléhají vojen skému veterinář skémudozoru (pravidelným veterinář skýmpro hlídkám, maleinaci) v témž rozsahu, jako koně vojenské sprá vy. Vojenská nákazová opatř ení se na ně vztahují, jen jsou-li ubytováni v budovách, používaných vojenskou správou. 78 Séfveterinář vyšetř uje a léč íbezplatně vlastní psy obč an ských hlídač ůvojen.ské správy, pro ně žbyla hlídač ů m povolena krmná dávka nel)o náhrada za ni, nevzniknou-li tím vojenské správě zvláštní cestovní výdaje. O ruč eníza škody platí ve stejné míř eustanovení č l.77. 70 Protože vojen.ské lesy a statky jsou zař ízenímvojenské sprá- ustanovení tohoto př edpisu o úpravě ve- terinárského dozoru a o veterinář ské léč ebné péč i. Potř ebný veterinář skýmateriál hradí správa vojenských lesů a statků ze svého rozpoč tu. Pravidelné veterinář ské prohlídky se konají v dohodě se správou vojenských lesů nebo se správou vojenského statku a provádě níjich je tř ebapř izpů sobit zvláštním pomě rů m v hospodář ství, aby nijak nerušily provoz (prohlídky zvíř at vé stájích, př iodchodu na polní práce nebo př inávratu z nich). Vo-

2? janští zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA veterinář i vykonávají službu u vojenských lesů a statků jako služební povinnost. Vojenští veterinář ijsou povinni bezplatně dozírat na zvíř ata 80 vlastních hospodář ství vojenských útvarů a léč itje. Veterinář - ský materiál se hradí z prostř edků tě chtohospodář ství. Př ikaždém onemocně nía zraně nízvíř ete má šéfveterinář 81 pátrat po př íč ině a podle výsledku pátrání ř íditochranu zvíř at útvaru. Je povinen vyšetř itkaždé nemocné zvíř eco nejpodrob ně jia použít k lomu všech vyšetř ovacích method, na ně žstač í jeho odborná výbava. Uzná-Ii to za nezbytné, mů žese spojit s veterinář skou laboratoř ípř ivojenské veterinář ské nemocnici, po př ípadě Se státním veterinárním ústavem v Ivanovicích na Hané nebo v Bratislavě nebo s vysokou školou veterinární, ne- mů že-livyvšetř eníprovést vojenská velerin.ář skánemocnice nebo je-li to nař ízeno př edpisem Z-X-1 č ijiným Jiař ízením. Je-li la kové zvláštní vyšetř ovánízavedeno, hlásí to šéfveterinář služeb ním postupem př ednostovi veterinář ské skupiny oblasti a po skonč eném vyšetř ování mu oznámí výsledek nebo mu ho dá oznámit př ímovyšetř ovacímústavem (č l.137). Zvláštní vyšetř ení zapisuje do př ehledu zvláštních vvšetř ovnní podle př edpisu Z-X-3. Zákroky nutné k záchraně života nebo k tomu, aby se př e- 82 dešlo zhoršení nemoci, a léč ení,které plně úč inkujejen v poč át cích onemocně ní,musí šéfveterinář provést bez odkladu. Obtíž ně jšía složitě jšízákroky, které vyžadují deř ších př íprava vě t šího poč tupomocníků ,mů žeponechat na vhodnou dobu, není-li to na újmu zdraví zvíř ata hospodárnosti (ztráta pracovních dní). Veterinář i je ponechána volba léč ebného zákroku. Má po- 83 užívat př edevším vyzkoušených method, které slibují trvalý vý sledek v nejkratší době .Nesmí však na nich ustrnout, musí jít s duchem doby a s pokTokem vě dy.Pokusnou léč bu,př iníž by mohlo být ohroženo zdraví nebo život zvíř ete, nesmí provádě t; to patř í k úkolů mvojenských veterinář ských nemocnic (vý zkum na pokusných zvíř atech).Zavádě nínových léků a operací, které podle zpráv odborného písemnictví byly již jinde vyzkou šeny, není pokusnou léč l)ou.Není dovoleno zkoušet léky a lé č ebnémethody na zdravých zvíř atechútvaru. Provedené operace a oč kovánízvíř atzaznamenává šéfveteri- 84 nář do záznamů pro veterinář skou statistiku podle př edpisu Z-X-3. Pro nemocná zvíř ata zakládá chorobopis podle téhož př edpisu. Je zakázáno, aby kdokoli samovolně vykonával u nemocných .85 zvíř atléč ebnézákroky bez vě domía nař ízeníšéfveterinář e. Vy-

28 jimku zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA č iníposkytování první pomoci dů stojníky(rotmistry) po mocné veterinář skéslužby v rozsahu jejich odborného výcviku anebo jinými osobami v míř e stanovené př edpisem Z-IX-1. 86 Šéfveterinář peč ujeo to, aby nemocná zvíř ata byla dietně krmena, hygienicky chována a aby se jim doslalo pobytu a po hybu na zdravém vzduchu, dovoluje-li to jejich zdravotní stav. 87 Vyžádá-li si šéfveterinář k poradě př ednostu veterinář ské služby nadř ízeného vyššího velitelství anebo odborníka z vojen ské veterinář skénemocnice, musí se osobné zúč astnitjejich vy šetř ování, aby jim podal zprávu o dosavadním prů bě hu nemoci nebo vypomáhal př ioperaci a p. 88 Odevzdává-li šéfveterinář službu jinému veterinář i,musí ne mocná zvíř ata.odevzdat jednotlivě , podle jejich chorobopisů a podat k nim potř ebné vysvě llení. Stať 6 Vctcrináť skáošelř ovnaútvaru 89 Veterinář ská ošetř ovna útvaru se skládá a) z veterinář ské lékárny, b) z operač nísíně , c) ze stájí ošetř ovny. Pro vyř izovánípísemností př íslušíšéfveterinář ikancelář , kte rá mů žebýt v budově veterinář ské ošetř ovny, avšak oddě lena od veterinář ské lékárny. Ustanovení o tom, jak má být veteri nář ská ošetř ovna vybudována, obsahuje př edpis pro stavební službu. Př edmě ty vnitř ního zař ízení místností veterinář ské oše tř ovny a vybavení veterinář skou výstrojí jsou stanoveny zvlášt ními př edpisy. Veterinář ská lékárna slouží k uložení veterinář ských potř eb: nástrojů a př ístrojů , léč iv,oč kovacíchlátek, obvaziv a př íruč ní veterinář ské knihovny. Tato odborná knihovna mů žebýt ulo žena též v kancelář išéfveterinář e. V místnosti veterinář skélékár ny př ipravuje šéfveterinář léky a provádí fysikální, chemická a mikroskopická vyšetř ování. Veterinář skou lékárnu spravuje Šéfveterinář sám, klíč eod ní nosí vždy u sebe. Odpovídá za bez peč néuložení prudce pů sobícíchléč iv. Operač nísíň je urč enak vyšetř ovánía léč enízvíř ata k chi rurgickým zákroků mna zvíř atech. K tomu úč eluje vybavena operač ním lů žkem. Stáje ošetř ovny jsou nemocnič nístáje s nepropustnou podla hou a s výbě hy.Slouží k úč elnémuubytování nemocných, služby

29 neschopných zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDC zvíř at, která potř ebujíklidu a zvláštního ošetř ování a k umístě nízvíř at stižených př enosnými nemocemi, V zájmu ř ádného léč ení a aby setniny byly zbaveny nemocných zvíř at, která by je zatě žovala, je záhodno co možná všechna taková zvíř ata Odevzdat do veterinář ské ošetř ovny útvaru. Pro zvíř ata stižená př enosnými nemocemi to platí bez výjimky. Stáje oše tř ovny mají pro taková zvíř ata oddě lení pro př enosné nemoci (nákazovou stáj). Stáje veterinář ské ošetř ovny musí být označ eny zř etelným 90 nápisem. Vstup nepovolaným osobám do nich je zakázán a zá kaz vyznač en př íslušnými tabulkami u vchodu. O svítivu a topivu pro veterinář skou ošetř ovnu pojednávají 91 př íslušné př edpisy. Za veterinář skou ošetř ovnu odpovídá šéfveterinář útvaru. 92 Mužstvo př idě lené do veterinář ské ošetř ovny je př ímo pod- 93 ř ízeno šéfveterinář i útvaru a nesmí být bez jeho vě domívystř í dáno. Šéfveterinář se postará o pravidelný dozor v ošetř ovně osobami pomocné veterinář ské služby. Je-li v posádce jen jedna veterinář skáošetř ovna,slouží všem 94 útvarů mv posádce. Provádě cínař ízení k tomu vydá vojenský místní velitel na návrh šéfveterinář e posádky. Zvíř ata umístě ná v ošetř ovně zů stanou v poč tu živených 95 u svých setnin. Odevzdává-li se nemocné zvíř e do veterinář ské ošetř ovnyjiného útvaru, odevzdá se zpravidla do poč tuživených tohoto útvaru, nenař ídí-li vojenský, místní velitel jinak. Pro jedno nemocné zvíř epř idě lí setnina jednoho vojína. Je-li 96 více nemocných zvíř atv ošetř ovně , tř eba př idě lit jednoho vojína na každá dvě zvíř ata. O živení mužstva př idě leného veterinář ské ošetř ovně platí obdobně č l.95. Se zvíř atyodevzdají se do veterinář skéošetř ovnypotř ebypro 97 zvíř ata: ohlávky, stájové ř etě zy, houně ,obř išníky, vě dra,č isticí potř eby nebo i jiné př edmě ty podle nař ízení šéfveterinář e. Jde-li o př enosnou nemoc, je tř eba zároveň odevzdat všechny př edmě ty, které mohou být nositeli nakažliviny, jako sedla, tažné po stroje a p. k desinfikování. Všecky potř ebypro zvíř atav ošetř ov ně musí být označ eny jménem nebo č íslem, aby nedošlo k zámě ně . Mužstvo urč ené za ošetř ovatele do nákazové stáje musí být 98 př ed nástupem lékař skyprohlédnuto a podrobně pouč eno,jak se chránit př ed nákazou. Bližší ustanovení o tom, o ochranném obleku a o desinfekci <^sahují př edpisy Z-III-3 a Z-X-1. Mužstvo nesmi spát v nákazové stáji.

30 99 Pro každé nemocné zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUT zvíř e umístě név oSetrovně útvaru založí šéfveterinář chorobopis podle př edpisu Z-X-3. Nemocným zvíř atů m v ošetř ovně se musí dostal všestranné péč ejako v nemocnici, Šéfveterinář je navště vujenejméně dva krát denně ,a je-li tř eba, i v noci. Namátkovými prohlídkami se př esvě dč uje, jak se koná služba a zda se dodržují rozkazy o diet ním krmení a o ošetř ovánínemocných zvíř at. Dozorč ímuvojínu stáje musí být známy adresy bytu šéfveterinář e a dů stojníka (rotmistra) pomocné veterLnárské služby. 100 V př ípadech, které stanoví MNO, mohou se ve veterinář ské ošetř ovně útvaru ambulantně vyšetř ovata léč ittéž zvíř ata v sou kromém užívání a zvíř ata, která nejsou majetkem vojenské sprá vy. Uživatel nebo vlastník zvíř ete je povinen zaplatit vojenské správě poplatky stanovené za obdobné zákroky ve vojenských veterinář ských nemocnicích. 101 Je-li v posádce vojenská veterinář ská nemocnice, mohou do ní šéfveterinář i útvarů odesílat nemocná zvíř atak ambulantnímu vyšetř ení a léč enív hodinách, které urč ívelitel vojenské veteri nář ské nemocnice. To se vztahuje jen na taková vyšetř ování a léč ení, která nemů žešéfveterinář v3\'konat ve své ošelř o^^lě . S t a Ě 7 Odevzdávání nemocných do vojenské vclcpinář ské nemocnice 102 ^ Šéfveterinář navrhuje svému veliteli odevzdat nemocná zví ř atado vojenské veterinář ské nemocnice: a) je-li k zjiště nídiagnosy anebo k léč enínezbytně tř eba zvlášt ních př ístrojů , které má jen veterinář ská nemocnice, h) je-li nutno vykonat obtížný chirurgický zákrok, c) jde-li o vážné onemocně ní,které potrvá déle než 14 dní, anebo potrebuje-li zvíř e ústavního léč enía je způ sobilék dopravě , d) jdc-li o nemoc, kterou je tř eba probádat s hlediska diagnos tiky a léč ení, e) narizuje-li to př edpis Z-X-1, O zvíř ecích nákazách, nelio zvláštní výnosy MNO. 103 Př ipouští-li tO\' stav nemocného a druh nemoci a vzdálenost není vě tšínež 50 km, př esunese zvíř e do vojenské veterinář ské nemocnice pě šímpochodem. Jinak si vyžádá šéfveterinář u ne mocnice vů zpro dopravu nemocných zVíř at; nemů že-liho ne mocnice z jakýchkoli dů vodů poskytnout, odešle šéfveterinář zvíř epo železnici. O př evozuaf vozem nebo železnicí tř ebazpra vit šéfveterinář eposádky, aby se dopravního prostř edku využilo

31zyxwvutsrqponm zároveň k př evozu jiných nemocných zvíř at v posádce, která potř ebujíústavního léč ení.Př i př esunu zvíř atstižených př enos nou nemocí je tř ebadbát př íslušnýchustanovení př edpisuZ-X-1. Př i vyžadování př evozu u vojenské veterinář ské nemocnice musí šéfveterinář zároveň udat poč eta stav nemocných a druh nemoci zvíř aturč enýchk odevzdání do nemocnice. Zař ídí-li nemocnice př evoz vlastním dopravním prostř edkem, 104 vyšle zároveň potř ebný doprovod. Př i př esunu pě škynebo že leznicí dává doprovod útvar, který nemocná zvíř ataodesílá, a to zpravidla jednoho muže na dvě zvíř ata. Toto mužstvo se po odevzdání zvíř at zásadně vrací ihned k svému útvaru. V mimo ř ádných př ípadech, na př . př i rozšíř ení zvíř ecích nákaz a p., nař ídí velitelství týlu oblasti výjimku z této zásady. Je-li tř eba desinfikovat výstroj doprovázejícího mužstva, provede desinfek- ci veterinář ská nemocnice př ed vrácením doprovodu. Ve zvlášt ních př ípadech, zvláště jde-li o př enosné nemoci nebo nemů že-Ii útvar z jakýchkoli dů vodů dodat doprovod k př esunu pě ším pochodem anebo železnicí, vyžádá si ho. u vojenské veterinář ské nemocnice. S každým koně modesílaným do veterinář skénemoc nice odevzdá setnina stájovou ohlávku. stá*jovou houni, popru hový obř išník, obrišníkovou podušku, stájový ř emen (ř etě z) a nezbytné koň ské potř eby (viz př edpis H-VI-ll). Ď esinfekci tě chtopotř eb provádí veterinář ská nemocnice, je-li jí tř eba. O maleinaci zvíř at př ed odesláním do nemocnice platí ob- 105 dobně č l.65. Kromě zápisu o odevzdání zvíř etezašle šéfveterinář chorobopis a podle okolností i podrobnou zprávu, žádost o zvlášt ní vyšetř ení a p. O ostatních dokladech pojednávají př edpisy 0 hospodař ení útvarů a př edpis B-VIII-1. Nemocná zvíř ata se odevzdávají do poč tuživených veterinář ské nemocnice: i když je nemocnice v sídle litvaru, který jí zvíř e odevzdal. Nemocná zvíř ata odevzdaná do nemocnice vede šéfveterinář 106" dále jako nemocná v knize o nemocných zvíř atech;v př íslušných sloupcích poznamená den odevzdání do nemocnice a den návratu z ní, po př ípadě den zahynutí nebo prodeje v nemocnici. Uzdravená zvíř ata vrací vojenská veterinář skánemocnice zá- 107 sadně tomu útvaru, který jí zvíř eodevzdal do léč ení.Nemocnice zpravidla oznámí útvaru, že zvíř eje uzdraveno a vyzve jej, aby si zvíř e odebral. Uzdravená zvíř ata se dopravují co možná pě ším pochodem^ Doplně nýchorobopis vrací vojenská veterinář ská nemocnice vždy tomu útvaru, který jí ho zaslal s nemocným zvíř etem, tedy 1 když zvíř e v nemocnici zahyne nebo odejde jiným způ sobem anebo je odevzdáno jinému útvaru.

32 Nemocná zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFE zvíř ata odevzdaná do vojenských véterinář ských nemocnic se hlásí ve statistických výkazech podle př edpisuZ-X-3. Chod služby v uvedených nemocnicích je upraven, zvláštním př edpisem. Stať 8 Léč eníve státních veferináť skýeh léč ebnýchústavech a na klinikách vysoké školy vclcrinárni 108 Je-li pro. záchranu života zvíř ete nutné, aby bylo urychlené odevzdáno do ústavního léč ení, a nesneslo-li by př epravu do vzdálené vojenské vcterinář skénemocnice nebo potř cbuje-lizvlášt ního léč ení,na které vojenská veterinář ská nemocnice není zař í zena, mů žese odevzdat do nejbližšího státního veterinář skéholé č ebnéhoústavu nebo na kliniku vysoké školy veterinární. Z úspor ných dů vodůje tř eba omezit léč enív obč anskýchústavech na zcela nevyhnutelné př ípady. 109 MNO mů ženař íditna žádost vysoké školy veterinární anebo v zájmu vojenské správy, aby urč itáonemocně ní,která je nutno probádat po stránce vě deckédiagnostiky a léč by,\'byla odeslána na kliniků vysoké školy veterinární. 110 Do obč anskýchveterinář ských ústavů se odevzdávají nemoc ná zvíř ata zásadně bez mužstva; to se ihned vrací k svému útvaru. O způ sobudopravy a o dokladech platí obdobně usta novení hlavy 2, stati 7. Podrobnosti projedná šéfveterinář př ímo s dotč eným ústavem. 111 Šéfveterinář hlásí v mě síč ní vcterinář ské zprávě odevzdání zvíř ete do obč anskéholéč ebnéhoústavu i jeho návrat. Na úctě odů vodnínutnost léč ení v civilním ústavě . Ustanovení č lánku 106 platí tu obdobně . Stať 9 Usmrcení zvíř ete 112 Šéfveterinář mů ženavrhnout, aby zvíř e byle usmrceno a) nastal-li následkem nemoci nebo zraně nístav, který nesporné skonč ísmrtí zvíř ete, takže je na místě zkrátit jeho muka a co možná zabránit hospodář ské škodě , která by vznikla jeho zahynutím (ztráta masa jako potraviny), b) jde-li o vleklé onemocně ní,které vyluč ujeopě tnénabytí způ sobilosti nejen k vojenské službě ,ale i k jakékoli práci vů l^c.

33 c) jde-li o chorobu nebo vadu, jejíž zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSR léč eníby trvalo tak dlouho, že náklad na né by př evýšilcenu zvíř etea zvíř enelze vyř adit, protože používání ho k prácí u obč anského kupce by bylo trýzně nímzvíř ete, d) je-li to nař ízeno př edpisem Z-X-1 nebo zvláštním rozkazem. Usmrtit zvíř e nař izuje velitel útvaru (velitel týlu) na návrh 113 šéfveterinář e nebo sIužJdou pově ř enéhoveterinář e, po př ípadě na návrh obč anskéhoveterinář e. Veterinář mů žesám nař íditzví ř e usmrtit, je-li nebezpeč ív prodlení a př íslušnývelitel, který je oprávně no tem rozhodovat, není př ítomen. Veterinář to hlásí dodateč ně př íslušnému veliteli. Remonty nesmě jíbýt v době zákonného ruč eníusmrceny pro 114 nákazu bez souhlasu př ednosty veterinární úř adovny okresního národního výboru (náhrada z nákazové pokladny). Zásadně se neusmrcují zvíř ata v kasárnách, není-li to nezbyt- 115 ně nutné. Je-li nadě je, že maso bude lze zužitkovat, prodá se zvíř ehospodář skémudružstvu; to se postará o jeho odsun, o pro hlídku a poražení na jatkách. Jinak se zvíř e utratí co možná v ústavu pro neškodné odstraň ovánía zužitkování zvíř ecích tě l nebo v pohodnici. Dopravu zvíř ete obstará ř eč enýústav nebo pohodný. To závisí na místních pomě rech,na druhu zvíř etea na jeho schopnosti pochodu (viz hlavu 2, stať 10). Zvíř ata urč enák poražení nebo poražená z nouze u útvaru 116 tř eba ohlásit nejbližšímu země dě lskému nákupnímu a prodej nímu společ enstvu(hospodář skémudružstvu) nebo ústř edí-tě chto společ enstev.Družstvo odebere zvíř ea vyplatí za ně hospodář ské správě útvaru cenu, stanovenou podle př íslušnýchcenových př ed pisů .Prodat jateč nézvíř e př ímo ř ezníkovi není dovoleno. Tato ustanovení se vztahují též na vojenská zvíř ataurč enák poražení nebo poražená z nouze u soukromého uživatele. Pro př ípady nutných porážek zvíř atútvarů mimo sídlo hospodář ského druž stva je záhodno projednat tuto vě cpř edem se správcem nejbliž- šího hospodář ského družstva. Koupě jaleč néhozvíř ete se zruší, shledá-li se př i prohlídce 117 na jatkách, že maso není způ sobilék požívání. Dtvar musí vyhotovit osvě dč ení podle č l.364 a př ílohy3 i pro- 118 zvíř ata prodaná na zabití. Šéfveterinář je povinen se zúč astnit prohlídky (pitvy) zvíř ete, i když je zvíř e zabito na jatkách, a se psat pitevní nález (viz č l. 366). Je-li místo, kam bylo zvíř e na jatky dopraveno, vzdáleno více než 12 km od sídla šéfveterinář e, vykoná pitvu šéfveterinář posádky v místě jatek na výzvu šéf veterinář eútvaru. Není-li v tomto místě vojenský veterinář ,upustí se od pitvy. To se odů vodnív dokladech o ztrátě zvíř ete.

34 119 Je-li nutno pcrazit zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONML zvíř e u útvaru, tř eba postupovat podle pravidel o porážení zvíř at;k ř ezů m na orgánech je nutno použít č istýchnebo sterilisovaných nástrojů a peč ovato to, aby masO\' nebylo zneč iště no (vnitř nostise vyjmou, ků žese nestahuje). Zvíř e se porazí co mcžná mimo stáj, Šéfvcterinár vykoná prohlídku zvíř ete po poražení a napíše o tom vcterinář ské potvrzení, v ně mžuvede: popis zvíř ete, ozna č enínemoci a dcbu jejího trvání, den a př íč inu poražení a vý poč etzmě ně ných č ástí. Mimo to uvede, zda vyšetř il zvíř e př ed poražením a byly-li vyň aty vnitř nosti ihned po zabití. To je dů ležitézvláště př i zlomeninách kostí a př izraně ních,aby vete rinář na jatkách mohl posoudit, zda je nutné laboratorní vy šetř ení masa. Šéfveterinář se v potvrzení nevyjadř ujeo poživatelnosti masa; o tom rozhodnout př ísluší veterinář ina jatkách (viz vládní nař í zení č . 40/1942 Sb. a č . 43/1942 Sb.). Pro posouzení masa na jatkách je dů ležité,aby tam byly dopraveny všecky ústroje, kte ré byly z tě lníchdutin vyň aly. Séfveterinář podepíše potvrzení a vydá je kupci zvíř ete.Místo, kde bylo zvíř e poraženo, tř eba dů kladněoč istita desinfikovat. 120 Pro postup př iusmrcování zvíř atv soukromém užívání platí Č I.116 a př íslušná ustanovení reversu. Stať 10 Zahynuti zvíř ete. Pliva 121 Zahynutí zvíř ete u útvaru tř eba hlásit veliteli týlu útvaru. Kromě toho zpraví útvar neprodleně (poslem, telefonicky a p.) a) ústav pro neškodné odstraň ovánía zužilkcvání zvíř ecích tě l a jejich č áslí,v jehož obvodu je zahynulé zvíř e aa) př i ztrátě velkých zvíř at (dospě lých jednokopytníků a skotu) a bb) ve všech př ípadech ztrát na nebezpeč nou nákazu, jako na vozhř ivku, sně fslezinnou, vzteklinu, mor vepř ů a p., b) obvodního pohodného ve všech ostatních př ípadech. 122 Ustav p|"0 neškodné odstraň ovánía zužitkování zvíř ecích tě l je povinen na svů jnáklad dopravit do ústavu tě lazvíř at ležící na veř ejných prostranstvích a cestách neprodleně , ostatní do 24 hodin. Povinností vojenského útvaru je tak opatř it tě lazvíř at do doby, než budou odvezena, aby se bezpeč nězamezilo rozvleč ení nebo zcizení č ástitě lanebo rozvleč enínákazy, a poskytnout ústa vu pomoc př í nakládání tě lana dopravní prostř edek.

35zyxwvutsrqponm Tě lahř íbat, telat, zmetků ,vepř ů , ovcí, koz a psů př es 10 kg 123 váhy odveze obvcdní pohodný do své sbě rny;ústav je odbírá ze sbě rnyv pravidelných lhů tách. Tě lazvíř at z míst, kde nejsou dosud zř ízeny obvody ústavů 124 pro neškodné odstraň ovánía zužitkování zvíř ecích tě l, odveze na ohlášení př íslušný pohodný. Ztrátu zvíř ete u soukromého uživatele oznámí uživatel ne- 125 prodleně místnímu národnímu výboru a zároveň telegraficky útvaru, který mu zvíř e vydal; zároveň hlásí útvaru př íč inu ztrá ty. Uč inithlášení ústavu nebo pohodnému je pak povinností míst ního národního výboru. Uživatel je povinen oznámit ústavu nebo pohodnému př icdbě rutě lazvíř ete, že zvíř e je majetkem vojen ské správy, dále č ísloa sídlo útvaru, který mu zvíř evydal, a ná lez obč anskéhoveterinář e, který zvíř e léč il. O pitvách zahynulých (usmrcených) zvíř at vojenské správy 126 platí zásady, a) aby každé zahynulé zvíř e bylo pitváno, b) aby zvíř e pitval ten dů stojníkveterinář , který je léč il,nebo . alespoň ten, který mě lna ně veterinář ský dozor, c) aby pitvy zvíř at se provádě lyv ústavě pro neškodné odstra ň ovánía zužitkování zvíř ecích tě l,vyjma pitvy zvíř at zahy nulých ve vojenské veterinárské nemocnici; ty provádí ne mocnice ve své prosektuř e. Velitelství týlu cblastí ustanoví vojenské veterinář e v sídle 127 ústavu pro neškodné odstraň ování a zužitkování zvíř ecích tě l nebo v jeho okolí, aby provádě lipitvy, jichž se z jakýchkoli dů vodů nemů žezúč astnitveterinář , který zvíř e léč ilnebo mě lna ně veterinář ský dozor. Je-li uvedený ústav v místě , kde není v blízkosti vojenský veterinář ,nebo nemů že-lise žádný vojenský veterinář pitvy v ústavě zúč astnit,provede pitvu na výzvu útvaru úř edníveterinář ,pově ř ený dozorem na ústav. To se týká zejmé na pitev zvíř at v scukromém užívání, které podle podmínek re versu má uživatel dát provést obč anskýmveterinář em na vlastní náklad, nemů že-lipitvat vojenský veterinář . Ve všech tě chtopř í padech musí veterinář , podle okolností útvar, který tě lozvíř ete do ústavu odeslal, zaslat ústavu zároveň struč nýklinický nález a výzvu, aby pitval úř ední veterinář , nebo vyzvat k pitvě př í slušného vojenského veterinář e, pově ř enéhoprovádě ním pitev v ústavu. Tě lazvíř at nutno označ it tabulkou př i odesílání do ústavu. Na spisování pitevních nálezů úř ednímveterinář em vydá velitelství týlu cblasli ústavu př imě ř enou zásobu tiskopisů zá pisu o pitvě a peč ujeo její doplň ování. Nemů že-liústav dopravit tě lozvíř etev př edepsanélhů těnebo 128

36 je-li zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA nebezpeč í,že bě hemdopravy dojde k rozkladu tě la,který ztíží nebo znemožní dosáhnout úč elupitvy, mů ževeterinář pro vést pitvu, nejde-ll o nebezpeč nounákazu, v ohrazeném prostoru nákazové stáje. Př idopravě tě lazvíř ete tř eba dbát veterinárních ochranných př edpisů . 129 Poražená zvíř ata se pitvají na jatkách (č l. 118). 130 Velitelství týlu oblastí vyhlašují sídla a obvody ústavů pro neškodné odstraň ování a zužitkování zvíř ecích tě l a vydávají potř ebné smě rnice,upravující pitvy zvíř atpodle místních pomě rů v obvodu oblasti. 131 Svě dcise př ibírajík pitvě jen ve zvláštních př ípadech, na př . př ipodezř ení,že ztráta byla zavině na.Svě dkemmá být co mož ná odborník, protože jen odborník mů žerozpoznat a hodnotit chorobné změ ny.Velitel útvaru, soud nebo oríjáiiy národní bez peč nostimohou urč ittéž jiné osoby jako svě dky. tJř edníveterinář má právo se zúč astnitpitvy. Jde-li o nákazu nebo podezř ení z ní, je nutno př izvatvždy liř ednílio veterinář e. . Př i ztrátě remonty v době zákonného ruč enízpraví útvar vč as o pitvě prodavatele, jde-li o vadu, za kterou prodavatel ruč í.Ne- dcstaví-li se prodavatel nebo př izvaný úř ední veterinář , není tř eba proto pitvu odkládat. Pitvy se povinně zúč astnípř idě lení veterinář i útvaru (v prer senč ní službě ,v záloze na cvič ení) a dů stojník (rolmistr) po mocné veterinárské služby, koná-Ii se pitva zvíř ete jejich útvaru v obvodu posádky tohoto útvaru. 132 Pitvou se př ezkušuje a doplň ujeklinický nález, zjišť ují př í č inynemoci a př íznaků a následky nemoci. Mů ževést k objevu chorobných změ n,které za živa nebyly zjistitelné. Pitvu je tř eba vykonat co nejdř íve, aby rozklad mrtvoly ne- zastrel změ nyvyvolané nemocí. Zásadně se pitvá jen za denního svě tla.Je-li výjimeč něnutno vykonat pitvu př iumě lémosvě tle ní, musí tC\' pitvající uvést v zápisu o pitvě . 133 K pitvě vezme s sebou šč fveterinářpitevní nástroje, ochranné obleky, ruč níky,mýdio, desinfekč níprostř edky a nádobky na zasílání ústrojů k vyšetř ení, podle okolností též drobnohled a barviva. Používá-li šéfveterinář vojenských osob za pomocníky př i pitvě ,musí př edem vylouč itty, které mají zraně nína rukou (i nepatrné odě rkylze snadno zjistit, namoč í-lise ruce do z^e- dč nč hoformalinu). Šéfveterinář odpovídá za úplnost všech opatř ení na ochranu jejich zdraví. Jde-li o nemoc, př i níž je nutná zvláštní opatrnost, musí na to upozornit své pomocníky

37zyxwvutsrqponm obč ansk(\'>. i vojenské. Pitvající i jeho pomocníci jsou povinni použít pryžových rukavic k ochraně rukou př i každé pitvě . Šéfvelerinář provádí pitvu podle platných vě deckýchzásad. 134 Př ed započ etím pitvy zjistí totožnost zvíř ete. K úplnosti pitvy patř í vyšetř ení všech ústrojů . Oíí otevř ení mrtvoly se mů žeupustit, je-li nebezpeč írozvle- č enínakažliviny a dá-li se diagnosa zjistit jinak {na př . př isně ti slezinné). To neplatí, je-li podezř ení,že ztráta byla zavině na. Ustanovení o pitvách zvíř at stižených př enosnýminemocemi ob sahuje zvláštní př edpis. V prů bě hu pitvy diktuje šéř veterinář nález osobě ,kterou urč í 135 za zapisovatele. Popis ústrojů a chorobných změ nmá být po drobný a vyjádř en výrazy všeobecně srozumitelnými. Musí ob- .suhovat polohu ústrojů ,rozmě ry,váhu, vlastnosti povrchu a ř ezu, barvu, strukturu, konsistenci, obsah dutin atd. Je-li k zjiště nínebo k potvrzení diagnosy tř eba laboratorně 136 vyšetř it ně kteréústroje nebo jejich č ásti,odbírá je šéfveterinár př ipitvě a vkládá do př ipravených nádob. Nádoby a obaly zá silek musí vyhovovat př edpisů m o zasílání infekč ního^materiálu (př íloha 11). Materiál se zasílá k vyšetř enístátnímu veterinárnímu ústavu 137 v Ivanovicích na Hané nebo v Bratislavě .Ke každé zásilce tř eba př iložit prů vodnízprávu v obálce tak, aby byla chráně naproti provlhnutí a aby byla viditelná hned př i otevř ení zásilky, a zá roveň požádat ústav, aby po jednom prů pisezprávy o výsledku vy.šetř ování zaslal též velitelství týlu oblasti a na krycí č íslopř í slušného velitelství divise (brigády). V dokladech zasílaných státnímu veterinárnímu ústavu nutno názvy útvarů nahradit je jich krycími č ísly. O tom, že byly ústroje zaslány k vyšetř ení,zpraví šéfveterinář služebním postupem velitelství týlu oblasti. Po skonč enípitvy sepíše šéfveterinár zápis o pitvě (č l,366). 138 Zápis o pitvě musí být zvlášť podrobný a př esný, je-li prav dě podobné,že bude sloužit za soudní doklad. První č ástzápisu (nález) podpisuje šéfveterinář a všichni př í tomní svě dci. Druhou č ást, která obsahuje společ ný posudek všech př ítomných odborníků ,podpisuje šéfveterinář a př ítomní odborníci. Každý z nich má právo, " nesouhlasí-li s posudkem, př ipojit svů jodchylný posudek a podepsat jej. V pitevním zápisu tř eba poznamenat, které č ástiústrojů byly 139 zaslány k laboratornímu vyšetř ení a kam. Zpráva ústavu o vý sledku vyšetř ování se př ipojí, jakmile dojde, k zápisu o pitvě jako jeho neodluč náč ást.

38 140 Mrtvola zahynulého zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONM zvíř ete se odevzdává i s ků žíústavu pro neškodné odstraň ovánía zužitkování zvíř ecích tě lnebo pohod nému. Ostav (nebo pohodný podle č l. 124) zaplatí hospodář ské správě paušální náhradu za ků ži, stanovenou cenovými př ed pisy. Zužitkovat maso zahynulých zvíř at u útvaru, na př íkladke krmení psů a p., není dovoleno bez povolení okresního národního výboru. Místo, na ně mžbyla provedena pitva, tř ebapo skonč ení pitvy dů kladněoč istit a desinfikovat. O každém zahynulém zvíř eti sepíše útvar výkaz o ztrátě zvíř at. O ztrátě zvíř ete v soukromém užívání sepíše dů stojník veterinář , podle okolností obč anskýveterinář , který zvíř e léč il, zápis o ztrátě zvíř etev soulcť omém užívání podle č l.368 a př í lohy 6. Sta f 11 Zdravotní dohled na potraviny l\'ll Veškeré potraviny urč enépro stravování př íslušníků vojska podléhají odbornému dohledu po stránce hygienické, zdravotní a jakostní. 142 Séfveterinář iútvaru př íslušídozírat na potraviny živoč išného pů vodu:na maso, tuky, masné výrobky, masové konservy v to, mléko a mléč né výrobky, vejce a ryby. Je povinen prohlížet uvedené potraviny u dodavatelů ,výrobců a na jatkách; vyšetř ovat jc u útvaru je povinností šéflékař e. Pozastaví-li šéflékař potra viny živoč išnéhopů voduu útvaru, zpraví o tom šéfveterinář e, a nemá-Ii útvar veterinář e, zpraví šéfveterinář e posádky. Ten potraviny vyšetř í, zjistí, zda bylo dodánO\' jiné zboží než to, kte ré prohlédl u dodavatele, a pak společ ně s šéflékař em zař ídí, Č eho tř eba. Není-li v posádce vojenský veterinář , obstarává veškerou kontrolu potravin pro vojsko lékař . 143 K ř ádné prohlídce patř í vyšetř it jateč názvíř ata př ed poráž kou a rozhodnout, výhovují-li co do stář í, stavu výživy, zdraví a př edepsaného odpoč inkupř ed porážkou podmínkám pro do- dávku masa pro vojsko. Proto v místech, kde dodavatel poráží jateč ná zvíř ata pro vojenskou správu, nař ídí vojenský místní velitel^ nebo podle okolností př íslušná intendance pravidelný vo jenský veterinář ský dohled na jatkách a označ ování kontrolo vaného a jakostí podmínkám vyhovujícího masa vojenským ra zítkem (vedle chledacího razítka jateč níhoveterinář e). Př i tom se vojenským razítkem označ ujejen to množství masa, jejiož je pro vojsko skuteč ně tř eba, nikoli maso pro vojsko neurč ené, i když jakostí podmínkám vyhovuje.

39 Jinak dostává lítvar zpravidla maso, které bylo již zyxwvutsrqponmlkjihg veterinář - sky ohledáno na jatkách. Šéfveterinář zkoumá u dodavatele, zda maso vyhovuje co do jakosti a zda uložením a dopravou se ne stalo zdravotně závadným. Šéfveterinár je povinen kontrolovat též výrobky z masa (uze- 144 nář ské zboží, sekanou a p.) př i jejich výrobě u dodavatelů ,po užité obaly, př ímě si a př ípravky (koř ení,sů l,vodu, a p.), dozírat na hygienu pracovišť , provozoven, dílen, obchodů a zař ízení v nich, jako strojů ,nář adía náč iní,a na dopravu a uležení všech potravin živoč išného pů vodu. Spolupráce se zdravotnickou službou př i zajišť ování hodnot- 145 ných a bezvadných potravin pro vojsko musí být velmi úzká a úč inná.Šéflékař a šéfveterinář se př i kontrole potravin vespo- lek doplň ujía podle potř eby zastupují. Př i vyšetř ování závad nebo onemocně níz potravy jsou cba č lenvvyšetř ující komise. O bě žnýchpř ípadech mů ževšak každý z nich v oboru jen jemu vyhrazeném rozhodnout sám. Jejich kontrola se vztahuje též\' na vojenská zátiší, na společ né jídelnv vojenských gážistů ,obč anskýchzamě stnancůa na jejich závodní kuchyně , a to podle zásad, stanovených v č láncích 141 až 143. Je-li tř ebavyšetř itpotraviny živoč išnéhopů vodubakteriolo- 146 gicky, biologicky, histologicky nebo chemicky, aby mohlo být rozhodnuto o vhodnosti nebo nezpů sobilostijich k požívání, zašle šéfveterinář vzorky nejbližšímu veterinárnímu vyšetř ovacímu ústavu nebo státnímu zdravotnímu ústavu v Praze. Protože ne odborné odebrání vzcrků potravin živoč išnéhopů vodu,nespráv né ošetř ení jich př ed dopravou a chybné balení by mohlv být př íč inou nesprávného výsledku vyšetř ováníanebo by se již vů bec nedaly vyšetř it (nevhodný nebo př ílišmalý vzorek, zkáza př ido pravě ),je tř eba k odebrání vzorků potravin živoč išnéhopů vodu k vyšetř ení zásadně povolat veterinář e nebo lékař e. Výjimka je př ípustná,je-li nebezpeč ív prodlení a uvedené odborníky nelze vč aspovolat. Dů stojníkůa rotmistrů pomocné veterinárské služby lze vy- 147 užít jako pomocných sil př i dozoru na potraviny živoč išného pů voduv rozsahu\'jejich odborného výcviku. Veterinář e mohou zastupovat, jsou-li školeni a zkoušeni jako vojenští prohližitelé masa; mohou ho zastupovat ve všech př ípadech, př i nichž jde o zjiště níjakosti masa veterinář sky již vyšetř eného, jinak jen v tě chpř ípadech, o nichž rozhodovat př ísluší prohližiteli podle vládního nař ízení č ís. 40 a 43/1942 Sb.

40 148 Odbornému veterinárskému a zdravotnímu dozoru podléhajízyxwvu rovně žvšecky potraviny, uležené ve vojenských skladech. Je po vinností odpově dnýchorgánů hospodář ské služby dát př ezkoušet zásoby v takových lhů tách,aby se v mezidobí mezi prohlídkami nezkazily. Zásoby vyšetř uje komise, jejímiž č leny jsouvojenský lékař a veterinář . Komise je povinna: a) zjistit zásoby nezávadné a jakostí vyhovující. 3j) zjistit vadné zásoby a popsat vadu, c) navrhnout, jak naložit s vadnými zásobami. 149 Př i výrobě masových, mléč ných a rybích konserv pro vo jenskou správu je př ítomen dů stojníkveterinář . Jeho rozhodnutí o vhodnosti nebo nevhodnosti surovin urč ených ke zpracování na kcnscrvy, vydané podle technických podmínek vojenské sprá vy pro výrobu masových konserv, jsou pro výrobce závazná s koneč nouplatností. Slař 12 Vyšetř ování krmiva a stciiva 150 Jakost krmiva, píce a steliva pro vojenskou správu je sta novena př edpisem Ma-XII-1 a podmínkami pro dodávku pro viantu pro vojsko nebo zvláštními výnosy MNO. Šéfveterinár je povinen dohlížet, zda dodané zásoby jsou po jakostní a zdra votní stránce nezávadné. V této č innostiho podporují dů stojníci (rotmistř i) pomocné veterinář ské služby, hospodář a všecky oso by, mající na starosti zásobování krmivem a krmení zvíř at u útvaru. 161 Utvař odbfrá zpravidla krmivo a stelivo, které již bylo pro hlédnuto komisí vojenského místního velitelství u dodavatele. Př estomusí šéfveterinár př ehlížetkaždou dodávku krmiva a ste liva u útvaru, dát otevř ít balíky lisované píce a slámy u útvaru a př esvě dč it se o jejich jakosti. Zjistí-li závady, hlásí je veliteli útvaru a navrhne mu, zda je nutno celou zásilku nebo ně kterou její č ástpozastavit a jak s ní naložit. 152 Dostane-Ii útvar krmivo nebo stelivo př ímo od výrobce nebo od obchodníka a dodávka nebyla prohlédnuta komisí vojenského místního velitelství, nesmí ji složit u útvaru dř íve,než ji šéfvete- rinář , je-li v místě ,prohlédl a uznal za vyhovující {viz č l.153). 153 Nakupuje-li útvar krmivo nebo stelivo sám, mů že koupi uzavř ít teprve po př edchozíprohlídce jich šéfveterinář em. Nové kontroly takové dodávky je tř eba,když byla dopravena k útvaru. Neni-Ji šéfveterinár v místě ,zastoupí ho př i prohlídkách uvede-

41 ných v zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Č I.152 a 153 dů stojník(rolmistr) pomocné veterinář ské služby, a není-li ani toho v místě ,prohlíží krmivo a stelivo orgán hospodář ské služby. Př i cvič eníchmimo posádku se provádě jíveterinář ské pro hlídky pcdle Č I.152 a 153 v mezích možnosti a jen tehdy, ne- vzniknou-Ii tím prů tahyv opatř ování krmiva; šéfveterlnář pro hlíží krmivo u útvaru dodateč něpř i nejbližší př íležitosti, bylo-li opatř eno bez veterinář ské prohlídky. Šéfveterlnář musí zvlášf peč livěvyšetř ovalnáhražky, dostává- 154 li je útvar místo ovsa, sena a slámy. Musí znát jejich př edepsané složení a zkoumat, zda skuteč ně obsahují př edepsané složky a nejsou-li zkaženy. Ně kterénáhražky podléhají brzy změ nám nebo i zkáze, a proto není radno tvoř il z nich u útvaru velké zásoby. Všímá si, jak krmivo a stelivo jsou uloženy u útvaru a zda bě hemuložení neutrpě lyna jakosti. Šéfveterinář posuzuje pastviny a navrhuje, aby se zvíř ata 155 v letním období pásla a dostávala zelené krmení všude, kde to je možné. Dů stojníci (rotmistř i) pomocné velerinář ské služby mohou 156 zastupovat šéfveterinář e útvaru př i prohlídce krmiva a steliva, není-li př ítomen, nebo v posádce, kde není vojenský veterinář . Zjistí-li závadu, povolají šéfveterinář e. Stane-li se to v posádce, kde není vojenský veterinář , hlásí závadu veliteli útvaru; ten povolá obč anského Veterinář e nebo šéfveterinář e útvaru jen tehdy, zpě č uje-li se dodavatel př ijmout pozastavenou dodávku. To platí i pro posádky, kde ani veterinář ská ani pomocná vete- rinář ská služba není zastoupena a bě žnéprohlídky krmiva ob starává hospodář ská služba sama. Staf 13 Ř ízenipodkovář ské služby Způ sobpodkování koní a provoz v podkovárně útvaru jsou 157 upraveny zvláštním př edpisem. Podkování koní u útvaru se provádí pod vedením a za od pově dnostišéfveterinář e podle uvedeného př edpisu a podle plat ných zásad tak, aby pochodová schopnost útvaru byla vždy za jiště na.Velitel vydává na návrh šéfveterinář e potř ebná nař ízení o úpravě podkovář ské služby, o př istavování koní a o př idě le ní mužstva. Šéfveterinář navrhuje veliteli praco\Tií ř ád pro podkovárnu 158

42 útvaru. Jím se stanoví pracovní doba, zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXW poř adí a rozdě leníprací, používání dílenského zař ízení a hospodař ení s př idě leným pod- icovář ským materiálem a odpadkovým železem. Pracovní ř ád ■ obsahuje dále bezpeč nostnípř íkazy a zákazy, aby se zabránilo úrazů mlidí a zvíř at, a ustanovení o hygieně ,udržování č istoty a poř ádku v dílně .V každé dílně musí být zř ízenaa udržována zásoba prostř edků pro první pomoc př i úrazech. (Viz vládní nař ízení č ís. 41/1938 Sb.). 159 Šéfvelerinář je odborným př edstaveným osob př idě lených podkovárně útvaru. Zkouší a hodnotí všechny osoby mužstva útvaru, vyuč enépodkovář e, a navrhuje veliteli př idě lit nejschop- ně jšíz nich do pcdkovárny, a je-li tř eba, vespolek je př emístit mezi setnlnami, aby se vyrovnávaly poč tyschopných podkovář ů . 160 V zájmu péč e o náhradu mů ževelitel útvaru nař ídit, aby vojíni vyuč enípodkovári, nezař ádě ní v podkováme útvaru, pra covali v ní co možná jedno odpoledne v týdnu. 161 Séfveterínář vede záznam o v,šech podkovář ích útvaru (č l.3G0). Navrhuje veliteli vhodnou osobu pomocné veterinář ské služby za správce podkovárny. Podává posudek k žádostem pod kovář ů o př ijetí do vojenské podkovář ské školy, k žádostem o př ijetí za déle sloužící podkovář e a do př ípravné služby na rotmistra pomocné veterinář ské služby. Peč uje o to, aby útvar mě l dostatek absolventů podkovář ských škol pro úhradu vá leč né potř eby. 162 Př edepsanýpodkovář skýpersonál je urč enpř edevším k pod- kovář ským pracím. Koná-li dozorč íslužbu a výcvik, nesmí tím trpě tpodkování koní. Velitel urč ujepodkovář e k takovým služ bám po projednání vě cis šéfveterinář em.Př itom je tř ebauvážit, že služba podkovář e je namáhavá, zvláště v zimě ,a že únava podkovář e mů ževést k zraně níkoní př ipodkování nebo k úra zů mlidí. 163 Šéfvelerinář dozírá denně na práce v podkováme a používá této př íležitostik pouč ovánípodkovář ů . V zimním období vě nuje dvě hodiny mě síč ně vyuč ovánía opakování látky z theorie pod- kovář ství s praktickými ukázkami pro podkovář ský personál útvaru. 164 Séfveterinář navrhuje koně k podkování. Pro bě žnouobnovu kování mů žetímto úkolem pově ř it př íslušného dů stojníka(rot mistra) pomocné veterinář ské služby a dohlíží na to, aby koně byli kováni vč as,to je ani př edč asně , ani opoždě ně . Navrhuje veliteli nejvhodně jší způ sob podkování koní se zř etelem na místní pů dnípomě ry,na roč nídobu a na požado-

43 vané výkcny. O zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA způ sobupodkování koní s chorými nebo vadný mi kopyty rozhoduje sám. Séfveterinár dohlíží na jakost a vhodnost podkovárského 165 materiálu. Prohlíží pravidelně jeho mírovou zásobu u útvaru a dvakrát za rok váleč nouzásobu. Navrhuje hospodář skésprávě , který podkovárský materiál má vyžádat (druh, velikost, množ ství). Zkoumá po odborné stránce záznamy o kování koní a př e hledy, které vede podkovárna podle př edpisu H-Vl-11, sleduje spotř ebu materiálu a potvrzuje př imě ř enost spotř eby podkovár ského materiálu. Dohlíží na to, aby nář adí,stroje, potř ebya sta vební zař ízení podkovárny byly vždy v upotř ebitelném stavu. Navrhuje nákup potř ebna podkování koní, které lze opatř o- 160 vat z paušálu velitelů I (viz př edpis H-II-1) nebo ze státních peně z,a potvrzuje na úč technutnost nákupu a př evzetí tě chto potř eb.V posádkách, kde není dů stojníkveterinář , navrhuje uve dené nákupy dů stojník (rotmistr) pomocné veterinář ské služby a dů stojníkveterinář potvrzuje na úč technutnost nákupu doda teč něpř i pravidelných prohlídkách v takové posádce. Podkování koní útvarů , které nemají podkovárnu, kování 167 vlastních koní dů stojníkůa koní v soukromém užívání je upra veno př edpisem o podkování vojenských koní. Pracovní doba ve vojenské podkovárně se podkovář ň m zapo- 168 č ítává v obč anském životě do povinné pomocnické doby, př e depsané pro získání živnostenského oprávně ní.Šéfveterinář útva ru musí vést tuto dobu v patrnosti v seznamu podkcvář ů . Po- žádá-li podkovář o potvrzení pracovní doby, je velitel útvaru povinen mu je vydat. Sta f 14 tJč aslpř i výcviku vojenských osob Základní pč dmínkouvzorné péč eo zvíř atavojenského ť itvaru 169 je výchova vojína. Mnohé .škody vznikají z nevě domosti.Proto je tř eba pouč itvojíny, jimž jscu zvíř atasvě ř ena, o životě a o po tř ebách zvíř at, vzbudit u nich zájem o vě ca vést je k tomu, aby se snažili vlastním pozorováním doplnit své znalosti a vniknout do duševního života zvíř ete. Př edevším šéfveterinář je povolán k tomu, aby rozšiř oval 170 a prohluboval vě domostitě chtovojenských osob. Ciní tak př ed náškami, které stanoví velitel v rozvrhu výcviku mužstva a ve škole pro poddů stojníky.Př edmě tem tohoto výcviku jsou zákla-

44 dy anatomie, fysiologie, hipologie a podkování; zyxwvutsrqponmlkj dů kladnětř eba probrat péč io zvíř ata a hygienu a v hlavních rysech nemoci zvíř at (zejména nákazy) a první pomoc, se zvláštním zř etelem k vlastnostem a pů sobenízvláštních bojových prostř edku,k ochra ně proti nim a k zacházení se zasaženými zvíř aty. Vyuč ujeco nejméně thecreticky a co nejvíce prakticky. Dů raz tř eba,klást na to, co podnikat a č eho se vystř íhat, abychom mě lizvíř ata zdravá, výkonná, otužilá a dobř e živená a aby se zabránilo ne mocem a úrazů m. 171 Mimo to využívá šéfveterinář každé př íležitosti k pouč ování vojenských osob př i prohlídkách zvíř at, stájí a krmiva, př i pod kování, př iošetř ovánínemocných a p. (viz př edpisA-I-1). O vý cviku podkcvárů pojednává př edpis Z-XI-1. 172 Šéfveterinář uč ívojenské osoby, jak zacházel se zvíř aty, jak získat jejich dů vě ru a vychovat zvíř ata k mírnosti a poslu.šno.sti a jak napravovat zlá a pokažená zvíř ata. Stále zdů razň uje, že ve styku se zvíř atyje tř eba nekoneč nétrpě livosti,protože z po č átkusnadno zapomínají, co se nauč ila, a upadají do starých chyb. Imponuje jim rozhodnost, nebojácnost a klid. Nikdy se nesmí zvíř e trestat v hně vu,tím mů žebýt navždy pokaženo. Př izacházení se zvíř aty must šéfveterinář zachovat vždy na prostý klid a tak př edcházet vojínů mdobrým př íkladem. Vede vojenské osoby k tomu, aby ve styku se zvíř aty dbaly vždy povinné opatrnosti a aby se nevydávaly zbyteč něnebezpeč í nehod a úrazů .Př ekroč ení zásad opatrnosti musí vždy na místě vytknout. 173 šéfveterinář musí pouč itvojíny, č ehomají dbát př iodsunech nemocných zvíř at pě šímpochodem a rů znýmidopravními pro stř edkya př edvéstjim nakládání a vykládání nemocných zvíř at. Pomocný veterinář ský a podkovář ský personál tř eba dů kladně vycvič itv nakládání, vykládání a v dopravě nemocných zvíř at. 174 Př ed odchodem útvaru na delší cvič eníje tř eba pouč itmuž stvo, č ehomusí dbát na pochodu a př iubytování mimo kasárny, aby způ sobilostkoní po zdravotní stránce neutrpě la(č l. 240). 175 Podle nař ízení velitele útvaru koná šéfveterinář př ednášky a demonstrace pro dů stojníkya rotmistry. O př edmě tu a způ sobu tohoto vzdě láváníplatí obdobně č l.170 a 172. Rozsah a úro veň př ednášekmusí odpovídat jejich úč elua úrovni posluchač ů . Zvláštním popudem k př ednášce mů že být vznik nákazy u útvaru nebo v posádce. Vojenský místní velitel mů ženař ídit, aby taková č asovápř ednáška se uspoř ádala pro všecky dů stoj níky posádky.

45zyxwvutsrqpo Každoroč něpo zpracování výroč níveterinář ské zprávy svolá 176 velilel dů stojnickýsbor útvaru. Šéfveterinár probere statistiku nemocí a ztrát za .poslední rok, upozorní na nemoci, které způ sobily ncjvě tšíztrátv pracovních dní nebo životů zvíř at, a na nemoci, kterým se mohlo zabránit př i povinné opatrnosti. Z to ho vyvodí závě ry, jak postupovat a č emu př edevším vě novat pozornost, aby v př íštím roce se dosáhlo co nejpř íznivě jších výsledků v hospodař ení se zvíř atyútvaru. Sta ř 15 Povinnosti př idě leného vojenského veterinář e Je-li útvaru př idě len kromě Séfveterinář e druhý dů stojníkve- 177 terinář nebo veterinář v presenč ní sjužbě , koná veterinář skou službu pod vedením a podle nař ízení šéfveterinář e. Je-li zaradě n u odlouč ené č ástivojskového tě lesa, obstarává u ní veterinář skou službu v plném rozsáhu a je za ni šéfveterinář iodpově den. Veterinář i v presenč níslužbě ,zař adě ní na samostatná místa k útvarů mbez dů stojníkaveterinář e, mají všechny povinnosti a práva šéfveterinář e útvaru kromě vyř izování vě cí niobilisač - ních a tajných. Jejich odborní př edstavení musí pozorně sledo vat jejich č innosta usmě rň ovat ji. HLAVA 3 POMOCNÁ VETERINÁiíSKÁ SLUŽBA Staf 1 Povinností dů stojníkůa rolmislrů pomocné veterinář ské služby Pů sobnostpomocné veterinář skéslužby bude stanovena orga- 178 nisač nímpř edpisem pro veterinář skou službu. Dů stojník(rolmistr) pomocné veterinář ské služby nesmí ani pod dozorem veterinář e provádě túkony vyhrazené zvě rolékař i. Př i výkonu odborné služby u vojenského útvaru jsou dů stoj níci a rotmislř i pomocné veterinář ské služby podř ízeni dů stoj níků m(aspirantů m)veterinář ů m, kteř í u dotč eného útvaru ko nají veterinář skou službu, a to bez ohledu na hodnost osob té oné služby.

46 179 zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Dů stojníci(rolmislri) pomocné veterinárské služby vypomá hají veterinář i př i vSech jeho služebních úkonech, které jsou uvedeny v hlavě 2 tohoto př edpisu. Př ipravují nástroje, poutají zvíř ata,mě ř í a zapisují teplotu, pomáhají př i operacích, podávají Mky, peč ujío udržování nástrojů v bezvadném stavu a o po ř ádek a č istotuve veterinář ské ošetř ovně . Dozírají, abv sc vč as a př esně provedla všecka nař ízení o ošetř ování nemocných, která Šéfvelerinář vydal. Vypomáhají šéfveterinári v jeho písemných pracích, př i výítviku mužstva, př i léč enízvíř at, př i pitvách, př i laboratorních pracích a p. Dozírají na hygienu stájí a krmiva; nález hlásí šéfveterinári. V nepř ítomnosti šcfveterínář e poskytují první pomoc a sta rají se, aby šéfveterinář byl vč aspovolán k ošetř ení nemocného. K poskytování první pomoci jim vydá šéfveterinář ze své zásoby potř ebné nástroje, léky a obvazivo. Za tyto př edmě ty odpovídají, musí je udržovat v poř ádkua č istotěa starat se o doplň ováníjich. 180 V posádkách, kde není vojenský veterinář , koná dů stojník (rotmistr) pomocné veterinář skéslužby všechny úkony pomocné veterinář skéslužby v rozsahu svého odborného školení. Jc opo rou veliteli ve vě cechpéč eo zvíř ata. Nemocným zvíř atů m posky tuje první pomoc a provádí nař ízení veterinář e, vydaná př i pra videlné prohlídce zvíř at. Sleduje stav výživy a zdraví zvíř at, jakost krmiva a steliva (č l. 156), způ sobkrmení (individuální dávky), dozírá na hygienu stájí a na podkování zvíř at. Navrhuje veliteli koně k podkování. Spravuje př íruč ní zásobu veterinář - skélio materiálu a hospodárně jí používá podle pokynů vojenské ho veterinář e a podle ustanovení hlavy 8 tohoto př edpisu. Hlásí veliteli onemocně nízvíř at a navrhuje mu, kdy je nutno povolat obč anskéhonebo vojenského veterinář e (č l.185). Peč uje o to, aby každý zákrok obč anského veterinář e u vojenských zvíř at byl zapsán do př íslušného záznamu (č l. 197). Př edkládá nař ízená.hlášení tomu vojenskému veterinář i, který má zdravot ní dozor na zvíř atav posádce. Vede pomocný záznam pro knihu o nemocných zvíř atech. i 181 Dů stojnícia rolmistř í pomocné veterinář ské služby dozírají na podkování kcní a peč ujío ně . Spravují podkovárny, vedou př edepsané záznamy a sestavují požadavky podkovář ského ma teriálu. Cvič ípodkovář e útvaru. Peč ujío poř ádek a bezpeč nost v^ podkcvárně . Navrhují šéfveterinář i (podle okolností veliteli týlu útvaru) nákup potř eb na podkování koní (č l.166). 182 Konají pomocné práce veterinář skéa remontnické administra tivy u MNO, u vyšších velitelství a u velitelství evidence koň stva.

47 HLAVA 4 VETERINáSSKÁ služba U zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPON tíTVARŮ ,KTERÉ NEMAJÍ VOJENSKÉHO VETERINÁÍtE Stať i Éprava služby U útvarů ,které nemají vojenského veterinář e,obstarává vetc- 18S rinář skou sliižl)ii ten z vojenských veterinář ů posádky,, jejž k tomu urč ívojenský místní velitel na návrh šč fveterinář epo sádky a se souhlasem př íslušného velitelství divise (brigády). Urč enývojenský veterinář př ejímá u takového útvaru všechny povinnosti šéfveterinář e podle hlavy 2 tohoto př edpisu,neúč astní se však zpravidla jeho cvič enímimo posádku. Vojenský místní velitel zároveň nař ídí po návrhu šéfveteri nář e posádky podle místních pomě rů , zda a kdy se mají nemoc ná zvíř ata uvedeného útvaru př edvádě t na místní veterinář skou ošetrovnu nebo bude-li vojenský veterinář docházet k útvaru léč itnemocné. Velitel útvaru, jemuž byl k službě urč envojenský veterinář jiného útvaru, povolává ho k nepravidelným úkonů m zpravidla skrze velitelství útvaru, jemuž je dotč enýveterinář př i dě len,není-li nebezpeč í v prodlení. Nemá-li žádný útvar v posádce vojenského veterinář ea není- 184- li v místě ustanoven obč anskýsmluvní veterinář za pevný plat podle Č I. 186 a), nař ídí velitelství divise (brigády), v jehož ob vodu útvar je, který z vojenských veterinář ů z jiné posádky tam bude vykonávat velerinář ský dozor. Jde-li o odlouč enou č ást vojskového tě lesa,\'je tř eba urč itco možná šéfveterinář e dotč e ného vojskového tě lesa,není-Ii př ekážkouvelká vzdálenost anebo nevzniknou-li tím cesty dvou šéfveterinář ůke dvě maodlouč eným útvarů mv téže posádce. Urč enýveterinář plní povinnosti šéfveterinář e př i pravidel ných zájezdech do posádky; ve zvláštních př ípadech ho útvar povolá; úč astnit se tř ídě nízvíř at odlouč ené č ásti náleží však jen šéfveterinář i př íslušného vojskového tě lesa (viz př edp. B-VlIl-2 a č lánek54 tohoto př edpisu). V podrobnostech platí pro veterinář skou službu v posádkách 185 bez vojenského veterinář e tato ustanovení: a) Pravidelné velerinář ské prohlídky se konají ve lhů táchuve dených v Č I.54. K pravidelným prohlídkám je nutno př edvést všechna zvíř ata, protože nejsou dovoleny dodateč néprohlíd-

48 ky a zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA lhů tado př íštíprohlídky je u útvarů s malým poč tem zvíř at velmi dlouhá. b) Krmivo a stelivo prohlíží vojenský veterinář př íležitostně , ni koli pravidelně . Pravidelných prohlídek krmiva a steliva u dodavatele se úč astnídů stojník(rotmistr) pomocné veteri- nář ské služby, jedi v místě (č l.156). c) Vojenského veterinář e nutno do posádky povolat vždy, kdy koli se dá př edvídat, že by zákrok obč anskéhoveterinář e byl dražší než služební cesta vojenského veterinář e, nebo není-U z jakýchkoli dů vodů doporuč itelný. K takovým dů vodů m patř íochrana vojenského tajemství, vě tšíoperativní zákroky, úkony spojené s velkou odpově dností,jako př ejímáníremont, maleinace, potírání nákaz, pitvy zvíř at a nákladné úkony, jako hromadné prohlídky zvíř at, oč kovánía p. d) K prohlídce zvíř at př ed odesláním po železnici lze povolat obč anskéhoveterinář e, s nímž má vojenská správa ujednáno léč enípř ípad od př ípadu,jde-!i jen o malý poč etodesílaných zvíř ata od poslední veterinář ské prohlídky uplynulo více než 14 dní nebo v posádce byla zjiště naně jakánákaza zvíř at. Obč anský veterinář nemaleinuje vojenské koně ; malejnaci provede v tom př ípadě útvar, který zvíř e př evezme. Je-li nutno koně maleinovat, na př . př i vydání jich soukromým uživatelů mnebo př ed prodejem, musí se k tomu povolat vo jenský veterinář . Odešle-li se zvíř e bez prohlídky př ed uply nutím 14 dní od poslední veterinář ské prohlídky, zapíše se do dokladů den této poslední veterinář ské prohlídky. e) Prohlídku zvíř at př išlých od jiného útvaru vykoná vojenský veterinář př i př íštípravidelné prohlídce v posádce a př i tom je oč kujemaleinem, je-li toho tř eba. Jde-li však o remonty př ímopo nákupu, musí být vojenský veterinář povolán ihned. f) Vojenský veterinář vyšetř uje a léč ínemocná zvíř ata př i kaž dém zájezdu do posádky a provádí operativní zákroky, které nebylo nutno provést již dř íve. Př i tom dává dů stojníků m (rotmistrů m)pomocné veterinář ské služby návod, jak pokra č ovatv léč enía ošetř ování {č l.179, 180). Vyskytne-li se vážné a náhlé onemocně ní,povolá se buď místní obč anskýveterinář nebo vojenský veterinář podle zá sad uvedených v od.st. c) tohoto č lánku.Pcvolá-li se vojenský veterinář ,tř ebamu dát zároveň bližší zprávu o druhu nemoci, aby mohl vydat pokynv pro opatř enído svého př íchodua aby mohl vzít s sebou potř ebnývýstroj. K pitvě se povolává vždy dů stojníkveterinář (hlava 2, staE 10).

49 Velitel zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGF mů ženař íditusmrcení zvíreté na návrh obč anské ho veterinář e, je-li nebezpeč í v prodlení. Nemocná zvíř ata, která potř ebují stálého odborného ošet ř ování po delší dobu, dopraví se co možná do nejbližší vete- rlnář ské ošelrovny nebo do vojenské veterinář skénemocnice, g) O úkolech pcmocné veterinář skéslužby v posádkách bez vo jenského veterinář e viz ustanovení hlavy 3 tohoto př edpisul Stať 2 Obč anští(smluvní) veterinář i Vojenská správa používá obč anskýchveterinář ů 186 a) k obstarávání veterinář ské služby v plném rozsahu za ná hradu stanovenou podle poč tuzvíř at, b) k vyšetř ování a léč enízvíř at př ípad od př ípadu za náhradu za jednotlivé výkony podle sazebníku zvě rolékař ské komory (veterinář ská léč ebnápéč e). Veterinář i ustanovení podle č l.186 a) jsou v tomto př edpise označ ováni >obč anšfí smluvní veterinář ií na rozdíl od »obČ an- ských veterinář ů c podle Č l.186 b). Obč anští smluvní veterinář i. Obč anský smluvní veterinář 187 mů žebýt ustanoven jen na př edepsané, neobsazené místo dů stojníka veterinář e. O tom rozhoduje ministerstvo národní obrany.*) Ustanovený smluvní veterinář obstarává u útvaru všechny povinnosti šéfveterinář e útvaru, vyjmenované v hlavě 2 tohoto př edpisu, vyjma vě cimobilisač nfa tajné a vyjma úč astna cvi č eníchmimo posádku. Vyšle-li jej vojenská správa k služebnímu úkonu na místo vzdálené od jeho pů sobiště , př íslušímu náhrada za cestu podle č lánkuIV smlouvy. Je-li tř eba ustanovit obč anského veterinář e na místo vojen- 188 ského veterinář e, vyzve MNO př íslušné vojenské místní velitel ství, aby se dotázalo obč anskýchveterinář ů v místě nebo v jeho okolí, kdo z nich by byl ochoten př evzítvojenskou veterinář skou službu za podmínek uvedených v př íloze 10. Př ivýbě rusmluvních veterinář ůtř ebadát př ednosttě m,kteř í a) jsou dů stojníkyveterinář i ve výslužbě nebo v záloze nebo jsou úř edními veterinář i, b) jsou odborně lépe kvalifikováni, c) budou konat službu výhradně pro vojenskou správu. *) Vzhledem k vládnímu usneseni z 15^2 1&16 se prozatím nepř ijímají. 4

50zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Uchazeč iodevzdají vojenskému místnímu velitelství kolkova nou žádost doloženou opisem zvě rolékarskéhodiplomu, domov ského listu a struč ným životopisem, v ně mž uvedou dř ívě jší vojenskou č innost. Vojenské místní velitelství př edloží žádosti služebním postupem MNO a hlásí zároveň , u kterých útvarů bude obč anskýveterinář obstarávat veterinář skouslužbu a poč et zvíř at tě chtoútvarů . 189 Po rozhodnutí MNO sepíše vojenské místní velitelství smlou vu podle vzoru v př íl. 10 a zašle ji ke schválení velitelství oblasti, intendanci. Vojenský místní velitel poř ídí 5 opisů schválené smlouvy, potvrdí jejich správnost a zašle po jednom opise vlastní hospodář ské správě ,obč anskémusmluvnímu veterinář i, velitel ství oblasti (inlendanci) a MNO-IV, a VI. odboru. Prvopis smlou vy se uloží u vojenského místního velitelství. Př ed podepsáním smlouvy musí být obč anskýveterinář po uč eno tom, které skuteč nosti,opatř ení a př edmě ty mají zů stat utajeny v zájmu obrany státu, a o následcích, které by ho stihly, kdyby toto tajemství porušil. Zrušení smlouvy hlásí vojenské místní velitelství služebním postupem MNO. 190 Vojenský veterinář , který mě ldo té doby veterinář ský dozor v posádce, kde se př ijímá obč anskýsmluvní veterinář , odevzdá osobně službu nově ustanovenému smluvnímu veterinář ia pouč í jej o jeho povinnostech a právech a o chodu služby. 191 Př eložit smluvního veterinář e na jiné služební místo lze jen po dohodě s ním. 192 Obč anského smluvního veterinář e nutno pojistit u okresní národní pojišť ovny podle zákona ze dne 15/é Í948 č ís.99/Sb. a srážet mu př íslušné pojistné. Ustanovení o evidenč níchkartoteč níchlístcích a o dotaznících pro civilní zamě stnance vojenské správy platí i pro obč anské smluvní veterinář e, ustanovené podle č l.186 a). 193 Obč anštíveterinář i podle č l.186, odst. b). Ve všech posád kách, kde jsou zvíř ata vojenské správy a kde není vojenský ve terinář , nebo kde mů ženastat nulno.st zastoupit vojenského ve terinář e, zajistí vojenský místní velitel léč ení zvíř at vojenské správy místním obč anskýmveterinář em, 194 O ujednání sepíše dvojmo zápis pro pamě ť , jímž se obč anský veterinář zavazuje, že a) bude léč itzvíř ata vojenské správy, kdykoli bude o to velite lem požádán,

51 b) bude placen za každý výkon zvlášC podle sazebníku zyxwvutsrqponmlkjihg zvě rolé- kař ské komory, c) bude př edkládat úč ty rozvedené podle tohoto sazebníku a podle výkonů nejméně č tvrtletně , d) nebude uplatň ovatnároků proti vojenské správě ,bude-li po škozen na svém zdraví př i plně níujednaných povinností. Kromě toho musí obč anskýveterinář vlastní rukou podepsat a vydat vojenskému místnímu veliteli prohlášení o zachování vo jenského tajemství, a to v tom zně ní,jak je uvedeno v př íloze 10, č lánekII, druhý odstavec, jen místo smluvní veterinář se napíše jméno obč anskéhoveterinář e a místo smluvní pomě ra smlouva se píše ujednání. V zápise pro pameC musí být uvedena doba, na kterou se ujednání uzavírá a kdy je možno je vypově dě t, dále tř ebav ně m vyjmenovat př ípadv, kdy lze ujednání zrušit s okamžitou úč in ností, to je, neplní-li obč anskýveterinář své závazky, stane-li se nehodným dů vě ry nebo nesrovnává-li se jeho jednání se služeb ními zájmy nebo s vážností úř adu a zejména poruší-li povinnost zachovávat vojenské tajemství. V zápise tř eba též písemně vyjádř il,že nejde o uzavř ení slu žebního pomě rus vojenskou správou. Zápis pro pamě ťnepodléhá schválení vyššího velitelství. Vo- 195 jenský místní velitel hlásí jméno obč anskéhoveterinář e, s nímž ujednání uzavř el,služebním postupem velitelství týlu oblasti, ve- terinář ské skupině .Opis zápisu vydá obč anskémuveterinář i. Č lánek185 obsahuje zásady, podle nichž je tř eba se ř ídit 196 př i rozhodování, má-Ii se v daném př ípaděpovolat vojenský ve terinář pově ř ený veterinář ským dozorem v posádce, č i obč an ský veterinář . tltvary, používající služeb obč anskýchveterinář ů př ípad od 197 př ípadu, vedou o tom jednoduchý záznam s tě mitosloupci: den, jméno zvíř ete,diagnosa, zvláštní výkony, zákrok veterinář e trval od hod min. do hod min., podpisy velitele a ob č anskéhoveterinář e. Výpis z tobolo záznamu se př ikládá k žá dosti o povolení zaúč tování. Př ednosta veterinář ské služby divlse př ezkušuje úč tyobč an-198 ských veterinář ů a dává k nim svů jposudek. Vydání za léč ení zvíř at vojenských útvarů obč anskýmiveterinář i př ípad od př í padu jsou vě cnýmináklady léč ebnépéč ea kontují se na kap. 5, tit. 2, pol. 60 b rozpoč tovéhoúvě ru.Př ednostaveterinář skésluž by divise vede o nich záznam pro veterinář skou statistiku (viz př edp. Z-X-3).

52 HLAVA 5 VETERINÁfiSKA SLUŽBA U VOJENSKÝCH MÍSTNÍCH VELITELSTVÍ, U VYŠŠÍCH VELITELSTVÍ A U MNO Stat 1 ŠéfzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJ veterinář posádky 199 Ustanovení^ o tom, kdo je Šéfveterinárem posádky, obsahuje organisač nipř edpis pro veterinář skou službu. 200 Šéfveterinář posádky je poradcem vojenského místního ve litele (velitele týlu posádky) ve všech vě cechveterinárské služby v posádce. Př edkládámu odborné návrhy a provádí jeho nař íze ní. Navrhuje př íspě vky do posádkového rozkazu a vyř izujeve- terinář ské písemnosti vojenského místního velitelství. 201 K povinnostem šéfveterinář eposádky patř ínavrhovat úpravu veterinář ské služby v posádce a vzájemného zastupování osob veterinář ské. pomocné veterinář ské a podkovář ské služby; po užívaní veterinář ských zař ízení společ nýchpro ně kolikútvarft, jako veterinář ských ošetř oven, stájí pro nemocné a nákazových stájí, podkováren, plynových komor na léč enízvíř at, vozů na dopravu zvíř at a p. 202 Obstarává veterinář skou službu v posádce nebo i mimo ni u tě chútvarů ,které nemají veterinář e,patř í-li to k jeho povin nostem podle organisač ního př edpisu pro veterinář skou službu nebo nař ídí-lito nadř ízenévyšší velitelství, po př ípaděschvá!í-li teto velitelství př íslušnýnávrh vojenského místního velitele, jde-Ii o útvar v posádce (č i. 183). 203 Ílídí veterinář skou dozorč íslužbu v posádce, kde jí místní a osobní pomě ryvyžadují. Př i smluvním př ijímání obč anského veterinář e navrhuje vojenskému místnímu veliteli nejschopně jší- ho z místních obč anskýchveterinář ů . 204 Vě nujestálou pozornost hygienickým pomě rů m v posádce. Sestavuje plán na potírání př enosných nemoci zvíř atvojenských útvarů v posádce podle př edpisu Z-X-1 a ř ídí boj proti nákazám zvíř at v posádce. Je pojítkem místního velitelství s obč anskými vetcrinář skýmiúř adovnami v posádce. Sleduje stav nákaz zvíř at civilního obyvatelstva v posádce a okolí a peč ujeo to. aby ob- č anskýa vojenský plán obrany proti vzniku a šíř enínákaz byly ve vzájemném sculadu. Oznamuje nákazy zvíř atv posádce míst nímu a okresnímu národnímu výboru a př íiímá jeiich hlášení nákaz, není-Ii to povinností šéfvelérinář eně kteréhoútvaru v po sádce (viz př edpis Z-X-3).

53 Jednou za tri zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA mě sícevykoná prohlídku zvíř at, stájí, pcdko- 205 váren atd. tě chútvarů v posádce, u nichž sám nekoná službu, a to lak, aby jeho prohlídka splynula s pravidelnou veterinář - skou prohlídkou u dotč ených útvarů .Získané poznatky hlásí vojenskému místnímu veliteli a navrhuje mu opatř ení, která je tř eba uč initk zlep.sení hygienických pomě rův posádce a k od straně nízávad. Úč astníse vyšetř ování nemocných zvíř at a pitev zvíř at útvarů v posádce, je-li podezř ení, že jde o nákazu nebo o jiné, hromadně se vyskytující onemocně ní,zvláště onemocně ní z krmiva, otravy z pastvy, zachvácení cizopasníky, krajové ne moci a p. Šéfveterinář posádky je urč ovánč lenemkomisí př i ř ízeních 206 o ubytování vojska v posádce, o stavbě a úpravě vojenských bu dov, př i pravidelných prohlídkách krmiva a sleliva a př i vy- .šetř cvání závad jejich jakosti, př i prohlídkách potravin živoč iš ného pů vodu,zvláště masa, a př i potírání nákaz. Dbá o tOj aby se uvedené prohlídky konaly pravidelně u dodavatelů ,prohlídky jateč nýchzvíř at a masa též na jatkách. Dohlíží na jakost vcdy a na č istotuvodních zdrojů k napá- 207 jení zvíř at. Navrhuje plavení zvíř at a posuzuje vhodnost míst urč enýchk tomuto úč elu.Posuzuje pastviny pro zvíř ata útvarů v posádce a uplatň ujesvů jvliv, aby se v letním obdcbí dostala zvíř atů m pastvy a aby př i tom byla uč ině na všechna opatř ení, jimiž by se zalDránilo nemocem a úrazů m(nepást za poledních veder, po dešti, sejmout ozuby z podkov, peč livýdozor na pastvě ). ftídí př ednáškovou č innostosob veterinář skéslužby v posád- 208 ce. Svolává vojenské veterinář e a podle okolností dů stojníky (rolmistry) pomocné veterinář ské shižbv v posádce, vyskytne-ii se pozoru hodný př ípad onemocně nízvíř at, který je tř eba de- monstrcvat a zavést o ně mrozpravu. Všímá si, zda dů stojníciveterinář i dodržují ustanovení č l. 12 209 až 16 př iprovádě nísoukromé praxe.^ Stať 2 Př ednosta veterinář ské služby divise Př ednosta veterinář skéslužby divise ř ídíveterinář skouslužbu 210 u všech útvarů umístě nýchv obvodu svého velitelství, vyjma vojenské ústavy pro chov koní a vojenské veterinář ské ne mocnice. Do č innosti tě chto ústavů , jsou-li v jeho obvodu, mů žezasahovat jen ve vě cech,které se týkají všeobecného plánu na potírání př enosných nemocí zvíř at v obvcdu, nejde-li o ty pické nemoci chovných zvíř at a mláď at.

.54 211 Hlavní povinností zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLK př ednosty veterinárské služby divise je peč ovato dů kladnývýcvik veškerého personálu veterinárské, po mocné veterinárské a podkovárské služby pro službu v míru a pro službu v poli. Sleduje, jak se provádí výcvik podle ustano vení hlavy 2, stati 13 a 14 tohoto př edpisu, č asod č asuosobné naň dohlédne a př esvě dč í se o dosaženém výsledku a o stupni výcviku. V posádkách mimo sídlo svého velitelství č inítak př i prohlídkách útvarů . Usmě rň uje a kontroluje výcvik personálu své služby u útvarů v obvodu divise v nauce o zvláštních bojových prostř edcích, o ochraně proti nim a o zacházení se zasaženými zvíř atya léč ení jich, V tomto oboru pracuje spolu s př íslušným odborníkem pro zvláštní bojové prostř edky svého velitelství. Dbá o to, aby praktická cvič enív polní veterinář ské službě se konala podle př íslušných ustanovení a aby dů stojníciveteri nář ise úč astniliaplikač níchcvič enína mapě a v terénu. Př itom ř eší s nimi úlohu veterinář ské služby ve všech situacích do po drobností, se zvláštním zř etelem na úpravu služby, kalkulaci ztrát, provádě níodsunů , na ochranu proti zvláštním bojovým prostř edků m a nákazám, na veterinář skýprů zkuma p. 212 Př ednosta veterinář ské služby divise ř ídía zároveň koná ve- terinář skou službu u př íslušného velitelství evidence koň stva. Je šéíVeterinář em posádky, i když v jeho sídle je jiné vyšší ve litelství nebo útvar, který má šéfveterinář e. Mimo to je povinen konat veterinář skouslužbu alespoň u jednoho útvaru, který nemá veterinář e,co možná v sídle svého velitelství; není-li tam takové ho útvaru, kpná službu u útvaru v jiné posádce. 213 Svému veliteli př edkládápř íspě vky do rozkazu. Dbá, aby ve- terinář ská služba pracovala v souladu s ostatními složkami vo jenské služby. Vyř izuje,veškeré písemností veterinář ské služby u velitelství divise. Udržuje styk s veterinář skou službou veř ej ných úř adů . 214 Vede záznam o osobách veterinář ské, pomocné veterinář ské a podkovář ské služby ve svém obvodu. Navrhuje svému veliteli rozdě leníveterinář ské služby v obvodu divise na jednotlivé vo jenské veterinář ea dbá př itom, aby všichni byli co možná rov nomě rnězatíženi a aby byl zabezpeč enpravidelný veterinář ský dozor u všech útvarů ,které nemají veterinář e. Navrhuje veliteli divise zástupce za vojenské veterinář e po dobu jejich dovolené nebo nemoci, po př ípadě si vyžádá zástupce u velitelství týlu oblasti, nemů že-Iináhradu poskytnout z veterinář ů svého obvor du. Vede záznam o dovolených a usmě rň uje dovolené co do č asu spravedlivě a tak, aby veterlnárská služba netrpě la.

55zyxwvutsrqpo Př idě luje útvarů maspiranty veterinář e, dalo-li mu je velitel ství oblasti k disposici, na př . na závě reč ná cvič enía p. Př ednosta veterinář ské služby divise dohlíží na to, aby ve 215 všech posádkách bez vojenského veterinář e byla zajiště navete- rinář skáléč ebnápéč eobč anskýmiveterinář ipodle č lánku186 b). Nedodržuje-li obč anskýveterinář své závazky, mů ženavrhnout, aby ujednání s ním nebylo obnoveno nebo aby bylo zrušeno. Př ezkušuje úč tyobč anskýchveterinář ů a vede záznam o vydá ních na veterinář skou léč ebnoupéč i. Př ímým stykem s podř ízenými osobami veterinář ské a po- 216 mocné veterinář skéslužby a hodnocením jejich písemných podá ní se snaží získat jasný obraz o jejích odborné zdatnosti a peč uje o jejich další výcvik a vzdě lání.O získaných odborných zkuše nostech zpravuje podř ízené veterinář e a vede je k tomu, abv za jímavé př ípadyz vojenské veterinář sképraxe popsali a uveř ejnili. Př ednosta veterinář skéslužby dlvise se vyjadř ujek žádostem 217 vojenských veterinář ů o vyslání na klinická studia a do škol a kursů ,po př ípadě sám takové vyslání způ sobilýchosob navr huje. Podává posudek k žádostem o př ijetí do př ípravné služby . pro sbor rotmistrů pomocné veterinář ské služby. Shromažď uježádosti vojínů o př ijetí do vojenské podkovář - 218 ské školy, zkoumá, zda žadatelé vyhovují stanoveným podmín kám, vyjadř uje se k žádostem a př edkládá je velitelství týlu oblasti. Peč ujeo to, aby každý útvar mě ldostatek absolventů podkovář skýchškol k úhradě váleč népotř eby. Pů sobína útvary, jejichž váleč nápotř eba není kryta, aby vyzvaly své podkováre k podávání žádostí a takové žádosti zvlášf doporuč í. Vede zá znam o absolventech vojenských podkovář ských škol. Vyjadř uje se ke všem vě cem,které se dotýkají veterinář ské 219 služby, zejména k návrhů mna vyř adě ní zvíř at, k ztrátám zvíř at a škodám na nich a dbá, aby se př íč iny jich v budoucnu od stranily. Př ezkušuje žádanky o veterinář ský miiteriál, posuzuje, zda 220 požadavek je př imě ř ený, a př edkládá je velitelství týlu oblasti. Vede v patrnosti nákupy veterinárských léč iva potř eb ze stát ních peně z a vydání za opravy veterlnář ských nástrojů a př í strojů . Vede záznam o mírové i váleč néveterinář ské výbavě podř i- 221 zených útvarů . Je-li ustanoven č lenem komise k projednávání novostavby 222 nebo stavební úpravy vojenských budov, posuzuje plány, popis stavby a stavební místo podle zásad, vytýč enýchv č lánku34. Př ednostaveterinář skéslužby dlvise koná prohlídky u útvarů 223

56 které jsou v orgánickém svazku divise, a u ostatních zyxwvutsrqponm útvarů v ob vodu divise, které jsou po velerinář ské stránce na toto velitelství odkázány; nepatř í k nim vojenské ústavy pro chov koní a vo jenské veterinář ské nemocnice. Tyto prohlídky koná dvakrát za rok, zpravidla př i tř ídě ní koní. U útvarů ,u nichž př ednosta veterinář ské služby koně ne tř ídí, vykoná prohlídku tak, aby splynula s pravidelnou prohlíd kou konanou př íslušným veterinář em výkonné služby. V jiné dcbě ji mů ževykonat jen př i zájezdu do posádky, jako př i zá jezdu k potírání nákaz a p. Spojování prohlídek má za úč el získat potř ebné vysvě tleníod veterinář e výkonné služby a neru šit výcvik útvarů . 224 Př i tě chtoprohlídkách př ezkouší zdravotní stav a výživu zvíř at, č iště ní, péč io kopyta a podkování, výcvik mužstva v za cházení se zvíř atya v ošetř ování jich, stáje, podestlání, vě trání, zař ízení stájí, potř eby k č iště ní. Př ezkouší jakost krmiva, steliva a uložení jich a jak je po staráno o pravidelné prohlídky krmiva; způ scbkrmení a napá jení {individuální krmení), jakost vody; jakost potravin živoč iš ného pů vodua způ sobdohledu na ně . Prohlédne podkovárny útvaru, jejich vybavení nář adíma spo tř ebním materiálem, záznamy o kování a o spotř ebě pcdkovář - ského materiálu, nákupy z paušálu. Př esvě dč í se o schopnosti a znalostech osob pomocné veterinář ské a podkovář ské služby a o tom, jak se provádí výcvik. Prohlédne veterinář skouošetř ovnu útvaru a její stáje a vě nu je pozornost způ sobuléč ení zvíř at. Př ezkouší nálezy u zvíř at, která mají být vyř ádě ná nebo př eř adě na. Prohlíží veterinář ské místnosti, jeiich zař ízení, veterinář skou výbavu, to jest nástroje, nář adía spotř ebnímateriál a hospoda ř enís ním, zkouší po odborné stránce výdaje z paušálu velitelů I a z př íslušných úvě rů , vynaložené na udržování a doplň ování této výbavy: prohlédne odbornou knihovnu, veterinář ské zázna my, kartotéky, seznam rozkazů ,knihy o nemocných zvíř atech a o prohlídkách zvíř at. Př ezkouší poč eta stav zásob pro váleč nou potř ebu. Př esvě dč í se, jak veterinář skýa pomocný veterinář ský perso nál zná veterinář ské př edpisy, jak jich dovede používat, jaké jsou jeho odborné znalosti a zda peč ujeo své další odborné vzdě lání. 225 Po prohlídce podá veliteli útvaru zprávu o jejím výsledku, oznámí mu kladný nález i zjiště nézávady a navrhne mu cesty, jak je odstranit.

57 Po návratu sepíše o výsledku prohlídky zprávu pro velitel- 226 ství lýlu oblasti a zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFE př edložíji svému veliteli. Zpráva musí struč ně a jasně pcdávat obraz veterínář ské situace u prohlíženého útva ru. Zároveň navrhne svému veliteli, která opatř ení je tř eba ve prospě chvě ciuč init.Velitel nař ídí, co je tř eba,ve vlastní pů sob nosti a podá o tom zprávu velitelství týlu oblasti spolu se zprá vou o veterinář skč prohlídce provedené př ednostou veterinárské služby a vyžádá si rozhodnutí velitelství týlu oblasti ve vě cech, k jichž uskuteč ně ní nemá pravomoc. Staf 3 Př ednostaveterínář skéskupiny oblastí Př ednosta veterínář ské skupiny oblasti ř ídí vetcrinář skou 227 službu u všech útvarů v obvodu oblasti pcdle nař ízení velitele týlu oblasti. Z jeho pů sobnostijsou vyň atyjen vě cichovu ve vojenských ústavech pro chcv koní; ty ř ídí MNO. Usmě rň uje č innostvojenské veterínář ské nemocnice, péč uje o její materiální vybavení a dozírá na školy a kursy př i ní zř ízené. Př ednosta veterínář ské skupiny oblasti peč ujeo nejdů klad-228 ně jšívýcvik perscnálu veterínář ské, pomocné veterínář skéa pod- kovář ské služby pro službu v poli i v míru. Jeho povinnosti ve vě cechvýcviku jsou tytéž jako povinnosti př ednostyveterínář ské služby divise (č lánek211). Mimo to dozírá na odborný výcvik mužstva vojenské veterínář ské nemocnice. Vede seznam osob veterínář ské a pomocné veterínář ské služ- 229- by v č innéslužbě ,ve výslužbě ,v záloze a mimo službu a dává jim váleč néustanovení. Př idě luje útvarů maspiranty veterinář e. Navrhuje svému veliteli zástupce za vojenské veterinář e,nemů že- li jr velitelství divise př idě lit samo ve vlastní pů sobnosti.Urč uje č lenyklasifikač ních komisí koní. Vede seznam absolventů vo jenských podkovář ských škol a déle sloužících poddů stojníků podkovář ů . Navrhuje doplň ovacíslužbě př emístitosoby miížstva T)odkovář ské služby. Urč ujeveterinář ek dozoru př i výrobě ma sových konserv. Navrhuje svému veliteli dobu povolání veterinář ů v záloze "230 na cvič enípcdle služební potř eby a podle smě niicMNO a př i dě lení jich k litvarň m. Př ednosta veterínář ské skupiny oblasti v sídle vysoké školy 231 veterinární má v patrnosti studující veterinární medicíny, kteř í dostávají stipendia podle př ednisu Š-IV-1, sleduje jejich pokrok ve studiích a hlásí o nich MNO.

58 232 Velitelství týlu oblasti povolává vojíny zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZ podkovář e do vojen ských podkovář ských škol podle návrhu př ednosty veteriiiárské skupiny oblasti. V rozkaze velitelství oblasti uveř ejň uje výzvy k podání žádo.slí do podkovář ské školy. 233 Př ezkušuje žádanky o veterinárský materiál a pridéluje jej útvarů m ze skladu vojenské veterinárské nemocnice. Peč uje o doplň ování zásob veterinář ského skladu nemocnice. Vede v patrncsli vydání za nákupj\'^ nezajiště nýchléč iva oč kovacích látek a za opravy a nákupy veterinář skýchnástrojů a př ístrojů a dozírá na to, aby úvě r,který MNO vyhradilo velitelství týlu oblasti pro tento úč el, nebyl př ekroč ena aby ho bylo úč elně a hospodárně využito. 234 Dů stojníciveterinář ské a pomocné veterinář ské služby, př i dě leníveterinárské skupině velitelství týlu clilasti, zpracovávají veškeré písemnosti podle nař ízení př ednosty veterinář ské sku piny; ten zároveň dbá o úč elnérozdě lenípráce. 235 Veterinář ské prohlídky útvarů v obvodu oblasti koná jednou za dva roky, a to zásadně tak, aby jeho prohlídka byla zároveň s prohlídkou, kterou koná veterinář výkonné služby. V jiné době ji mů ževykonat jen př i zájezdu do posádky z jiného dů vodu. Ustanovení č lánků224, 225 a 226 platí v stejné míř ei pro př ed nostu veterinář skéskupiny oblasti. Zprávu o prohlídce př edkládá skrze své velitelství MNO. 236 Č lánky213, 216, 217, 219, 221 a 222 platí též pro př ednostu veterinář skéskupiny oblasti. Stať 4 Př ednostaveterinář skéhooddě lení MNO 237 Pů sobnostpř ednosty veterinář ského oddě lení MNO je sta novena organisač nímpř edpisem pro MNO. 238 Př ednosta veterinář skéhooddě leníMNO je povinen znát stav a potř eby veterinář ské služby ve vojsku, př edvídat je a vČ as uč initpotř ebnáopatř ení,fiídí výcvik osob své služby pro službu v poli i v míru a dozírá naň . Sleduje pokroky vě dya vhodně jich používá k prospě chu veterinář skéslužby ve vojsku. Udržuje styk s veterinář skousluž bou ústř edních úř adů obč anských. Peč ujeo povznesení odborné úrovně veterinář skéhopersonálu. Podle potř eby ukládá veterinář ů m, aby studovali a zpracovali urč itéotázky z vojenské veterinář skéslužby a př edložiliodborná pojednání.

59 Navrhuje nebo podle okolností zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQ nař izuje odborná opatř ení k zdokonalení veterinárské služby ve vojsku. Má právo a povin nost se př esvě dč it prohlídkou o stavu a o potř ebáchveterinárské služby u útvarů . HLAVA 6 VETERINÁltSKÁ SLUŽBA Pfil CVIČ ENÍCH A SOUTĚ ŽÍCH. VETEKINÁftSKV PRÚZKUíM Stať 1 Pochody a cvič ení Př ed odchodem útvaru na vě tšícvič eníprohlédne vojenský 239 veterinář zvíř ata útvaru. Navrhne veliteli, která zvíř ata je nutno ponechat v posádce a která se mohou cvič enízúč astnitjen v za-\' ř ádě ní k lehč íslužbě .To se týká nemocných a starých zvíř at,ne dostateč něvyvinutých koní pě tiletýcha mladších než 5 let a ne- vycvič ených remont posledního roč níku. Vyšší velitelství vydá o tom zpravidla podrobná nař ízení ve smě rnicíchpro cvič ení. Pro vojenské osoby je tř ebavydat pouč eníbuď jako př íspě - 240 vek do rozkazu, nebo jako smě rnicepro cvič ení.Pouč eníse má vztahovat na onemocně nía úrazy, kterým jsou zvíř ata zvlášť vydána na pochodu, př iubytování mimo kasárny a př itáboř ení, jako nákazy, úžeh, celkové zchvácení a zchvácení kopyt, č erná úpiavice, omrznutí, koliky, otlaky postrojem, pokapání, zášlapy \' a nášlapy a p.; jejich př íč iny, jak jim č elita jak př inich posky tovat první pomoc. Polní cvič eníkladou zvýšené požadavky na samostatnost, iniciativu a kázeň každého jednotlivce, proto př í prava na ně musí být dů kladná.Př i cvič enímimo posádku se • ukáže cena péč eo zvíř ata a stupeň výcviku v ní. Podkování koní je nutno obnovit př ed odchodem z posádky 241 do té míry, aby venku nebylo tř eba koně př ekovával a aby se vystač ilojen s nutnými opravami. O zvíř ata zanechaná v posádce peč ujebuď vojenský veteř l- 242 oiář , nebo dů stojník (rotmistr) pomocné veterinář ské služby; toho velitel k tomu úč eluponechá v posádce nebo ho vyšší veli telství odjinud do posádky př idě lí. Není-li to možné, povolá se př ípad od př ípadu obč anský veterinář . Toto bude pravidlem, " jde-li o malý poč etzanechaných zvíř at.Vojenský veterinář vydá pro ně nejnutně jšíléč ivaa obvaziva z bě žnézásoby a pokyny pro léč ení.

60 .243 zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFED Př i cvič eních se používá veterinář ského výstroje (souprav, léků ,obvaziva) a podkovárského výstroje z mírové zásoby. Jen není-Ii vyhnutí, je možno vydat nejnutně jšísoupravy z váleč né záscby, dá-li k lomu souhlas nebo rozkaz nadř ízené vyšší veli telství. Osoby veterinárské a pomocné velerlnář ské služby a ty, které jsou vycvič eny a zař adě ny k poskytování první pomoci, jsou označ eny ramenními páskami s modrým kř ížem. Pásky a vlajky k označ ení veterinář ských ošetř oven a veterinárských nemocnic jsou ve veterinář ských soupravách. 244 Obč anské př ípř ežese požadují podle př edpisu B-VII-l. Př i př ejímáníobč anskýchpř ípř ežíje vojenský veterinář č lenemko mise. Nemů že-l! se výjimeč ně vojenský veterinář zúč astnit, je nutno k prohlídce zvíř atpř ibratdů stojníka(rotmistra) pomocné veterinárské služby; zvíř ata a př íslušné záznamy prohlédne pak vojenský veterinář dodateč ně , doplní nebo opraví záznamy a př i pojí datum a svů jpodpis. Př i prohlídce je nutno vyšetř it chod zvíř ete v klusu. Zvíř ata jevící př íznaky nákazy tř eba jako př í- př ež odmítnout a hlásit nákazu místnímu nebo okresnímu ná rodnímu výboru. Veterinář ský nález se zapisuje na rubu sZáznamu o pcužití dopravních prostř edků *podle př ílohy 1 k př edpisu B-VII-1. V nálezu nutno uvést struč nýpopis zvíř ete, zjiště névady, tě lesný a zdravotní stav. Nález slouží za doklad, kdyby majitel př ípř eže požadoval pozdě ji náhradu škody; proto musí být př esný a opatř en datem a podpisem veterinář e, který zvíř e vyšetř oval. 245 Dů stojníkuveterinář i vojskového tě lesamusí být na cvič ení př idě len jezdecký ků ň . Na pochodu je zaradě nza svým útvarem, je-li jediným veterinář em útvaru. Má-li útvar dva veterinář e, je šéfveterinár v družině velitele, př idě lený veterinář pochcduje za svým útvarem. Na pochodu pozoruje veterinář stav zvíř at a své poznatky hlásí veliteli. Peč uje, aby se dodržovalv všeobecné zásady hy gieny. Delších odpoč inků použije k zjiště ní,jak pů sobildosa vadní výkon na tě lesnýstav zvíř at. Dů stojník (rotmislr) pomocné veterinář ské služby je zař á dě nu trénu útvaru. Podkovář ijsou rozdě lenitak, aby byli snad no dosažitelní všem srtninám; .je-li jich dostatek, př idě lí se co možná každé sctnině dobř e vycvič enýa samostatné práce schop. ný podkovář . 246 Onemocní-Ii zvíř ebě hempochodu, ošetř íje veterinář na místě a rozhodne podle stupně onemocně nía podle smě rnicpro cvič e ní, jak s ním naložit. Buď je vrátí k setnině ,nebo je dá př evést k trénu, nebo je odsune do sbě rnynemocných, do vojenské ve-

61zyxwvutsrqp terinář ské nemocnice, do nejbližší posádky, nebo v krajním př í padě nař ídí je odevzdat do péč enejbližší obce. Odsun zvíř at se provádí co možná pě šímpochodem. Není-li to mcžné, vyžádá si dopravní prostř edek u nadř ízeného vyššího velitelství podle smě rnicpro cvič ení, a není-li jich, u vojenské velerinář ské ne mocnice. Do péč eobce se odevzdává nemocné zvíř e zpravidla s voji- 247 ném ošetř ovatelem podle zákona o ubytování vojska. Obec se postará o živení jich, a je-li tř eba,o léč enízvíř ete.O tom, že bylo zvíř e zanecháno v obci, se musí neodkladně hlásit nadř ízenému vyššímu velitelství; to se postará o odsun zvíř ete. Onemocní-li zvíř e obč anské př ípř eže,ošetř í je vojenský ve- 248 terinář , a jde-li o nemoc, která by mohla zanechat trvalé ná sledky, sepíše o ní podrobný vcterinář ský nález; v ně muvede vedle diagnosy př íč inu a pravdě podobnétrvání nemoci a zda onemocně níje v souvislosti s použitím zvíř etejako př ípř ež.Ten to doklad musí být př esný, aby ho bylo možno použít, kdyby došlo k soudnímu sporu. Podle povahy onemocně níje tř eba nemocné zvíř e obč anské př ípř ežebuď léč it,anebo propustit podle př íslušných ustanovení př edpisu B-VII-1. Není-li zvíř e schopné pochodu, postupuje se podle smě rnicpro cvič enístejně ,jako kdyby šlo o zvíř e vojen ské správy. Zahyne-li zvíř e na pochodu nebo musí-li se usmrtit, postu- 249 puje se v zásadě podle ustanovení hlavy 2, stati 9 a 10 tohoto př edpisu, není-li smě rnicemipro cvič enínař ízeno jinak. Jde-li o zvíř eobč ansképř ípř eže,nesmí se usmrtit bez souhlasu majite le. To neplatí, není-li majitel př ítomen a z prů bě hu nemoci nebo z druhu zraně níje zř ejmé, že nemoc nemů žeskonč itjinak než smrtí zvíř ete a vojenská správa bude povinna vzniklou škodu nahradit. Vcterinář ský prů zkumcvič néhoprostoru je dů ležitouslož- 250 kou veterinární prevence př i cvič ení a podmínkou pro úč elné ř ízení a provádě nívetcrinář ské služby {hlava 6, staf 3). Obce zamoř ené zvíř ecími nákazami jsou zpravidla vyjmenovány ve smě rnicíchpro cvič ení.Tam jo zároveň uvedeno, vztahuje-li se žákaz ubytoval vojsko nebo požadovat př ípř ežena celou obec nebo jen na zamoř ené dvorce. Jde-li o slintavku a kulhavku, mor skotu, vozhř ivkii, svrab jednckopytníků ,je nutno vylouč it celou obec z ubytování vojska a z požadování př ípř eží z ní. Prů chod zamoř enouobcí nepř erušeným pochodem je př i všech zví ř ecích nákazách dovolen; zákaz prů choduobcí se. vydává jen ve zvláštních př ípadech.

62 Protože stav nákaz se mohl po vydání zyxwvutsrqponmlkjihgfedc smě rniczmě nit,je veterinář povinen se dotázat místního národního výboru př ed zaujetím ubytovacího prostoru na stav nákaz a na hygienické pomě ryv místě . V zamoř ených dvorcích se nesmě jí vojenská zvíř ata nikdy ubytovat, vstup vojenským osobám do nich je za kázán. Zákaz se vyznač ínápisy nebo tabulkami. To platí i pro nákazy nepř enosné na koně , aby se zcela vylouč ilonebezpeč í, že nákaza bude rozvleCena vojskem. Ně kdyje lépe táboř it než vydat vojenská zvíř ata nebezpeč í,že se nakazí nebo že se nákaza rozvleč e a že bude od vojenské správy požadována náhrada vzniklé škody. Stáje zájezdních hostinců a obchodníků se zvíř aty bývají zdrojem nákaz, proto se v nich vojenská zvíř ata zásadně nemají ubytovat. Je-li nezbytně nutné obsadit takovou podezř e lou stáj, musí se např ed ř ádněvyč istita desinfikovat. Vznikne-lí př i cvič enínákaza u vojenských zvíř at, postupuje se podle př edpisu Z-X-1 {odsun, hlášení, desinfekce). 251 Veterinář se př esvě dč í, jak jsou zvíř ata ubytována. Ubytování nesmí být stísně né,aby si zvíř ata mohla lehnout. Není-li př e pážek nebo př ívcr ve stájích, musí se opatř it nouzově . Každá setnina si zapíše jednotlivé stáje a jména zvíř at v nich ubytova ných; to je dů ležité př i vyšetř ování pozdě jihlášených nákaz a škod. 252 Př i táboř ení je tř eba zabránit vzájemnému zraně ní zvíř ati škodám na stromech (ohryzání) a otravám z toho vznikajícím a chránit zvíř ata př ed úpalem a nepohodou; volit místo chráně né proti vě trua v blízkosti vody. 253 Hromadné vetcrinář ské prohlídky zvíř at se konají zpravidla jen ve dnech odpoč inku.Dobu, místo prohlídky a poradí setnin stanoví velitel útvaru podle návrhu veterinář e. Hlavní tě žištězá brany spoč ívávšak na prohlídkách, které veterinář koná denně a př i každé př íležitosti, na př . na pochodu, př i prohlídce uby tování, př izájezdu k léč enízvíř at odlouč enéč ásti,př i odbě rech zásob a p. 264 Veterinář skou službu u útvarů bez veterinář eupravuje vyšší velitelství tak, že jednotlivým veterinář ů m urč íslužební obvody. Změ ní-lise situace nepř edvídaně , vyžádají si takové útvary po moc u veterinář e nejbližšího útvaru nebo u vyššího velitelství. 255 Zvýšenou pozornost tř ebavě novatjakosti krmiva a píce, aby nedošlo k hromadným onemocně nímzvíř at. Zvlášt se musí př i hlížet k tomu, aby zvíř atadostala plnou náležitost píce a slámy. Nevhodné zdroje vody k napájení zvíř atse maji nápadně ozna č it.Prohlídky potravin živoč išnéhopů voduse konají denně ;př i

63 tom si zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA veterinář zvlášť všímá, zda potraviny neutrpě lydopravou, zneč iště ním nebo horkem. Nemocná zvíř ata se ošetř ují denně ,je-li toho tř eba. Pokud 256 není zř ízena veterinář ská ošetř ovna, vyšetř uje a léč í veterinář nemocná zvíř ata u setnin. Tu př ichází k plnému uplatně nípo mocná veterinář ská služba, př edevším v zábraně ;mimo to po skytuje první pomoc, peč uje.onemocná zvíř ata podle nař ízení veterinář e, hlavně u úlvarii ubytovaných mimo jeho sídlo. Po- volává-li útvar veterinář e, má mu zároveň oznámit druh nemoci, aby mohl vzít s sebou potř ebný odborný výstroj. Jinak platí zásada, př ivéstnemocná zvíř ata k veteriiiář i, je-li to možné. Ve terinář skápomoc se má poskytnout co nejdř íve; vč asnéošetř ení • rozhoduje nezř ídka 6 osudu nemocného. Nemů že-11se veterinář dostavit ihned, vydá pokyny, jak ošetř ovatnemocné zvíř edo jeho př íchodu. Je-li pravdě podobné,že útvar zů stanev místě déle než jednu 257 noc, zř ídí veterinář ošetř ovnu. O volbě místa platí zásady uve dené v č lánku66; k tomu př istupujepotř ebadobrého spojení se všemi sctninami a ústř ední poloha. K ošelř ovně je tř eba vyhle dat vhodné stáje a jednu z nich vyhradit na nákazovou stáj. Ošetř ovna se označ í malou vlajkou s modrým kř ížem, a je-li mimo hlavní komunikaci, musí se též př íchodyk ní označ ituka zateli s modrým kř ížem; ty si př ipraví veterinář již př ed od chodem na cvič ení.O umístě níošetř ovny musí vě dě t všechny útvary, které jsou na ni odkázány. Útvary ubytované v místě veterinář skéošetř ovnya v blízkém 258 okolí př edvádě jí svá nemocná zvíř atak léč enína ošetř ovnu. Ve terinář soustř eď uje v ošetř ovněnemocná zvíř ataneschopná služ by, která potř ebujístálého odborného ošetř ovánía útvar by zatě žovala a zdržovaia, dále všechna zvíř atastižená př enosnými ne mocemi nebo z nich podezř eláa př ipravujeje k odsunu. O odsunech nemocných zvíř atplatí to, co bylo ř eč eno v č lán- 259i ku 246 až 248. Zásadou je odsunovat nemocná zvíř ataneschopná služby, která by útvar zatě žovala,zvíř ata, jichž uzdravení nelze oč ekávatpř ed skonč ením cvič ení, dále zvíř ata, která potř ebují ústavního léč ení,a koneč něvšechna zvíř ata stižená př enosnými nemocemi. Nemocná zvíř ata se př evážejí buď automobily pro dopravu zvíř at, nebo zvlášť upravenými povozy s koň ským potahem (v nouzi i obyč ejnými vozy) nebo železnicí (hlava^ 7). Vozy pro dopravu nemocných zvíř at .jsou označ enymodrým kř ížem velikosti kř ížena malé veterinář skévlajce. Vyžaduje-li veterinář

64 dopravní zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGF prostř edek u vyššího velitelství nebo u vojenské vete- rinář ské nemocnice, musí jim zároveň oznámit poč etstojících a ležících nemocných zvíř at a druh nemoci, aby vyšší velitelství nebo nemocnice mohly posoudit naléhavost odsunu, plánovat př evozya hospodárně využít dopravních prostř edků . Musí př esně hlásit stanoviště zvíř at, jichž odsun požaduje. Je-li stanoviště nemocných mimo osady, musí je př esně popsat anebo př iložit náč rtmísta. S koň mise odevzdá zásoba ovsa na 24 hodin, ohlávka s ř e tízkem nebo pochodovým ř emenem,obroč níce,houně a obř išnik. Za souč ástkyvýstroje ruč ídoprovod. Kdo dodá doprovod pro odsunovaná zvíř ata, musí být stano veno ve smě rnicíchpro cvič eníanebo v každém rozkaze pro př e sun, nelze-li to př edem všeobecně urč it. Osoby, pově ř ené nakládáním a př eváženímnemocných zvíř at, musí být k tomu vycvič eny,musí zacházet se zvíř atyco nejšetr ně jia peč ovato napájení a krmení jich př i delších př evozech. Aby veterinář ina cvič eníchbyli zpraveni o poč tuzvíř at svě ř ených jejich péč i a aby znali roč nípísmena a remontní č ísla odsunovaných zvíř at, musí vzít s sebou na cvič eníseznam zvíř at útvaru (Č I.360). Záznamy o prohlídkách zvíř ata knihu o nemoc ných zvíř atechbere s sebou na vě tšícvič eníkaždá setnina, která je vede v mírové posádce. 260 Veterinář i se musí starat o to, aby byli vč as zpraveni o bo jové situaci, o úmvslu a rozhodnutí velitele a aby vč as dostali rozkazy vyšších velitelství, týkající se veterinář ské služby. Na základě V3\'daných rozkazů a z vlastního popudu si denně stanoví a zapíší plán úkolů a denně si poznamenávají, co z toho splnili. K tomu patř ítéž plán prů zkumua jeho výsledky. Do deníku si zapisují uč ině né poznatky, zjiště nézávady a co podnikli k odstraně níjich. Př edmě tem záznamu v deníku jsou na př .: stanoviště veterinář e, délka a doba pochodů ,zdravotní a tě lesnýstav zvíř at, vytrvalost a nemocnost vojenských koní ve srovnání s koň miobč anských př ípř eží,př íč iny mimoř ádné vyč erpanosti nebo znehodnocení vojenských koní, hromadných zraně nía onemocně ní,poznatky o výstroji koní, o veterinář ském materiálu a o podkování, o ubytování, táboř ení, krmení, př ejí mání př ípř eží,o dcpravních prostř edcích pro veterinář e, údaje o zř ízení a č innostiveterinář ské ošetř ovny, o odsunech nemoc ných, o potravinách živoč išnéhopů vodua p. O tom pojednají Ve zprávě o cvič ení.

65zyxwvutsrqp Velerinář ské písemnosti př icvič eníchse píší podle př edpisu 2-X-3. Tam je též návod, jak označ ovat odsunutá nemocná zvíř ata. Po návratu ze cvič enívykoná veterinář prohlídku všech zví- 261 rat. Př i tom vyšetř uje, jak se cvič eníprojevilo v tě lesnéma zdra votním stavu zvíř at. Použil-li veterinář ského výstroje z váleč né zásoby, konservuje jej a uloží. O svých poznatcích sepíše zprávu o cvič enía př edložíji v sta novené lhů těnadř ízenému vyššímu velitelství. Ve zprávě uvede též výsledek hromadné prohlídky zvíř atpř edcvič eníma po ně m. Veterinář ské roty, které se zř izují př icvič eních,mají hlavně 262 úkol tř ídit a odsunovat nemocná zvíř ata, provádě t desinfekci a asanaci; poskytují zvíř atů m ošetř ení nutné pro další odsun. Jinak se ř ídí př edpisemo veterinář skéslužbě v poli. Velitel roty zapisuje do deníku údaje o pohybech roty (umístě ní,č as),rozka zy nadř ízeného velitelství a údaje o č innosti veterinář ské roty (označ enínemocných, útvar, cíl, poč etujetých km, č as). Vyšší velitelství musí ve smě rnicíchpro cvič enínař ídit: 263 a) zař adč níosob veterinář ské a pomocné veterinář ské služby, b) výbavu veterinář ským a podkovář ským materiálem, tisko pisy pro cvič enív to, c) zásady pro rozhodování o tom, která zvíř ata je tř eba pone chat v posádce, d) jak a kam odsunovat nemocná zvíř ata (doprovod, výstroj, zásobení), jak je označ ovat, kde a jak vyžadovat dopravní prostř edkypro př evozy,jak naložit se zvíř atyurč enýmik po ražení, e) postup př i kontrole potravin živoč išného pů vodu, krmiva a vody, f ) vedení deníků a záznamů ;hlášení, jich úpravu a dobu, kdy se mají př edkládat;př edloženíveterinář skézprávy po cvič ení. Dotazem u okresních národních výborů si musí vč as opatř it zprávy o zvíř ecíchnákazách v prostoru cvič ení,uvést ve smě rni cích zamoř ené obce a rozhodnout O\' obsazování jich vojskem (č lánek 250). Př ednostové veterinář ské služby vyšších velitelství ř ídí př i cvič eníveterinář skouslužbu, stanoví obvody výkonné službě ,pro vádě jía organisují prů zkum,ř ídí odsuny nemocných, sledují č innostosob a útvarů své služby a stav zvíř at, př ijímajía zpra covávají hlášení, př edkládají př íspě vkydo rozkazu. Denně si stanoví úkoly a vedou deník. Po návratu do posádky vypracují zprávu o cvič ení. 5

66 Staf 2 Jezdecké zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZY soutě že 264 Každé zvíř evojenské správy, které je urč enok lič astina jez decké soutě ži,musí být př ed treningem a znovu př ed odchodem k soutě žipodrobně vyšetř eno dů stojníkemveterinář em. Oč elem takové prohlídky je zjistit jeho zdravotní stav, č innost jednctti- vých ústrojů ,zvláště srdce a dýchacího ústrojí, a rozhodnout, je-li zvíř e po zdravotní stránce způ sobilésoutě žitancI)o má-Ii vady, které jsou s to ohrozit zdraví nebo život zvíř ete a jezdce. Př ed odesláním k soutě žise vyšetř í zvíř e zároveň na př íznaky př enosných nemocí a maleiniije se. 265 Pro zvíř e odcházející k soutě žisepíše veterinář vcterlnář ské osvě dč ení a uvede v ně mjméno majitele zvíř ete, popis, rozkaz, podle ně hožse odesílá, název a místo soutě že.Potvrdí, že zvfre pochází ze stáje, v které se v posledních 40 dnech nevyskytlo- př enosné onemocně ní,že nejeví př íznaky nákaz a že proti jeho př evezení po železnici ani proti jeho úč astina soutě žinení ná mitek s veterinář ského hlediska a doklad podepíše. Viz př ed pis K-n-5. Veterinář , který mě lveterinář ský dozor př i soutě ži,potvrdí na témž dokladu, že není námitek s veterinář ského hlediska proti odeslání zvíř ete zpě tk pů vodnímuútvaru. 266 O veterinář ském dozoru př i vojenských jezdeckých soutě žích (postavení veterinář ské hlídky) pojednává př edpis K-II-5. Dů stojník veterinář je č lenemsoudcovského sboru př i vojenských jezdeckých soutě žích. S t a f 3 Veterinář skýprů zkum 267 Úč elem veterinář ského prů zkumuje získat zprávy dů ležité pro vojenskou veterinář skou službu. Je jednou z podmínek ve terinář ské zábrany a jeho výsledky jsou pomů ckoupro ř ízení veterinář skéslužby u útvarů ,v posádce a obvodu, a zvlášlě př i cvič eníchmimo posádku. Každý vojenský veterinář se musí podrobně obeznámit s ve terinární situací kraje, kde pů sobí,a využít každé př íležitosti, nejen aby si opatř il potř ebné zprávy, nýbrž aby i z vlastního názoru si uč inilobraz o vě cech,které mají význam pro vojen skou veterinář skou službu. Zvlášf ti dů stojníciveterinář i, kteř í provádě jísoukrcmou praxi mají možnost kraj veterinář skýpro zkoumat. 268

67 K zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA prostř edků m, jimiž lze získat zprávy, patř íudržování styku s úř edními a se soukromými veterinář i obvodu, úč ast na svo dech zvíř at, aukcích, hospodář ských výstavách, př i licenlcvání hř ebců , př inákupech, které provádí komise pro nákup^koní a p.; dále prohlídky jatek, ústavů pro neškodné odstraň ovánía zužit kování zvíř ecích tě l,tcváren, sledování tisku a p. Prů zkumdluž no rozšíř it též mimo obvod č innosti vojenského veterinář e na místa, která by se mohla stát v budoucnu válč iště m. Př edmě tem veterinář ského prů zkumujscu: 269 a) chov zvíř at; poč eta druhy zvíř at chované v dotč enémkraji a jeho jednotlivých č ástech,jejich odolnost, vytrvalost, olu- žilcst nebo nároč nost,vrozené vady, způ sobilostk vojenské službě nebo k urč itému druhu služby; b) všeobecná hygiena stájí, výživy, práce a chovu; stav stájí, velké stáje vhodné pro ubytování vojska, pro zř ízeníveferi- nář ské ošetř ovny, veterinář ské nemocnice a p.; pastviny vhodné nebo nezpů sobilépro vojenská zvíř ata, závadná vodá; úroveň podkování; c) zdravotní stav zvíř atv kraji se zvláštním zř etelemk nemocem a vadám č astose vyskytujícím a pro kraj typickým; d) oblasti, kde se urč iténemoci zvíř atvyskytují pravidelně ,jako sně ťslezinná a sně ťšelestivá, žď árskáchoroba, vnitř nízáně t oka, ztrnulí a p.; e) slav zvíř ecích nákaz v kraji; f) stanoviště ,zař ízení, výkonnost\' a specialisace vě deckýchústa vů ,laboratoř í, veterinář ských nemocnic, klinik, ambulatorjí; možnost jich využití nebo př evzetí vojenskou správou y př í padě potř eby; vozidla pro dopravu nemocných zvíř at, jejich poč et,druh a stanoviště ;obč anštíveterinář iobvodu, spolky k ochraně zvíř at, lékárny; g) jatky, chladírny, továrny na výrobky z masa a ze zvíř ecích surovin továrny na konscrvy, na krmiva, na léč ivaa obva zové látky, na veterinář ské nástroje a potř eby; ústavy pro neškodné odstraň ovánía zužitkování zvíř ecích tě l,spalovací pece; pohodnlce a p.; sklady krmiva, potř eb pro zvíř ata, potř eb pro vcterinář skou službu a možnost využít jich jako místních zdrojů ;podkovář ské dílny; li) slav cest. Vojenští veterinář i př edkládají zprávy o veterinář ské situaci 270 kraje na zvláštní rozkazy vyšších velitelství a MNO. Př i cvič eníchjsou výsledky veterinář ského.prů zkumupod- 271\' kladem pro č innostveterinář skéslužby. Všecbecný vojenský prů -

68 zkum zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCB tř ebadoplnit veterinář skýmprů zkumem;provádéjí jej vo jenští veterinář i a osoby pomocné veterinář ské služby. Jím se zjišfují: a) možnost nejlepší úpravy veterinář ské služby, léč enía odsunu raně nýcha nemocných zvíř at; b) nakažlivé nemoci mezi koň stvema ostatními domácími zví ř aty a stupeň rozšíř ení jich v prostoru př íští bojové č innosti (zamoř ené obce, pastviny a p.); c) nejpř íznivě jší okolnosti vzhledem k nakažlivým nemocem; d) jakost a zásoby krmiva, stav vodních zdrojů ; e) zař ízené budovy vhodné pro umístě níkortstva a útvarů vete rinář ské služby, ř ) veterinář ské ošetř ovny, ambulatoria, lékárny, veterinář ské sklady, kovárny, jatky a jejich stav; g) cesty odsunu a jejich stav; Ii) vcterinář ská situace nepř ítele. 272 Zprávy se získávají osobní prohlídkou, dotazem místního obyvatelstva a studiem ukoř istě nýchpísemností. Veterinárský prů zkumnavazuje,na zprávy získané všeobecným vojenským prů zkumema úzce.s ním spolu pracuje. Prů zkumje velmi odpově dná č innost a vyžaduje odbornou zkušenost, bystrý pwDStř eh a iniciativu. Nejvíce prospě chuslibuje osobní prů zkumprovádě nýpř ednosty veterinář ské služby, veli teli veterinář ských útvarů a šéfveterinári. Hlavní zásadou př i organisování veterinář ského prů zkumu je nezatě žovatho vedlejšími bezvýznamnými úkoly. Prů zkum musí mít př esněvymezený úkol a prostor, úkol musí být úmě rný prostř edků m a č asu.Zprávy mají jen tehdy cenu, jsou-li dodány vč asa jsou-li kriticky zhodnoceny. HLAVA 7 PŘ ESUNY ZVÍŘ AT Staf 1 Všeobecná ustanoveni 273 ^Způ sob,jak př esunovat zvíř ata, záleží př edevším na druhu zvíř ata na úč elupř esunu, na stavu výživy a zdraví zvíř at (zví ř ata zdravá, nemocná, vysílená), na druhu a stupni nemoci nebo zraně ní,na délce a stavu cesty, na roč nídobě a poč asía na do provodu a dopravních prostř edcích, které jsou pro př esun k dis posici; př i cvič enícha za války kromě toho na bojové situaci.

69 Nemocná zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA zvíř atanutno vyšetř itpř edpř esunema rozhodnout, 274 zda jejich stav př ipouštíje př esunouta zda jsou způ sobilák př e sunu pě šímpochodem, č idopravním prostř edkem jako nemocní stojící nebo ležící. Zároveň nutno stanovit poř adí naléhavostí př esunu jednotlivých zvíř at. Pro př esuny zvíř at př icházejí v úvahu: 275 a) pě šípochod, b) doprava vozy se zvíř ecím potahem, c) doprava motorovými vozidly, d) doprava železnicí, e) doprava lodí, f) doprava letoimy. S t a f 2 Př esunpě šímpochodem Pí5í pochod je nejbě ž.ně jši způ sob ^76 pochodu př i př esununa kratší vzdálenosti. V Pů smu PĚ .ŠÍpochod hlavním způ sobemodsunu zvíř at do plnkovnf velerináfské osetrcvny » sbĚ ren.Pě šd pochod je sice nejporoalejs.m ale zato je provedilelný v každém \'<=■ «""■ d r a skýtá možnost využít př irozených J zmavWla 2 nlh lze k vedení koní použít neklidných koní a na cesty s živou motorovou dopravou. Př i sestavování pochodového proudu Ireba seskup, zvíř ata 277 podle druhu a závažnosti onemocně ní.Neni-li to nezbytně nutné, Lposílaií se nemocná zvíř atapě ším výini zvíř aty. S útvarem mohou pochodovat .len zvíř ata stizena takovou nemocí která jim nevadí v pohybu {oúaky postrojem, , \' K-ieia .1 _ onnl\' \p vhodně išivypravit ne- nenakazhve kožní nemoci a p.) , je mocná zvíř atana pochod př edútvarem nebo je vést za mm a co nejdř íve je odsunout. „ Velitele doprovodu tř ebapouč itpř edodchodem o smě rua cili 278 cesty, nař íditpochodové tempo, dobu a místo odpoč inku^ a napájení a opatř ení proti rozvleč enínakazy, .jde-h o zvíř ata stižená nákazou nebo z ní podezř elá. Takova zvíř atanutno pre- šimout zvláši: co možná po.slrannínii cestami. Dale musi byl ve- Utel doprovodu pouč eno tom, jak si má poč ínatpř inepř edyída-

70 ných zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA př íhodách a kde mů že vyžádat odbornou pomoc bě hem cesty. Tato nař ízení se vydají doprcvodu co možná písemné. 279 Vě tší poč et nemocných zvíř at doprovází personál pomocné veterinář ské služby nebo veterinář , a to zejména zvíř ata, která potř ebují cdborné pomoci na cestě ,nebo zvíř ata stižcná př enos nou nemocí. 280 Nemocná zvíř ata tř eba označ it př edepsanými štítky, vydat pro ně potř ebnédoklady a vybavit je na cestu výstrojem (č l.104), potř ebami ke krmení a napájení bě hemcesty, zásobou krmiva a podle potř eby též veterinář ským materiálem. K př evozu ma teriálu a výstroje možno př idě lit vů z. 281 Denní výkon př ipř esunu nemocných zvíř atpě šímpochodem záleží na jejich stavu a č iní15 až 30 km. Stať 3 Doprava vozy se zviř ecimpotahem 282 Vozů se zvíř ecím potahem se používá k dopravě nemocných zvíř at na kratší vzdálenosti, zejména na špatných cestách, nebo nouzově , není-Ii jiných dopravních prostř edků nebo nastane-Ii nutnost dopravit zvíř e, ležící v terénu, až k místu, kde mů žebýt naloženo na jiný dopravní prostř edek. 283 K dopravě nemocných zvíř atslouží buď zvlášf pro tento úč el stavě névozy se zvíř ecím potahem, anebo nouzově obyč ejnénebo plošinové vozy. Denní výkon s jednou zápř eží č iníasi 30 km. 284 Speciální vozy pro dopravu nemocných zvíř at jsou dvojího druhu: A) pro 1 stojící zvíř e, B) pro 2 stojící nebo 1 ležící zvíř e. 285 Vozy mají sníženou podlahu a zvýšené stě ny,zadní Č elo vozu se dá sklcpit, u typu B též rozložit a slouží jako nakládací mů stek.Typ 13 je kromě toho vybaven pojízdným lů žkem,kole jemi a navijákem k vytažení lů žkado vozu, dále prívorou, ope rou a pcpruhy k zajiště nízvíř at proti vzpírání a proti pádu. Vozu typu A lze nouzově použít též k dopravě jednoho ležícího nemocného zvíř ete, ovšem bez lů žka. 286 Nakládání stojících zvíř at se provádí podle návodu, uvede ného v stati o dopravě motorovými vozidly. Z vozu typu B se vy kládají stojící zvíř ata dveř mi na levé straně vozu; lů žkase př i tom použije k prodloužení mů stku. 287 Ležící zvíř atanutno př ed nakládáním vždy spoutat buď pou ty z př íslušné soupravy nebo popruhem. Popruhem se spoutají obě .př ední a obě zadní nohy ve spě nkácha pak se provleč ením

71 popruhu mezi nohami zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGF zvíř ete spojí pouta ohou párů noh. Lů ž ko se pokryje slámou nebo houně mi,př istavíse ke hř betuzvíř ete a potom se zvíř e př evalípre^ hř bet na lů žko.Dvojité zadní č elo vozu se sklopí a rozloží. Lano z navijáku se odvine, upevní se na lů žko,kola lů žkase př istaví k žlábku kolejnice a otáč ením kliky navijáku se vtáhne lů žkodo vozu. Vykládání se provádí cpač nýmpostupem. Př i nakládání a vykládání stojícího i leží cího zvíř ete nutno vů zbezpeč nězabrzdit, po př ípadě ještě za ložit kola vozu. Obyč ejnýchvojenských, selských nebo plošinových vozů se 288 zvíř ecím potahem lze ncuzově použít k př evozu ležících nebo k tomu úč elupoložených a spoutaných zvíř atna kratší vzdáleno sti (do 30 km^ není-li"jiných dopravních prostř edků . Nakládání velkých zvíř atna lakové vozy je obtížně jšínež na speciální vozy, protože se nakládají bez pojízdného lů žkaa bez mů stku.K na ložení velkého zvíř eteje tř eba5—6 mužů .Kde to je možné, vy užije se př i nakládání svahu nebo stupně v terénu, aby^ zvíř e bylo do vozu vtaženo po spádu. Př ed nakládáním nutno vů zdů kladně prohlédnout a odstranit vyč nívajícíhř eby, šrouby nebo \' tř ísky,aby nedošlo př i nakládání k zraně nílidí nebo zvíř ete. K nakládání se sejmou zadní kola vozu, aby zadek vozu do- 289 sedl na zem; př ediií kola se zabrzdí a založí kameny. Vnitř ek vozu a vstup do ně hozezadu se dů kladněvystele slámou, senem nebo p., tím se podstatně zmenší tř enía př edejdese zraně nízví ř ete.Zvíř ese vtáhne do vozu zadkem dopř edua umístí se co nej dále vpř edu,aby zadní osa byla co nejméně zatížena př izdvíhání vozu a nasazování kol. Pak se zvedne zadní náprava vozu např ed na jedné straně a nasadí se kolo, to se opakuje př inasazování druhého kola. Zvedání vozu se usnadní, použije-li^ se př i tom sochorů a kamenů nebo polen k podkládání esy př ipostupném zvedání vozu. Skládání zvíř etez vozu se provádí opač nýmzpů sobem. Malé a lehké koně lze na lehké nebo žebř inové vozy naložit 290 též bez sejmutí kol, zvláště na svahu nebo blízko př íkopu. Vuz se položí na bok, zvíř e se př evalí do vozu a př ipoutá za nchy k žebř ině nebo popruhy, vedenými od dolní boč nístě nyI^Iem tě lazvíř ete na druhou stranu vozu, se zajistí proti vypadnutí př izvedání vozu. Pak se vů zpostaví na kola. Př ipokládání vozu k vyložení zvíř ete nutno postupovat velmi opatrně a zajistit k tomu dostateč nýpoč et pcmocníků . ^ Vozy, jichž bylo použito k př evozu nemocných zvíř at, nutno př ed použitím k jiným úč elů m dů kladněvyč istit,a je-li tř eba, desinfikoval.

72 Stat4 . Doprava motorovými vozidly 292 K zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA dopravě nemocných zvíř atse používá buď speciálních mo torových vozů pro dopravu zvíř at, nebo obyč ejnýchnákladních autcmobilů ,opatř ených doplň kypro tento úč el.Výhodou auto mobilové dopravy je rychlost a výkonnost; nákladním autem lze př evéztnajednou až 4 velká zvíř atana vzdálenost 100 km za den. Na závadu je pomě rněvelká výška podlahy vozu a z toho vyplý vající sráznost nakládacího mů stku. 293 O př izpů sobenínákladního automobilu na automobil pro dopravu zvíř atbude pojednáno v jiném př edpise. Úprava spoč ívá ve zvýšení stě nna 150 cm, upevně níkroužků na uvazování zví ř at,př ívcrmezi zvíř ataa zadních oper za ně ,zř ízenínakládacího mů stkua co možná též pojízdného lů žka.Nakládací mů stekmá být alespoň 3 m dlouhý, široký jako vů za opatř enpř íč nými lalě - mi proti klouzání. Jako mů steklze použít buď rozložené dvojité zadní stě nyvozu, nebo mů stku,složeného po délce ze dvou dílů ; ty se po př istaveník vozu spolu spojí. Za jízdy se př epravujína vně jšístraně boč níchstě nvozu. 294 Dopravují-Ii se vozem 2 velká zvíř ata, umístí se po délce vozu hlavami dopř edu;je-li jich vetší poč et,staví se např íčvozu hlavami na levou stranu vozu. Z vozů užších než 235 cm vyč ní vají hlavy koní př esokraj vozidla. K ochraně hlav koní lze zř ídit v takovém př ípadě výstupek po levé straně vozu, poč ínajícíve výši 120 cm, vysoký 70 cm a rozšiř ující vů zna 235 cm. Není-li takového výstupku na voze, musí ř idič dbát, aby koně nebyli zraně nivozidly jedoucími opač nýmsmě rem,vě tvemistromů a p. 295 ^ K nakládání zvíř at na speciální vozidla pro dopravu zvíř at je tř eba 3—4 mužů ,k nakládání na př izpů sobené nákladní au tomobily 4—6 mužů .Za jízdy opatruje 1 muž 2 zvíř ata. Př ednakládáním tř eba vů zprohlédnout, zda jsou v poř ádku kruhy na uvázání zvíř at, závě sypř ívora podlaha vozu a ncvy- č nívají-live voze ostré př edmě ty, o ně žby sc lidé nebo zvíř ata mohli zranit. Př ipraví se oves nebo seno k uklidně níbázlivých zvíř at.Ozuby z podkov se sejmou. Za chladného poč asíse chrání zvíř ata houně mi (trup, př i katarálních onemocně ních i krk a hlava). Brzdy vo-zu se pevně utáhnou. Př istaví se nakládací mů stek. Na postranní stě nyvozu se př iváže po jednom popruhu; jejich konce drží pomocníci a napnou popruhy po obou stranách mů st ku na způ sobzábradlí. 296

73 Jako první se nakládá zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIH nejklidně jšíze zvíř aturč enýchk př e- 297 vozu. S bázlivými zvíř aly tř eba zacházet s klidem, podat jim ovsa, po př ípadějim zakrýt oč i.Uhýbá-Ii zvíř ek okraji mů stku, zatlač íse ke stř edu úderem nebo tlakem popruhu. Zpě Č uje-li se postupovat s mů stkudále do vozu, zkř ížíoba pomocníci popruhy za zvíř etem nad hlezny a zatlač ízvíř e do vozu. Tě žcenemocná zvíř atapodpírají př inakládání dva pomocníci s použitím houně , provleč enépod bř ichem zvíř ete. Po zavedení na své místo ve voze se zvíř eihned uváže a od- 298 dě líod následujícího zvíř ete př ívorou. Nakonec se upevní zadní opě rave výši pod sedacími kostmi zvíř at.Dopravují-li se zvíř ata stojící např íčvozu, musí být i poslední zvíř eoddě lenopř ívorou od zadní stě nyvozu, aby př isklopení zadní stě nynevypadlo. Cím méně prázdného prostoru je mezi zvíř aty, tím klidně jšíjsou př i jízdě a brzy si na ni zvyknou. Př ívoryse zavě šují^ve vzdálenosti 80 cm od sebe, výše nebo níže podle velikosti zvíř at. Není-li vů z plně obsazen, musí být zvíř atazvlášf peč livězajiště např ívorami proti pádu. Ležící zvíř ata se nakládají týmž způ sobemjako na vozy se 299 zvíř ecím potahem vybavené nakládacím mů stkem.Není-li po jízdného lů žka,musí být mů steki vů zpro ležící nemocná zvíř ata hojně vystlán stelivem. Postup př ivykládání závisí na tom, stojí-li zvíř ata po delce 300 nebo např íč vozu nebo jde-li o ležící zvíř ata. Po př ípravěvozu k vykládání se odváže^ zvíř estojící vpravo 301 po délce vozu a vycouvá se o ně kolikkroků .Pak se sejme př í- vora levé zvíř ese otoč ív uvolně něpř edníč ást)vozu a vyvede se ven. Pravé zviř epostoupí dopř edua sleduje dráhu levého zvíř ete př ímo za ním. Stojí-li zvíř atanapř íč vozu, uvolní se př ívorana levé straně 302 vozu (vpravo zů stanezavě šena)a otoč íse na pravém závě sutak, že tvoř ízábradlí na pravé straně mů stku.První zvire se vyvede a ostatní následují po uvolně níjednotlivých př ívor. Ležící zvíř ata se vykládají s lů žkem,uvázaným na laně na- 303 vijáku, byla-li dopravována na lů žku;jinak nutno dráhu, po níz budcu stažena, bohatě pokrýt stelivem. Za chladného poč asíse vyložená zvíř ata ihned zayedou do á 4 stáje a trou se víchv tak dlouho, až se ků žezahř eje \etsi preyo- zy tř chapř edemohlásit, aby ústav, který je pre.)imá, ucm.l vč as potř ebnépř ípravy. Nakládání a vvkládání se usnadní, využije-li se př irozených dOo svahů nebo stupň ův terénu. Ve velerinář skýchnemocnicích lze

74 vybudovat.pevnou rampu nebo zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTS opatř it pojízdný mů stekk na kládání a vykládání zvíř at. 306 Po každém použiti vozu k dopravě zvíř at tř eba vů zř ádně vyč istita podle potř eby desinfikovat. 307 Aby mužstvu dcprovázejícfmu zvíř ata na voze nebyly pošla pány nohy, stojí př ijízdě na bednič káchnebo špalkách rozmě rů 50X30X20 cm nebo na lavič ceza ř idič ovou budkou. 308 Vozy naložené zvíř atymusí jezdit zvolna, pomalu se rozjíždě t a vystř íhatse prudkého brzdě ní.Zvlášt zatáč kamimusí projíždě t velmi opatrně ,aby zvíř ata nebyla vržena na stě nuvozu. Ustanovení vládního nař ízeníč , 153/1935 Sb. o dopravě mo torovými vozidly se nevztahuje na vojenská a vojenskou sprá vou najatá motorová vozidla. 309 Stař 5 Doprava železnicí 310 Železnice se užívá k dopravě zvíř at na velké vzdálenosti a k hromadné dopravě zvíř at.Je nejvýkonně jšímdopravním pro stř edkem. O železnič níchpř evozech pojednává př edpis N-II-1. 311 ^ Veterinárské prohlídky zvíř atpř edpř evozemjich po železnici jsou upraveny č lánky65 a 185 tohoto př edpisu.Zvíř atav ošelř o- vání a užívání vojenskou správou, jsou-li v5\'bavena př edepsa nými vojenskými doklady pro př evoz, nepodléhají ani v naklá dací, ani ve vykládací stanici veterinární prohlídce obč anským veterinář em, ustanoveným provádě tpř edepsané prohlídky ži vých zvíř atv železnič nídopravě .Poč eta druh zvíř at,uvedený v dokladech, musí souhlasit se skuteč nýmstavem. 312 Vě tšímpř evozů m zvíř at tř eba př idě lit dů stojníkanebo rot- mistra pomocné veterinář ské služby, podle okolností též vete rinář e. 313 Př i železnič níchpř evozech zvíř at tř eba dbát ustanovení vy hlášky ministerstva vnitra č ís.110/1941 Sb., obsahující zásady na ochranu zvíř atproti týrání př inakládání a př ipř evozechzvíř at železnicí (př íloha 12). 314 Onemocní-li zvíř e za dopravy nebo zahyne-li, zpraví o tom stanice, jíž to doprovod hlásil nebo která to zjistila, telefonicky nebo telegraficky nejbližší ohledací stanici, podle okolností nej- bližší stanici sídla okresního národního výboru. Stanice povolá veterinář ea ten zař ídí,č ehotř eba.Doprovodu nutno uložit, aby dal prostř ednictvímstanice zpravit odesílající útvar. 315 Desinfekci železnič níchvozů provádí železnič nípodnik.

K hromadné zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDC dopravě nemocných zvíř at se používá buď im- 316 provisovaných veterinárských vlaků nebo vlaků vracejících se ze zásobovacích nádraží a p. Požadavek tř ebaoznámit instradač - ním orgánů mpodle př edpisu N-Il-1. Velitelem improvisovaného veterinář skéhovlaku je dů stojník317 veterinář .Instradač nírozkaz dostane zpravidla skrze odsunovou stanici. Jeho povinnosti jsou stanoveny př edpisemN-II-1, č ástV. Vlak doprovází potř ebnýpoč etosob pomocné veterinář skésluž by a ošetř ovatelů . ^ . Dů stojníkveterinář ř ídí nakládání zvíř at, tř ídí zvíř ata do 318 skupin pro jednotlivé vozy a urč ujepoř adípř inakládání. Př e- vážejí-li se zároveň nákazou stižená zvíř ata,uč inípotř ebná^ve terinární ochranná opatř ení a vyhradí pro tato zvíř atazvláštní vozy. Dohlíží na to, aby zvíř ata byla opatř ena proti chladu a aby se jim dostalo všemožné odborné péč ebě hempř evozu.K to mu vhodně rozdě lípř idě lený pomocný veterinář ský personál, urč ímu úkoly, vydá mu rozkazy a vybaví ho veterinář ským materiálem. Zásoba krmiva se př evážíve zvláštním voze. Krmivo tř ebapodávat zvíř atů m bě hempř evozuč astě ji a v menších dáv kách a polovinu ovsa nahradit objemným krmivem. Napájet tř eba pravidelně ,zvláště za letního vedra. Vykládací stanici tř eba př edemzpravit o př íchodu př evozu. 316 Veterinář ský ústav v místě vyložení musí vč asuč initpř ípravy k hladkému vyložení, př evzetía umístě nínemocných zvíř at. Staf 6 Doprava lodi Koně lze dopravoval na palubě lodi nebo v jejích vnitř ních 320 prostorách, které maji svě tlouvýšku alespoň 240 cm. Na horní palubě možno umístit koně za teplého a klidného poč así,a to př edevším na ř íč ních plavidlech. Nejlépe se k tomu hodí dř e vě nékolce pro 4 koně , rozmě rů 260X320 cm, umístě né co možná mimo př ední č ástlodi; do nich se stavě jíkoně např íč lodi, č elemke stř edulodi. Př idelších př evozechpo moř inutno ponechat 4% kotců prázdných pro umístě nínemocných zvíř at. Na lodi se zahynulá zvíř atanepitvají a odstraní se vhozením do moř e; z ř íč ních plavidel se vyloží v nejbllžŠí zastávce. Do nákladních parníků se nakládají zvíř ata v klecích jeř á bem. O nakládání na ř íč ní plavidla a o př eváženízvíř atna pra micích př esvodní toky pojednává př edpis Z-IX-1. Veterinář ská péč epř i lodní dopravě je táž, jako př i želez- 322 níč nidopravě . 321

76zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTS Stať 7 Doprava letouny 323 Letadel se používá k dopravě menších 2víř al, jako psů a holubů ,výjimeč něléž k dopravě velkých zvíř at. Velká zvíř ata se dopravují v stoje nebo položená a spoutaná, co možná na lů žku. Protože letadly lze př enést př enosné nemoci na velké vzdá lenosti, tř eba vě novatzvláštní pozornost veterinárně ochran ným opatř enímpř idopravě zvíř atletouny. HLAVA 8 VETEREVAftSKV MATERIÁL Stať 1 Všeobecná ustanoveni 324 Ustanovení o veterinář skémmateriálu je obsaženo ve zvlášt ních př edpisech. O úkolech a č innosti skladů veterinář ského materiálu ve vojenských veterinář ských nemocnicích a o ma teriálu jednotlivých oddě lenítě chtonemocnic pojedná př edpis Vojenské veterinář ské nemocnice. Zásady pro evidenci a pro úč tování veterinář ského materiálu jsou v př edpisech H-VI-1. O veterinář ském materiálu oseíř ovny, nepodléhajícím spotř ebě , vede šéfveterinář evidenci, a to záznam materiálu podle př ed pisu H-VI-L Př edmě ty nakoupené z paušálu velitelů I, nepodléhající př í mé spotř ebě , vede šéfveterinář v evidenci podle př edpisuH-VI-1. 325 Spotř ebníveterinář skýmateriál (léč iva,obvaziva, luč ebniny, desinfekč níprostř edky, oč kovacílátky) urč enýpro bě žnoupo tř ebu v míru se nezapisuje do záznamu materiálu; šéfveterinář odpovídá za úč elnépoužití tohoto materiálu. Spotř ebu zazna menává do př íslušného sloupce knihy o nemocných zvíř atech. S t a f 2 Doplň ováníveterinář ského materiálu 326 Veterinář ský materiál vyžadují ti vojenští nebo obč anští smluvní veterinář i,kteř íspravu jí veterinář skoulékárnu. Jsou to šéfveterinář i vojenských útvarů ,př idě lení veterinář i na př ede psaných místech u odlouč enýchč ástíútvarů a př ednostovévete rinář skéslužby vyšších velitelství, kteř ípodle ustanovení tohoto

77zyxwvutsrqpo př edpisu jsou povinni konat výkonnou veterinář skou službu. Tito veterinář i pojímají do svých žádanek potř ebu veterinář - ského materiálu pro všechny útvary, u nichž obstarávají veteri nář skou službu; jen pro útvary, které mají př edepsané, ale ne obsazené místo dů stojníkaveterinář e, spisují žádanku zvlášf. Kromě toho mohou vyžádat zvláštní odbě rníknížkou veterinář - ský materiál pro správv vojenských lesů a statků ,vyskytne-li se u uvedených správ vě tšípotř ebatohoto materiálu; menší množ ství jim vvdávají ze své zásoby. Správy vojenských lesů a statků jsou povinny př idě lený nebo vydaný materiál zaplatit. Žádanky se př edkládají služebním postupem velitelství týlu 327 oblastí, veterinář skéskupině ,a to žádanky a) o léč iva,zajiště néoč kovacílátky a luč ebniiiyk 1. dubnu, b) o materiál uvedený za a) a obvaziva k 1. ř íjnu, c) o veterinář ské nástroje, př ístroje,lékárnické nář adí, drobné potř ebya o pryžové ochranné obleky k 1. ř íjnu. Požadavek se píše prů pisemdo odbě rníknížky na zdravot- 328 nický materiál podle vzoru v př íloze 16 c) v př edpise Z-I-1. Materiál uvedený v č l.327 za c) se píše na jiný list odbě rníkníž ky než materiál za a) a b); není dovoleno žádat na témž listě oba druhy materiálu. Žadatel opatř ížádanku i stvrzenku razítkem útvaru a odešle 329 odbě rníknížku tak, aby velitelství týlu divise (brigády) jí do stalo do 20. bř ezna a 20. zář í. Př ednostaveterinář skéslužby divise (brigády; posoudí poža- 330 dávek, vyjádř íse o jeho př imě ř enosti v prů vodnímspise a př ed loží odbě rníknížky v stanovené lhů těhromadně velitelství týlu oblasti. Př ednosta veterinář skéskupiny oblasti požadavek př ezkouší 331 a podle polreby upraví, doplní žádanku i stvrzenku poukazem k výdeji na př íslušnou vojenskou veterinář skou nemocnici a vrátí knížky služebním postupem útvarů m. Veterinář útvaru zašle pak knížku zároveň s obaly na veterinář ský material př íslušnévojenské veterinář skénemocnici k výdeji materiálu. Potř ebupláSfň pro veterinář e,ruč níkůa utě rekoznámí šéf- 332 terinárské nemocnice; prádlo požaduje jen pro potř ebuústavu, nikoli pro zásobu veterinář skéhoskladu. Vojenské veterinář skénemocnice vyžadují veterinář ský ma- 333 teriál k doplně nízásoby veterinář ského skladu podle př edpisu

78 Z-I-3 jako vojenské lékárny; žádanky zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZ př edkládají velitelství týlu oblasti, veterinář skéskupině do 1. bř ezna každého roku. 334 Vojenské veterinář skénemocnice vydávají útvarů mspotř eb ní veterinář ský materiál na slvrzcnku, kterou oddě líz odbě rní knížky na zdravotnictvy materiál. Př eúč lovací doklady podle př edpisu H-VI-1 spisuje př íslušnáhospodář ská správa vojenské veterinář skénemocnice jen na materiál, uvedený v č i.327 za c). Staf 3 Mimoř ádnédoplň ovánívclerinárského materiálu 335 Vznikne-Ii u útvaru z mimoř ádnýchpř íč in nedostatek veteri- nář ského materiálu, tř eba chybě jícímateriál vyžádat jako mi moř ádnýpř ídě l. Je-li potř ebazvlášť naléhavá, mů žešéfveterinář výjimeč něpoužít materiálu z váleč nézásoby, musí ji však ihned doplnit, jakmile materiál byl př idě len. 336 Žádanky o mimoř ádný př ídě l veterinář ského materiálu se př edkládajístejným způ sobem,jako žádanky o pravidelný př í dě l.Mimoř ádný požadavek tř eba odů vodnit.. 337 Doplň kypolního veterinář ského výstroje nutno vyžádat vždy ihned, jakmile potř eba nastala. 338 Vojenští veterinář i i vojenské veterinář ské nemocnice mo hou bezplatně odebírat léky, luč ebninya desinfekč níprostř ed ky z ncjbližší vojenské lékárny na recepty, ncmohou-Ii si po tř ebný lék atd. pro nedostatek lékárnického nář adí sami vy robit. 339 ^ Šéfyeterinář i jsou oprávně nivydávat poukazy na odbě rlu- č ebninz př íslušnévojenské lékárny za hotové, a to vojenským stavebním orgánů mna odbě rdesinfekč níchprostř edkůa vojen ským útvarů mna odbě rluč ebnin,potř ebnýchke konservování a č iště ní uloženého materiálu (př edpisZ-I-3). Stať 4 Nákup a opravy veterinář skéhomateriálu 340 Př edpisem je stanoveno, která vydání pro veterinář - skou službu tř eba hradil z paušálu velitelů I. 341 Léč ivaa oč kovacílátky nezajišlě névojenskou správou íviz př edpis Md-XI-1) nakupují vojenští veterinář i u obč anských lékáren nebo u odborných firem. Na tyto nákupy vyhrazuje MNO úvě rvelitelstvím týlu oblastí, veterinář ské skupině .Úvě r není paušálem, nýbrž hranicí, do níž lze nakupovat a mů žebýt

79zyxwvutsrq př ekroč enjen s př edchozím souhlasem ministerstva národní obrany. Zbytek úvě ruz konce roku se nepř evádína př íštírok. Vojenští veterinář i zapíší na úč lčza nakoupený materiál nebo na receptu krycí znač kuútvaru, potvrdí správné př evzetí a odevzdají jej hospodář skésprávě ,aby jej zaplatila. Na bě žné nákupy na recepty si mohou vyžádat zálohu u hospodář skésprá vy. Hospodář ské správy útvarů ,pro ně žbyl stanoven úvě r,př i pojují k mě síč nímu úč tu»Vyúč továníúvě runa za mě síc « obdobně ,jak je stanoveno v př edpise H-II-3, č l.55. Vý daje vedou veterinář iv patrnosti a hlásí je v mě síč ní veterinář - ské zprávě .Vyšší velitelství dohlížejí na to, aby peně zbylo úč elně a hospodárně použito a aby nákupy nebyly odkládány až na po slední mě sícev roce. Je-li tř eba opravit velerinář ské nástroje, dotáže se séfvele- 342 rinář vojenského zdravotnického skladu 1, na Slovensku vo jenského zdravotnického skladu 2, zda dílny skladu mohou ta kovou opravu provést. Dostane-li kladnou odpově ď , zašle ná stroje skladu; ten nástroje opraví a zaúč tujeútvaru režijní cenu. V záporném př ípadě dá Séfveterinár opravu provést odborné firmě .Stř íkač ky,které potř ebují jiné opravy než niklování, niusí útvar dát opravit př ímoodborné firmě ;vojenské zdravot nické sklady takové opravy neprovádě jí. K nákladně j.šímopravám a nákupů mnástrojů u obč anských 343. firem tř eba si vyžádat př edem povolení velitelství týlu oblasti a př iložitnabídky firem. Minislerstvo národní obrany vyhrazuje velitelstvím týlu oblastí, veterinář ské skupině ,úvě rna opravy a nákup veterinář ských nástrojů , př ístrojůa potř eb. O úč to vání výdajů ,vedení jich v patrnosti a o hlášení jich platí usta novení č l.341 obdobně . Stať 5 Používáni vetcrinář ského matcriáln Veterinář i používají materiálu veterinář ské lékárny svého 344 útvaru též k léč ení zvíř at jiných útvarů ,u nichž obstarávají službu, a vydávají jim z ní prostř edkyk léč enízvíř atobč anský mi veterinář i a prostř edky pro první pomoc v posádkách bez vojenského veterinář e. Vojenští veterinář ii pomocný veterinář skýperioná! jsou po- 345- vinni hospodárně zacházet se svě ř enýmmateriálem lak, aby dosáhli úč elus nezbytně potř ebnýmmnožstvím prostř edkůa aby zabránili plýtvání. Zásobu léč ivpodléhajících zkáze tř ebavolit

80 tak, aby byla zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIH spotř ebována v době ,dokud jsou tato léč ivapo užitelná. Drahá speciální léč ivamožno používat jen tehdy, nelze- li je nahradit levně jšímiléky stejné nebo podobné úč innosti, př edevšímléky vojenskou správou zajiště nými.Na hrubé obvazy hodí se č astolépe papírová vata než vata bavlně ná. Použitá obinadla tř ebavyprat, sterilisovat a znovu jich použít. 346 Dů stojníci veterinář i jsou povinni dohlížet na to, aby zá soba léč iva obvazlv, vydaná pomocnému veterinář skémuperso nálu k poskytování první pomoci, byla vhodně uložena a aby se jí používalo úč elnéa hospodárně . Statě Ukládáni vcferinárskébo materiálu. Polní vetcrlnárský výstroj 347 K uložení velerinář ského materiálu pro bě žnou potř ebu v míru slouží lékárna velerinář ské ošetř ovny.Hrubší př edmě ty, jako pouta na koně , kladkové závě sy,velké svlažovač ea Pm mohou být umístě nyv operač nísíni. Komory na léč eníplynem tř eba umístit pod stř echou. 348 Nástroje se nesmě jíukládat společ něs léč ivyv téže skř íni, protože výpary ně kterýchléč iv poškozují kovové př edmě ty. Nástroje musí být po každém použití ř ádně vyč iště ny, udržo vány stále v bezvadném stavu a vč aszaslány k opravě ,je-li toho tř eba. Veterinář ská výbava lékárny a operač nísíně musí být vždy vzorem č istotya poř ádku. 349 Polní veterinář ský výstroj je uložen v augmentač nímskla dišti. Skladní kartotéku vede správce skladiště .Soupravy s ná stroji musí být na úplně suchém místě a musí být ř ádněkonser- vovány. Zvlášf tř eba dbát, aby nástroje v soupravách netrpě ly výpary léč iv.Šéfvelerinář je povinen prohlédnout polní vete rinář skývýstroj dvakrát za rok a zapsat prohlídku do př ísluš ného záznamu v augmentač nímskladišti. 350 Léky, které č asemztrácejí na úč innostinebo se kazí, tř eba pravidelně obmě ň ovat tak, aby zásoba pro službu v poli byla vždy bezvadná. Pravidelného př ídě lu léč ivtohoto druhu, př idě le ných pro bě žnoupotř ebuv míru, použije se př edevšímk obmě ně polní zásoby. Je-li zásoba léků podléhajících zkáze v augmen tač ním skladišti tak velká, že léč iva z pravidelných př ídě lů nestač ík obmě něcelé zásoby v potř ebnélhů tě , vyžádá šéfvele rinář chybě jícímnožství léč ivna mimoř ádnýpř ídě l, a to dř íve než se polní zásoba stane nepoužitelnou. Požadavek odů vodní a navrhne, jak naložit s léč ivyzískanými výmě nou.

81zyxwvutsrqpo Př ednosta vclerinář ské skupiny oblastí nař ídí v takovém př ípadě ,jak naložil s materiálem získaným obmě nou (rozdě lení na jiné útvary, odevzdání vclerinář skénemocnici a p.). Do každé soupravy polního vetcrinář ského výstroje tř eba 351 vložit seznam léě iv,která je nutno obmě ň ovat.Tam zapisuje šč ivcterinářu každého léč ivaden, kdy bylo obmě ně no. O léč i vech, jež tř eba po urč ité době obmě nit, pojednává př edjns Md-XI-1. Obmě nu léč iv provádí šéfveterinár za př ítomnosti správce augmentač níhoskladiště . ^ Je-li nebezpeč í,že teplota v augmentač nímskladisli klesne v zimním období pod nulu, tř eba lálive a fiolky s vodnými roz toky léč ivvč aszabezpeč itproti zmrznutí. Šéfveterinář je ř ádně označ íč íslemsoupravy, do níž náleží a uloží je na zinui v lé kárně ošelř ovny nebo na jiném místě , kde nemrzne. Jakmile mrazy pominou, vrátí materiál do souprav. . Není dovoleno pravidelně používat polního veterinárského 3d3 výstroje pro službu v míru. Je-li souprav nevyhnutelně tř eba, na př pro\' vě tšícvič ení,nař ídí to vyšší velitelství buď samo, nebo na žádost útvaru. Je-li v ošotř ovně dostatek nástrojů pro mírovou potř ebu, tř eba př edevším z nich sestavit cvicne sou- Dů stojníclveterinář imohou použít nástrojů z polního vete- 354 rinárského výstroje k léč ebnémunebo operativnímu zákroku př ípad od př ípadu, chybí-li jim takový nástroj nebo pn.stro.j v mírové vVbavě .Po každém použití nutno polní velermarsky výstroj vyč istit,konservoval, po př ípadě opravit a opě tuložit v augmentač nímskladišti. Stať 7 Zrušováni vetcrinář ského materiálu Vetcrinář skýmateriál, který se stal neupoiř cbitelnýma který 355 nelze opravit, nebo jehož oprava by si vyžádala neúmě rněvy sokého nákladu vzhledem k vlastní hodnotě materiálu, navrlme šéfveterinář hospodář ské správě na zrušení. Všechny př edmě ty navržené na vyř ádě ni, i když jsou zcela bezcenné, musí uscho vat, aby ie mohl na zrušení př edložit. ^ Veterinárské soupravy jako celky nelze zrušovat u u Hospodář skáspráva je zašle s návrhem na jenskc veteriiiář ské nemocnici.. Ta soupravu P""® rtíím \' zda ji lze znovu zř íditnahrazením jednotlivých dilů nebo pra vou, č idají-li se aspoň ně kterénástroje z ní znovu použit. V zá porném př ípadědá provést zrušení a zasle doklady o tom útva ru, který jí soupravu na zrušení zaslal.

82 Staf 8 OdevzdáTání veterinárského raaleríála 357 Vyskylne-Ii se u úlvaru zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQP př ebyleč ný použitelný ve!erinnr:ký materiál a útvar ho zamýšlí odevzdat, musí si př edem vyžádat rozhodnuli velitelství týlu oblasti. To nař ídí takový materiál odevzdat buď jinému útvaru nebo vojenské vetcrinář skénemoc nici. Preúč lovacídoklady sepíše v takovém př ípaděhospodář ská správa útvaru, který materiál odevzdává. 358 Př izmě něšeř velerinář cútvaru odevzdává starý šéfveferinář veškerý materiál veterinárské ošelř ovnysvému nástupci obdob ně ,jak to nař izujepř edpis H-VÍ-Il, staf 7 pro velitele sefn\'ny. Inventura za úč astíhospodář ské správy se provede jen tehdy, hlásí-li nastupující šéfveterinář nesrovnalosti v poč tumateriálu. HLAVA 9 VETERINÁlíSKÍ: PÍSEMNOSTI Staf 1 Vcterinář skákancelář 359 Písemnosti vetcrinář ské služby zpracovává vojenský veteri nář v kancelář i veterinář e (č lánek89). Př edmě ty jejího vnitrní ho zař ízení jsou stanoveny zvláštním př edpisem. Psací potř eby opatř uje velitelství útvaru z paušálu velitelů I. Staf 2 Záznamy šéfveferinář e 360 Šéfveterinář je povinen vést tylo záznamy: a) zápisník koncipienta podle př edpisu A-II-l. Veškeré veterinář sképísemnosti, došlé i odeslané, musí být zapsány do zápisníku koncipienta šéfveterinář ea v jednacím protokole úlvaru. Spisy č istěodborné se zapisují ď ojedna cího protokolu úlvaru jako prů bě žné spisy. b) Seznam trvale platných nař ízení, výnosů a rozkazů s př í lohou, obsahující trvale plalné výnosy a rozkazy. Tam zapi suje šéfveferinář všechny výnosy, rozkazy atd., které př ímo nebo nepř ímo souvisí s veterinář skou službou. Vě cní seznam je př ehledně jšínež abecední. Je úč elné rozdě litsi látku na úseky, na př .: osoby veterinář ské, po-

83 mocné zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFED veterinář ské a podkovář ské služby, materiál veferi- nář ský, podkovárský, vozatajský, léč ení,nákazj\', ztráty, tř í dě ní,rcmonty, koně v soukromém užívání, př enrisCování koní, krmivo atd., a oč íslovalje. Rozkazj\' se píší do seznamu za sebou a po straně se označ ípř íslušným č íslemvě cinebo ně kolikač ísly,lýká-li se rozkaz ně kolikavě cí.Zapíše-li se u každého rozkazu jeho struč nýobsah nebo konkrétní data z jeho obsahu, urychlí se tím orienlacc. Veterinář je povinen zápisy v seznamu a př ílohyk ně mualespoň jednou v roce znovu př eč ísl a osvě žitsi je v pamě ti. c) Seznam dů stojníkůveterinář ů v č innéslužbě ,ve výslužbě , v záloze, mimo službu, v presenč ní službě ;seznam obč an ských (smluvních) veterinář ů . d) Seznam dů stojníkůa rotmistrů pomocné veterinář ské služ by v č innéslužbě ,ve výslužbě ,v záloze, mimo službu. e) Seznam déle sloužících podkovář ů , vojínů podkovář ů a ab solventů podkovář .ských škol v presenč níslužbě a v záloze. f) Seznam zvíř at. g) Skladní kartotéku vcterinář ského materiálu nebo záznam materiálu. h) Záznam o majetku veterinář ské ošetř ovny, nakoupeném z paušálu velitelů I. i) Odbě rníknížku na veterinář ský materiál. j) Záznam o vydáních z úvě růna nákup a opravy veterinár- ského materiálu, k) Záznam o služebních cestách. 1) Seznam služebních knih př idě lených šéfvelerinář i. m) Knihu př íspě vků do rozkazu, n) Dodací knihu. Mimo to vede záznamy pro veterinář skou statistiku podle př edpisuZ-X-3. StaC 3 Záznamy př ednostů veterinář ské služby v>\'šších velitelství Př ednostovéveterinář skéslužbj* (skupiny) vyšších velitelství 361 vedou záznamy vyjmenované v č lánku360 pod písmeny a) až eK j) až n). V seznamu zvíř atf) vedou jen zvíř atasvého velitelství. Záznamy o materiálu g) až i) vedou jen tehdy, spravují-li vete rinář skou lékárnu. Mimo to mají záznamy o rozdě leníveterinář skéslužby v ob vodu, o dovolených veterinář ů , o zvláštním váleč némustanovení

84 a o zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA zproště nívelcrinárského a pomocného veterinář ského per sonálu, o velerinář ském materiálu mírovém i váleč némpodř í zených útvarů . O záznamech pro statistiku pojednává př edpis Z-X-3. Stať 4 Velcrinář ské doklady 362 ^ Zápis o odevzdání vojenského koně (př íloha 1) sepisuje útvar dvojmo př iodevzdání zvíř etejinému útvaru. Jeden stejno pis zů staneu útvaru zvíř e odesílajícího, druhý dostane se zví ř etem útvar př ejímající. Př ejímací komise na tomto protokole buď poznamená, že s nálezem souhlasí, nebo zapíše svů jodchyl ný nález. To se týká popisu, vad, stavu výživy a p. (č l.65 a 185). Zapiš se nevyhotovuje př i př emístě ní zvíř ete v pluku od jedné selniny k jiné. koná-Ji týž veterinář službu u obou selnin, dále vydá-li se jiný doklad, jako revers, kontrolní knížka o záložním koni a p. Odevzdává-li útvar zvíř enemocné, zapsané v knize o nemoc ných zvíř atech,jinému útvaru než veterinář skému léč ebnému ústavu, poznamená veterinář v zápisu v ř ádce:nyně jšízdravotní stav: íNemocen, viz záznam na rubu zápisu*. Na rubu zápisu opíše př íslušný ř ádek z knihy o nemocných zvíř atech. 303 Zápis o odhadu ceny zvíř etese píše podle př íl.2 (viz č l.51). 364 Osvě dč enípro vojenská zvíř ata, která př ešla do soukro mého vlastnictví (př íloha 3). Útvar poř izuje tento doklad dvojmo na každé zvíř e, které vojenská^ správa odevzdává do vlastnictví soukromých osob, obč anskéstátní správy, obcí a p., tedy též pro zvíř ataprodaná na zabití. Prvopis uloží do kmenového listu, druhopis vydá novému vlastníku zvíř ete. Vojenský veterinář vyplň uje druhou, velerinář skou č ást osvě dč ení. Jeho potvrzení o nezávadnosti zvíř ete po nákazové stránce má platnost 10 dní; proto je vydá až př ed odevzdáním zvíř ete. Doklad nahrazuje doljytč íprů vodnílist. 365 Veterinář ské vysvě dč ení k návrhu na vyř adě níkoní, př í loha 4, spisuje vojenský veterinář pro každé jednotlivé zvíř e, které^ nekonalo dosud 10 let vojenskou službu a útvar je na vrhuje vyř adit. Doklad musí obsahovat všechny př edepsané údaje, aby z nich př ednosta veterinář skéslužby vyššího velitel ství mohl posoudit vznik, trvání a stupeň vady, a zda byly vy č erpányvšechny možnosti, aby zvíř eznovu nabvlo způ sobilosti k vojenské službě .Viz č l.46 a 219.

85 Zápis o zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCB pilvč ,př íloha 5, spisuje se o každé pitvě .Zů stane 366 v originále u šéfveícrináre útvaru, v jednom ()pise se př ipojuje k výkazu o zahynulých vojenských zvíř atech. Př ednostové ve- terinář ské služby vyš.š.ch velitelství zapisují svů jposudek na poslední straně zápisu o pitvě .Viz č lánky118, 138, 139. Výkaz o ztrátě (znehodnocení) zvíř ete podle př edpisu 307 B-VIÍI-l sepisuje útvar př iztrátě vojenského zvíř etezahynutím, usmrcením, prodejem na zabili a zbě hnutím.Dů stojníkveterinář vyplň ujeodbornou č ástzápisu a vyjadř uje se o lom, zda ztráta byla zavině na.Př ednostové veterinář ské služby dávají k tomu svů jposudek (č i. 140, 219). Zahyne-Ii zvíř e ve vojenské veteri nář ské nemocnici, sepíše nemocnice výkaz a zašle ho kmeno vému tě lesuzvíř ete; šéfveterinář kmenového tě lesadoplní vý kaz svvm posudkem o zavině nínemoci. Zápis o ztrátě (znehodnocení) vojenského zvíř ete v soukro- 368 mém užívání, př íloha 6, sepisuje dů stojníkveterinář , kterého útvar vv.šle vy.šelř it ztrátu nebo znehodnocení zvíř ete u uži vatele. Dů stojníkveterinář je povinen zjistit všechny okolnosti, které ke ztrátě (znehodnocení) vedly, ahy bylo lze rozhodnout o lom, zda uživatel nebo jiná osoba zlrátu zvíř ete zavinila. Ne- mů že-li útvar vyslat dů stojníka veterinář e k vyšetř ení ztráty zvíř ete, vvzve uživatele, aby tiskopis vyplnil obč anskýveteri nář , který zvíř e léč il.Znehodnocení zvíř ete v soukromém uží vání musí vždy vvšclř itdů stojníkveterinář . Viz č l.49. Velerinář ský nález a posudek o vadách, ze kterých vyplývá 369 nárok ze správy (za které prodavatel ruč í) a) o vnitř ním záně tuoka (mě síč ní slepotě ),př íloha7, b) o dýchavič noslia jankovitosli, př íloha8, c) o ostatních vadách, př íloha 9. Dů stojníkveterinář spisuje uvedené nálezy, zjistí-Ii u nakou pených remont ně kterouz vad, za kleré prodavatel ruč í,nebo požaduje-li majitel př ípř eže náhradu škody s t«m, že vada vznikla v době použili zvíř ete podle př edpisu B-VII-l a p. Ná lezy musí být př esné, protože budou shuižit za soudní doklady, kdyby došlo ke sporu. Viz č l.45, po př ípadě 248. Stať 5 Veterinář ská hlášení O veterinář ských hlášeních pojednává př edpis Z-X-3. 370

86 Seznam odlišných zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYX výrazů č esky; iDezvadný dotč ený hrbílko jatky jednat kartáč naprosto naprostý nezbytný i^ýbi-ž otoč it oljdost péč e, peč livost peč livý podkovár podkovárna popis potírat nákazu povšechný projednat provádě l shledat sjednat .smloinu stáj úkol ústrojí zbýt zrážlivosl zvlášlč zvláštní • slovensky: bezchybný ř eč ený, př íslušný, patř ič ný č esák bilúnok rokovat, hovorif kefa vonkoncom absolutny, úplný nevyhnutc]"ný ale obrátit tuč nnta slaro.slli^\'osf starosttivý podkúvač podkúvač skáclielň a,vyhň a opis zamedzovaf, nič itnákazu všeobecný, prchradný prerokovaC vykonávat, robit zistif, uznat za . . . uzavrieť smluvu slajň a úloha ústrojenstvo, organizmus zvýšit sa, ostat zarážlivosf (pred př ekážkou) najma osobitnv ■ I .

•JT- 87 Cl...zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONML Př íloha 1 (k Č I.302) Velikost Aó Zápis o odevzdání vojenského koné Ků ňjména vrozených znaků barvy pohlaví., získaných znaků odvodní znač ky. roku narození výšky v cm druhu a tř ídy je odevzdán útvarem v podle rozkazu (výnosu) č j zc dne 19 útvaru v Výživa koně stav ošetř ování. datum posledního podkování nynč jší zdravotní slav trvalé vady nemoci spojené s neschopností ke službě ,které ků ňpř estál (výpis z knihy o nemocných zvíř atech) ochranné a léč ebné oč kovánív posledních 12 mě sících datum a výsledek poslední malelnace Stvrzuji, že ků ň pochází z nczamoř eného prostř edí a př i velerinář ské prohlídce nejevil př íznaků nákazy, takže proti jeho př esunu drahou (pocho dem) po stránce veterinárně ochranné není námitek. 19..™.. Veterinář Velitel ;V,

88zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPON Př riolia 2 (k č l. 363) Velikost Aó Zápis o odhadu ceny zvíř ete Složeni odhadni komise (hodnost, jméno, služební zař adéní): Př íč ina odhadu: Označ enizvíř ete a jeho popis: Vady: Nákupní cena a rok nákupu: Okolnosil, které zvyšují nebo snižují cenu zvíř ete, k nimž komise př ihlédla: Výsledná odhadní cena (též slovy): 19.. Podpisy odhadní komise

89 Sir. 1zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZ Př íloha 3 (k ť l. 304) Velikost AÍ Osvě dč eni pro vojenské konč ,kteř í př elU du soukromého vlastnictví I Pan {hodnosl, povolání) v (okres) 1. př evzal

90 Str. 2zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVU Upozorně ni Tento doklad (vyplnCný v obou Pástcch) nahrazuje dobytč íprů vodní list pro dopravu koně z místa odevzdáni (dražby, prodeje) konč na místo urč eni. Př i sepisováni osv&dč ení tř eba mít na zř eteli, že tiskopisu mů žebýt použilo př i č tyř ech rů znýchzpů sobechpř echodu vlaslniclví: 1. odevzdání vojenských koni do soukromého vlaslniclví dů stojníkůpodle ustanovení př edp. B-VIII-4, 2. př i prodeji vojenských koní veř ejnou dražbou, 3. př i prodeji vojenských koní k poražení, 4. př i bezplatném odevzdání do vlastnictví hř íbat narozených u uživatele. Nehodící se údaje, označ enépř íslušnými č íslytř eba v každém jcdnolli- vém př ípadč zř etelné škrtnout. Velerinář ské osvě dč ení platí po dobu 10 dní, V př ípadě uvedeném za 1 ^\'yplní se proto teprve tehdy, když ků ňmá natrvalo opustit vojenské ubikace. Vojenská správa neruč íza žádné vady odevzdaného koně ,al viditelné nebo skryté, zjiště név době odevzdání nebo pozdě ji. Na stejnopise, který si ponechá vojenská správa, podpise nabyvatel koně v př ípadech uvedených za 2 a 4 toto prohlášení: >Potvrzuji vlastnoruč nímpodpisem, že se zř íkám všech nároků na ná hradu proti vojenské správě a proti každému státnímu ť iř aduCs. republiky plynoucích z ustanovení o ruč eníza vady prodaných zvíř at.* 19.. Podpis nabyvatele koně

sir. 1 K 91zyxwvuts Př íloha 4 (k Č I.3G5) Velikost A4 Velerinář skévysvě dč ení 1. Popis zvíř ete: jméno , odv. znač ka*) druh a Iř ida základní barva ... pohlaví rok nar. , výška ; vrozené znaky získané znaky 2. Pů vodzvíř ete: země obchodník, chovatel, chov. úslav, rasa 3. Dosavadní služba: druh, zař adéní, doba:._ 4. Vady př i zař adéní k voj. službě : 5. Vady zjiště népozdě ji:s uvedením data 6. Př echodná nezpů sobilostk službě :př íč iny, trvání 7. Léč ebné zákroky: datum, druh, výsledek 8. Jiná opatř ení k zachování výkonnosti zvíř ete: 9. Povšechný nyně jší slav zvíř ete: výživa: ; vně jšítvary, postoj, chů ze povšechný zdravotní stav ; *) Roč nípísmeno a remoiilní č íslo.

92 Sir. 2 10. Podrobný nález: zmSny snižujíc! zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTS způ sobilostzvíř ete k šlužbS 11. Druh a stupeň vad: zda jsou stacionární č iprogresivní 12. Prognosa 13. Př íč iny vad: zjiStč né pravdč po<íobné 14. Posudek o způ sobilostizvíř ete k vojenské službé s vel. lilcdiska 15. Návrh: Datum Podpis veterinář e Vidě lvelitel: Místo pro posudky př cdn. vet. služby:.,

93 Sir. 1 K zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA č 5. Př íloha5 fk č i.íJG(j) Velikost AÍ Zápis o pitvě Jméno konč ; druh a tř ída: roč nípísm. a rem. č íslo: základní barva: polílaví: naroz.: výSka: vrozené znaky: získané znaky: kmenové tř leso: př idě lení: • den onemocně ní: klinická diagnosa: den a hodina smrti: způ sobsmrti: uhyn., utrac., poraž. Pitevní náles: 1. poloha mrtvoly; 2. výživa; 3, ků že;4. viditelné sliznice; 5. př irozené otvory tě la;6. mrtvolní ztuhlost; 7. změ ny na povrchu; 8, př i stahování ků žeshledáno. ■ \ v 1 ,

94 Str. 2 0. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDC lebeč ní dolina, mozek; 10. mfcha; 11. nosní dufína, č elní a č clislní dutiny; 12. úsla, hltan, jícen; 13. hrlaii, vzdušní vak, prň dušnice;14. Iinidnl dutina, pohrudnice; 15. plíce a bronchiálnl xtziiny; 1(5. srdce, osrdeč ník, tepny a cévy; 17. bř išnídutina, pobř išnice; 18. jálra; 19. slczina; 20. ledviny. -t ■ * Íjíípř y» f i .l.\'| ..V \'-I .-Ml \' • ; • . 4- tri..Ví| íú;n\'\V v.j\' r-

r 95 Str. 3 21. žaludek; 22. tenké sívcvo; 23. tlusté zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWV stř evo; 24. bř išní tepny a cévy; 25. moč ový mč chýř ; 2fi. pohlavní orgány; 27. kostra a vazy; 28. svalstvo a šlachy; 29. synoviální dutiny. Pro další vyšetř ení uschováno: Pitva vykonána v dne 19. o hod. Svě dek Svě dek Pitvající veterinář

96 sir. 4 Posndck zyxwvutsrqponmlkjihgf veterinář e Pathologicko-anatomická diagnosa: ..... Př ibližné slář í zmén: Př íč ina ztráty (zavlnfinf osobami, okolnostmi): Rozhodnuti stran použivatcinosti masa, ků že,žíní a p.: Výsledky dodateč ného vyšetř ování: Dne Vidě lvelitel Posudky př ednostů vet. služby: 19.. Podpis veterinář e Podpis veterinář e ■ ; v", V\' , . \'

97 Str. IzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZ Př floha6 {k ei. 368) Velikost A-í Zápis o zlrátS (zueliudnoccni)*) vojenského zvíř ete v soukromém užíváni Jméno zvíř ete:._ druh a Iř ída: , roč nípísm. a rem. č ís.:. základní barva: pohIaví;.„ naraz.: výška: vrozené znaky získané znaky:.. kmenové tě leso: vydán do užívání dne: panu v.._ podle s odh. cenou: Kč s. Př ítomni:*) Zástupce voj. správy:., Veterinář : Zástupce místního nár. výboru:_._ Uživatel: ^ Zjiště néokolnosti: 1. Vady zvíř ete př i výdeji uživateli: 2. Vady zvíř ete vzniklé po jeho vydání a) u uživatele: b) u voj. útvaru: 3. Všeobecná péč euživatele o zvíř e (ubytování, výživa, č iště ní, podkování, užíváni k práci, výsledky kontrolních prohlídek):. *) Co se nehodí, škrtně te!

98 Sir. 2 4. Datum ouemocnSní (úrazu) 5. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Vylíč enívzniku a poč átku onemocně ní: 6. Onemocně níhlášeno (kdy) (komu) (ji>k) 7. Prů bč h nemoci (kdy, kým a jak bylo zvíř e zvCrolékař sky ošetř eno; co podniknulo k záchraně zvíř ete;jak došlo, k znehodnocení, zbě hnutia p.): 5. Zvíř e zahynulo, bylo utraceno, poraženo, shledáno znehodnoceným, zbě hlo*) dne: 9. Chorobné změ nynalezené na zvíř eti (př i pitvě , př i znehodnoceni na živém zvíř eti): *1 Co se nehodí, škrtně te!

99 Str. 3 10. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Skuleč ná nebo pravdě podobnápř íč inaztráty (znehodnocení): 11. Posudek veterinář e o zavině ní ztráty (znehodnocení) uživatelem, jeho zamě stnanci,jinými osobami nebo okolnostmi: 12. Vyjádř ení uživatele: 13. Vyjádř eni zástupce místního nár. výboru: 14. Eventuální svě dcia jejich výpově di: Protokol byl př eč ten, ukonč ena podepsán. Podpisy: .194..

100 Str. i Místo pro zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCB dodateč néposudky a poznámky:

101 Sir. J K f5. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONM Př íloha7 (k Č I.369) Velikost A-i Vclcrinář skýnález a jposndek o koni jména \' druhu a Iř ídy , odvod, znač ky.. základní barvy. pohlaví , naroz. , výšky... vrozených znaků získaných znaků kmenové Ič leso př edvedeného k zjiště nívady př idě lení... vnitř ního zóně tooka (mě síč ní slepoty). Vyšetř ení bylo provedeno dne _19. Anamnesa: Povšechné př íznaky (nošení hlavy, vyhýbání se př edmě tů m a př ekážkám);

102 Str. 2 Nález na Icvám oka: 1. symetrie hlavy: 2. okolí oka: 3. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIH víč ka: 4. spojivka: 5. bulva: 6. rohovka: 7. př ední oč níkomora: 8. duhovka: 9. pupila: 10. č oč ka: 11. sklivec: 12. pozadi oka: a) defekty: b) výlok: a) okraje: b) záhyby; a) barva: b) injekce cév: a) velikost: b) tense: a) zakř ivení: b) povrch: c) prů hlednost: a) hloubka: b) obsah: a) barva: b) kresba: a) tvar: b) velikost: c} ohranič ení: d) reakce na svč llo: a) př ítomnost: b) poloha: c) prů hlednost: a) prů hlednost: a) tapelum lucidum: b) lapetum nigrů m: c) papila (velikost. tvar, barva. ohranič ení): . ti

103 Sir. S Nález na pravém oka: 1. symelrie hlavy: 2. okolí oka: 3. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJ vič ka: 4. spojlvka: 5. bulva: 6. rohovka: 7. př edníoč níkomora: 3. duhovka: 9. pupila: 10. č oč ka: U. sklivec: 12. pozadí oka: a) defekty: b) výlok: a) okraje: h) záhyby: o) barva: «... b) injekce cév: a) velikost: b) tense: a) zakř ivení:., b) povrch: c) prů hlednost: a) hloubka: b) obsah: a) barva: b) kresba: a) tvar: b) velikost: c) ohrani&ení:. d) reakce na svč tlo: a) př ítomnost: b) poloha: c) prů hlednost: a) prů hlednost: a) tapctum lucidum: b) tapetum nigrů m: c) papila (velikost, tvar. barva, ohranič ení):

104 Sir. 4 Posudek Na zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA základě změ npopsaných u č ís. ua oku a č ís. na prohlaSuji, že lenlo ků ňjeví př íznaky vady vnitrního záně tuoka (mě síč ní slepoty). Posudek: 1. o podslalnosti (kromobyč ejnosli) vady: 2. o skrytosti vady: ..oku 3. o odstranítelností vady; 4. o vlivu vady na ř ádné užívání koné k úč elu,pro který byl zakoupen: .194.. Podpis veterinář e Posudky př ezkouSejících veterinář ů s udáním, zda př ípad byl př ezkou šen vyšetř ením koně nebo jen podle spisu:

105 Sir. 1zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZ Př íloha 8 ^ (k Č I. 369) K ej Velikost A 4 Vctcrínář skýnález a posudek o koni jména druhu a tř ídy_,„ odvod, znač ky základní barvy pohlaví , naroz. , výšky...;,..„.l...... vrozených znaků získaných znaku \ kmenové tě leso př idě leni př edvedeného k zjišlč nívady dýchaviCnosti jankuvitosti. Vyšetř ení bylo provedeno dne 19.. Anamnesa: \'I? . • ■ 1 * ■ \' í.i íi s otl I \í\' ■ .f >i\' I \'

106 Str. 2zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXW Př ítomnýstav: 1. výživa: 2. povrch tě la: 3. teplota ků že: 4. teplota tě la: 5. mízní uzliny: 6. spojivky (výtok): 7. nosní sliznice (výtok): 8. dutina úslní: , 9. hrtan a prů dušnice(kašel): lÓ. dýchání 11. poklep plic a) levá strana: b) pravá strana: 12. poslech plic a) levá strana: b) pravá strana: 13. puls: 14. poklep srdce: 15. poslech srdce: 16. př ijímání potravy a nápoje:,, 17. zažívací orgány (stolice): 18. moř ové orgány (moč ); 19. pohlavní orgány: 20. mozek, mícha a č ivy: 21. pohybové orgány:., 22. chování se koně a povšechný slav:..

107 Str. 3 Speclálai zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQ vyšetř ování: 1. pozorování v klidu: 2. pozorování po pů lhodinovémpohybu v klusu: 3. pozorování po dvouminutovém pohybu v kroku: 4. pozorováni po č tvrthodinou ém klidu: 5. pozorování po dalSích 30 minutách klidu:.. poznámka o způ sobuvyšetř ování,v pohybu:..._

108 Str. 4 Posádek Na záklaclS zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDC zmč npopsaných u př ítomnéhostavu pod č ís., a u speciálního vyšetř ování pod č ís prohlašuji, že tento ků ňjeví př íznaky vady dýcliavič nosti— jankovitostl. Posudek: 1. o podslalnosli (kromobyč ejnosti)vady:,. 2. o skrytosti vaď y:. 3. o odstranilelnosti vady: 4. o vlivu vady na ř ádné užíváni koně k úč elu, pro který byl zakoupen: .194.. Podpis veterinář e Posudky př ezkoušejících veterinář ů s udáním, zda př ípad byl př ezkou šen vyšetř enímkoné nebo jen podle spisu: W, \'■ \'V " -i\'

109 Str. 1 Iv ej.zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJI Př íloha 9 fk Č I. 3B9) Velikost A 4 Vcterinář skýnález a posudek o koni jména druhu a tř ídy , odvod. znač ky„ základní barvy pohlaví naroz._ výšky... vrozených znaků .... získaných znaků kmenové tě leso př idČ IenL př edvedenéhok zjiště nívady, za kterou prodavalel ruč í. Vyšetř ení bylo provedeno dne., .19. Anamnesa: •M .\'\'I. [ . V :A| .""V A ti oií lni- Iř ..

110 sir. 2zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWV Př ítomnýstav: 1. výživa: 2. po\rch tě la: 3. teplota ků že: 4. teplota tě la:„. 5. mízní uzliny: G. spojivky (výlok): 7. nosní sliznice (výtok): 8. dutina ústní: 9. hrtan a prů dušnice(kašel): 10. dýchání: 11. poklep plic a) levá strana: b) pravá strana: 12. poslech plic a) levá strana: b) pravá strana: 13. puls: 14. poklep \'srdce: 15. poslech srdce: 16. př ijímání potravy a nápoje: 17. zažívací orgány (stolicel: 18. moč ovéorgány (moč ): 19. pohlavní orgány: 20. mozek, mícha a č ivy: 21. pohybové orgány: 22. chování se koně a pov.sechný slav:. •c \' Ý\

Sir. 3 Speciální zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQ vyšetř ování: a-v \'"i \' I •\' . \' . 1 .1 • yyn 1, . . rtí*)\'jť \'. •:»>*! \'» ! ■ . : ~ .{ i . . 111 < -r; . \' i\'«ř , \' »■ ,

v. 112 Sir. 4 Posádek Na zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA základě změ npopsaných u př ítomného stavu pod č ís. a u speciálního vyšetř ovánípod č ís prohlašuji, že tento ků ňjeví př íznakyvady Posudek: I. o podslatnosti (kromobyč ejnoslijvady:;. 2. o skrytosti vady:._ 3. o stář í vady: 4. \'o odstranitelnosti vady:.. 5. o vlivu vady na ř ádné užívání % koně k/úč elu,pro který byl zakoupen: .194.. Podpis veterinář e Posudky př ezkoušejících veterinář ů s udáním, zda př ípad byl př ezkou šen vyšetř ením koně nebo Jen podle spisu: • "S

113zyxwvuts Př ílohaie (k Č I.189) Služební smlouva sjednaná mezi vojenskou správou zastoupenou posádkovým velitč lstrlm v jako zamě sJnavalelem a panem MVDr_..„„ bydlícím v. ; jako zamč slnancem (v dalšfnt smluvní vclcrinář ), I. Smluvní velcrlnář bude vykonávat veterinář skou službu pro posád ková velilelslví\' v ; za tě chto podmínek: II. Smluvní veterinář se zavazuje, že bude vě rně a svě domitě plnit vSechny povinnosti vojenské veterinárské služby, nař ízené př edpisem Z-VII-1, Z-X-3 a jinými př edpisy; jeho podpis na této smlouvě platí v tomto smě ru jako slib. Podpisem léto smlouvy zároveň stvrzuje, že vSecky jeho povinnosti jsou mu známy. Je povinen obeznámil se s př edpisy a nař izeními v rozsahu potř ebv své služby. Smluvní veterinář se zavazuje zachovávat v tajnosti služební vě civojenského rázu, to jest nikomu nic nesdě lit, co se př i výkonu své služby dozvě dě l, a to ani po zrušení smluvního pomě ru, a je si vě dom trestních následků , které bv mu hrozily podle zákona na ochranu lidově demokratické republiky ě ;s.231 1948 Sb., kdyby tuto svou povinnost zachovávat vojenské tajemství jakýmkoli způ sobemporušil. Př ed podpisem smlouvy byl pouč eno lom, co jsou skuteč nosti,opatř ení a př edmě ty, kterč maji zů statutajeny v zájmu obrany státu. Vojenská správa se zavazuje, že bude dbát jeho odborných rad, že jim v mezích vojenských př edpisů vyhoví a že bude př idržoval př íslušníky branné moci k za-hováváni povinné úcty k ně mu. III. 1. Smluvní veterinář dostane od posádkového velitelství v po dobu trvání smluvního po- mě iusmluvní mě síč ní plat podle př iložené tabulky o platech vo jenských smluvních veterinář ů . 2. Na tento smluvní plat se vztahují v té neb oné době platná usta novení o úsporných personálních opatř eních. 3. S tohoto platu se sráží: a) daň ze mzdy, b) př íslušné pojistné (nemocenské i dů chodové) podle zákona ze dne 15\'4 1948 č ís. 99/Sb. o národním pojiště ní. 4. Tento smluvní mě síč ní plat bude smluvnímu veterinář i vyplácen vždy koncem mě síce podle prů mě rného poč tu zvíř at svě ř ených 8

llá jeho zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA péč i. Př i lom- .posádkový -velitel udá a potvrdí jen př íslušný ř ádek tabulky, podle které náleží smluvnímu veterinář i plat. Za zlomek mě sícenáleží smluvnímu veterinář i úmě rnýdíl platu podle poč tu dní skuteč ně konané služby. IV. Smluvní veterinář se po dobu platnosti léto smlouvy zař aď ujedo III. stupně cestovních výdajů (vyhláška vlády z 15/1 1942, b, Č . 171, Úř ední list č . 4G z 24/2 1942). V. Nebrání-li lomu dů ležitýslužební zájem-, př ísluší smluvnímu veteri nář i po šestimě síč ním,ale ne delším než jednoletém nepř etržitém konání služby jednou v kalendář ním roce placená dovolená ve vý mě ř e14 dnů , po jednoleté, ale ne delší než pě tiletéslužbě ve vý mě ř e3 týdnů ,po službě delší než pě tiletéve výmě ř e 4 týdnů .Vo jenská správa nemá námitek, aby smluvní veterinář nastoupil do volenou delší, jestliže mu taková dovolená př ísluší ze služebního pomě ru u Jiného zamě stnavatele, zjedná-Ii si placeného zástupce, s nímž bude vojenská správa souhlasil. Nárok na dovolenou je tř eba uplatnil lak. aby posádkové ve litelství mohlo velcrinář skou službu vč as zabezpeč it. VI. Nemů že-li smluvní veterinář vykonávat své povinnosti pro nemoc nebo pro úraz, který si nezpů sobil ani úmyslně ani hrubou nedba lostí, podrží právo na plat až do sesli nedě l.Tato lhů tasc prodlu žuje, trvá-li smluvní pomě rveterinář e u vojenské správy v den one mocně níuž nepř etržitě deset let. o dalších 14 dnů a za každých ná sledujících pak pě tlet o jeden týden. VII. Služební pomě rje stanoven na dobu neurč itou a konč í kromě př í padů stanovených v zákonných př edpisech: a) rozvázáním služebního pomě ru vojenskou správou, a to s oka mžitou úč inností, provinil-li se smluvní veterinář hrubým póru- šením služebních povinností anebo č ině ni,pro který se stane nehodným dů vě ry nebo pro ně jžse jeho ponechání ve službě ne srovnává se zájmy šliižebnimi nebo s vážností úř adu, zejména porušením povinnosti zachovávat vojenské falemství, která mu byla uložena .podle č lánkuII této smlouvy. b) výpově dí: aa) na šest nedě lke konci kalendář ního č tvrtletí,netrval-li smluv ní pomě rv den výpově didéle než patnáct Id, bb) na Iř i mě síce ke konci kalendář ního č tvrtletí, trval-li smluv ní pomě rv den výpově dijiž déle než palnácl let. ale ne déle než dvacet let, cc) na pě lmě sícůke konci kalendář ního mě síce,trval-ii smluvní pomě rv den výpově dijiž déle jiež dvacet lét; i -

115 c) pro nemoc, trvá-Ii o zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQP č trnáct dnů déle, než př ísluší smluvnímu ve terinář i plat podle Č I.VI této smlouvy. d) dnem úmrtí smluvního veterinář e; výplata smluvního piafu se zastavuje dnem úmrtí; e) př i odů vodně ném náhlém a trvalém odchodu smluvního veterinář e z posádky; f) př i náhlém př emístě ni vojenského útvaru do jiné posádky. , Vílí. Služební pomě rzač ínádnem Smluvnímu veterinář i nevzniká z tohoto pomě runárok na usta novení pragmatikálním úř edníkem. Smluvní veterinář ani jeho rodinní př íslušníci nemají proti vojenské správě nárok na výslužné nebo (provisi nebo jakékoli odpoč ivné (zaopatř ovací) platy. IX. Srážky na pojistné národního pojiště ní, doplně né na př edepsanou výši, odvádí vojenská správa př íslušné národní pojlŠfovně . X. Pro spory vzniklé z této smlouvy jsou př íslušné soudy v sídle fi nanč ní prokuratury místně př íslušné. XI. Tato smlouva se poř izuje v prvopise a v pě liopisech, z nichž jeden se dává smluvnímu veterinář i a po jednom dostanou vyplácející hospodář ská správa a velitelství oblasti a dva MNO. Prvopis zů stane u posádkového velitelství. Za vojenskou správu; Podpis veterinář e; .194,

wmi.. gigp ij// I \'V,,.?.*\' • \'•• \'..*• y ■zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA ■ " ■ \' . ••■ \' \'f . ■ \'.\'/IllUilir «:; * . ■ ■ \' . . /h t}\ \'"i\' \' • ř /.ť ■ < ;•■ • "Ijl\'!#* ,•.*•• l-jj- • 1 \' . ■ hI ; \' \' . \' \' \' \' \' . \'t • • .. v-:/ • • * Ť l \' vi v\' : .V . \ , -v/\'#\'" \'■ \'ti \';^ -•• •> v\' \' \'y \' . - ť \':-, jí . \'. \' ^ \' j . \' ifř y-^ \'v , *\' \'i\' . ■ / 1 <> 1 ■ . . -1 -v. ■ ■ > \' > 1 %(■ .. »?*•>. ,■ .. > . ■ , ■ • /.\'-V

117zyxwvuts Př floha It (kč L136) Pokyny pro zasílání Infekč níhomalcriáln k vySetř ení VeiSí č ásfitě la tě lamenších zvíř atse zabalí do lá!k\'y navlhč enév des infekč ním rozloku, nejlépe v roztoku sublimálu. Druhý obal je\'z nepro pustné látky nebo z pergamenového papíru a pevně se př eváže; u šfavna- lých př edmě tůnásleduje tř etí obal z pytloviny. Takto zabalené př edmě ty se vloží do sudu, kbelíku nebo bedny a peč lisěse obloží pilinami, rašeli- nou, ř ezankou nebo Jinou ssavou látkou, aby se-v obalu nemohly posuno vat a aby tekutina nemohla prosáknout. Tylo velké zásilky se. zasílají obyč ejně železnicí jako spě šnina.Zá silka musí kromě adresy odesilatele a př íjemce míl zř etelný nápis: »Po20rl Zvíř ecí látky k vyšetř ení. Ve skladištích a vo vozech uložit oddě leněod potravin a poživatin.". Totéž tř eba zapsat č erseně do spě šninového listu ínebo č erveněpodtrhnout) s dodatkem: sUrč enia obal odpovídají př ileze C k 2Pň «. Menší př edmě l3\',obsaluijí-li nebo jsou-li podezř elé, že obsahují zá rodky nebezpeč ných nákaz, jako vozhrivkj*, snSli slezinné, tularemle, moru skotu, slinlavky n kulhavky. moru nebo obrny vepř ů ,tř eba opatř it tř emi obaly, z nichž první je ze skla, druhý z kovu a Iř elí ze dř eva. Oba vnitř ní obaly musí být neprodyšně uzavř eny a volný prostor mezi jednotlivými obaly musí být vyplně nssavou lálkou. Tenlo trojnásobný obal je př edepsán též pro tekutiny, obsahující jakýkoli infekč nímaicriál. Pro zásilky př edmě lů , obsahujících jiné živé zárodky (ne však in fekč nítekutiny), stač í dva obaly. Z nich vnitř ní musí býl ze skla, z kame niny nebo z plechu a tě sněuzavř en, vně jšímů žebýt ze dř eva. Prostor mezi obaly musí být vyplně nssavou lálkou. Tylo zásilky Iř oba ovázat silným motoiizem a zapeč etit. Suché př edmě ty s infekč nímmateriálem, jako podložní sklíč ka,ssavý papír, sádrové tyč inky,svrabové strupy, se zabalí do ně kolikavrstev ssavého papíru, pak do pergamenového papíru, obalí se vatou a vloží se do skř ínek ze dř evanebo z plechu. Skř ínkyse zabalí do pevného papíru a len se zalepí. Zásilky uvedené v lomte č lánkuse vkládají do papírových sáč kůnebo do krabice z rýhované lepenky. Zásilky menších rozmě růa menši váhy se zasílají pošlou bud jako doporuč enáspě šnápsaní, nebo jako balíky. Zasilaji-li se jako psaní, nesmě ji se vkládal do po.šlovnich schránek, nýbrž musí se podal u poštovní př e pážky. Jako dopisy nelze však zasílat materiál obsahující zárodky nebezpeč ných nakaz, vyjmenovaných v č lánku2.

118 Balíky se zasílají jako zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIH spě šné,neskladné a pilné; jen pro zásilky do slálního velerinárniho ústavu v Ivanovicích na Hané platí výjimka, povole ná výnosem minisferslva pošt č . 38 786/VIl/\'1937, že se mohou zasílat jako neskladné pilné balíky. Každá poštovní zásilka infekč ního materiálu musí být opatř ena ná pisem: nPozor! Př edmě ty k bakteriologickému a patliologickému vyšetrení« a jde-li o balík, též poznámkou: >Ncsklodné!«. Obal musí být opatř en na všech stě náchnálepkami z bílého papíru s č ernýmkř ížem. Vně jšíobal nesmí být potř ísně n obsahem zásilky. Na vnitř ních nádobách musí být nalepen nebo př ivázán lístek s př es nými údaji o obsahu. K zásilce tř eba př iložit prů vodnízprávu v obálce lak, aliy byla viditelná hned př i otevř ení vně jšíhoobalu a aby byla chráně na proti provlhnulí. Jde-li o zásilku obsahující zárodky nebezpeč né nákazy, tř eba mimo to zaslal prů piszprávy v dopise zvlášř . ť •

119zyxwvu Př íloha12 (k Č I. 313) Nař ízení na ochranu zvíř atproti týráni př inakládán! a dopravě železnicí (Podle vyhlášky miiiislerslva vnitra ze 24/1 1941, č ís. IKV1941 Sb.) Př i dopravě zvíř at po železnici, př i nakládáni a vykládání jich musí být poslupováno lak, aby jim nebylo pů sobenozbyteč néutrpení nebo zra ně ní.Př i lom tř eba dbát zejména tě chtopř edpisů : 1. Aby se zabránilo nehodám, nutno podlahy vozů vystlat.*) 2. Zvíř ata nakládat šetrným, klidným způ sobem. 3. Zvíř ata se nesmě jínakládat př íliš tě sně .*-) 4. Velká zvíř ata tř eba ve voze oddě litod malých zvíř at (telata pod 3 mě - .sice, ovce a kozy) a od mladých zvíř at (skot do 1 roku). 5. Velká zvíř ata a vepř e nutno oddě littéž podle pohlaví; velká zvíř ata uvázáním, vepř e prkenným nebo lafovým pažením, (i. Kráva se svým ssajícím teletem musí být oddě lenaod ostatních zvíř at. 7. Vysokobř ezí skol se nesmí dopravoval po železnici déle než 18 hodin. 8. Krávy po porodu se nesmě jínakládal dř íve než za tri dny po porodu. 9. Krávy po porodu tř eba pravidelně dojit za dopravy, a to př ed zapo č etím dopravy, a Irvá-U doprava déle, nejpozdě jivždy za 18 hodin. 10. Vysokobř ezí skol a skol po porodu musí být doprovázen prů vodcem. 11. Vc vozech s ně kolikapodlahami nelze dopravovat lelala s výškou ko houtku vě tšínež 1 m; v době odI-\'ll do 31,3 nelze lelala v takových vozech vů becdopravoval. 12. Volně naloženým koním tř eba sejmout zadní podkovy, aby se př edešlo zraně iiiin. 13. Doprava stář ím sešlých nebo neduživých koní (na př . jateč nýchkoní) je zakázána. V pochybných př ípadech rozhodne veterinář povoianý že leznicí.\'^) •) Poznámky: K č l. 1. Zvíř ata, dopravovaná bez doprovodu v otevř ených vozech, ve vo zech s lař ovými stě nami neDo s široce olevř enými dveř mi, ne smě jí.se podesiýlat snadno zápalnými látkami (stamou, travna tým slelivem, plevami). Dovoleny jsou rašelina, piliny nebo ř e- zaiika s pískem, listí, vše navliič cné.Písek, hlína a škvára nejsou dovoleny. K č l. 3, Velká chovná a užitková zvíř ata je dovoleno naložit např íč vozu jen tehdy, nepolrvá-ll doprava déle než 36 hodin. Zvíř ata nejsou naložena lesně ,mů že-lise č lově k mezi stojícími zvíř aty volně po hyboval (mezera mezi zvíř aty 25 cm, vzdálenost od stě ny15 cm). K č l.13. O tom, zda doprava nemocných nebo stář ím sešlých zvíř at vojen ské správy je př ípustná, rozhoduje vojenský veterinář .

. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONM \'•"■ ••\'\'I